索科夫第二天一早，就帶著幾名戰士來到了城南的陣地，了解這裏戰壕的排水情況。車在陣地附近停下後，索科夫帶頭跳進了戰壕。戰壕裏雖說已經沒有了積水，但地麵的泥土還不曾幹透，腳踩在上麵綿軟地如同踩在厚厚的地毯上一般。
還在連指揮所裏睡覺的格裏薩，聽到戰士報告，說索科夫到陣地上視察來了，連忙整理了一下軍容，跑出來迎接。
見到格裏薩朝自己跑過來，索科夫便搶先問道：“中尉同誌，戰壕裏的積水都清理幹淨了嗎？”
“是的，旅長同誌。”格裏薩連忙迴答說：“經過全連指戰員的努力，昨晚天黑之前，所有戰壕裏的積水，都被排空了。”
索科夫在戰壕裏走的距離不短，到處都沒看到積水，他非常好奇格裏薩他們把水都排到什麽地方去了，便好奇地問：“中尉同誌，我想問問，你們把積水都排到什麽地方去了，都排迴特涅勃拉河了嗎？”
格裏薩聽完索科夫的問題後，笑著迴答說：“旅長同誌，請您跟我來，我帶您去看看排水的地方。”
索科夫的引導下，來到了陣地的最前沿。當他看清楚陣地前的那一片汪洋後，不由吃驚地問：“中尉同誌，你們把積水都排到了陣地前方？”
格裏薩點了點頭，肯定地迴答說：“沒錯，我們把積水都排在了這片空地上，等於就是形成了一個天然屏障。德國人想從這裏發起進攻的話，他們的士兵就不得不在過膝的積水中艱難地跋涉，這樣我們的戰士就能像打靶似的，把他們全部消滅掉。”
望著麵前寬達幾公裏，縱深也有五六百米的積水地帶，索科夫滿意地點了點頭，他心說：這真是因禍得福啊，德國人派出破壞分子破壞了特涅勃拉河上的閘門，放水淹沒了二營一連的陣地。沒想到格裏薩的腦子還蠻好使的，居然將戰壕裏的積水，都排放到陣地前。這麽寬的水麵，德軍的坦克可沒法過來，隻能靠步兵深一腳淺一腳地進行徒涉，但在裝備了大量機槍的防禦陣地前，他們隻能被成片地打死在積水裏。
“不錯，很不錯。”索科夫讚許地說道：“德國人要進攻你們連的陣地，首先必須渡過特涅勃拉河，然後再徒涉五六百米，才能到達你們的陣地前。麵對筋疲力盡的敵人，隻需要幾挺機槍就能擋住他們。”
索科夫見格裏薩連陣地前的積水，就形成了一道天然的屏障，他覺得德軍指揮官隻要腦子沒進水，就絕對不會將進攻的方向選擇在這裏。因此他放心地帶著隨行的戰士，趕往城西陣地視察去了。
不管是索科夫還是格裏薩，都認為敵人不會將進攻的方向，選擇在滿是積水的方向。然而到淩晨兩點時，正在陣地上執勤的哨兵葉利紮維塔，隱約聽到陣地前方有什麽動靜。就在他趴在戰壕邊緣查看時，另外一名叫艾諾的哨兵走了過來，好奇地問：“喂，葉利紮維塔，你在瞧什麽呢？”
“我聽到河邊好像有什麽動靜。”葉利紮維塔用手朝黑漆漆的河邊一指，說道：“聲音就是從那個方向傳來的。”
艾諾眯縫著雙眼，手搭涼棚朝葉利紮維塔所指的方向望去，但由於天上沒有月亮，他什麽都看不清楚，隻能搖著頭說：“可是我什麽都沒看到啊。”
“不行，這件事需要立即向連長同誌報告。”葉利紮維塔說完，起身走進了旁邊的一個觀察所，拿起掛在牆上的電話：“喂，是連部嗎？我是今晚執勤的哨兵葉利紮維塔。”
“葉利紮維塔同誌，”接電話的人正是格裏薩，他聽說給自己打電話的是執勤的哨兵，便客氣地問道：“你有什麽需要向我匯報的嗎？”
“連長同誌，”葉利紮維塔有些不安地說道：“我仿佛聽到河邊有什麽動靜。”
“動靜，什麽動靜？”被電話鈴聲吵醒的格裏薩，原本還有些迷糊，但聽到葉利紮維塔說河邊有動靜時，整個人立即變得清醒起來：“你說清楚點，河邊究竟有什麽動靜？”
“我說不好，連長同誌。”葉利紮維塔說道：“感覺有點像人在劃船似的，可惜天上沒有月亮，什麽都看不清。”
“我知道了，”格裏薩一邊穿靴子，一邊對著話筒說：“我馬上到你那裏去聽聽，到底是什麽聲音在響個不停。”
當葉利紮維塔掛斷電話時，艾諾還批評他說：“沒有搞清楚情況，就給連長打電話。要是待會兒連長來了，發現河邊什麽動靜都沒有，而是你聽錯了，到時一定會批評你的。”
聽艾諾這麽說，葉利紮維塔的心裏也是七上八下的，不過既然已經給連長打了電話，是否會受批評隻能看個人的運氣了。於是他硬著頭皮說：“今晚是我們兩人放哨，假如察覺到異樣不及時報告，事後就會遭到懲罰。”
格裏薩很快就來了，他的身後還跟著一名排長和一名戰士，他用手電朝葉利紮維塔二人的臉上晃了一下，便很快地熄滅了，隨後低聲地問道：“是葉利紮維塔同誌嗎？”
“是我，連長同誌。”葉利紮維塔深怕格裏薩不知道自己的位置，還特意提醒他，“我就在您前麵幾步的位置。”
格裏薩來到了葉利紮維塔的身邊，低聲地問：“怎麽迴事，哪裏有動靜？”
葉利紮維塔朝前方一指，說道：“連長同誌，就在河邊的方向。我聽到好像有劃船的聲音，但天色太暗，什麽都看不清。”
“信號兵。”格裏薩等葉利紮維塔說完後，轉身對跟著自己來的戰士說道：“朝天空中打一發照明彈。”
信號兵答應一聲，往槍裏裝填了一枚照明彈之後，朝空中開了一槍。照明彈升上天空後，照亮了陣地前那邊的積水，然而水麵上很平靜，什麽都沒看到。葉利紮維塔的臉刷的一下就紅了，他覺得肯定是自己聽錯了，德軍怎麽可能出現在這麽糟糕的地帶呢。
就在照明彈熄滅之際，忽聽格裏薩提高嗓門對信號兵說：“再打一發照明彈，朝河邊的方向打。明白嗎？”
“明白。”信號兵答應一聲，再次裝填完照明彈後，將槍口斜舉，再次扣動了扳機。
照明彈升上天空時，眾人的目光都齊刷刷地望向了河邊。隻見河邊停著一排小船，無數的德國兵正從船上跳下來，端著槍朝陣地的方向蹚水而來。
“戰鬥警報。”索科夫扭頭衝那位排長說道：“敵人開始進攻了，立即命令你的部隊進入防禦陣地。”
還在連指揮所裏睡覺的格裏薩，聽到戰士報告，說索科夫到陣地上視察來了，連忙整理了一下軍容，跑出來迎接。
見到格裏薩朝自己跑過來，索科夫便搶先問道：“中尉同誌，戰壕裏的積水都清理幹淨了嗎？”
“是的，旅長同誌。”格裏薩連忙迴答說：“經過全連指戰員的努力，昨晚天黑之前，所有戰壕裏的積水，都被排空了。”
索科夫在戰壕裏走的距離不短，到處都沒看到積水，他非常好奇格裏薩他們把水都排到什麽地方去了，便好奇地問：“中尉同誌，我想問問，你們把積水都排到什麽地方去了，都排迴特涅勃拉河了嗎？”
格裏薩聽完索科夫的問題後，笑著迴答說：“旅長同誌，請您跟我來，我帶您去看看排水的地方。”
索科夫的引導下，來到了陣地的最前沿。當他看清楚陣地前的那一片汪洋後，不由吃驚地問：“中尉同誌，你們把積水都排到了陣地前方？”
格裏薩點了點頭，肯定地迴答說：“沒錯，我們把積水都排在了這片空地上，等於就是形成了一個天然屏障。德國人想從這裏發起進攻的話，他們的士兵就不得不在過膝的積水中艱難地跋涉，這樣我們的戰士就能像打靶似的，把他們全部消滅掉。”
望著麵前寬達幾公裏，縱深也有五六百米的積水地帶，索科夫滿意地點了點頭，他心說：這真是因禍得福啊，德國人派出破壞分子破壞了特涅勃拉河上的閘門，放水淹沒了二營一連的陣地。沒想到格裏薩的腦子還蠻好使的，居然將戰壕裏的積水，都排放到陣地前。這麽寬的水麵，德軍的坦克可沒法過來，隻能靠步兵深一腳淺一腳地進行徒涉，但在裝備了大量機槍的防禦陣地前，他們隻能被成片地打死在積水裏。
“不錯，很不錯。”索科夫讚許地說道：“德國人要進攻你們連的陣地，首先必須渡過特涅勃拉河，然後再徒涉五六百米，才能到達你們的陣地前。麵對筋疲力盡的敵人，隻需要幾挺機槍就能擋住他們。”
索科夫見格裏薩連陣地前的積水，就形成了一道天然的屏障，他覺得德軍指揮官隻要腦子沒進水，就絕對不會將進攻的方向選擇在這裏。因此他放心地帶著隨行的戰士，趕往城西陣地視察去了。
不管是索科夫還是格裏薩，都認為敵人不會將進攻的方向，選擇在滿是積水的方向。然而到淩晨兩點時，正在陣地上執勤的哨兵葉利紮維塔，隱約聽到陣地前方有什麽動靜。就在他趴在戰壕邊緣查看時，另外一名叫艾諾的哨兵走了過來，好奇地問：“喂，葉利紮維塔，你在瞧什麽呢？”
“我聽到河邊好像有什麽動靜。”葉利紮維塔用手朝黑漆漆的河邊一指，說道：“聲音就是從那個方向傳來的。”
艾諾眯縫著雙眼，手搭涼棚朝葉利紮維塔所指的方向望去，但由於天上沒有月亮，他什麽都看不清楚，隻能搖著頭說：“可是我什麽都沒看到啊。”
“不行，這件事需要立即向連長同誌報告。”葉利紮維塔說完，起身走進了旁邊的一個觀察所，拿起掛在牆上的電話：“喂，是連部嗎？我是今晚執勤的哨兵葉利紮維塔。”
“葉利紮維塔同誌，”接電話的人正是格裏薩，他聽說給自己打電話的是執勤的哨兵，便客氣地問道：“你有什麽需要向我匯報的嗎？”
“連長同誌，”葉利紮維塔有些不安地說道：“我仿佛聽到河邊有什麽動靜。”
“動靜，什麽動靜？”被電話鈴聲吵醒的格裏薩，原本還有些迷糊，但聽到葉利紮維塔說河邊有動靜時，整個人立即變得清醒起來：“你說清楚點，河邊究竟有什麽動靜？”
“我說不好，連長同誌。”葉利紮維塔說道：“感覺有點像人在劃船似的，可惜天上沒有月亮，什麽都看不清。”
“我知道了，”格裏薩一邊穿靴子，一邊對著話筒說：“我馬上到你那裏去聽聽，到底是什麽聲音在響個不停。”
當葉利紮維塔掛斷電話時，艾諾還批評他說：“沒有搞清楚情況，就給連長打電話。要是待會兒連長來了，發現河邊什麽動靜都沒有，而是你聽錯了，到時一定會批評你的。”
聽艾諾這麽說，葉利紮維塔的心裏也是七上八下的，不過既然已經給連長打了電話，是否會受批評隻能看個人的運氣了。於是他硬著頭皮說：“今晚是我們兩人放哨，假如察覺到異樣不及時報告，事後就會遭到懲罰。”
格裏薩很快就來了，他的身後還跟著一名排長和一名戰士，他用手電朝葉利紮維塔二人的臉上晃了一下，便很快地熄滅了，隨後低聲地問道：“是葉利紮維塔同誌嗎？”
“是我，連長同誌。”葉利紮維塔深怕格裏薩不知道自己的位置，還特意提醒他，“我就在您前麵幾步的位置。”
格裏薩來到了葉利紮維塔的身邊，低聲地問：“怎麽迴事，哪裏有動靜？”
葉利紮維塔朝前方一指，說道：“連長同誌，就在河邊的方向。我聽到好像有劃船的聲音，但天色太暗，什麽都看不清。”
“信號兵。”格裏薩等葉利紮維塔說完後，轉身對跟著自己來的戰士說道：“朝天空中打一發照明彈。”
信號兵答應一聲，往槍裏裝填了一枚照明彈之後，朝空中開了一槍。照明彈升上天空後，照亮了陣地前那邊的積水，然而水麵上很平靜，什麽都沒看到。葉利紮維塔的臉刷的一下就紅了，他覺得肯定是自己聽錯了，德軍怎麽可能出現在這麽糟糕的地帶呢。
就在照明彈熄滅之際，忽聽格裏薩提高嗓門對信號兵說：“再打一發照明彈，朝河邊的方向打。明白嗎？”
“明白。”信號兵答應一聲，再次裝填完照明彈後，將槍口斜舉，再次扣動了扳機。
照明彈升上天空時，眾人的目光都齊刷刷地望向了河邊。隻見河邊停著一排小船，無數的德國兵正從船上跳下來，端著槍朝陣地的方向蹚水而來。
“戰鬥警報。”索科夫扭頭衝那位排長說道：“敵人開始進攻了，立即命令你的部隊進入防禦陣地。”