把戰士們安頓好以後，古察科夫在門口留下了兩名站崗的戰士，然後把剩下的人召集到自己的麵前，表情嚴肅地對大家說道：“同誌們，從今天開始，我們將在這個村裏住下來，然後派出人手，到四周去進行偵察，尋找有攻擊價值的目標。”
說到這裏，古察科夫有意停頓了片刻目光在戰士們身上一一掃過後，又繼續說道：“不過有一件事，我需要提醒大家。駐紮在村裏的敵人，除了領我們到這裏來的那名下士外，其餘的人都不是德國人，而是為德國人充當走狗的烏克蘭人。”
“什麽，是烏克蘭人？”古察科夫的話把眾人嚇了一跳，大家在短暫的沉默之後，開始議論紛紛：“這幫祖國的叛徒，居然為德國人效力。”
“我聽說德軍中有什麽東方營，裏麵的成員都是變節的戰俘，或願意為德國人效力的人。”
“這幫該死的叛徒，留在這裏也是禍害，我們這就過去消滅他們……”
“……”
麵對戰士們的群情洶洶，古察科夫沒有說話，而是保持著沉默。等大家漸漸安靜下來以後，他才開口說道：“同誌們，我和你們的心情一樣，得知村裏居然有為德國人效力的叛徒，也恨不得立即消滅他們。可是不行啊，同誌們，要幹掉他們倒是挺簡單的，找個理由把他們都叫到穀倉這裏來，然後用裝甲車上的機槍一掃，就把他們全部突突了。可是這麽一來，我們的行蹤也就暴露了，對我們接下來的行動是非常不利的。”
古察科夫的話說完後，戰士們陷入了沉寂之中。他們都在努力地思考古察科夫所說的話，發現中尉說得還是很有道理，幹掉這些叛徒倒挺簡單的，可暴露了自己行蹤，會對接下來的行動產生不利的影響。
過了好一陣，隊伍中的一名上士大聲地問古察科夫：“中尉同誌，我們接下來該怎麽做？”
“既然我們偽裝的是德國人，那麽就要裝得像一點。”古察科夫想了想，接著說道：“我剛剛進村時留意看了看，村裏幾乎都是老弱婦孺。為了不引起敵人的懷疑，我們可以讓村裏的婦女為我們做飯和洗衣服……”
“中尉同誌，我擔心一件事。”薩莫伊洛夫等古察科夫說完後，提出了自己擔心的問題：“你讓村裏的婦女為我們做飯，假如她們朝我們吃的飯和喝的湯裏吐口水，甚至便溺，我們該怎麽辦？”
薩莫伊洛夫的話引起了周圍一片哄笑聲，但戰士們很快就沉默了下來。他們知道少尉不是在危言聳聽，據他們所知，有些被迫給德國人做飯的婦女，私下裏就是這麽做的，他們可不想自己吃的飯或喝的湯裏，被人添加了特別的作料。
“少尉同誌，那你說說。”古察科夫有些頭疼地問薩莫伊洛夫：“我們該怎麽做，才更像德國人？”
“我看最好別和村裏的人打交道。”薩莫伊洛夫謹慎地說：“萬一村民拿酒給我們的戰士，他們喝醉以後不小心說了俄語，也會暴露身份的。因此最好的辦法，就是把穀倉這裏作為禁區，任何人接近，都把他們趕走。”
“好吧，少尉同誌。”古察科夫把薩莫伊洛夫的話琢磨了一遍，覺得還很有道理。假如真的讓戰士們和村民進行接觸，的確有暴露身份的可能，最穩妥的辦法，就是讓戰士們都待在穀倉裏，減少暴露的危險：“就按照你所說的，除了出去偵察的小組外，其餘的人都待在穀倉裏，哪裏都不準去。”
“還有。”薩莫伊洛夫繼續說道：“我覺得村裏的人，可能和外麵的遊擊隊有聯係，我們還要在穀倉附近布置暗哨，以防止遭到遊擊隊的偷襲。”
對薩莫伊洛夫的這種擔心，古察科夫就有些不以為然了：“少尉同誌，您太謹慎了。假如遊擊隊要來偷襲村裏的駐軍，肯定早就來了。別看遊擊隊的戰鬥力不行，可要對付那二十來個烏克蘭人，還是不成問題的。”
“消滅二十幾個烏克蘭人，和消滅二十幾名德國兵能一樣嗎？”薩莫伊洛夫冷笑一聲說道：“沒準此刻已經有人悄悄地離開了村子，到附近的遊擊隊駐地通風報信去了。”
古察科夫原打算反駁兩句，可等薩莫伊洛夫說完，他卻覺得對方說得非常有道理，對躲在森林裏的遊擊隊來說，消滅二十多名烏克蘭人，沒有多大的意義，反而會引來德軍的清剿。可要是消滅二三十名德國兵，性質可就不一樣了，就算在此地待不下去，他們被迫撤往城內，此事也能成為他們了不起的戰果。
他表情凝重地問薩莫伊洛夫：“少尉同誌，您說說，如果遊擊隊真的來偷襲，我們該怎麽辦？總不能把他們都消滅掉吧？”
“我們有三輛裝甲車，遊擊隊的指揮員隻要不是太蠢，肯定不會派大部隊來強攻。因為他們缺乏對付裝甲車的重武器，而且一旦短時間內吃不掉我們，駐紮在村裏的烏克蘭人就會趕過來支援。”薩莫伊洛夫把握十足地說：“因此，我覺得他們可能隻會派兩三個人，朝我們住的穀倉投擲燃燒瓶，用火把我們燒死。”
“沒錯，少尉同誌，您說得對。”經薩莫伊洛夫這麽一分析，古察科夫仿佛看到了幾名遊擊隊員，趁著天黑之後，匍匐著爬到了穀倉附近，然後果斷地投出了燃燒瓶的那一幕，不禁打了一個哆嗦：“要想解決住在穀倉裏的人，燃燒瓶是最有效的武器。”
他再次向薩莫伊洛夫請教：“那我們該怎麽辦？”
薩莫伊洛夫淡淡一笑，迴答說：“很簡單，中尉同誌，我們在穀倉附近埋伏暗哨，等偷襲的遊擊隊員一到，就把他們抓住。”
…………
天黑之後，薩莫伊洛夫親自帶著塔夫林，潛伏在穀倉西麵的木樁後麵。
塔夫林低聲地問薩莫伊洛夫：“少尉同誌，遊擊隊真的會來嗎？”
“是的。”薩莫伊洛夫肯定地說：“如果你是遊擊隊員，得知一群德國兵住在穀倉裏，會怎麽辦？”
“這還用說麽，”塔夫林毫不猶豫地迴答說：“我肯定會派人來殺掉穀倉，把住在裏麵的德國佬全部燒死。”
“你說得沒錯。”薩莫伊洛夫等塔夫林說完後，微微點了點頭，說道：“我估計附近的遊擊隊，肯定也有同樣的想法。”
兩人正低聲地說這話，薩莫伊洛夫忽然聽到遠處出現一種什麽聲音，好象是人踩在地上枯枝上發出的輕微喀嚓聲。他連忙朝身旁的塔夫林做了一個手勢，用耳語的聲音說道：“別說話，遊擊隊好像來了。”
過了沒多久，兩人就聽到不遠處有人在低聲地說：“……你們兩人過去，用燃燒彈燒掉穀倉，把住在裏麵的德國鬼子全部燒死……”
那人的聲音消失後，腳踩在枯枝上發出的喀嚓聲顯得更加清晰，顯然有人正加快腳步朝穀倉的位置而來。工夫不大，薩莫伊洛夫就看到兩個穿著老百姓服裝的人出現在自己視線裏，兩人來到距離穀倉三十多米的地方停下，蹲在地上，一人掏出燃燒瓶，另外一人開始劃火柴，試圖點燃瓶口的破布。
“行動！”薩莫伊洛夫衝著塔夫林低吼一聲，隨後端著衝鋒槍率先衝了出去。他快步地衝到了兩名男子的麵前，用槍口對準他們，嘴裏說道：“把你們手裏的東西放下，否則我就要開槍了！”
正在劃火柴的男子，聽到身後有人說話，扭頭一看，發現一名德國兵正用衝鋒槍指著自己。他連忙把剛剛擦燃的火柴往地上一扔，伸手卻摸別在腰間皮帶上的手槍。誰知手剛碰到手槍，還沒等他拔出去，後腦勺就被頂上了一個冰涼的東西，隨後聽到一個聲音在說：“把你的手從槍上移開，否則我就叫你腦袋開花。”
男子被塔夫林的槍頂著頭，隻能乖乖地把手從腰間離開，他在心裏懊惱地想道：“這裏怎麽會有德國人的暗哨呢，看來我們的任務是失敗了。”
見兩人老老實實地蹲在地上，薩莫伊洛夫對拿燃燒瓶的男子說道：“你們帶隊的人在什麽地方，過去把他叫過來，我有話要對他說。”
男子仰頭望著說話的薩莫伊洛夫，不由震驚不已，心裏暗想：這個德國人的俄語說得真好，簡直可以以假亂真。
見男子蹲在地上發呆，薩莫伊洛夫氣得踢了他一腳，催促道：“快點，去把你們的負責人叫過來。別弄出太大的動靜，免得被村裏的敵人察覺。”
男子聽薩莫伊洛夫說村裏的敵人，顯示一愣，隨後想到了一種可能，臉上露出了驚喜的表情，他激動地說：“你……你們是……是……”
“快去把你們的負責人叫過來，我有話對他說。”薩莫伊洛夫說完，扭頭衝塔夫林說：“中士同誌，把槍放下吧。”
僅僅過了一兩分鍾，剛剛離開的男子，就帶著一名戴著鴨舌帽、腰間紮著武裝帶，手裏端著一支卡賓槍的中年男子過來。那人來到薩莫伊洛夫的麵前，把他上下打量一番後，問道：“你們是哪一部分的？”
“這裏不是說話的地方，我們還是到穀倉裏去吧。”薩莫伊洛夫說完，對中年男子做了一個請的姿勢：“請吧。”
三名遊擊隊員跟著薩莫伊洛夫走進了穀倉。正在裏麵向戰士布置任務的古察科夫，見薩莫伊洛夫帶進來三名陌生人，便皺著眉頭問：“少尉同誌，他們是什麽人？”
“報告中尉同誌！”薩莫伊洛夫向古察科夫報告說：“這三位遊擊隊的同誌，是準備來燒毀穀倉的，被我帶到這裏來了。”得知這三人是準備燒毀穀倉的遊擊隊員，戰士們紛紛圍過來，想看清楚對方的樣子。
帶頭的遊擊隊員昂著頭，對古察科夫說：“中尉同誌，我是遊擊隊副隊長魯茲斯基，您的身份能告訴我嗎？”
“我們是近衛第41師的，”古察科夫看到三人在自己的戰士包圍之中，絲毫不擔心對方會逃走，便大大咧咧地迴答說：“是奉命在敵後來執行任務的。魯茲斯基同誌，我想問問，您的遊擊隊為什麽要襲擊我們？”
“很簡單，我們留在村裏的眼線，下午偷偷來向我們匯報，說村裏來了一群德國佬，就住在穀倉裏。”魯茲斯基朝左右瞧了瞧，見所有的戰士都虎視眈眈地盯著自己，不免有些心虛地迴答說：“因此隊長讓我帶兩人，趁著夜色摸進村裏，用燃燒瓶燒掉穀倉，燒死住在裏麵的德國佬。”
聽完魯茲斯基的陳述後，古察科夫扭頭望著薩莫伊洛夫，用感激地語氣說：“少尉同誌，還是您判斷地準確，遊擊隊今晚果然來偷襲我們了。假如不是您帶著塔夫林中士守在外麵，我想我們這幫人恐怕就會葬身火海。”
“對不起，中尉同誌。”古察科夫的話說完後，魯茲斯基立即紅著臉向他道歉：“我們不知道住在穀倉裏的，居然是我們的自己人。我們錯了。”
“沒關係，副隊長同誌。”古察科夫抬手在對方的肩部拍了兩下，和顏悅色地說：“你們也不知道敵人是我們偽裝的嘛，你們這麽做，也是為了消滅敵人，更好地打擊法喜寺侵略者。”
冰釋了誤會之後，魯茲斯基試探地問：“中尉同誌，我想問問，你們到這裏來做什麽，我們有什麽可以為你們效勞的嗎？”
古察科夫望著魯茲斯基思索了片刻，覺得對方既然是活動在這一帶的遊擊隊，對敵人的情況一定非常了解，便笑著問道：“魯茲斯基同誌，我想問問，你們對附近的地形熟悉嗎？”
“這還用說嘛，”聽到古察科夫的問題，魯茲斯基頗為自豪地說：“我們就是本地人，對周圍的環境熟悉得不能再熟悉了，哪怕就算閉著眼走路，也不會迷路的。”
“那真是太好了。”得知魯茲斯基對附近的地形熟悉，古察科夫不由喜出望外，他連忙問道：“你知道德國人在附近有什麽重要的設施嗎？”
說到這裏，古察科夫有意停頓了片刻目光在戰士們身上一一掃過後，又繼續說道：“不過有一件事，我需要提醒大家。駐紮在村裏的敵人，除了領我們到這裏來的那名下士外，其餘的人都不是德國人，而是為德國人充當走狗的烏克蘭人。”
“什麽，是烏克蘭人？”古察科夫的話把眾人嚇了一跳，大家在短暫的沉默之後，開始議論紛紛：“這幫祖國的叛徒，居然為德國人效力。”
“我聽說德軍中有什麽東方營，裏麵的成員都是變節的戰俘，或願意為德國人效力的人。”
“這幫該死的叛徒，留在這裏也是禍害，我們這就過去消滅他們……”
“……”
麵對戰士們的群情洶洶，古察科夫沒有說話，而是保持著沉默。等大家漸漸安靜下來以後，他才開口說道：“同誌們，我和你們的心情一樣，得知村裏居然有為德國人效力的叛徒，也恨不得立即消滅他們。可是不行啊，同誌們，要幹掉他們倒是挺簡單的，找個理由把他們都叫到穀倉這裏來，然後用裝甲車上的機槍一掃，就把他們全部突突了。可是這麽一來，我們的行蹤也就暴露了，對我們接下來的行動是非常不利的。”
古察科夫的話說完後，戰士們陷入了沉寂之中。他們都在努力地思考古察科夫所說的話，發現中尉說得還是很有道理，幹掉這些叛徒倒挺簡單的，可暴露了自己行蹤，會對接下來的行動產生不利的影響。
過了好一陣，隊伍中的一名上士大聲地問古察科夫：“中尉同誌，我們接下來該怎麽做？”
“既然我們偽裝的是德國人，那麽就要裝得像一點。”古察科夫想了想，接著說道：“我剛剛進村時留意看了看，村裏幾乎都是老弱婦孺。為了不引起敵人的懷疑，我們可以讓村裏的婦女為我們做飯和洗衣服……”
“中尉同誌，我擔心一件事。”薩莫伊洛夫等古察科夫說完後，提出了自己擔心的問題：“你讓村裏的婦女為我們做飯，假如她們朝我們吃的飯和喝的湯裏吐口水，甚至便溺，我們該怎麽辦？”
薩莫伊洛夫的話引起了周圍一片哄笑聲，但戰士們很快就沉默了下來。他們知道少尉不是在危言聳聽，據他們所知，有些被迫給德國人做飯的婦女，私下裏就是這麽做的，他們可不想自己吃的飯或喝的湯裏，被人添加了特別的作料。
“少尉同誌，那你說說。”古察科夫有些頭疼地問薩莫伊洛夫：“我們該怎麽做，才更像德國人？”
“我看最好別和村裏的人打交道。”薩莫伊洛夫謹慎地說：“萬一村民拿酒給我們的戰士，他們喝醉以後不小心說了俄語，也會暴露身份的。因此最好的辦法，就是把穀倉這裏作為禁區，任何人接近，都把他們趕走。”
“好吧，少尉同誌。”古察科夫把薩莫伊洛夫的話琢磨了一遍，覺得還很有道理。假如真的讓戰士們和村民進行接觸，的確有暴露身份的可能，最穩妥的辦法，就是讓戰士們都待在穀倉裏，減少暴露的危險：“就按照你所說的，除了出去偵察的小組外，其餘的人都待在穀倉裏，哪裏都不準去。”
“還有。”薩莫伊洛夫繼續說道：“我覺得村裏的人，可能和外麵的遊擊隊有聯係，我們還要在穀倉附近布置暗哨，以防止遭到遊擊隊的偷襲。”
對薩莫伊洛夫的這種擔心，古察科夫就有些不以為然了：“少尉同誌，您太謹慎了。假如遊擊隊要來偷襲村裏的駐軍，肯定早就來了。別看遊擊隊的戰鬥力不行，可要對付那二十來個烏克蘭人，還是不成問題的。”
“消滅二十幾個烏克蘭人，和消滅二十幾名德國兵能一樣嗎？”薩莫伊洛夫冷笑一聲說道：“沒準此刻已經有人悄悄地離開了村子，到附近的遊擊隊駐地通風報信去了。”
古察科夫原打算反駁兩句，可等薩莫伊洛夫說完，他卻覺得對方說得非常有道理，對躲在森林裏的遊擊隊來說，消滅二十多名烏克蘭人，沒有多大的意義，反而會引來德軍的清剿。可要是消滅二三十名德國兵，性質可就不一樣了，就算在此地待不下去，他們被迫撤往城內，此事也能成為他們了不起的戰果。
他表情凝重地問薩莫伊洛夫：“少尉同誌，您說說，如果遊擊隊真的來偷襲，我們該怎麽辦？總不能把他們都消滅掉吧？”
“我們有三輛裝甲車，遊擊隊的指揮員隻要不是太蠢，肯定不會派大部隊來強攻。因為他們缺乏對付裝甲車的重武器，而且一旦短時間內吃不掉我們，駐紮在村裏的烏克蘭人就會趕過來支援。”薩莫伊洛夫把握十足地說：“因此，我覺得他們可能隻會派兩三個人，朝我們住的穀倉投擲燃燒瓶，用火把我們燒死。”
“沒錯，少尉同誌，您說得對。”經薩莫伊洛夫這麽一分析，古察科夫仿佛看到了幾名遊擊隊員，趁著天黑之後，匍匐著爬到了穀倉附近，然後果斷地投出了燃燒瓶的那一幕，不禁打了一個哆嗦：“要想解決住在穀倉裏的人，燃燒瓶是最有效的武器。”
他再次向薩莫伊洛夫請教：“那我們該怎麽辦？”
薩莫伊洛夫淡淡一笑，迴答說：“很簡單，中尉同誌，我們在穀倉附近埋伏暗哨，等偷襲的遊擊隊員一到，就把他們抓住。”
…………
天黑之後，薩莫伊洛夫親自帶著塔夫林，潛伏在穀倉西麵的木樁後麵。
塔夫林低聲地問薩莫伊洛夫：“少尉同誌，遊擊隊真的會來嗎？”
“是的。”薩莫伊洛夫肯定地說：“如果你是遊擊隊員，得知一群德國兵住在穀倉裏，會怎麽辦？”
“這還用說麽，”塔夫林毫不猶豫地迴答說：“我肯定會派人來殺掉穀倉，把住在裏麵的德國佬全部燒死。”
“你說得沒錯。”薩莫伊洛夫等塔夫林說完後，微微點了點頭，說道：“我估計附近的遊擊隊，肯定也有同樣的想法。”
兩人正低聲地說這話，薩莫伊洛夫忽然聽到遠處出現一種什麽聲音，好象是人踩在地上枯枝上發出的輕微喀嚓聲。他連忙朝身旁的塔夫林做了一個手勢，用耳語的聲音說道：“別說話，遊擊隊好像來了。”
過了沒多久，兩人就聽到不遠處有人在低聲地說：“……你們兩人過去，用燃燒彈燒掉穀倉，把住在裏麵的德國鬼子全部燒死……”
那人的聲音消失後，腳踩在枯枝上發出的喀嚓聲顯得更加清晰，顯然有人正加快腳步朝穀倉的位置而來。工夫不大，薩莫伊洛夫就看到兩個穿著老百姓服裝的人出現在自己視線裏，兩人來到距離穀倉三十多米的地方停下，蹲在地上，一人掏出燃燒瓶，另外一人開始劃火柴，試圖點燃瓶口的破布。
“行動！”薩莫伊洛夫衝著塔夫林低吼一聲，隨後端著衝鋒槍率先衝了出去。他快步地衝到了兩名男子的麵前，用槍口對準他們，嘴裏說道：“把你們手裏的東西放下，否則我就要開槍了！”
正在劃火柴的男子，聽到身後有人說話，扭頭一看，發現一名德國兵正用衝鋒槍指著自己。他連忙把剛剛擦燃的火柴往地上一扔，伸手卻摸別在腰間皮帶上的手槍。誰知手剛碰到手槍，還沒等他拔出去，後腦勺就被頂上了一個冰涼的東西，隨後聽到一個聲音在說：“把你的手從槍上移開，否則我就叫你腦袋開花。”
男子被塔夫林的槍頂著頭，隻能乖乖地把手從腰間離開，他在心裏懊惱地想道：“這裏怎麽會有德國人的暗哨呢，看來我們的任務是失敗了。”
見兩人老老實實地蹲在地上，薩莫伊洛夫對拿燃燒瓶的男子說道：“你們帶隊的人在什麽地方，過去把他叫過來，我有話要對他說。”
男子仰頭望著說話的薩莫伊洛夫，不由震驚不已，心裏暗想：這個德國人的俄語說得真好，簡直可以以假亂真。
見男子蹲在地上發呆，薩莫伊洛夫氣得踢了他一腳，催促道：“快點，去把你們的負責人叫過來。別弄出太大的動靜，免得被村裏的敵人察覺。”
男子聽薩莫伊洛夫說村裏的敵人，顯示一愣，隨後想到了一種可能，臉上露出了驚喜的表情，他激動地說：“你……你們是……是……”
“快去把你們的負責人叫過來，我有話對他說。”薩莫伊洛夫說完，扭頭衝塔夫林說：“中士同誌，把槍放下吧。”
僅僅過了一兩分鍾，剛剛離開的男子，就帶著一名戴著鴨舌帽、腰間紮著武裝帶，手裏端著一支卡賓槍的中年男子過來。那人來到薩莫伊洛夫的麵前，把他上下打量一番後，問道：“你們是哪一部分的？”
“這裏不是說話的地方，我們還是到穀倉裏去吧。”薩莫伊洛夫說完，對中年男子做了一個請的姿勢：“請吧。”
三名遊擊隊員跟著薩莫伊洛夫走進了穀倉。正在裏麵向戰士布置任務的古察科夫，見薩莫伊洛夫帶進來三名陌生人，便皺著眉頭問：“少尉同誌，他們是什麽人？”
“報告中尉同誌！”薩莫伊洛夫向古察科夫報告說：“這三位遊擊隊的同誌，是準備來燒毀穀倉的，被我帶到這裏來了。”得知這三人是準備燒毀穀倉的遊擊隊員，戰士們紛紛圍過來，想看清楚對方的樣子。
帶頭的遊擊隊員昂著頭，對古察科夫說：“中尉同誌，我是遊擊隊副隊長魯茲斯基，您的身份能告訴我嗎？”
“我們是近衛第41師的，”古察科夫看到三人在自己的戰士包圍之中，絲毫不擔心對方會逃走，便大大咧咧地迴答說：“是奉命在敵後來執行任務的。魯茲斯基同誌，我想問問，您的遊擊隊為什麽要襲擊我們？”
“很簡單，我們留在村裏的眼線，下午偷偷來向我們匯報，說村裏來了一群德國佬，就住在穀倉裏。”魯茲斯基朝左右瞧了瞧，見所有的戰士都虎視眈眈地盯著自己，不免有些心虛地迴答說：“因此隊長讓我帶兩人，趁著夜色摸進村裏，用燃燒瓶燒掉穀倉，燒死住在裏麵的德國佬。”
聽完魯茲斯基的陳述後，古察科夫扭頭望著薩莫伊洛夫，用感激地語氣說：“少尉同誌，還是您判斷地準確，遊擊隊今晚果然來偷襲我們了。假如不是您帶著塔夫林中士守在外麵，我想我們這幫人恐怕就會葬身火海。”
“對不起，中尉同誌。”古察科夫的話說完後，魯茲斯基立即紅著臉向他道歉：“我們不知道住在穀倉裏的，居然是我們的自己人。我們錯了。”
“沒關係，副隊長同誌。”古察科夫抬手在對方的肩部拍了兩下，和顏悅色地說：“你們也不知道敵人是我們偽裝的嘛，你們這麽做，也是為了消滅敵人，更好地打擊法喜寺侵略者。”
冰釋了誤會之後，魯茲斯基試探地問：“中尉同誌，我想問問，你們到這裏來做什麽，我們有什麽可以為你們效勞的嗎？”
古察科夫望著魯茲斯基思索了片刻，覺得對方既然是活動在這一帶的遊擊隊，對敵人的情況一定非常了解，便笑著問道：“魯茲斯基同誌，我想問問，你們對附近的地形熟悉嗎？”
“這還用說嘛，”聽到古察科夫的問題，魯茲斯基頗為自豪地說：“我們就是本地人，對周圍的環境熟悉得不能再熟悉了，哪怕就算閉著眼走路，也不會迷路的。”
“那真是太好了。”得知魯茲斯基對附近的地形熟悉，古察科夫不由喜出望外，他連忙問道：“你知道德國人在附近有什麽重要的設施嗎？”