炮擊一開始，傑特羅夫就站在觀察所的了望口，舉起望遠鏡觀察聯合狙擊小隊藏身之所。但看到他們在德軍迫擊炮火和狙擊手的聯合打擊下，僅僅幾分鍾時間就遭到了團滅，不由驚呆了。他隻想到這支部隊比不上自己的狙擊小隊，卻沒有想到他們如此不堪一擊，一槍未放便全軍覆滅了。
看到倒在敵人炮火和槍口下的戰士，傑特羅夫氣得牙癢癢的，他有心命令陣地上的輕重機槍同時開火，掃射德軍狙擊手藏身的地方，為犧牲的戰友們報仇，但有擔心因此招來德軍的炮火報複。一旦陣地上的機槍火力點被敵人的炮火摧毀，對岸的敵人要是強渡日茲德拉河，憑借陣地上單薄的火力，是很難擋住他們的。
在經過激烈的思想鬥爭後，最後還是理智戰勝了衝動。傑特羅夫叫過一名通訊兵，吩咐他說：“你去告訴馬特維上士，對麵有德軍的狙擊手，想辦法將他幹掉。”通訊兵答應一聲，轉身就朝外跑。傑特羅夫在後麵叮囑他：“在交通壕裏跑的時候，把腰彎低一些，別讓德軍狙擊手把你當成了靶子打。”
傑特羅夫派出通訊兵之後，覺得應該將這裏的情況，向二營和三營通報一聲，讓他們有個心理準備，於是便再次撥通了二營營部的電話。
聽到又是傑特羅夫打來的電話，二營長有點不耐煩地問：“上尉同誌，您還有什麽事情嗎？”他念“上尉”這個單詞時，還有意加重了語氣。
心急如焚的傑特羅夫沒有計較對方的語氣，而是開門見山地說：“少校同誌，告訴您一個不好的消息。你們的狙擊小分隊藏身之處，遭到了德軍的迫擊炮火的攻擊，目前已經全軍覆沒了。”
“什麽，我的狙擊小分隊已經全軍覆沒了？”原來臉上還掛著不屑表情的二營長，在聽到這個噩耗後，立即從座位上蹦了起來，他繃著臉追問道：“上尉同誌，你說的都是真的嗎？”
“是的，少校同誌。”傑特羅夫迴答道：“攻擊他們的除了德軍的迫擊炮火外，另外還有德軍的狙擊手。我親眼看到兩名戰士，倒在了狙擊手的槍下。”
“可惡，真是太可惡了。”二營長聽到這裏，惡狠狠地問道：“傑特羅夫上尉，你采取了什麽措施沒有？”
“我已經給狙擊小分隊下了命令，讓他們盡快解決掉敵人的狙擊手。”傑特羅夫猜到了二營長接下來想問什麽，便主動地說道：“為了防止遭到德軍炮火的打擊，我沒有讓輕重機槍掃射狙擊手可能隱藏的地點。”
得知傑特羅夫居然沒有讓機槍掃射德軍狙擊手藏身的位置，二營長有些生氣了：“什麽，就是因為你擔心遭到德軍炮火的打擊，居然沒有命令機槍掃射敵人的狙擊手藏身的地方。我要到團長那裏去控告你，讓他給你應有的懲罰。”說完，他不等傑特羅夫再說話，便直接掛斷了電話。
雖說二營長在電話裏說要向團長打小報告，但傑特羅夫根本沒有將此事放在心上。放下了電話之後，他又重新來到了了望口，舉起望遠鏡朝馬特維他們藏身的位置望去，看自己派出的通訊兵有沒有到達指定的位置。
其實不用傑特羅夫派通訊兵去通知，躲在另外一個狙擊點的馬特維他們，也看到友軍在敵人炮火下覆滅的景象。想到如果不是原先選定的狙擊地點，被友軍捷足先登的話，此刻倒在炮火和狙擊槍下的就該是他們了，這麽一想，狙擊小隊的人都頓時驚出了一身冷汗。
趴在馬特維右側的狙擊手阿吉克，哭喪著臉問馬特維：“上士同誌，我們該怎麽辦？還繼續狙殺對麵的德國人嗎？”
馬特維衝對方一瞪眼，壓低嗓門說道：“上級給我們的命令，是狙殺河對岸的敵人。在命令我們撤退之前，我們必須認真地執行上級的這道命令。”
這時，趴在左邊的狙擊手諾瑪下士，忽然小聲地喊馬特維：“上士同誌，您快點瞧，德軍陣地方向來了一輛吉普車！”
馬特維聽到諾瑪這麽說，連忙朝對岸望去，果然看到有一輛吉普車正沿著坑窪不平的道路，朝德軍的陣地駛去。望著這輛原本屬於蘇軍，如今卻由德軍在駕駛的吉普車，馬特維的腦子裏忽然冒出了一個想法：“在這輛車裏肯定有德軍軍官，要是我能讓車停下，也許可以幹掉車裏的軍官。”想到這裏，他連忙調轉了槍口，瞄準了遠處的吉普車。
“上士同誌，”諾瑪見馬特維將槍瞄準了行駛中的吉普車，忍不住好奇地問了一句：“你打算狙殺車裏的目標嗎？”
馬特維是微微地點了點頭，隨後吩咐另外的幾名戰士：“你們密切監視德軍的陣地前方，如果看到那個狙擊手露麵，就立即幹掉他。”
布置完任務後，他專心地瞄準吉普車的右前輪胎。兩百米的距離，又沒有瞄準鏡，要想擊中正在行駛的輪胎，不是一件容易的事情，馬特維的心裏甚至做好了連開兩槍的準備。
“啪”的一聲槍響，子彈朝著行駛中的吉普車飛去。片刻的工夫，馬特維就看到吉普車左搖右擺地搖晃了起來，又朝前開了十幾米，便停了下來。馬特維興奮地揮舞了一下拳頭，心中暗叫：“太棒了，擊中目標了！”
車停下之後，德軍司機推開車門下車，從車頭方向繞了過來，仔細地查看泄氣的輪胎。趁著他彎腰的工夫，馬特維果斷地扣動了扳機，射出了第二發子彈。子彈從德軍司機的左邊太陽穴鑽進去，從右邊太陽穴帶著一溜血沫飛了出去，司機一聲不吭就軟倒在地上。
“不好，有狙擊手。”坐在車內的德國人慌忙從另外一側下車，以車為掩體躲起來，試圖搞清楚子彈是從什麽地方飛過來。
旁邊的諾瑪聽到馬特維打了兩槍，忍不住朝吉普車的方向望去，見車停在原地沒有動彈，而地上躺著一具德軍的屍體，忍不住激動地說了一句：“太棒了，打中了！”
誰知馬特維聽後，卻甕聲甕氣地說：“別東張西望，都給我盯著德國人的狙擊手，千萬不能讓他再冒頭了！”
他的話音剛落，就聽右側阿吉克在地上地喊道：“快看，德國狙擊手冒頭了。”說完，便毫不遲疑地扣動了扳機。隨著槍響，一頂剛剛從彈坑裏升起的鋼盔，被子彈打出了老遠。
“見鬼，你上當了。”馬特維看到阿吉克開槍，就生氣地說：“你沒有看到隻是一頂鋼盔嗎？沒準是德軍狙擊手用槍托故意舉起來的，就是為了尋找你的位置。”
“不會吧，上士同誌。……”阿吉克正想反駁兩句，忽然有一顆子彈打進了麵前的地裏，濺起的小碎石在他的臉上劃了一條小口子，鮮血順著臉頰就往下流。
旁邊的一名狙擊手，見到阿吉克掛彩了，連忙從兜裏掏出了急救包，準備為阿吉克包紮傷口：“阿吉克，你負傷了。”
“都不要動！”馬特維忽然低吼了一聲：“德軍狙擊手還無法確定我們的準確位置，你們要是一動彈，不就成他的靶子了嗎？繼續趴著別動，和德國佬比比耐心，看誰堅持得更久。”
看到倒在敵人炮火和槍口下的戰士，傑特羅夫氣得牙癢癢的，他有心命令陣地上的輕重機槍同時開火，掃射德軍狙擊手藏身的地方，為犧牲的戰友們報仇，但有擔心因此招來德軍的炮火報複。一旦陣地上的機槍火力點被敵人的炮火摧毀，對岸的敵人要是強渡日茲德拉河，憑借陣地上單薄的火力，是很難擋住他們的。
在經過激烈的思想鬥爭後，最後還是理智戰勝了衝動。傑特羅夫叫過一名通訊兵，吩咐他說：“你去告訴馬特維上士，對麵有德軍的狙擊手，想辦法將他幹掉。”通訊兵答應一聲，轉身就朝外跑。傑特羅夫在後麵叮囑他：“在交通壕裏跑的時候，把腰彎低一些，別讓德軍狙擊手把你當成了靶子打。”
傑特羅夫派出通訊兵之後，覺得應該將這裏的情況，向二營和三營通報一聲，讓他們有個心理準備，於是便再次撥通了二營營部的電話。
聽到又是傑特羅夫打來的電話，二營長有點不耐煩地問：“上尉同誌，您還有什麽事情嗎？”他念“上尉”這個單詞時，還有意加重了語氣。
心急如焚的傑特羅夫沒有計較對方的語氣，而是開門見山地說：“少校同誌，告訴您一個不好的消息。你們的狙擊小分隊藏身之處，遭到了德軍的迫擊炮火的攻擊，目前已經全軍覆沒了。”
“什麽，我的狙擊小分隊已經全軍覆沒了？”原來臉上還掛著不屑表情的二營長，在聽到這個噩耗後，立即從座位上蹦了起來，他繃著臉追問道：“上尉同誌，你說的都是真的嗎？”
“是的，少校同誌。”傑特羅夫迴答道：“攻擊他們的除了德軍的迫擊炮火外，另外還有德軍的狙擊手。我親眼看到兩名戰士，倒在了狙擊手的槍下。”
“可惡，真是太可惡了。”二營長聽到這裏，惡狠狠地問道：“傑特羅夫上尉，你采取了什麽措施沒有？”
“我已經給狙擊小分隊下了命令，讓他們盡快解決掉敵人的狙擊手。”傑特羅夫猜到了二營長接下來想問什麽，便主動地說道：“為了防止遭到德軍炮火的打擊，我沒有讓輕重機槍掃射狙擊手可能隱藏的地點。”
得知傑特羅夫居然沒有讓機槍掃射德軍狙擊手藏身的位置，二營長有些生氣了：“什麽，就是因為你擔心遭到德軍炮火的打擊，居然沒有命令機槍掃射敵人的狙擊手藏身的地方。我要到團長那裏去控告你，讓他給你應有的懲罰。”說完，他不等傑特羅夫再說話，便直接掛斷了電話。
雖說二營長在電話裏說要向團長打小報告，但傑特羅夫根本沒有將此事放在心上。放下了電話之後，他又重新來到了了望口，舉起望遠鏡朝馬特維他們藏身的位置望去，看自己派出的通訊兵有沒有到達指定的位置。
其實不用傑特羅夫派通訊兵去通知，躲在另外一個狙擊點的馬特維他們，也看到友軍在敵人炮火下覆滅的景象。想到如果不是原先選定的狙擊地點，被友軍捷足先登的話，此刻倒在炮火和狙擊槍下的就該是他們了，這麽一想，狙擊小隊的人都頓時驚出了一身冷汗。
趴在馬特維右側的狙擊手阿吉克，哭喪著臉問馬特維：“上士同誌，我們該怎麽辦？還繼續狙殺對麵的德國人嗎？”
馬特維衝對方一瞪眼，壓低嗓門說道：“上級給我們的命令，是狙殺河對岸的敵人。在命令我們撤退之前，我們必須認真地執行上級的這道命令。”
這時，趴在左邊的狙擊手諾瑪下士，忽然小聲地喊馬特維：“上士同誌，您快點瞧，德軍陣地方向來了一輛吉普車！”
馬特維聽到諾瑪這麽說，連忙朝對岸望去，果然看到有一輛吉普車正沿著坑窪不平的道路，朝德軍的陣地駛去。望著這輛原本屬於蘇軍，如今卻由德軍在駕駛的吉普車，馬特維的腦子裏忽然冒出了一個想法：“在這輛車裏肯定有德軍軍官，要是我能讓車停下，也許可以幹掉車裏的軍官。”想到這裏，他連忙調轉了槍口，瞄準了遠處的吉普車。
“上士同誌，”諾瑪見馬特維將槍瞄準了行駛中的吉普車，忍不住好奇地問了一句：“你打算狙殺車裏的目標嗎？”
馬特維是微微地點了點頭，隨後吩咐另外的幾名戰士：“你們密切監視德軍的陣地前方，如果看到那個狙擊手露麵，就立即幹掉他。”
布置完任務後，他專心地瞄準吉普車的右前輪胎。兩百米的距離，又沒有瞄準鏡，要想擊中正在行駛的輪胎，不是一件容易的事情，馬特維的心裏甚至做好了連開兩槍的準備。
“啪”的一聲槍響，子彈朝著行駛中的吉普車飛去。片刻的工夫，馬特維就看到吉普車左搖右擺地搖晃了起來，又朝前開了十幾米，便停了下來。馬特維興奮地揮舞了一下拳頭，心中暗叫：“太棒了，擊中目標了！”
車停下之後，德軍司機推開車門下車，從車頭方向繞了過來，仔細地查看泄氣的輪胎。趁著他彎腰的工夫，馬特維果斷地扣動了扳機，射出了第二發子彈。子彈從德軍司機的左邊太陽穴鑽進去，從右邊太陽穴帶著一溜血沫飛了出去，司機一聲不吭就軟倒在地上。
“不好，有狙擊手。”坐在車內的德國人慌忙從另外一側下車，以車為掩體躲起來，試圖搞清楚子彈是從什麽地方飛過來。
旁邊的諾瑪聽到馬特維打了兩槍，忍不住朝吉普車的方向望去，見車停在原地沒有動彈，而地上躺著一具德軍的屍體，忍不住激動地說了一句：“太棒了，打中了！”
誰知馬特維聽後，卻甕聲甕氣地說：“別東張西望，都給我盯著德國人的狙擊手，千萬不能讓他再冒頭了！”
他的話音剛落，就聽右側阿吉克在地上地喊道：“快看，德國狙擊手冒頭了。”說完，便毫不遲疑地扣動了扳機。隨著槍響，一頂剛剛從彈坑裏升起的鋼盔，被子彈打出了老遠。
“見鬼，你上當了。”馬特維看到阿吉克開槍，就生氣地說：“你沒有看到隻是一頂鋼盔嗎？沒準是德軍狙擊手用槍托故意舉起來的，就是為了尋找你的位置。”
“不會吧，上士同誌。……”阿吉克正想反駁兩句，忽然有一顆子彈打進了麵前的地裏，濺起的小碎石在他的臉上劃了一條小口子，鮮血順著臉頰就往下流。
旁邊的一名狙擊手，見到阿吉克掛彩了，連忙從兜裏掏出了急救包，準備為阿吉克包紮傷口：“阿吉克，你負傷了。”
“都不要動！”馬特維忽然低吼了一聲：“德軍狙擊手還無法確定我們的準確位置，你們要是一動彈，不就成他的靶子了嗎？繼續趴著別動，和德國佬比比耐心，看誰堅持得更久。”