第二天中午，巴托夫將軍的第65集團軍到達了東奧得河岸邊，在第48集團軍的左翼占領了阿爾特達姆地域，並把這裏作為該集團軍的進攻出發點。
部隊到達了指定地點後，還在安營紮寨，巴托夫就接到了羅科索夫斯基打來的電話：“怎麽樣，巴托夫將軍，你的部隊都到達指定位置了嗎？”
“是的，元帥同誌。”聽出是羅科索夫斯基的聲音後，巴托夫態度恭謹地迴答說：“我的部隊剛剛到達指定位置，正在構築防禦工事，您有什麽指示嗎？”
“巴托夫將軍，你們麵前的兩條奧得河，將是你們前進道路上的障礙。”羅科索夫斯基在電話裏說道：“要想戰勝敵人，首先要考慮的就是如何渡過這條寬闊的河流。米沙的第48集團軍比你早到了兩天，而且派出的偵察兵對西岸地區實施了偵察，對敵人的兵力部署和裝備情況，有一定的了解。如果你有時間，就過去串串門，向他了解一下對岸敵人的情況。明白了嗎？”
“明白了，元帥同誌。”巴托夫剛到此地，見到寬闊的河流擋在自己進軍的道路上，心裏也非常著急。此刻聽羅科索夫斯基這麽說，頓時感覺抓住了一根救命稻草似的，連忙表態說：“我會盡快與索科夫將軍見麵的。”
“司令員同誌，”看到巴托夫放下電話，坐在旁邊的拉傑茨基好奇地問：“我好像聽到元帥同誌提到了索科夫將軍，是不是需要我們與友軍協同作戰？”
“是否協同作戰還不清楚。”巴托夫向自己的軍事委員解釋說：“索科夫將軍的部隊比我們早來兩天，已經派人到對岸去進行過偵察，對德軍的兵力部署和裝備情況有一定的了解。元帥同誌給我打電話，就是希望我能與索科夫將軍見個麵，從他那裏獲取一些有用的情況比，對我們下一階段的作戰，是非常有幫助的。”
正在指揮通訊兵架設天線的參謀長格列博夫，聽到巴托夫說的話之後，也走過來說道：“司令員同誌，我們麵前的河流地區是太寬了點，以我們現有的渡河器材，要想通過強渡登上對岸，肯定會付出不小的犧牲。我覺得應該盡快到第48集團軍去一趟，了解一下對岸的德軍兵力部署和裝備情況，以便製定相應的進攻計劃。”
巴托夫看了一眼司令部裏忙碌的人群，起身說道：“走吧，趁著現在還沒有什麽事情，我們先到第48集團軍司令部走一趟。免得司令部投入正常工作之後，我們就沒有時間了。”
於是拉傑茨基和格列博夫跟著巴托夫乘車前往右翼的第48集團軍司令部，拜訪索科夫等人。
索科夫接到下屬的報告，得知巴托夫等人的車已經到了門口，便帶著盧涅夫和西多林兩人迎了上來。
說來也巧，他們來到屋外時，正好看到巴托夫從車裏下來，索科夫連忙迎上前，友好地招唿道：“您好，巴托夫將軍，很高興在這裏見到您了。”
“我也是，索科夫將軍！”巴托夫向索科夫伸出手，客氣地說：“冒昧來打擾，希望你不要介意。”
“您是請都請不來的貴客，您能來我這裏，是我的榮幸，哪裏有什麽介意不介意的。”索科夫說著把身子一側，手心向上做了個請的姿勢：“請吧，巴托夫將軍，到裏麵去喝杯熱茶。”
等巴托夫一行人跟著索科夫他們進入了指揮部之後，索科夫立即叫過一名參謀，吩咐他給巴托夫等人準備茶點。
“索科夫將軍，別這麽客氣。”拉傑茨基笑著說道：“我們就是過來坐坐，用不著這麽客氣。”
“不管怎麽說，你們都是我們的客人。”索科夫笑嗬嗬地說道：“哪有客人上門，不用茶點招唿的呢？”
等參謀把茶點端上來之後，巴托夫便言歸正傳：“索科夫將軍，今天我到這裏來，是有事相求。”
巴托夫的來意，索科夫是心知肚明，他也沒兜圈子，而是開門見山地問：“巴托夫將軍，您到我這裏來，是為了了解對岸敵人的兵力部署和裝備情況吧？”
“沒錯，索科夫將軍。”見索科夫猜到了自己的來意，巴托夫有些不好意思地幹笑了兩聲，隨即認可了對方的說法：“我就是專門過來請教，對岸德軍的兵力部署和裝備情況如何。”
索科夫讓西多林拿來了匯總的偵察情報，遞給了巴托夫和格列博夫二人，嘴裏說道：“敵人在對岸的防禦縱深有40公裏，這樣的部署在東波美拉尼亞地區也出現過。唯一不同的是，這次他們的麵前有一條寬闊的河流作為屏障，如果我們要對他們展開進攻，就必須首先渡過這條寬闊的河流。”
格列博夫聽後不以為然地說：“索科夫將軍，就算這條河流再寬闊，隻要我軍發起強渡行動，萬船齊發，他們就算想阻止，也是阻止不了我們的……”
但格列博夫的話還沒有說完，就被巴托夫抬手打斷了：“參謀長同誌，我覺得事情沒有這麽簡單。假如這條河流僅僅是寬闊，我們有的是辦法渡過去，就怕存在其它我們不知道的原因。我說的是對吧，索科夫將軍？”他最後一句話是對著索科夫問的。
“沒錯，巴托夫將軍，您說得非常正確。”索科夫點了一下頭，肯定了巴托夫的說法，隨即又說道：“其實你們看到的不是一條河流，而是兩條河流？”
“兩條河流？”格列博夫的臉上滿是詫異的表情：“這怎麽可能呢？”
“格列博夫將軍，米沙沒有亂說，擋在我們麵前的的確是兩條河流。”盧涅夫向格列博夫解釋說：“靠近我方的一側是東奧得河，靠近敵人一方的是西奧得河，中間原本有河灘將兩條河流分開。但如今是春季化雪的季節，導致河麵水位上漲，淹沒了淺灘的位置，看起來就像是一條河了。”
格列博夫聽後不禁倒吸一口涼氣，他扭頭對巴托夫說：“司令員同誌，假如真的是這樣，我們的船隻就根本沒法渡河。”
“的確是這樣的。”索科夫接口說道：“我們麵前的這條河流寬度達到了五公裏，如果使用海軍用的快艇，倒是能在極短的時間內，完成渡河行動。可令人頭痛的問題，是兩條河流中間的那段淺灘，讓我們的快艇無法通過。假如使用吃水淺的普通小船來渡河，就算德軍不進行火力攔截，也需要個把小時才能劃到對岸。等我們的指戰員登上對岸時，早已累得精疲力竭，哪裏還有力氣向敵人發起進攻。我們到這裏已經兩天了，但始終想不出好辦法，來完成強渡任務。”
“難道我們的部隊，真的就要被這條寬闊的河流擋住去路不成？”巴托夫皺起了眉頭：“雖說對岸德軍的兵力並不雄厚，但隨著時間的推移，他們有了充足的準備時間之後，防禦體係將會變得更加完善，對我們接下來的進攻將是非常不利的。”
“巴托夫將軍。”索科夫等巴托夫說完之後，開口說道：“其實你們那裏的情況，要比我們這裏好得多。比如說個別河灘地區，還沒有被河水淹沒，隻要你的部隊能盡快進駐那一區域，並將其建立成為進攻出發點，對接下來的強渡將是非常有利的。”
“索科夫將軍，但是河灘上無遮無攔的，我們的部隊到達那裏，會不會遭到德軍的炮火打擊。”格列博夫謹慎地說道：“我擔心就算我軍到達了河灘地區，但由於那裏不適合建立進攻出發點，在德軍炮火的打擊下，我們也不得不撤迴來。”
但格列博夫的話剛說完，巴托夫卻搖搖頭說道：“參謀長同誌，我覺得索科夫將軍說的有道理。如果在我們的作戰區域內，真的有還沒有被河水淹沒的淺灘地區，我們就應該想辦法派部隊占領那裏。至於你所擔心的遭到德軍炮火轟擊的一事，也很好解決，我們部署在東岸的炮兵可以對他們實施炮火壓製，以減少河灘陣地上的傷亡。如果炮兵還無法壓製他們的話，就請求空軍出動，對德軍的炮兵陣地實施轟炸，我不信他們在密集的轟炸之下，還有膽子繼續向我軍實施炮擊。”
索科夫的臉上露出了笑容，他對巴托夫的表態非常滿意。隻要巴托夫肯出動部隊，占據那些沒有被河水淹沒的淺灘，並在那裏建立起進攻出發陣地，就能把德軍的注意力吸引過去。隻要敵人不再把自己當成關注的重點，等右翼的突擊第2集團軍再發起進攻，自己的部下就算是遊泳過去，恐怕傷亡也會比原先設想的少得多。
“巴托夫將軍，”索科夫曾經吃過德軍炮兵的虧，擔心巴托夫重蹈覆轍，便提議他說：“您最好在東岸部署好炮兵之後，再派部隊向河灘位置運動，就算遇到德軍的炮擊，你們的炮兵也能迅速地對他們進行壓製。”
“嗯，我明白了，索科夫將軍。”巴托夫點著頭說：“距離發起最後的總攻，還有四五天。我打算利用這段時間收集足夠的渡河器材，來完成渡河行動。”
“巴托夫將軍，我有一個想法。”盧涅夫插嘴說道：“既然你們要進攻的區域，河流被淺灘分為了東奧得河和西奧得河，那你為什麽不考慮搭建幾座浮橋呢？如果有了橋梁，不但我們的步兵可以渡河，就算是坦克、自行火炮、裝甲車和火炮，都能源源不斷地運送到對岸，這對你們接下來的作戰是非常有利的。”
“好辦法，好辦法。”聽到盧涅夫這麽說，巴托夫在桌上猛拍了一巴掌，興奮地說：“盧涅夫將軍，你的這個建議真是太棒了。如果我軍能成功地占領兩條河流中間的淺灘地區，的確可以架設幾座浮橋，讓步兵和各種作戰車輛成功地到達淺灘地區。接下來，我們就有兩個選擇，一是繼續搭設往西奧得河的西岸搭設浮橋，二是把船隻放進西奧得河之後實施強渡。”
“巴托夫將軍，在您的部隊登上西奧得河西岸之前，如果就匆忙架設從淺灘到西岸的浮橋，我擔心您的部隊會在德軍強大的火力打擊下傷亡慘重。”索科夫向巴托夫提出了自己的建議：“我覺得最好的做法，就是用船隻強渡西奧得河，等您的部隊在西岸站穩腳跟之後，再架設從淺灘到西岸的浮橋也不遲。”
“參謀長同誌，”巴托夫等索科夫說完之後，扭頭問身邊格列博夫：“你把索科夫將軍的提議都記下來了嗎？”
“是的，司令員同誌，我已經記下了。”格列博夫說道：“等迴去之後，我就派工程兵部隊去測量河水的深度，看什麽地方可以架設浮橋。”
送走了巴托夫等人後，始終沒有說話的西多林好奇地問索科夫：“司令員同誌，你覺得巴托夫將軍他們真的能在東奧得河上架設起浮橋，供步兵和各種作戰車輛通行嗎？”
西多林的話讓索科夫想起了崔可夫，去年下半年，近衛第8集團軍強渡維斯瓦河，在河的對岸建立了登陸場，並修了一座浮橋連接兩岸。但令人遺憾的是，這座浮橋架設完成後僅僅幾個小時，就被德軍的轟炸機所摧毀。西多林問自己這個問題，恐怕就是擔心這座東奧得河上的浮橋，也會遭受到同樣的命運。
索科夫咧嘴笑了笑，對西多林說：“參謀長同誌，我明白你的意思。今年我軍在戰場上所擁有的優勢，遠遠超過了去年，至少在這一片區域內，我軍已經完全掌握了戰場的製空權。我們強大的空軍，不但可以摧毀德軍的炮兵陣地，對主動來送死的德軍飛機，也會毫不客氣，把它們全部打下來的。”
西多林見索科夫明白了自己要表達的意思後，如釋重負地鬆了口氣，說道：“假如德軍真的無法破壞第65集團軍所架設的浮橋，那就實在太好了，至少可以極大地減少我軍在強渡西奧得河時的傷亡。”
部隊到達了指定地點後，還在安營紮寨，巴托夫就接到了羅科索夫斯基打來的電話：“怎麽樣，巴托夫將軍，你的部隊都到達指定位置了嗎？”
“是的，元帥同誌。”聽出是羅科索夫斯基的聲音後，巴托夫態度恭謹地迴答說：“我的部隊剛剛到達指定位置，正在構築防禦工事，您有什麽指示嗎？”
“巴托夫將軍，你們麵前的兩條奧得河，將是你們前進道路上的障礙。”羅科索夫斯基在電話裏說道：“要想戰勝敵人，首先要考慮的就是如何渡過這條寬闊的河流。米沙的第48集團軍比你早到了兩天，而且派出的偵察兵對西岸地區實施了偵察，對敵人的兵力部署和裝備情況，有一定的了解。如果你有時間，就過去串串門，向他了解一下對岸敵人的情況。明白了嗎？”
“明白了，元帥同誌。”巴托夫剛到此地，見到寬闊的河流擋在自己進軍的道路上，心裏也非常著急。此刻聽羅科索夫斯基這麽說，頓時感覺抓住了一根救命稻草似的，連忙表態說：“我會盡快與索科夫將軍見麵的。”
“司令員同誌，”看到巴托夫放下電話，坐在旁邊的拉傑茨基好奇地問：“我好像聽到元帥同誌提到了索科夫將軍，是不是需要我們與友軍協同作戰？”
“是否協同作戰還不清楚。”巴托夫向自己的軍事委員解釋說：“索科夫將軍的部隊比我們早來兩天，已經派人到對岸去進行過偵察，對德軍的兵力部署和裝備情況有一定的了解。元帥同誌給我打電話，就是希望我能與索科夫將軍見個麵，從他那裏獲取一些有用的情況比，對我們下一階段的作戰，是非常有幫助的。”
正在指揮通訊兵架設天線的參謀長格列博夫，聽到巴托夫說的話之後，也走過來說道：“司令員同誌，我們麵前的河流地區是太寬了點，以我們現有的渡河器材，要想通過強渡登上對岸，肯定會付出不小的犧牲。我覺得應該盡快到第48集團軍去一趟，了解一下對岸的德軍兵力部署和裝備情況，以便製定相應的進攻計劃。”
巴托夫看了一眼司令部裏忙碌的人群，起身說道：“走吧，趁著現在還沒有什麽事情，我們先到第48集團軍司令部走一趟。免得司令部投入正常工作之後，我們就沒有時間了。”
於是拉傑茨基和格列博夫跟著巴托夫乘車前往右翼的第48集團軍司令部，拜訪索科夫等人。
索科夫接到下屬的報告，得知巴托夫等人的車已經到了門口，便帶著盧涅夫和西多林兩人迎了上來。
說來也巧，他們來到屋外時，正好看到巴托夫從車裏下來，索科夫連忙迎上前，友好地招唿道：“您好，巴托夫將軍，很高興在這裏見到您了。”
“我也是，索科夫將軍！”巴托夫向索科夫伸出手，客氣地說：“冒昧來打擾，希望你不要介意。”
“您是請都請不來的貴客，您能來我這裏，是我的榮幸，哪裏有什麽介意不介意的。”索科夫說著把身子一側，手心向上做了個請的姿勢：“請吧，巴托夫將軍，到裏麵去喝杯熱茶。”
等巴托夫一行人跟著索科夫他們進入了指揮部之後，索科夫立即叫過一名參謀，吩咐他給巴托夫等人準備茶點。
“索科夫將軍，別這麽客氣。”拉傑茨基笑著說道：“我們就是過來坐坐，用不著這麽客氣。”
“不管怎麽說，你們都是我們的客人。”索科夫笑嗬嗬地說道：“哪有客人上門，不用茶點招唿的呢？”
等參謀把茶點端上來之後，巴托夫便言歸正傳：“索科夫將軍，今天我到這裏來，是有事相求。”
巴托夫的來意，索科夫是心知肚明，他也沒兜圈子，而是開門見山地問：“巴托夫將軍，您到我這裏來，是為了了解對岸敵人的兵力部署和裝備情況吧？”
“沒錯，索科夫將軍。”見索科夫猜到了自己的來意，巴托夫有些不好意思地幹笑了兩聲，隨即認可了對方的說法：“我就是專門過來請教，對岸德軍的兵力部署和裝備情況如何。”
索科夫讓西多林拿來了匯總的偵察情報，遞給了巴托夫和格列博夫二人，嘴裏說道：“敵人在對岸的防禦縱深有40公裏，這樣的部署在東波美拉尼亞地區也出現過。唯一不同的是，這次他們的麵前有一條寬闊的河流作為屏障，如果我們要對他們展開進攻，就必須首先渡過這條寬闊的河流。”
格列博夫聽後不以為然地說：“索科夫將軍，就算這條河流再寬闊，隻要我軍發起強渡行動，萬船齊發，他們就算想阻止，也是阻止不了我們的……”
但格列博夫的話還沒有說完，就被巴托夫抬手打斷了：“參謀長同誌，我覺得事情沒有這麽簡單。假如這條河流僅僅是寬闊，我們有的是辦法渡過去，就怕存在其它我們不知道的原因。我說的是對吧，索科夫將軍？”他最後一句話是對著索科夫問的。
“沒錯，巴托夫將軍，您說得非常正確。”索科夫點了一下頭，肯定了巴托夫的說法，隨即又說道：“其實你們看到的不是一條河流，而是兩條河流？”
“兩條河流？”格列博夫的臉上滿是詫異的表情：“這怎麽可能呢？”
“格列博夫將軍，米沙沒有亂說，擋在我們麵前的的確是兩條河流。”盧涅夫向格列博夫解釋說：“靠近我方的一側是東奧得河，靠近敵人一方的是西奧得河，中間原本有河灘將兩條河流分開。但如今是春季化雪的季節，導致河麵水位上漲，淹沒了淺灘的位置，看起來就像是一條河了。”
格列博夫聽後不禁倒吸一口涼氣，他扭頭對巴托夫說：“司令員同誌，假如真的是這樣，我們的船隻就根本沒法渡河。”
“的確是這樣的。”索科夫接口說道：“我們麵前的這條河流寬度達到了五公裏，如果使用海軍用的快艇，倒是能在極短的時間內，完成渡河行動。可令人頭痛的問題，是兩條河流中間的那段淺灘，讓我們的快艇無法通過。假如使用吃水淺的普通小船來渡河，就算德軍不進行火力攔截，也需要個把小時才能劃到對岸。等我們的指戰員登上對岸時，早已累得精疲力竭，哪裏還有力氣向敵人發起進攻。我們到這裏已經兩天了，但始終想不出好辦法，來完成強渡任務。”
“難道我們的部隊，真的就要被這條寬闊的河流擋住去路不成？”巴托夫皺起了眉頭：“雖說對岸德軍的兵力並不雄厚，但隨著時間的推移，他們有了充足的準備時間之後，防禦體係將會變得更加完善，對我們接下來的進攻將是非常不利的。”
“巴托夫將軍。”索科夫等巴托夫說完之後，開口說道：“其實你們那裏的情況，要比我們這裏好得多。比如說個別河灘地區，還沒有被河水淹沒，隻要你的部隊能盡快進駐那一區域，並將其建立成為進攻出發點，對接下來的強渡將是非常有利的。”
“索科夫將軍，但是河灘上無遮無攔的，我們的部隊到達那裏，會不會遭到德軍的炮火打擊。”格列博夫謹慎地說道：“我擔心就算我軍到達了河灘地區，但由於那裏不適合建立進攻出發點，在德軍炮火的打擊下，我們也不得不撤迴來。”
但格列博夫的話剛說完，巴托夫卻搖搖頭說道：“參謀長同誌，我覺得索科夫將軍說的有道理。如果在我們的作戰區域內，真的有還沒有被河水淹沒的淺灘地區，我們就應該想辦法派部隊占領那裏。至於你所擔心的遭到德軍炮火轟擊的一事，也很好解決，我們部署在東岸的炮兵可以對他們實施炮火壓製，以減少河灘陣地上的傷亡。如果炮兵還無法壓製他們的話，就請求空軍出動，對德軍的炮兵陣地實施轟炸，我不信他們在密集的轟炸之下，還有膽子繼續向我軍實施炮擊。”
索科夫的臉上露出了笑容，他對巴托夫的表態非常滿意。隻要巴托夫肯出動部隊，占據那些沒有被河水淹沒的淺灘，並在那裏建立起進攻出發陣地，就能把德軍的注意力吸引過去。隻要敵人不再把自己當成關注的重點，等右翼的突擊第2集團軍再發起進攻，自己的部下就算是遊泳過去，恐怕傷亡也會比原先設想的少得多。
“巴托夫將軍，”索科夫曾經吃過德軍炮兵的虧，擔心巴托夫重蹈覆轍，便提議他說：“您最好在東岸部署好炮兵之後，再派部隊向河灘位置運動，就算遇到德軍的炮擊，你們的炮兵也能迅速地對他們進行壓製。”
“嗯，我明白了，索科夫將軍。”巴托夫點著頭說：“距離發起最後的總攻，還有四五天。我打算利用這段時間收集足夠的渡河器材，來完成渡河行動。”
“巴托夫將軍，我有一個想法。”盧涅夫插嘴說道：“既然你們要進攻的區域，河流被淺灘分為了東奧得河和西奧得河，那你為什麽不考慮搭建幾座浮橋呢？如果有了橋梁，不但我們的步兵可以渡河，就算是坦克、自行火炮、裝甲車和火炮，都能源源不斷地運送到對岸，這對你們接下來的作戰是非常有利的。”
“好辦法，好辦法。”聽到盧涅夫這麽說，巴托夫在桌上猛拍了一巴掌，興奮地說：“盧涅夫將軍，你的這個建議真是太棒了。如果我軍能成功地占領兩條河流中間的淺灘地區，的確可以架設幾座浮橋，讓步兵和各種作戰車輛成功地到達淺灘地區。接下來，我們就有兩個選擇，一是繼續搭設往西奧得河的西岸搭設浮橋，二是把船隻放進西奧得河之後實施強渡。”
“巴托夫將軍，在您的部隊登上西奧得河西岸之前，如果就匆忙架設從淺灘到西岸的浮橋，我擔心您的部隊會在德軍強大的火力打擊下傷亡慘重。”索科夫向巴托夫提出了自己的建議：“我覺得最好的做法，就是用船隻強渡西奧得河，等您的部隊在西岸站穩腳跟之後，再架設從淺灘到西岸的浮橋也不遲。”
“參謀長同誌，”巴托夫等索科夫說完之後，扭頭問身邊格列博夫：“你把索科夫將軍的提議都記下來了嗎？”
“是的，司令員同誌，我已經記下了。”格列博夫說道：“等迴去之後，我就派工程兵部隊去測量河水的深度，看什麽地方可以架設浮橋。”
送走了巴托夫等人後，始終沒有說話的西多林好奇地問索科夫：“司令員同誌，你覺得巴托夫將軍他們真的能在東奧得河上架設起浮橋，供步兵和各種作戰車輛通行嗎？”
西多林的話讓索科夫想起了崔可夫，去年下半年，近衛第8集團軍強渡維斯瓦河，在河的對岸建立了登陸場，並修了一座浮橋連接兩岸。但令人遺憾的是，這座浮橋架設完成後僅僅幾個小時，就被德軍的轟炸機所摧毀。西多林問自己這個問題，恐怕就是擔心這座東奧得河上的浮橋，也會遭受到同樣的命運。
索科夫咧嘴笑了笑，對西多林說：“參謀長同誌，我明白你的意思。今年我軍在戰場上所擁有的優勢，遠遠超過了去年，至少在這一片區域內，我軍已經完全掌握了戰場的製空權。我們強大的空軍，不但可以摧毀德軍的炮兵陣地，對主動來送死的德軍飛機，也會毫不客氣，把它們全部打下來的。”
西多林見索科夫明白了自己要表達的意思後，如釋重負地鬆了口氣，說道：“假如德軍真的無法破壞第65集團軍所架設的浮橋，那就實在太好了，至少可以極大地減少我軍在強渡西奧得河時的傷亡。”