在阿傑莉娜的指引下，車隊來到了一個物資倉庫附近。管理倉庫的德軍下士，認出這些車是屬於戰俘營的，連忙從倉庫外的小崗亭裏走出，指揮卡車在原地調頭，車尾朝著倉庫的大門倒車。
五輛卡車一停穩，坐在車廂裏戰士們便撩開後麵的篷布，接二連三地跳下車。看到七八十名士兵在卡車旁列隊，德軍下士連忙走上前，大聲地問道：“你們誰是帶隊的？”
從第二輛卡車下來的恩斯特，和索科夫使了個眼色之後，便迎著德軍下士，答道：“是我，下士，有什麽事情嗎？”
恩斯特此刻穿的還是德軍上尉的製服，下士看清楚他的軍銜後，連忙在原地立正敬禮，迴答說：“您好，上尉先生！”
恩斯特很隨意地還了一個禮，再次將自己的問題重複了一遍：“下士，有什麽事情嗎？”
“上尉先生，”下士有些慌亂地迴答說：“倉庫重地，閑雜人等不能靠近！”
“閑雜人等？！”恩斯特被眉毛一豎，厲聲問道：“下士，你居然把我帶來的士兵，稱為閑雜人等？”
“請原諒，上尉先生，”下士看到恩斯特要發火，連忙辯解說：“這裏是倉庫重地，不是內部人員，不準接近這裏。這是倉庫的規定，請您原諒！”
“如果我的人不進去，”恩斯特不依不饒地說：“那怎麽把物資搬上車？”
下士望著恩斯特，心裏暗想：這位上尉是怎麽迴事？難道他不知道倉庫裏有專門搬運貨物的人員嗎？但他還是耐著性子向恩斯特解釋：“上尉先生，我們有人專門負責搬運貨物，請您讓這些士兵先離開這裏吧。”
“你們有多少人？”恩斯特朝站在不遠處的索科夫瞥了一眼，接著問道：“讓他們搬五車的貨物，能忙得過來嗎？”
“我們這一組有25個人，再多的貨物都能忙得多來。”下士說完後，客氣地對恩斯特說：“上尉先生，請您先到倉庫主管那裏，列出所需貨物的清單，我也好安排人手幫您裝車。”
索科夫通過阿傑莉娜的小聲翻譯，聽明白了恩斯特和下士之間的對話。想到倉庫裏隻有二十幾個搬運貨物的後勤士兵，應該沒有什麽戰鬥力，便果斷地命令道：“動手！”
隨著他的一聲令下，幾名戰士衝上前，用黑洞洞的槍口對著下士。麵對指著自己的槍口，下士驚慌失措地問：“你……你們……是……是什麽人？”
“下士，他們是蘇聯紅軍！”恩斯特見下士準備伸手拔槍，連忙製止他：“我勸你不要做徒勞的抵抗，還是乖乖投降吧！”下士見大勢已去，隻能乖乖地將雙手舉過了頭頂。
萬尼亞帶著一連的戰士，衝進倉庫去抓捕裏麵搬運貨物的德國兵；而瓦西裏則帶著機炮連的戰士，跟著索科夫去找倉庫主管。
沒想到他們剛走到半路上，卻迎麵遇到了一支十個人的巡邏隊，帶隊的德軍中士見迎麵走來的這支部隊有點不對勁，前麵是四挺機槍，後麵是一水的衝鋒槍。連忙讓巡邏隊停下，衝著走在隊伍最前麵的索科夫問道：“你們是哪部分的？”
此刻恩斯特和阿傑莉娜都不在自己的身邊，索科夫哪裏能聽懂德國兵說的是什麽，隻是帶著自己的戰士快步朝前走。
德軍中士見對方沒有反應，立即意識來的是一群冒牌貨，他一邊掏槍一邊大聲地喊道：“是俄國人，快開槍！”
如果德軍中士不是如此大唿小叫，又急著去掏槍，索科夫他們都還沒有意識到自己暴露了。此刻見到中士掏槍，索科夫毫不遲疑地抬起衝鋒槍，朝對方扣動了扳機，“噠噠噠”一連串子彈射出去後，中士被打得像觸電似的抖動，跟著噗通一聲倒在了地上。而跟在索科夫後麵的戰士，看到營長帶頭開火，也毫不含糊地開了槍。機槍和衝鋒槍同時開火，將還沒有迴過神的巡邏隊全部打倒在地上。
槍聲一響，自然就驚動了倉庫區內的德軍官兵。他們端著武器，從四麵八方湧向了槍響的地方，想盡快地消滅這些混進來的敵人。但機炮連的火力強大程度，則超過了他們的想象，四挺機槍接連噴吐的子彈，織成了一道火網，洞穿那些闖進來的德國兵的軀體，讓他們成片成片地倒在雪地之上。剩下的德國兵，見蘇軍的火力太猛，不敢再繼續衝鋒，隻能躲在木屋或者溝壑裏開槍還擊。
倉庫區內打得熱火朝天時，薩維耶夫帶著三連以及一連、機炮連的主力趕到，從外圍對倉庫區發起了進攻。德軍西麵入口處的兩挺機槍，哪裏是機炮連十幾挺機槍的對手，不到五分鍾，兩挺機槍就被幹掉了。
看到入口處的敵人被消滅，薩維耶夫從藏身的樹樁後戰起身，將手槍高高地舉過頭頂，高喊道：“同誌們，衝啊！”在他的帶領下，幾百名戰士如潮水般衝進了倉庫區。
倉庫區裏的德軍人數本來就不占優勢，再加上在反擊時傷亡慘重，此刻見到蘇軍的大部隊從自己的身後衝上來，哪裏還有膽子繼續戰鬥下去。有的立即扔掉武器，高舉雙手投降；有的拔腿就朝東麵的出入口逃，企圖從那裏逃到安全的地方去。
看到倉庫區裏的敵人像沒頭的蒼蠅一般四處亂竄，索科夫帶著幾十名戰士，朝德軍少校所在的木屋發起了進攻，準備將其一舉拿下。沒想到德軍在木屋布置有一挺機槍，衝上去的戰士傷亡了十幾個。
見此情形，索科夫連忙命令一連、三連，在倉庫區裏抓俘虜，而自己則帶著機炮連，將木屋圍得水泄不通。同時，他還讓聞訊趕來的恩斯特朝屋裏喊話，勒令裏麵的德軍少校立即放下武器出來投降。
屋裏的十幾名德軍官兵，聽到恩斯特的喊話後，都本能地將目光投向了少校，想看看他會做出什麽樣的決定。誰知少校卻冷笑一聲，說道：“這個屋子是圓木建成的，若是俄國人沒有炮火支援，就算屍體把屋子的四周鋪滿，也別想衝進來。”
那些德國兵看到屋子被團團圍住，原本有些忐忑不安，但聽到少校說得這麽有信心，便人人放下投降的念頭，準備繼續頑抗下去。
少校透過窗戶，看到外麵的蘇軍有四五百人之多，不禁微微皺起了眉頭，他意識到，就算自己所在的房子再堅固，如果得不到外援的話，早晚也難逃全軍覆滅的下場。想到這裏，他連忙吩咐通訊兵：“立即發報，說後勤倉庫遭到了俄國人的攻擊，如果不立即派部隊支援，倉庫就有失守的危險。”
在外麵的瓦西裏，也發現房屋結實，要拿下來不是一件容易的事情，便走到索科夫的身邊，小聲地說：“營長同誌，這個屋子是用原木建成的，若是沒有炮火支援，我們要衝進去，勢必會付出慘重的傷亡。”
索科夫盯著木屋看了一陣，對瓦西裏的這種看法表示讚同。他想了想，隨後對瓦西裏說：“中尉同誌，你立即集中八挺機槍，對著大門射擊！”
聽到這道奇怪的命令，瓦西裏好奇地問道：“營長同誌，這到底是怎麽迴事，我們為什麽要瞄準大門射擊啊？”
索科夫沒有向他解釋，而是催促他說：“別廢話，快點執行命令吧。”
瓦西裏嘟囔著迴到了自己的戰士中間，挑選了八個機槍小組，命令他們瞄準大門射擊。機槍手們趴在地上，將槍口對著木門，隨著一聲令下，大家同時扣動了扳機。
躲在屋裏的德國兵們，看到蘇軍架起八挺機槍時，還沒太在意，想著子彈沒有那麽容易穿透圓木，自己躲在屋裏應該是安全的。但是等機槍一射擊，他們立即就傻眼了，隻見緊閉的木門被密集的子彈擊中後，濺起的碎木片像羽毛似的飛起來。
“見鬼，真是見鬼。”少校見到緊閉的木門，在密集的子彈打擊下，正在以肉眼可見的速度縮小，不禁大聲地叫了起來：“集中那麽多的機槍，就是為了對付一扇木門，這個俄國指揮官一定是瘋了。”
他的一名部下見狀，連忙抓住他，苦苦哀求：“少校先生，我們投降吧。如果沒有了木門，就算俄國人沒有火炮，他們也能將無數的手榴彈扔進來，將我們活活炸死的。”
“是啊是啊，少校先生。”見有人先開了口，旁邊立即便好幾名士兵附和：“俄國人的火力太猛了，我們還是投降吧！”
少校見隨著木門被蘇軍的機槍火力摧毀，屋裏的士兵已經喪失了鬥誌，再勉強他們抵抗下去也沒有任何意義，他一跺腳，閉著眼睛痛苦地說：“好吧，我們——投降！”
他的話音剛落，立即便有德國兵側著身子推開了窗戶，將一支綁著白襯衣的步槍伸出去，拚命地揮舞起來。
“德國人投降了！”正哭喪著臉的瓦西裏，看到從窗口伸出的白旗，頓時眼前一亮，連忙命令機槍停止射擊，隨後他撥出手槍，衝在一旁待命的戰士說道：“弟兄們，該我們上了，都跟我去抓俘虜！”
五輛卡車一停穩，坐在車廂裏戰士們便撩開後麵的篷布，接二連三地跳下車。看到七八十名士兵在卡車旁列隊，德軍下士連忙走上前，大聲地問道：“你們誰是帶隊的？”
從第二輛卡車下來的恩斯特，和索科夫使了個眼色之後，便迎著德軍下士，答道：“是我，下士，有什麽事情嗎？”
恩斯特此刻穿的還是德軍上尉的製服，下士看清楚他的軍銜後，連忙在原地立正敬禮，迴答說：“您好，上尉先生！”
恩斯特很隨意地還了一個禮，再次將自己的問題重複了一遍：“下士，有什麽事情嗎？”
“上尉先生，”下士有些慌亂地迴答說：“倉庫重地，閑雜人等不能靠近！”
“閑雜人等？！”恩斯特被眉毛一豎，厲聲問道：“下士，你居然把我帶來的士兵，稱為閑雜人等？”
“請原諒，上尉先生，”下士看到恩斯特要發火，連忙辯解說：“這裏是倉庫重地，不是內部人員，不準接近這裏。這是倉庫的規定，請您原諒！”
“如果我的人不進去，”恩斯特不依不饒地說：“那怎麽把物資搬上車？”
下士望著恩斯特，心裏暗想：這位上尉是怎麽迴事？難道他不知道倉庫裏有專門搬運貨物的人員嗎？但他還是耐著性子向恩斯特解釋：“上尉先生，我們有人專門負責搬運貨物，請您讓這些士兵先離開這裏吧。”
“你們有多少人？”恩斯特朝站在不遠處的索科夫瞥了一眼，接著問道：“讓他們搬五車的貨物，能忙得過來嗎？”
“我們這一組有25個人，再多的貨物都能忙得多來。”下士說完後，客氣地對恩斯特說：“上尉先生，請您先到倉庫主管那裏，列出所需貨物的清單，我也好安排人手幫您裝車。”
索科夫通過阿傑莉娜的小聲翻譯，聽明白了恩斯特和下士之間的對話。想到倉庫裏隻有二十幾個搬運貨物的後勤士兵，應該沒有什麽戰鬥力，便果斷地命令道：“動手！”
隨著他的一聲令下，幾名戰士衝上前，用黑洞洞的槍口對著下士。麵對指著自己的槍口，下士驚慌失措地問：“你……你們……是……是什麽人？”
“下士，他們是蘇聯紅軍！”恩斯特見下士準備伸手拔槍，連忙製止他：“我勸你不要做徒勞的抵抗，還是乖乖投降吧！”下士見大勢已去，隻能乖乖地將雙手舉過了頭頂。
萬尼亞帶著一連的戰士，衝進倉庫去抓捕裏麵搬運貨物的德國兵；而瓦西裏則帶著機炮連的戰士，跟著索科夫去找倉庫主管。
沒想到他們剛走到半路上，卻迎麵遇到了一支十個人的巡邏隊，帶隊的德軍中士見迎麵走來的這支部隊有點不對勁，前麵是四挺機槍，後麵是一水的衝鋒槍。連忙讓巡邏隊停下，衝著走在隊伍最前麵的索科夫問道：“你們是哪部分的？”
此刻恩斯特和阿傑莉娜都不在自己的身邊，索科夫哪裏能聽懂德國兵說的是什麽，隻是帶著自己的戰士快步朝前走。
德軍中士見對方沒有反應，立即意識來的是一群冒牌貨，他一邊掏槍一邊大聲地喊道：“是俄國人，快開槍！”
如果德軍中士不是如此大唿小叫，又急著去掏槍，索科夫他們都還沒有意識到自己暴露了。此刻見到中士掏槍，索科夫毫不遲疑地抬起衝鋒槍，朝對方扣動了扳機，“噠噠噠”一連串子彈射出去後，中士被打得像觸電似的抖動，跟著噗通一聲倒在了地上。而跟在索科夫後麵的戰士，看到營長帶頭開火，也毫不含糊地開了槍。機槍和衝鋒槍同時開火，將還沒有迴過神的巡邏隊全部打倒在地上。
槍聲一響，自然就驚動了倉庫區內的德軍官兵。他們端著武器，從四麵八方湧向了槍響的地方，想盡快地消滅這些混進來的敵人。但機炮連的火力強大程度，則超過了他們的想象，四挺機槍接連噴吐的子彈，織成了一道火網，洞穿那些闖進來的德國兵的軀體，讓他們成片成片地倒在雪地之上。剩下的德國兵，見蘇軍的火力太猛，不敢再繼續衝鋒，隻能躲在木屋或者溝壑裏開槍還擊。
倉庫區內打得熱火朝天時，薩維耶夫帶著三連以及一連、機炮連的主力趕到，從外圍對倉庫區發起了進攻。德軍西麵入口處的兩挺機槍，哪裏是機炮連十幾挺機槍的對手，不到五分鍾，兩挺機槍就被幹掉了。
看到入口處的敵人被消滅，薩維耶夫從藏身的樹樁後戰起身，將手槍高高地舉過頭頂，高喊道：“同誌們，衝啊！”在他的帶領下，幾百名戰士如潮水般衝進了倉庫區。
倉庫區裏的德軍人數本來就不占優勢，再加上在反擊時傷亡慘重，此刻見到蘇軍的大部隊從自己的身後衝上來，哪裏還有膽子繼續戰鬥下去。有的立即扔掉武器，高舉雙手投降；有的拔腿就朝東麵的出入口逃，企圖從那裏逃到安全的地方去。
看到倉庫區裏的敵人像沒頭的蒼蠅一般四處亂竄，索科夫帶著幾十名戰士，朝德軍少校所在的木屋發起了進攻，準備將其一舉拿下。沒想到德軍在木屋布置有一挺機槍，衝上去的戰士傷亡了十幾個。
見此情形，索科夫連忙命令一連、三連，在倉庫區裏抓俘虜，而自己則帶著機炮連，將木屋圍得水泄不通。同時，他還讓聞訊趕來的恩斯特朝屋裏喊話，勒令裏麵的德軍少校立即放下武器出來投降。
屋裏的十幾名德軍官兵，聽到恩斯特的喊話後，都本能地將目光投向了少校，想看看他會做出什麽樣的決定。誰知少校卻冷笑一聲，說道：“這個屋子是圓木建成的，若是俄國人沒有炮火支援，就算屍體把屋子的四周鋪滿，也別想衝進來。”
那些德國兵看到屋子被團團圍住，原本有些忐忑不安，但聽到少校說得這麽有信心，便人人放下投降的念頭，準備繼續頑抗下去。
少校透過窗戶，看到外麵的蘇軍有四五百人之多，不禁微微皺起了眉頭，他意識到，就算自己所在的房子再堅固，如果得不到外援的話，早晚也難逃全軍覆滅的下場。想到這裏，他連忙吩咐通訊兵：“立即發報，說後勤倉庫遭到了俄國人的攻擊，如果不立即派部隊支援，倉庫就有失守的危險。”
在外麵的瓦西裏，也發現房屋結實，要拿下來不是一件容易的事情，便走到索科夫的身邊，小聲地說：“營長同誌，這個屋子是用原木建成的，若是沒有炮火支援，我們要衝進去，勢必會付出慘重的傷亡。”
索科夫盯著木屋看了一陣，對瓦西裏的這種看法表示讚同。他想了想，隨後對瓦西裏說：“中尉同誌，你立即集中八挺機槍，對著大門射擊！”
聽到這道奇怪的命令，瓦西裏好奇地問道：“營長同誌，這到底是怎麽迴事，我們為什麽要瞄準大門射擊啊？”
索科夫沒有向他解釋，而是催促他說：“別廢話，快點執行命令吧。”
瓦西裏嘟囔著迴到了自己的戰士中間，挑選了八個機槍小組，命令他們瞄準大門射擊。機槍手們趴在地上，將槍口對著木門，隨著一聲令下，大家同時扣動了扳機。
躲在屋裏的德國兵們，看到蘇軍架起八挺機槍時，還沒太在意，想著子彈沒有那麽容易穿透圓木，自己躲在屋裏應該是安全的。但是等機槍一射擊，他們立即就傻眼了，隻見緊閉的木門被密集的子彈擊中後，濺起的碎木片像羽毛似的飛起來。
“見鬼，真是見鬼。”少校見到緊閉的木門，在密集的子彈打擊下，正在以肉眼可見的速度縮小，不禁大聲地叫了起來：“集中那麽多的機槍，就是為了對付一扇木門，這個俄國指揮官一定是瘋了。”
他的一名部下見狀，連忙抓住他，苦苦哀求：“少校先生，我們投降吧。如果沒有了木門，就算俄國人沒有火炮，他們也能將無數的手榴彈扔進來，將我們活活炸死的。”
“是啊是啊，少校先生。”見有人先開了口，旁邊立即便好幾名士兵附和：“俄國人的火力太猛了，我們還是投降吧！”
少校見隨著木門被蘇軍的機槍火力摧毀，屋裏的士兵已經喪失了鬥誌，再勉強他們抵抗下去也沒有任何意義，他一跺腳，閉著眼睛痛苦地說：“好吧，我們——投降！”
他的話音剛落，立即便有德國兵側著身子推開了窗戶，將一支綁著白襯衣的步槍伸出去，拚命地揮舞起來。
“德國人投降了！”正哭喪著臉的瓦西裏，看到從窗口伸出的白旗，頓時眼前一亮，連忙命令機槍停止射擊，隨後他撥出手槍，衝在一旁待命的戰士說道：“弟兄們，該我們上了，都跟我去抓俘虜！”