索科夫抱著槍，一動不動地坐在戰壕裏，聽著左右傳來的槍聲、爆炸聲和慘叫聲。他的心裏很明白，此時此刻，一動不如一靜，到處是煙霧，大家的能見度有限，都是在憑借自己本能繼續戰鬥，自己要是冒冒失失地站出來，被流彈打死，未免就太冤枉了。
雖說他不願意在這種情況下去添亂，但還是聽到有人沿著戰壕朝自己這裏跑過來。他集中精神望向腳步聲傳來的方向，槍口也本能地瞄準了那個方向。過了沒多久，他看到一個影影綽綽的影子闖入了自己的視線，隻用了不到一秒鍾，索科夫便看清楚來人手裏拿著的似乎是一把衝鋒槍，便毫不遲疑地扣動了扳機，將對方打倒在戰壕裏。
索科夫在帶頭衝鋒前，看到陣地上幾乎所有的戰士，用的都是帶刺刀的步槍，隻有格拉德舍夫和薩莫伊洛夫兩人使用衝鋒槍。因此，他覺得在戰壕裏看到使衝鋒槍的人，差不多都是敵人，才會如此果斷地開槍射擊。至於別的戰士拾取了德國人的衝鋒槍，或是薩莫伊洛夫他們兩人，被自己當成德國人打倒，那也是沒有辦法的事情，畢竟這是在戰場上，任何短暫的遲疑都會斷送自己的性命。
槍聲、爆炸聲很快就停止了，不知是德國人被全部消滅了，還是雙方擔心誤傷而投鼠忌器，暫時停止了戰鬥。這邊的槍聲剛停下，遠處的迫擊炮手，也停止了朝這裏發射煙霧彈。籠罩戰壕的煙霧，在河風的吹拂下，漸漸變得稀薄，坐在戰壕裏的索科夫，能清楚地看見躺在七八米外的屍體和還在掙紮著的傷員。
“停止射擊，停止射擊！”很快，附近就傳來了格拉德舍夫的喊聲：“敵人已經被我們消滅了，不要再開槍，免得造成誤傷！”雖然射擊早就停止，可少校為了安全起見，還是喊了一遍又一遍。
索科夫又在地上坐了一陣，薩莫伊洛夫就尋了過來。他一看到坐在地上的索科夫，立即快走幾步，彎下腰緊張地問：“師長同誌，您沒負傷吧？”
“敵人都消滅了嗎？”索科夫扶著戰壕的壕壁站起身，望著薩莫伊洛夫問道：“我們的傷亡大不大？”
“應該是都消滅了。”薩莫伊洛夫有些遲疑地迴答說：“雙方都穿著一樣的製服，在這麽混亂的情況下，還真沒辦法辨別出來。”
“少尉同誌，”索科夫覺得在經過剛剛的混戰之後，肯定還有德國人幸存下來，但令人頭疼的是，他們都穿著蘇軍的製服，還真無法一眼就把他們識別出來。這支部隊是司令部的警衛營，假如真的讓一兩個德國人混進去，隻要朝崔可夫他們所在的房間扔一顆手榴彈，那麽第62集團軍就有可能因為失去指揮，而陷入一片混亂，因此索科夫覺得應該立即肅清剩餘的德國人，於是他吩咐薩莫伊洛夫：“讓格拉德舍夫少校把所有人集合起來，我幫來甄別其中是否有德國人。”
對於索科夫的這種說法，就算是一向崇拜他的薩莫伊洛夫，心裏依舊持懷疑態度：“師長同誌，您能從穿著一樣製服的人裏，甄別出隱藏的敵人嗎？”
“是的，我有辦法甄別。”索科夫說著，在薩莫伊洛夫的肩膀上推了一把，催促道：“快去找格拉德舍夫少校，也是時間拖得太長，我擔心會有德國人趁亂溜走。”
薩莫伊洛夫離開後，索科夫忽然想起自己在衝鋒時，似乎有什麽東西在自己的腹部撞了一下，便低頭查看。一看之下，他的臉上露出了驚詫之色，隻見有大衣上有兩三個窟窿，剛開始他還以為是自己摔進戰壕時刮破的，但仔細一看，卻發現窟窿的邊緣，都是被燒焦的痕跡，證明不是刮破，而是被子彈打穿的。
為了搞清楚自己被子彈擊中，為什麽隻是軍大衣上有破洞，而自己一點痛感都沒有，索科夫連忙解開了軍大衣，仔細查看中彈的部位。發現穿在裏麵的金屬護甲上，有幾個小白點，應該是被子彈擊中的位置。
看清楚之後，他不禁倒吸一口涼氣，心想那個來自平行空間的人，給自己的護甲難道真的是振金材料的，居然真的可以擋住敵人的子彈？聽到有腳步聲傳來，他慌忙扣上了衣扣，這樣的寶貝，可不能讓別人看到。
走過來的是格拉德舍夫本人，他看清楚索科夫之後，連忙在原地立正，挺直身體報告說：“上校同誌，我的部隊就在不遠處集結，請您過去幫我們甄別一下是否有敵人。”
索科夫點了點頭，提著槍跟著格拉德舍夫往部隊集合的地方走去。他一邊走一邊問道：“少校同誌，你認識營裏全部的人嗎？”
這個問題讓格拉德舍夫的臉上露出了尷尬的表情，他苦著臉迴答說：“上校同誌，我的警衛營裏天天都有人被調走或犧牲，也天天有人加入，我還真沒辦法把他們認全。”停頓片刻後，他試探地問，“您有什麽好辦法嗎？”
索科夫沒有立即滿足他的好奇心，而是隨口答道：“少校同誌，不要著急，等到了地方你就知道了。”
兩人很快就來到了部隊集結的地方，索科夫看了一眼，幸存的戰士還是二十來人，整齊地排成了兩排，看來在剛剛結束的戰鬥中，他們的傷亡並不大。
索科夫來到隊列前，沒有說話，而是用目光從每名戰士的身上一一掃過。可能是索科夫帶頭衝鋒的舉動，獲得了戰士們的尊重，但索科夫和他們的目光相對時，能從注視他的這些戰士臉上看到好奇和欽佩；而有兩名戰士的目光卻顯得遊離，他們麵無表情地望著前方，但索科夫望向他們時，他們立即把目光移向了別處。
“上校同誌，”格拉德舍夫來到索科夫的身邊，低聲地問：“您能從中認出那些是德國人冒充的嗎？”
索科夫沒有迴答他，而是用手朝目光遊離的兩名戰士一指，提高嗓門說道：“那兩位戰士，請你們出列！”
被他點到名的兩名戰士，不情不願地從人群中走出來，來到了索科夫的麵前站定。索科夫朝站在一旁的薩莫伊洛夫使了個眼色，示意他盯緊這兩人。薩莫伊洛夫看到索科夫的眼色，心領神會地點點頭，立即和幾名部下把槍口對準了兩人。
那兩人見索科夫手下的幾名戰士，都把黑洞洞的槍口對準自己，便先聲奪人地質問道：“上校同誌，這是怎麽迴事，他們為什麽把槍口對準我們，難道我們是德國人嗎？”
索科夫沒有搭理兩人，而是麵向著戰士們問道：“同誌們，你們有誰認識這兩個人嗎？”
聽到索科夫的這個問題，隊伍裏一片沉寂，誰也沒有說話。格拉德舍夫以為戰士們沒有聽清楚索科夫的問題，也向前一步，問道：“上校同誌問你們，有誰認識這兩個人？”迴答他的依舊是一片沉默。
在這種情況下，格拉德舍夫就算再愚鈍，也知道這兩個人有問題，連忙叫前排兩名比較熟悉的戰士，把穿著蘇軍製服的德國兵繳了械。然後用敬佩的語氣對索科夫說：“上校同誌，您真是太厲害，居然能這麽快就把冒充我們的德國人揪出來。”
索科夫覺得幸存的德國人可能不止這兩個，便繼續問隊列中的戰士：“同誌們，可能還有德國人藏在你們的中間，請你們朝自己的左右看看，是否認識身邊的人？”
格拉德舍夫沒想到索科夫甄別敵人的手段，居然如此層出不窮，連忙跟著喊道：“都聽到上校的話了？仔細看看你左右的人，是否是自己認識的戰友？”
隊列裏的戰士們，聽到索科夫和格拉德舍夫的命令，都朝自己左右看了看，以確認身邊是否是和自己並肩作戰的戰友。就這樣，片刻的工夫，又有一名隱藏的德國兵被揪出來。
格拉德舍夫望著三名被揪出來的德國兵，向索科夫請示道：“上校同誌，我們該如何處置這些俘虜呢？”
“少校，”索科夫考慮到這裏不是自己的地盤，如何處置俘虜，還輪不到自己來指手畫腳，便輕描淡寫地說：“他們是你的俘虜，如何處置，都由你說了算。我還要立即趕到司令部，估計司令員都等急了。”
聽到索科夫準備前往司令部，格拉德舍夫連忙恭恭敬敬地問：“上校同誌，需要我派人給您做向導嗎？”
“不用。”索科夫擺了擺手，朝薩莫伊洛夫說：“我的這位警衛排長知道司令部的位置，讓他給我帶路好了。”
索科夫帶著薩莫伊洛夫他們朝著司令部走去時，薩莫伊洛夫還好奇地問：“師長同誌，奶牛說說，格拉德舍夫少校會如何處置這些俘虜呢？”
“穿著我軍製服的敵人，應該是屬於間諜。”索科夫淡淡一笑，迴答說：“在戰爭中，對於間諜的處理，都是直接判處死刑。”他的話音剛落，身後就傳來了幾聲槍響，為他所說的話做了最好的注解。
雖說他不願意在這種情況下去添亂，但還是聽到有人沿著戰壕朝自己這裏跑過來。他集中精神望向腳步聲傳來的方向，槍口也本能地瞄準了那個方向。過了沒多久，他看到一個影影綽綽的影子闖入了自己的視線，隻用了不到一秒鍾，索科夫便看清楚來人手裏拿著的似乎是一把衝鋒槍，便毫不遲疑地扣動了扳機，將對方打倒在戰壕裏。
索科夫在帶頭衝鋒前，看到陣地上幾乎所有的戰士，用的都是帶刺刀的步槍，隻有格拉德舍夫和薩莫伊洛夫兩人使用衝鋒槍。因此，他覺得在戰壕裏看到使衝鋒槍的人，差不多都是敵人，才會如此果斷地開槍射擊。至於別的戰士拾取了德國人的衝鋒槍，或是薩莫伊洛夫他們兩人，被自己當成德國人打倒，那也是沒有辦法的事情，畢竟這是在戰場上，任何短暫的遲疑都會斷送自己的性命。
槍聲、爆炸聲很快就停止了，不知是德國人被全部消滅了，還是雙方擔心誤傷而投鼠忌器，暫時停止了戰鬥。這邊的槍聲剛停下，遠處的迫擊炮手，也停止了朝這裏發射煙霧彈。籠罩戰壕的煙霧，在河風的吹拂下，漸漸變得稀薄，坐在戰壕裏的索科夫，能清楚地看見躺在七八米外的屍體和還在掙紮著的傷員。
“停止射擊，停止射擊！”很快，附近就傳來了格拉德舍夫的喊聲：“敵人已經被我們消滅了，不要再開槍，免得造成誤傷！”雖然射擊早就停止，可少校為了安全起見，還是喊了一遍又一遍。
索科夫又在地上坐了一陣，薩莫伊洛夫就尋了過來。他一看到坐在地上的索科夫，立即快走幾步，彎下腰緊張地問：“師長同誌，您沒負傷吧？”
“敵人都消滅了嗎？”索科夫扶著戰壕的壕壁站起身，望著薩莫伊洛夫問道：“我們的傷亡大不大？”
“應該是都消滅了。”薩莫伊洛夫有些遲疑地迴答說：“雙方都穿著一樣的製服，在這麽混亂的情況下，還真沒辦法辨別出來。”
“少尉同誌，”索科夫覺得在經過剛剛的混戰之後，肯定還有德國人幸存下來，但令人頭疼的是，他們都穿著蘇軍的製服，還真無法一眼就把他們識別出來。這支部隊是司令部的警衛營，假如真的讓一兩個德國人混進去，隻要朝崔可夫他們所在的房間扔一顆手榴彈，那麽第62集團軍就有可能因為失去指揮，而陷入一片混亂，因此索科夫覺得應該立即肅清剩餘的德國人，於是他吩咐薩莫伊洛夫：“讓格拉德舍夫少校把所有人集合起來，我幫來甄別其中是否有德國人。”
對於索科夫的這種說法，就算是一向崇拜他的薩莫伊洛夫，心裏依舊持懷疑態度：“師長同誌，您能從穿著一樣製服的人裏，甄別出隱藏的敵人嗎？”
“是的，我有辦法甄別。”索科夫說著，在薩莫伊洛夫的肩膀上推了一把，催促道：“快去找格拉德舍夫少校，也是時間拖得太長，我擔心會有德國人趁亂溜走。”
薩莫伊洛夫離開後，索科夫忽然想起自己在衝鋒時，似乎有什麽東西在自己的腹部撞了一下，便低頭查看。一看之下，他的臉上露出了驚詫之色，隻見有大衣上有兩三個窟窿，剛開始他還以為是自己摔進戰壕時刮破的，但仔細一看，卻發現窟窿的邊緣，都是被燒焦的痕跡，證明不是刮破，而是被子彈打穿的。
為了搞清楚自己被子彈擊中，為什麽隻是軍大衣上有破洞，而自己一點痛感都沒有，索科夫連忙解開了軍大衣，仔細查看中彈的部位。發現穿在裏麵的金屬護甲上，有幾個小白點，應該是被子彈擊中的位置。
看清楚之後，他不禁倒吸一口涼氣，心想那個來自平行空間的人，給自己的護甲難道真的是振金材料的，居然真的可以擋住敵人的子彈？聽到有腳步聲傳來，他慌忙扣上了衣扣，這樣的寶貝，可不能讓別人看到。
走過來的是格拉德舍夫本人，他看清楚索科夫之後，連忙在原地立正，挺直身體報告說：“上校同誌，我的部隊就在不遠處集結，請您過去幫我們甄別一下是否有敵人。”
索科夫點了點頭，提著槍跟著格拉德舍夫往部隊集合的地方走去。他一邊走一邊問道：“少校同誌，你認識營裏全部的人嗎？”
這個問題讓格拉德舍夫的臉上露出了尷尬的表情，他苦著臉迴答說：“上校同誌，我的警衛營裏天天都有人被調走或犧牲，也天天有人加入，我還真沒辦法把他們認全。”停頓片刻後，他試探地問，“您有什麽好辦法嗎？”
索科夫沒有立即滿足他的好奇心，而是隨口答道：“少校同誌，不要著急，等到了地方你就知道了。”
兩人很快就來到了部隊集結的地方，索科夫看了一眼，幸存的戰士還是二十來人，整齊地排成了兩排，看來在剛剛結束的戰鬥中，他們的傷亡並不大。
索科夫來到隊列前，沒有說話，而是用目光從每名戰士的身上一一掃過。可能是索科夫帶頭衝鋒的舉動，獲得了戰士們的尊重，但索科夫和他們的目光相對時，能從注視他的這些戰士臉上看到好奇和欽佩；而有兩名戰士的目光卻顯得遊離，他們麵無表情地望著前方，但索科夫望向他們時，他們立即把目光移向了別處。
“上校同誌，”格拉德舍夫來到索科夫的身邊，低聲地問：“您能從中認出那些是德國人冒充的嗎？”
索科夫沒有迴答他，而是用手朝目光遊離的兩名戰士一指，提高嗓門說道：“那兩位戰士，請你們出列！”
被他點到名的兩名戰士，不情不願地從人群中走出來，來到了索科夫的麵前站定。索科夫朝站在一旁的薩莫伊洛夫使了個眼色，示意他盯緊這兩人。薩莫伊洛夫看到索科夫的眼色，心領神會地點點頭，立即和幾名部下把槍口對準了兩人。
那兩人見索科夫手下的幾名戰士，都把黑洞洞的槍口對準自己，便先聲奪人地質問道：“上校同誌，這是怎麽迴事，他們為什麽把槍口對準我們，難道我們是德國人嗎？”
索科夫沒有搭理兩人，而是麵向著戰士們問道：“同誌們，你們有誰認識這兩個人嗎？”
聽到索科夫的這個問題，隊伍裏一片沉寂，誰也沒有說話。格拉德舍夫以為戰士們沒有聽清楚索科夫的問題，也向前一步，問道：“上校同誌問你們，有誰認識這兩個人？”迴答他的依舊是一片沉默。
在這種情況下，格拉德舍夫就算再愚鈍，也知道這兩個人有問題，連忙叫前排兩名比較熟悉的戰士，把穿著蘇軍製服的德國兵繳了械。然後用敬佩的語氣對索科夫說：“上校同誌，您真是太厲害，居然能這麽快就把冒充我們的德國人揪出來。”
索科夫覺得幸存的德國人可能不止這兩個，便繼續問隊列中的戰士：“同誌們，可能還有德國人藏在你們的中間，請你們朝自己的左右看看，是否認識身邊的人？”
格拉德舍夫沒想到索科夫甄別敵人的手段，居然如此層出不窮，連忙跟著喊道：“都聽到上校的話了？仔細看看你左右的人，是否是自己認識的戰友？”
隊列裏的戰士們，聽到索科夫和格拉德舍夫的命令，都朝自己左右看了看，以確認身邊是否是和自己並肩作戰的戰友。就這樣，片刻的工夫，又有一名隱藏的德國兵被揪出來。
格拉德舍夫望著三名被揪出來的德國兵，向索科夫請示道：“上校同誌，我們該如何處置這些俘虜呢？”
“少校，”索科夫考慮到這裏不是自己的地盤，如何處置俘虜，還輪不到自己來指手畫腳，便輕描淡寫地說：“他們是你的俘虜，如何處置，都由你說了算。我還要立即趕到司令部，估計司令員都等急了。”
聽到索科夫準備前往司令部，格拉德舍夫連忙恭恭敬敬地問：“上校同誌，需要我派人給您做向導嗎？”
“不用。”索科夫擺了擺手，朝薩莫伊洛夫說：“我的這位警衛排長知道司令部的位置，讓他給我帶路好了。”
索科夫帶著薩莫伊洛夫他們朝著司令部走去時，薩莫伊洛夫還好奇地問：“師長同誌，奶牛說說，格拉德舍夫少校會如何處置這些俘虜呢？”
“穿著我軍製服的敵人，應該是屬於間諜。”索科夫淡淡一笑，迴答說：“在戰爭中，對於間諜的處理，都是直接判處死刑。”他的話音剛落，身後就傳來了幾聲槍響，為他所說的話做了最好的注解。