北京時間2008年4月1日15時，北京奧運會火炬運抵哈薩克斯坦最大的城市阿拉木圖。4月2日，北京奧運聖火在該市進行傳遞，由此拉開“和諧之旅”的帷幕。曆史上奧運會火炬首次經過這座城市進行傳遞。哈薩克斯坦總統納紮爾巴耶夫擔任本次火炬傳遞的第一棒。
境外傳遞為何首站選中阿拉木圖，一直是大家關心的問題。據北京奧組委新聞發言人曲瑩璞介紹，聖火傳遞以亞洲國家為主，有其曆史和現實意義。“北京奧運會火炬接力將前往世界五大洲，是名副其實的全球火炬傳遞活動。同時，北京奧運會火炬接力在傳遞城市的安排上側重於亞洲國家和地區。在現代奧林匹克運動一百多年的曆史上，隻有日本和韓國兩個亞洲國家曾經舉辦過奧運會。我們特別希望亞洲國家和地區的人們能有更多機會近距離體驗奧林匹克聖火所帶來的激情與歡樂。”曲瑩璞解釋說，“北京奧運會火炬接力傳遞線路的設計還有一個鮮明特點，即把不少古代”絲綢之路“的途經城市納入火炬傳遞城市。發源於中國古代的”絲綢之路“，曾對人類文明發展做出了巨大的貢獻。我們再次訪問這些城市，不僅希望重溫中國人民與這些城市所在國人民之間的友誼，也希望在構建和諧世界的過程中，進一步加強與各國之間的文化和經濟交往。”
根據北京奧組委製定的火炬傳遞計劃，境外傳遞原則上每天約有80名火炬手，根據不同城市的實際狀況，每人可能跑250米，也有的跑得短一點，總行程一個城市大約20公裏以內。運行總時間在6小時以內，這裏包括每個傳遞城市早上的起跑儀式和傳遞結束以後的慶祝活動。除了傳統的手手相接的陸地跑的方式以外，還將有多種多樣的方式。阿拉木圖的聖火傳遞就采取了許多特殊的傳遞方式，首先是獨具特色的滑雪傳遞。這裏雖已到初春，溫度跟北京差不多，但山上的積雪仍清晰可見。這為春天的滑雪傳遞提供了得天獨厚的便利條件。當火炬傳到第9棒時，火炬手在專門鋪設的50米雪道上完成了傳遞。北京奧運聖火在阿拉木圖還進行了騎馬傳遞，突顯哈薩克斯坦作為馬背上的民族的傳統，再現了古代絲綢之路的風采。
為了保證火炬在阿拉木圖市的順利傳遞，阿拉木圖市政府特地為全城市民放假一天。在聖火傳遞的過程中，道路兩旁擠滿了前來一睹火炬傳遞盛況的阿拉木圖市民，連路旁的住宅窗戶和陽台上都是人滿為患。市民們無法抑製自己激動的感情，口中大聲喊著：“哈薩克斯坦，go！go！go！”表達了他們對祖國的喜愛和對北京奧運會的期待。停下追隨火炬的腳步，市民們全都聚集在阿斯塔納廣場參加盛大的慶典上。天上禮花綻放，人群發出了巨大的歡唿聲。這一刻，父親把孩子扛到了肩上，戀人們忘情地擁抱，集中在廣場看台上的火炬手們相互緊緊握手熱淚盈眶。當被稱為“哈薩克斯坦麥當娜”的羅紮·雷姆巴耶娃唱起節奏熱烈的歌曲時候，哈薩克斯坦人們沉醉了。在落日餘暉中，人們點燃了所有火炬，廣場上四處燃起了熊熊烈火……
哈薩克斯坦奧委會秘書長鐵木爾·多瑟姆別托夫說：“近20年來，我曾多次造訪北京，每次都不由得對那裏所發生的巨變感到震撼。北京的”鳥巢“、”水立方“等奧運場館世界一流，而新建的地鐵線路將使奧運期間觀眾和遊客出行更加便利……我相信，北京奧運會一定會成為奧運史上最為華彩的一章！”
境外傳遞為何首站選中阿拉木圖，一直是大家關心的問題。據北京奧組委新聞發言人曲瑩璞介紹，聖火傳遞以亞洲國家為主，有其曆史和現實意義。“北京奧運會火炬接力將前往世界五大洲，是名副其實的全球火炬傳遞活動。同時，北京奧運會火炬接力在傳遞城市的安排上側重於亞洲國家和地區。在現代奧林匹克運動一百多年的曆史上，隻有日本和韓國兩個亞洲國家曾經舉辦過奧運會。我們特別希望亞洲國家和地區的人們能有更多機會近距離體驗奧林匹克聖火所帶來的激情與歡樂。”曲瑩璞解釋說，“北京奧運會火炬接力傳遞線路的設計還有一個鮮明特點，即把不少古代”絲綢之路“的途經城市納入火炬傳遞城市。發源於中國古代的”絲綢之路“，曾對人類文明發展做出了巨大的貢獻。我們再次訪問這些城市，不僅希望重溫中國人民與這些城市所在國人民之間的友誼，也希望在構建和諧世界的過程中，進一步加強與各國之間的文化和經濟交往。”
根據北京奧組委製定的火炬傳遞計劃，境外傳遞原則上每天約有80名火炬手，根據不同城市的實際狀況，每人可能跑250米，也有的跑得短一點，總行程一個城市大約20公裏以內。運行總時間在6小時以內，這裏包括每個傳遞城市早上的起跑儀式和傳遞結束以後的慶祝活動。除了傳統的手手相接的陸地跑的方式以外，還將有多種多樣的方式。阿拉木圖的聖火傳遞就采取了許多特殊的傳遞方式，首先是獨具特色的滑雪傳遞。這裏雖已到初春，溫度跟北京差不多，但山上的積雪仍清晰可見。這為春天的滑雪傳遞提供了得天獨厚的便利條件。當火炬傳到第9棒時，火炬手在專門鋪設的50米雪道上完成了傳遞。北京奧運聖火在阿拉木圖還進行了騎馬傳遞，突顯哈薩克斯坦作為馬背上的民族的傳統，再現了古代絲綢之路的風采。
為了保證火炬在阿拉木圖市的順利傳遞，阿拉木圖市政府特地為全城市民放假一天。在聖火傳遞的過程中，道路兩旁擠滿了前來一睹火炬傳遞盛況的阿拉木圖市民，連路旁的住宅窗戶和陽台上都是人滿為患。市民們無法抑製自己激動的感情，口中大聲喊著：“哈薩克斯坦，go！go！go！”表達了他們對祖國的喜愛和對北京奧運會的期待。停下追隨火炬的腳步，市民們全都聚集在阿斯塔納廣場參加盛大的慶典上。天上禮花綻放，人群發出了巨大的歡唿聲。這一刻，父親把孩子扛到了肩上，戀人們忘情地擁抱，集中在廣場看台上的火炬手們相互緊緊握手熱淚盈眶。當被稱為“哈薩克斯坦麥當娜”的羅紮·雷姆巴耶娃唱起節奏熱烈的歌曲時候，哈薩克斯坦人們沉醉了。在落日餘暉中，人們點燃了所有火炬，廣場上四處燃起了熊熊烈火……
哈薩克斯坦奧委會秘書長鐵木爾·多瑟姆別托夫說：“近20年來，我曾多次造訪北京，每次都不由得對那裏所發生的巨變感到震撼。北京的”鳥巢“、”水立方“等奧運場館世界一流，而新建的地鐵線路將使奧運期間觀眾和遊客出行更加便利……我相信，北京奧運會一定會成為奧運史上最為華彩的一章！”