明明看到敵人就在眼前，如果堵住了他們，就是大功一件。可卻因道路崎嶇難行，趕到這裏的隻有一個排，僅有的兩挺機槍，要壓製來自教堂鍾樓上的德軍機槍火力，剩下了二十幾支步槍、衝鋒槍所形成的火力，根本無法擋住逃竄的德軍，氣得萬尼亞眼睛都要噴出火來。
帶著部隊穿過村鎮的索科夫，遠遠望見陸續趕到的一連戰士，都被德軍架在教堂鍾樓上的機槍，壓製在墓地裏無法動彈，便快步地跑到了一輛停在路邊的t-34坦克旁，用槍托在車身上使勁地敲了幾下。
裏麵的坦克兵聽到外麵有人在敲擊坦克，連忙掀開炮塔的頂蓋探出身子。索科夫看到從坦克裏鑽出了一名坦克兵，連忙指著教堂頂上的德軍火力點，衝著他大聲地吼道：“坦克手，把教堂鍾樓上的機槍打掉。”
坦克兵點了點頭，隨後便縮進了坦克裏。坦克緩緩地轉動炮塔，瞄準了遠處的教堂。轟的一聲巨響後，炮彈準確地命中了鍾樓，在騰起的黑色硝煙裏，被炸碎的機槍零件、人體殘肢斷腿夾雜在飛濺的碎石中，向四周拋灑。
看到教堂上的機槍被幹掉，萬尼亞從藏身的墓碑後站起身，衝著周圍的戰士喊道：“同誌們，跟我上，消滅你們所看到的每一個法西斯匪徒。前進~~！”喊完，他端著衝鋒槍就帶頭衝出了墓地。
雖然萬尼亞果斷地率領一連戰士發起了進攻，但為時已晚，大多數的敵人，已經從沿著小道逃之夭夭，他們隻打死了二十幾名斷後的德國兵。
經過四個多小時的戰鬥，伊斯特拉營在坦克第146旅的配合下，成功地占領了波普科沃。這場戰鬥，消滅了德軍三百餘人，繳獲了敵人丟棄的重炮十五門、坦克五輛、強擊火炮兩輛，以及十幾門反坦克炮和迫擊炮，還有大量的武器彈藥。
不過蘇軍的損失也非常慘重，伊斯特拉營傷亡兩百多人，配合作戰的坦克第146旅，也損失了各型坦克九輛。再加上在前一日戰鬥中，損失的兩個步兵營，奪取波普科沃的戰鬥，隻能算是一場慘勝。
在得知波普科沃已被占領，羅科索夫斯基立即乘車趕到了近衛第11師的師部。一看到切爾內紹夫，他就熱情地說：“切爾內紹夫將軍，我向你們表示祝賀！祝賀你們拿下了波普科沃這個重要的據點。對了，擔任主攻的哪個團？”
“是索科夫少校的伊斯特拉營。”切爾內紹夫迴答說：“他們在坦克第146旅的配合下，隻用了四個多小時，就拿下了德軍的這個重要據點。”
“這個索科夫不簡單啊。”羅科索夫斯基得知又是索科夫的部隊立了功，臉上露出欣慰的笑容，讚賞地說：“不管如何難打的仗，隻要他的部隊一出馬，就能打得德國人潰不成軍。”
“司令員同誌，還有一個情況，我要向您匯報。”切爾內紹夫表情嚴肅地對羅科索夫斯基說：“根據索科夫少校的報告，村鎮裏的敵人，最多不超過六百人，和我們事先所知曉的兩千人相差甚遠。”
“什麽，村鎮裏的敵人不超過六百人？”羅科索夫斯基皺著眉頭問道：“情報可靠嗎？”
切爾內紹夫使勁地點了點頭，肯定地說：“這是索科夫少校親自向我報告的。”
“報告！”兩人正說著話，忽然門口傳來一聲洪亮的聲音，沒等切爾內紹夫說話，索科夫已經從門外走了進去，滿臉堆笑地問：“師長同誌，可以進來嗎？”
切爾內紹夫和羅科索夫斯基對視了一眼，都從對方的眼睛裏看到了笑意。切爾內紹夫衝著索科夫笑罵道：“索科夫少校，你都進來了，難道我還能把你攆出去嗎？”他略停了片刻，又接著說，“司令員同誌也在，你和他打個招唿吧。”
適應了室內光線的索科夫，發現羅科索夫斯基也在這裏，連忙向前走了兩步，停止腰板抬手敬禮，大聲地說道：“司令員同誌，伊斯特拉營營長少校索科夫向您報告，我是奉命前麵師部接受新的戰鬥任務，請指示！”
羅科索夫斯基點了點頭，笑著說：“索科夫少校，請向你的戰士們，表達我對他們的謝意，感謝他們在保衛祖國的戰爭中，所表現出的英勇頑強的大無畏精神，和所取得的巨大的戰果。”
雖說羅科索夫斯基說的都是一些套話，但索科夫等他說完後，還是響亮地迴答道：“願為蘇維埃祖國服務！”
“你們服務的不錯。”羅科索夫斯基再次稱讚了一句，將話題轉到自己感興趣的方麵：“據說波普科沃村鎮裏的敵人，隻有不到六百人？”
“是的，司令員同誌。”索科夫連忙肯定地迴答說：“戰鬥結束後，我命人統計了德軍的屍體和逃走的人數，還不到六百人。”
從索科夫這麽得到了確切的答案後，羅科索夫斯基雙手扶著桌子的邊緣，俯身看著攤放在上麵的地圖。看了一會兒後，用手指著一個位置對切爾內紹夫說：“師長同誌，你來看。位於波普科沃西南方向十五公裏的一個村鎮——馬克拉基，是德軍的另外一個重要據點。如果這個據點也被我們占領，那麽德國人在日茲德拉方向上的整個防禦就將被粉碎。我們剩下的任務，隻是肅清駐紮在布倫村和分布在廣闊的、沒有樹林的平原上的小村莊裏的敵人，使其不要退向日茲德拉……”
羅科索夫斯基向切爾內紹夫布置任務時，站在一旁的索科夫心裏暗想：看來上級想讓我的部隊繼續參加戰鬥，就是不知打算讓我們去進攻馬克拉基呢，還是讓我們肅清周圍占領村莊的敵人呢？
答案很快就揭曉了，切爾內紹夫等羅科索夫斯基一說完，立即接著說道：“司令員同誌，我打算留下一個團固守波普科沃，鞏固周邊地區的防禦，使敵人無法從這個方向再對蘇希尼奇進行炮擊。另外兩個團和索科夫的伊斯特拉營，連夜趕往西南方向，去奪取馬克拉基，粉碎德軍在日茲德拉方向的整體防禦。”
對切爾內紹夫提出的方案，羅科索夫斯基很爽快地答道：“好吧，就按照你所說的方案執行。目前正在右翼作戰的四個師，等擊退德軍的進攻後，我會立即調他們去支援你們的。”
切爾內紹夫在得到羅科索夫斯基的答複後，立即吩咐索科夫：“少校，立即將你的營收攏起來，盡快趕往西南方向，在馬克拉基附近建立一個進攻出發陣地。”
帶著部隊穿過村鎮的索科夫，遠遠望見陸續趕到的一連戰士，都被德軍架在教堂鍾樓上的機槍，壓製在墓地裏無法動彈，便快步地跑到了一輛停在路邊的t-34坦克旁，用槍托在車身上使勁地敲了幾下。
裏麵的坦克兵聽到外麵有人在敲擊坦克，連忙掀開炮塔的頂蓋探出身子。索科夫看到從坦克裏鑽出了一名坦克兵，連忙指著教堂頂上的德軍火力點，衝著他大聲地吼道：“坦克手，把教堂鍾樓上的機槍打掉。”
坦克兵點了點頭，隨後便縮進了坦克裏。坦克緩緩地轉動炮塔，瞄準了遠處的教堂。轟的一聲巨響後，炮彈準確地命中了鍾樓，在騰起的黑色硝煙裏，被炸碎的機槍零件、人體殘肢斷腿夾雜在飛濺的碎石中，向四周拋灑。
看到教堂上的機槍被幹掉，萬尼亞從藏身的墓碑後站起身，衝著周圍的戰士喊道：“同誌們，跟我上，消滅你們所看到的每一個法西斯匪徒。前進~~！”喊完，他端著衝鋒槍就帶頭衝出了墓地。
雖然萬尼亞果斷地率領一連戰士發起了進攻，但為時已晚，大多數的敵人，已經從沿著小道逃之夭夭，他們隻打死了二十幾名斷後的德國兵。
經過四個多小時的戰鬥，伊斯特拉營在坦克第146旅的配合下，成功地占領了波普科沃。這場戰鬥，消滅了德軍三百餘人，繳獲了敵人丟棄的重炮十五門、坦克五輛、強擊火炮兩輛，以及十幾門反坦克炮和迫擊炮，還有大量的武器彈藥。
不過蘇軍的損失也非常慘重，伊斯特拉營傷亡兩百多人，配合作戰的坦克第146旅，也損失了各型坦克九輛。再加上在前一日戰鬥中，損失的兩個步兵營，奪取波普科沃的戰鬥，隻能算是一場慘勝。
在得知波普科沃已被占領，羅科索夫斯基立即乘車趕到了近衛第11師的師部。一看到切爾內紹夫，他就熱情地說：“切爾內紹夫將軍，我向你們表示祝賀！祝賀你們拿下了波普科沃這個重要的據點。對了，擔任主攻的哪個團？”
“是索科夫少校的伊斯特拉營。”切爾內紹夫迴答說：“他們在坦克第146旅的配合下，隻用了四個多小時，就拿下了德軍的這個重要據點。”
“這個索科夫不簡單啊。”羅科索夫斯基得知又是索科夫的部隊立了功，臉上露出欣慰的笑容，讚賞地說：“不管如何難打的仗，隻要他的部隊一出馬，就能打得德國人潰不成軍。”
“司令員同誌，還有一個情況，我要向您匯報。”切爾內紹夫表情嚴肅地對羅科索夫斯基說：“根據索科夫少校的報告，村鎮裏的敵人，最多不超過六百人，和我們事先所知曉的兩千人相差甚遠。”
“什麽，村鎮裏的敵人不超過六百人？”羅科索夫斯基皺著眉頭問道：“情報可靠嗎？”
切爾內紹夫使勁地點了點頭，肯定地說：“這是索科夫少校親自向我報告的。”
“報告！”兩人正說著話，忽然門口傳來一聲洪亮的聲音，沒等切爾內紹夫說話，索科夫已經從門外走了進去，滿臉堆笑地問：“師長同誌，可以進來嗎？”
切爾內紹夫和羅科索夫斯基對視了一眼，都從對方的眼睛裏看到了笑意。切爾內紹夫衝著索科夫笑罵道：“索科夫少校，你都進來了，難道我還能把你攆出去嗎？”他略停了片刻，又接著說，“司令員同誌也在，你和他打個招唿吧。”
適應了室內光線的索科夫，發現羅科索夫斯基也在這裏，連忙向前走了兩步，停止腰板抬手敬禮，大聲地說道：“司令員同誌，伊斯特拉營營長少校索科夫向您報告，我是奉命前麵師部接受新的戰鬥任務，請指示！”
羅科索夫斯基點了點頭，笑著說：“索科夫少校，請向你的戰士們，表達我對他們的謝意，感謝他們在保衛祖國的戰爭中，所表現出的英勇頑強的大無畏精神，和所取得的巨大的戰果。”
雖說羅科索夫斯基說的都是一些套話，但索科夫等他說完後，還是響亮地迴答道：“願為蘇維埃祖國服務！”
“你們服務的不錯。”羅科索夫斯基再次稱讚了一句，將話題轉到自己感興趣的方麵：“據說波普科沃村鎮裏的敵人，隻有不到六百人？”
“是的，司令員同誌。”索科夫連忙肯定地迴答說：“戰鬥結束後，我命人統計了德軍的屍體和逃走的人數，還不到六百人。”
從索科夫這麽得到了確切的答案後，羅科索夫斯基雙手扶著桌子的邊緣，俯身看著攤放在上麵的地圖。看了一會兒後，用手指著一個位置對切爾內紹夫說：“師長同誌，你來看。位於波普科沃西南方向十五公裏的一個村鎮——馬克拉基，是德軍的另外一個重要據點。如果這個據點也被我們占領，那麽德國人在日茲德拉方向上的整個防禦就將被粉碎。我們剩下的任務，隻是肅清駐紮在布倫村和分布在廣闊的、沒有樹林的平原上的小村莊裏的敵人，使其不要退向日茲德拉……”
羅科索夫斯基向切爾內紹夫布置任務時，站在一旁的索科夫心裏暗想：看來上級想讓我的部隊繼續參加戰鬥，就是不知打算讓我們去進攻馬克拉基呢，還是讓我們肅清周圍占領村莊的敵人呢？
答案很快就揭曉了，切爾內紹夫等羅科索夫斯基一說完，立即接著說道：“司令員同誌，我打算留下一個團固守波普科沃，鞏固周邊地區的防禦，使敵人無法從這個方向再對蘇希尼奇進行炮擊。另外兩個團和索科夫的伊斯特拉營，連夜趕往西南方向，去奪取馬克拉基，粉碎德軍在日茲德拉方向的整體防禦。”
對切爾內紹夫提出的方案，羅科索夫斯基很爽快地答道：“好吧，就按照你所說的方案執行。目前正在右翼作戰的四個師，等擊退德軍的進攻後，我會立即調他們去支援你們的。”
切爾內紹夫在得到羅科索夫斯基的答複後，立即吩咐索科夫：“少校，立即將你的營收攏起來，盡快趕往西南方向，在馬克拉基附近建立一個進攻出發陣地。”