索科夫二人推著最後一車資料出門時，盧涅夫也跟著離開了房間，並鎖上了房門。
來到停車處，索科夫正準備卸車時，卻被盧涅夫叫住了：“米沙，你們的任務已經完成，剩下的事情，交給我的人來完成吧。”
“盧涅夫同誌，那我們就先迴去了。”索科夫抬手向盧涅夫敬了一個禮：“祝您一路平安！”
盧涅夫還禮後，握住了索科夫的手，態度友好地說：“米沙，希望在不久的將來，我們還能再次見麵。”
“會的，盧涅夫同誌。”索科夫心裏暗自琢磨，上一次穿越，自己與你是搭檔，不知這次還能否再次成為搭檔。
索科夫和警衛員迴到作戰部門口時，弗拉索夫已經站在了門口。
見到匆匆趕來的兩人，弗拉索夫麵若寒霜地問道：“你們兩人跑到什麽地方去了，我不是叫你們在這裏等我嗎？”
警衛員見弗拉索夫發火了，慌忙辯解說：“對不起，將軍同誌，剛剛有位指揮員……”
沒等警衛員說完，索科夫就打斷了他後麵的話，主動向弗拉索夫認錯：“對不起，將軍同誌，是我們錯了，我向您道歉。”
弗拉索夫其實心裏也明白，自己的兩名部下待在門外，肯定是被什麽人抓了壯丁，到什麽部門幫忙去了。如果警衛員真的把事情全說出來，沒準會挨自己一頓臭罵；但如今索科夫主動承認了錯誤，當眾給了自己一個台階，也就順水推舟地說：“跟我迴集團軍司令部，我要盡快接管部隊的指揮權。”
由於弗拉索夫在擔任第37集團軍司令員的同時，還兼任基輔衛戍司令，因此他的指揮部距離方麵軍司令部大樓並沒有多遠。
三人從大樓裏出來，穿過樓外的各種防禦工事，朝著衛戍司令部所在的建築物走去時，走在最前麵的弗拉索夫忽然放緩了腳步，扭頭問索科夫：“索科夫上尉，你說說，樓外的這些防禦工事，麵對德軍的進攻時，能發揮作用嗎？”
索科夫遲疑了一下，隨後謹慎地問：“將軍同誌，您想聽真話嗎？”
“廢話，我既然這麽問你，肯定是想聽真話。”弗拉索夫用鼓勵的語氣說：“你說吧，就算說錯了，我也不會怪你的。”
既然弗拉索夫這麽說，索科夫自然也就沒有什麽顧忌了：“擋不住！”
“為什麽？”
“通向方麵軍司令部大樓的這條路上，雖然建立了不少的工事，但根據我的觀察，都是清一色的沙袋工事，外加一些帶鐵絲網的木製柵欄；在武器配置方麵，除了幾挺馬克沁重機槍和十來挺轉盤機槍外，都是步槍或衝鋒槍。這樣的工事和裝備，如果進攻的敵人隻是一般的步兵，也許還能抵擋一陣。但德國人進攻時，都是坦克掩護步兵衝鋒，我可不覺得這樣的工事和裝備，能擋住德軍的坦克。”
聽完索科夫的講述，弗拉索夫微微頷首，隨後說道：“衛戍司令部距離這裏不遠，既然你知道防禦工事的弱點，加強我司令部外圍防禦一事，就由你來負責。”
大戰在即，索科夫可不認為自己的水平，就能比得上那些專業的工兵，本想拒絕，但看到弗拉索夫正目不轉睛地盯著自己，似乎不希望自己拒絕他的提議，也隻能勉為其難地說：“將軍同誌，我會盡力而為的。”
來到衛戍司令部的門口，弗拉索夫三人被門口的哨兵攔住，一名佩戴著紅袖標的少尉，走過來禮貌地說道：“將軍同誌，這裏是衛戍司令部，如果您想進入的話，請出示您的證件。”
見門口執勤的哨兵，居然要讓弗拉索夫出示證件，警衛員立即急了：“你們知不知道他是誰？”
但他的話剛出口，就被弗拉索夫製止了：“哨兵做得對，進入這些部門就需要出示證件。”說完，掏出自己的證件遞了過去。
少尉接過證件，並沒有立即查看，而是望著索科夫問道：“上尉同誌，您的證件呢？”
索科夫入伍沒有幾天，而且又基本待在荒郊野嶺，與上級失去了聯係，哪裏去辦軍人證？因此隻能迴答說：“對不起，少尉同誌，我沒有任何證件。”
聽索科夫這麽說，不但少尉愣住了，就連弗拉索夫也愣了片刻。但他很快想明白是怎麽迴事，隨後向少尉解釋說：“少尉同誌，我的這位部下情況比較特殊，沒有軍人證也是正常的，你還是先看我的證件吧。”
少尉打開弗拉索夫的軍人證，看清楚上麵的名字後，頓時有些傻眼。他曾接到通知，新任的第37集團軍司令員兼衛戍司令弗拉索夫將軍，會在今天上任，讓他做好接待工作。沒想到自己居然把對方攔在了門口，甚至還要查他的證件。
少尉連忙把弗拉索夫的軍人證還給對方，同時誠惶誠恐地說：“對不起，將軍同誌，我不知道您是新上任的司令員，居然把您攔在了門外，請原諒我的魯莽。”
弗拉索夫接過證件，抬手在少尉的肩上拍了拍，態度和藹地說道：“少尉同誌，你做的沒錯，你也是在履行自己的職責。司令部門口有你這樣盡責的哨兵，我感到非常滿意。”
聽到弗拉索夫誇獎自己，少尉興奮得滿臉通紅，激動地說：“謝謝司令員同誌的誇獎！”
雖說弗拉索夫是基輔的衛戍司令，但他首先是第37集團軍司令員，因此他向少尉詢問了集團軍司令部所在位置後，才帶著索科夫走進了麵前的建築物。
來到集團軍司令部，這裏人聲鼎沸，一片混亂。通訊兵們不停地唿叫著一個又一個的代號，報務員在拚命地收發電報。參謀們有的站在牆邊的地圖前，擺放著代表蘇德雙方兵力的箭頭；有的圍在長桌前，看著擺在麵前的戰報。
一名參謀發現了弗拉索夫三人，立即走過來，客氣地問：“這位將軍同誌，您找誰？”
“參謀同誌，”索科夫看了一眼對方的軍銜，僅僅是名中尉，便上前說道：“這是新任的第37集團軍司令員兼基輔衛戍司令，弗拉索夫少將。”
“您好，司令員同誌！”得知了弗拉索夫的身份之後，參謀連忙原地立正，抬手向他敬禮，並畢恭畢敬地說：“參謀長同誌一直在等您，我帶您過去，請跟我來。”
參謀帶著幾人來到另外一個房間的長桌旁，對坐在桌邊的一名上校說：“參謀長同誌，新任的司令員到了！”
“什麽，新任的司令員到了？”上校聽參謀這麽說，立即從座位上蹦了起來：“在哪兒？”
“我在這裏。”站在上校身後的弗拉索夫開口說道。
上校一轉頭，看到站在身後的弗拉索夫，連忙抬手敬禮：“您好，司令員同誌，我是參謀長德爾上校。”
“您好，參謀長同誌。”弗拉索夫和對方握了握手，客氣地問：“需要查驗上級給我的任命書嗎？”
“不用了，司令員同誌。”德爾上校搖著頭說：“您能進入這棟建築物，說明門口的值星軍官一定檢查過您的身份。”
“如今的形勢怎麽樣？”
“糟糕透了，司令員同誌。”德爾上校表情嚴肅地說：“我們的防線正在遭到德軍的猛攻……”
弗拉索夫打斷了他的廢話：“說具體點。”
“司令員同誌，請允許我先向您介紹一下集團軍的情況。”德爾上校說道：“我們集團軍是在基輔築壘地域和最高統帥部大本營預備隊的基礎上，於本月上旬組建的，下轄步兵第147、第171、第175、第206、第284和第295師，以及基輔築壘地域、炮兵及其它兵團和部隊。組建完成後，部隊組建完成後，在斯威亞季力諾那、斯瓦羅米耶、基輔以西，沿第聶伯河左岸向北延伸，至熱列比亞經一線布置防禦，抗擊德軍的進攻。”
“如今遭到進攻的區域是哪些？”弗拉索夫繼續問道。
德爾上校指著第聶伯河左岸地區，對弗拉索夫說：“我們部署在左岸地區的步兵第295師，從昨天開始，就遭到了德軍的瘋狂進攻。他們的一線陣地在今天上午曾一度被突破，好在師參謀長親自帶著一個營實施反擊，堵住了缺口，並全殲了闖進來的敵人。”
“幹得不錯。”弗拉索夫點點頭，接著又問：“那其它地區呢？”
“其它地區也同樣在進行戰鬥……”
但德爾上校沒有說完，弗拉索夫就叫停了他。
弗拉索夫站直身體，對站在一旁的參謀說道：“參謀同誌，這是索科夫上尉，他由於入伍時間不長，還沒有來得及辦理軍人證，你帶他去相關部門辦理一下。”
等參謀帶著索科夫和警衛員離開時，德爾上校有些不解地問：“司令員同誌，您剛剛說，那位上尉入伍時間不長，那他胸前的列寧勳章是怎麽來的？要知道，我們整個集團軍雖然有不少人曾經獲得了勳章，可列寧勳章卻一枚都找不出來。”
見德爾上校對索科夫如此感興趣，弗拉索夫便將索科夫所立下的功勳，向對方講述了一遍。
德爾聽完之後，臉上滿是震驚的表情：“我的上帝啊，他一個人就俘虜了12輛德軍坦克，如果我們有一百個這樣的戰士，恐怕德國人就沒有坦克可用了。”
弗拉索夫咧嘴笑了笑，說道：“剛剛來這裏的路上，他告訴我，說我們的防禦工事過於簡陋，如果遇到德軍裝甲部隊的突擊，根本支撐不了多長時間。”
誰知德爾對弗拉索夫的這話，卻顯得很不以為然：“司令員同誌，我覺得他實在太多慮了，我軍在基輔地區有將近八十萬部隊，難道還擋不住敵人的進攻嗎？”
幸好德爾上校說這話時，索科夫沒有站在旁邊，否則他的腦子裏就會浮現出一個畫麵：一個大光頭站在一副掛在牆上的作戰地圖前，用濃厚的方言說道：八十萬對六十萬，優勢在我！
而此時的索科夫，正在參謀的帶領下，前往人事處辦理軍人證。
途中，參謀好奇地問：“上尉同誌，我不明白，您怎麽會沒有軍人證？”
麵對參謀的問題，索科夫撓了撓後腦勺，有些不好意思地說：“參謀同誌，不怕您笑話，我入伍還不到一周的時間，所在的部隊又是被打散後，與上級失去聯絡的小部隊，根本沒有地方辦理軍人證。”
“什麽，什麽？”參謀聽索科夫這麽說，簡直不敢相信自己的耳朵：“上尉同誌，您說您入伍還不到一周的時間？”
“是的，不到一周的時間？”
“這怎麽可能呢？”參謀指著索科夫領章上的軍銜，以及胸前的列寧勳章，滿臉難以置信地問：“如果您入伍還不到一周時間，怎麽可能獲得上尉軍銜和代表最高榮譽的列寧勳章呢？”
麵對參謀的質疑，不等索科夫說完，旁邊的警衛員就興奮地講述了索科夫的驚人戰績。
參謀聽完後，衝索科夫豎起了大拇指：“上尉同誌，您真是太棒了。我相信你在接下來的戰鬥中，一定能建立更大的功勳。”
來到人事部門，屋裏的辦公桌後麵坐著一名大尉，見到參謀進門，連忙起身招唿道：“你今天怎麽有時間過來串門，外麵的局勢怎麽樣了？”
“不太好。”參謀搖搖頭，隨後把索科夫拉到了大尉麵前，對他說道：“這位是索科夫上尉，是跟著新任司令員弗拉索夫將軍一起過來。由於他沒有軍人證，以後去什麽地方都不方便，麻煩你幫他辦個新的軍人證。”
大尉向索科夫伸出手：“上尉同誌，您原來的軍人證呢？”
“對不起，大尉同誌，我沒有軍人證。”
大尉微微皺了皺眉頭，迴到自己的座位上坐好，拿出登記簿，開始詢問：“您的姓名，軍銜！”
“米哈伊爾·米哈伊爾諾維奇·索科夫。軍銜上尉！”
大尉記錄完這些數據之後，繼續問道：“您入伍的時間？”
當大尉向索科夫問起這個問題時，旁邊的參謀臉上露出了似笑非笑的表情，他想看看自己的朋友，知道索科夫的確切入伍日期後，會有什麽樣的反應。
“8月19日！”
“哪一年？”大尉沒有察覺到異常，接著往下問。
“1941年！”
大尉正準備把這個日期寫在登記簿時，猛地意識到什麽，不禁渾身一震，隨即提高嗓門問道：“什麽，上尉同誌，您說您是1941妮娜8月19日入伍?”
“沒錯。”索科夫點點頭，用肯定的語氣說道：“就是這個日期。”
“這怎麽可能呢？”大尉整個人都要崩潰了：“你怎麽可能入伍還不到一周時間呢？”
來到停車處，索科夫正準備卸車時，卻被盧涅夫叫住了：“米沙，你們的任務已經完成，剩下的事情，交給我的人來完成吧。”
“盧涅夫同誌，那我們就先迴去了。”索科夫抬手向盧涅夫敬了一個禮：“祝您一路平安！”
盧涅夫還禮後，握住了索科夫的手，態度友好地說：“米沙，希望在不久的將來，我們還能再次見麵。”
“會的，盧涅夫同誌。”索科夫心裏暗自琢磨，上一次穿越，自己與你是搭檔，不知這次還能否再次成為搭檔。
索科夫和警衛員迴到作戰部門口時，弗拉索夫已經站在了門口。
見到匆匆趕來的兩人，弗拉索夫麵若寒霜地問道：“你們兩人跑到什麽地方去了，我不是叫你們在這裏等我嗎？”
警衛員見弗拉索夫發火了，慌忙辯解說：“對不起，將軍同誌，剛剛有位指揮員……”
沒等警衛員說完，索科夫就打斷了他後麵的話，主動向弗拉索夫認錯：“對不起，將軍同誌，是我們錯了，我向您道歉。”
弗拉索夫其實心裏也明白，自己的兩名部下待在門外，肯定是被什麽人抓了壯丁，到什麽部門幫忙去了。如果警衛員真的把事情全說出來，沒準會挨自己一頓臭罵；但如今索科夫主動承認了錯誤，當眾給了自己一個台階，也就順水推舟地說：“跟我迴集團軍司令部，我要盡快接管部隊的指揮權。”
由於弗拉索夫在擔任第37集團軍司令員的同時，還兼任基輔衛戍司令，因此他的指揮部距離方麵軍司令部大樓並沒有多遠。
三人從大樓裏出來，穿過樓外的各種防禦工事，朝著衛戍司令部所在的建築物走去時，走在最前麵的弗拉索夫忽然放緩了腳步，扭頭問索科夫：“索科夫上尉，你說說，樓外的這些防禦工事，麵對德軍的進攻時，能發揮作用嗎？”
索科夫遲疑了一下，隨後謹慎地問：“將軍同誌，您想聽真話嗎？”
“廢話，我既然這麽問你，肯定是想聽真話。”弗拉索夫用鼓勵的語氣說：“你說吧，就算說錯了，我也不會怪你的。”
既然弗拉索夫這麽說，索科夫自然也就沒有什麽顧忌了：“擋不住！”
“為什麽？”
“通向方麵軍司令部大樓的這條路上，雖然建立了不少的工事，但根據我的觀察，都是清一色的沙袋工事，外加一些帶鐵絲網的木製柵欄；在武器配置方麵，除了幾挺馬克沁重機槍和十來挺轉盤機槍外，都是步槍或衝鋒槍。這樣的工事和裝備，如果進攻的敵人隻是一般的步兵，也許還能抵擋一陣。但德國人進攻時，都是坦克掩護步兵衝鋒，我可不覺得這樣的工事和裝備，能擋住德軍的坦克。”
聽完索科夫的講述，弗拉索夫微微頷首，隨後說道：“衛戍司令部距離這裏不遠，既然你知道防禦工事的弱點，加強我司令部外圍防禦一事，就由你來負責。”
大戰在即，索科夫可不認為自己的水平，就能比得上那些專業的工兵，本想拒絕，但看到弗拉索夫正目不轉睛地盯著自己，似乎不希望自己拒絕他的提議，也隻能勉為其難地說：“將軍同誌，我會盡力而為的。”
來到衛戍司令部的門口，弗拉索夫三人被門口的哨兵攔住，一名佩戴著紅袖標的少尉，走過來禮貌地說道：“將軍同誌，這裏是衛戍司令部，如果您想進入的話，請出示您的證件。”
見門口執勤的哨兵，居然要讓弗拉索夫出示證件，警衛員立即急了：“你們知不知道他是誰？”
但他的話剛出口，就被弗拉索夫製止了：“哨兵做得對，進入這些部門就需要出示證件。”說完，掏出自己的證件遞了過去。
少尉接過證件，並沒有立即查看，而是望著索科夫問道：“上尉同誌，您的證件呢？”
索科夫入伍沒有幾天，而且又基本待在荒郊野嶺，與上級失去了聯係，哪裏去辦軍人證？因此隻能迴答說：“對不起，少尉同誌，我沒有任何證件。”
聽索科夫這麽說，不但少尉愣住了，就連弗拉索夫也愣了片刻。但他很快想明白是怎麽迴事，隨後向少尉解釋說：“少尉同誌，我的這位部下情況比較特殊，沒有軍人證也是正常的，你還是先看我的證件吧。”
少尉打開弗拉索夫的軍人證，看清楚上麵的名字後，頓時有些傻眼。他曾接到通知，新任的第37集團軍司令員兼衛戍司令弗拉索夫將軍，會在今天上任，讓他做好接待工作。沒想到自己居然把對方攔在了門口，甚至還要查他的證件。
少尉連忙把弗拉索夫的軍人證還給對方，同時誠惶誠恐地說：“對不起，將軍同誌，我不知道您是新上任的司令員，居然把您攔在了門外，請原諒我的魯莽。”
弗拉索夫接過證件，抬手在少尉的肩上拍了拍，態度和藹地說道：“少尉同誌，你做的沒錯，你也是在履行自己的職責。司令部門口有你這樣盡責的哨兵，我感到非常滿意。”
聽到弗拉索夫誇獎自己，少尉興奮得滿臉通紅，激動地說：“謝謝司令員同誌的誇獎！”
雖說弗拉索夫是基輔的衛戍司令，但他首先是第37集團軍司令員，因此他向少尉詢問了集團軍司令部所在位置後，才帶著索科夫走進了麵前的建築物。
來到集團軍司令部，這裏人聲鼎沸，一片混亂。通訊兵們不停地唿叫著一個又一個的代號，報務員在拚命地收發電報。參謀們有的站在牆邊的地圖前，擺放著代表蘇德雙方兵力的箭頭；有的圍在長桌前，看著擺在麵前的戰報。
一名參謀發現了弗拉索夫三人，立即走過來，客氣地問：“這位將軍同誌，您找誰？”
“參謀同誌，”索科夫看了一眼對方的軍銜，僅僅是名中尉，便上前說道：“這是新任的第37集團軍司令員兼基輔衛戍司令，弗拉索夫少將。”
“您好，司令員同誌！”得知了弗拉索夫的身份之後，參謀連忙原地立正，抬手向他敬禮，並畢恭畢敬地說：“參謀長同誌一直在等您，我帶您過去，請跟我來。”
參謀帶著幾人來到另外一個房間的長桌旁，對坐在桌邊的一名上校說：“參謀長同誌，新任的司令員到了！”
“什麽，新任的司令員到了？”上校聽參謀這麽說，立即從座位上蹦了起來：“在哪兒？”
“我在這裏。”站在上校身後的弗拉索夫開口說道。
上校一轉頭，看到站在身後的弗拉索夫，連忙抬手敬禮：“您好，司令員同誌，我是參謀長德爾上校。”
“您好，參謀長同誌。”弗拉索夫和對方握了握手，客氣地問：“需要查驗上級給我的任命書嗎？”
“不用了，司令員同誌。”德爾上校搖著頭說：“您能進入這棟建築物，說明門口的值星軍官一定檢查過您的身份。”
“如今的形勢怎麽樣？”
“糟糕透了，司令員同誌。”德爾上校表情嚴肅地說：“我們的防線正在遭到德軍的猛攻……”
弗拉索夫打斷了他的廢話：“說具體點。”
“司令員同誌，請允許我先向您介紹一下集團軍的情況。”德爾上校說道：“我們集團軍是在基輔築壘地域和最高統帥部大本營預備隊的基礎上，於本月上旬組建的，下轄步兵第147、第171、第175、第206、第284和第295師，以及基輔築壘地域、炮兵及其它兵團和部隊。組建完成後，部隊組建完成後，在斯威亞季力諾那、斯瓦羅米耶、基輔以西，沿第聶伯河左岸向北延伸，至熱列比亞經一線布置防禦，抗擊德軍的進攻。”
“如今遭到進攻的區域是哪些？”弗拉索夫繼續問道。
德爾上校指著第聶伯河左岸地區，對弗拉索夫說：“我們部署在左岸地區的步兵第295師，從昨天開始，就遭到了德軍的瘋狂進攻。他們的一線陣地在今天上午曾一度被突破，好在師參謀長親自帶著一個營實施反擊，堵住了缺口，並全殲了闖進來的敵人。”
“幹得不錯。”弗拉索夫點點頭，接著又問：“那其它地區呢？”
“其它地區也同樣在進行戰鬥……”
但德爾上校沒有說完，弗拉索夫就叫停了他。
弗拉索夫站直身體，對站在一旁的參謀說道：“參謀同誌，這是索科夫上尉，他由於入伍時間不長，還沒有來得及辦理軍人證，你帶他去相關部門辦理一下。”
等參謀帶著索科夫和警衛員離開時，德爾上校有些不解地問：“司令員同誌，您剛剛說，那位上尉入伍時間不長，那他胸前的列寧勳章是怎麽來的？要知道，我們整個集團軍雖然有不少人曾經獲得了勳章，可列寧勳章卻一枚都找不出來。”
見德爾上校對索科夫如此感興趣，弗拉索夫便將索科夫所立下的功勳，向對方講述了一遍。
德爾聽完之後，臉上滿是震驚的表情：“我的上帝啊，他一個人就俘虜了12輛德軍坦克，如果我們有一百個這樣的戰士，恐怕德國人就沒有坦克可用了。”
弗拉索夫咧嘴笑了笑，說道：“剛剛來這裏的路上，他告訴我，說我們的防禦工事過於簡陋，如果遇到德軍裝甲部隊的突擊，根本支撐不了多長時間。”
誰知德爾對弗拉索夫的這話，卻顯得很不以為然：“司令員同誌，我覺得他實在太多慮了，我軍在基輔地區有將近八十萬部隊，難道還擋不住敵人的進攻嗎？”
幸好德爾上校說這話時，索科夫沒有站在旁邊，否則他的腦子裏就會浮現出一個畫麵：一個大光頭站在一副掛在牆上的作戰地圖前，用濃厚的方言說道：八十萬對六十萬，優勢在我！
而此時的索科夫，正在參謀的帶領下，前往人事處辦理軍人證。
途中，參謀好奇地問：“上尉同誌，我不明白，您怎麽會沒有軍人證？”
麵對參謀的問題，索科夫撓了撓後腦勺，有些不好意思地說：“參謀同誌，不怕您笑話，我入伍還不到一周的時間，所在的部隊又是被打散後，與上級失去聯絡的小部隊，根本沒有地方辦理軍人證。”
“什麽，什麽？”參謀聽索科夫這麽說，簡直不敢相信自己的耳朵：“上尉同誌，您說您入伍還不到一周的時間？”
“是的，不到一周的時間？”
“這怎麽可能呢？”參謀指著索科夫領章上的軍銜，以及胸前的列寧勳章，滿臉難以置信地問：“如果您入伍還不到一周時間，怎麽可能獲得上尉軍銜和代表最高榮譽的列寧勳章呢？”
麵對參謀的質疑，不等索科夫說完，旁邊的警衛員就興奮地講述了索科夫的驚人戰績。
參謀聽完後，衝索科夫豎起了大拇指：“上尉同誌，您真是太棒了。我相信你在接下來的戰鬥中，一定能建立更大的功勳。”
來到人事部門，屋裏的辦公桌後麵坐著一名大尉，見到參謀進門，連忙起身招唿道：“你今天怎麽有時間過來串門，外麵的局勢怎麽樣了？”
“不太好。”參謀搖搖頭，隨後把索科夫拉到了大尉麵前，對他說道：“這位是索科夫上尉，是跟著新任司令員弗拉索夫將軍一起過來。由於他沒有軍人證，以後去什麽地方都不方便，麻煩你幫他辦個新的軍人證。”
大尉向索科夫伸出手：“上尉同誌，您原來的軍人證呢？”
“對不起，大尉同誌，我沒有軍人證。”
大尉微微皺了皺眉頭，迴到自己的座位上坐好，拿出登記簿，開始詢問：“您的姓名，軍銜！”
“米哈伊爾·米哈伊爾諾維奇·索科夫。軍銜上尉！”
大尉記錄完這些數據之後，繼續問道：“您入伍的時間？”
當大尉向索科夫問起這個問題時，旁邊的參謀臉上露出了似笑非笑的表情，他想看看自己的朋友，知道索科夫的確切入伍日期後，會有什麽樣的反應。
“8月19日！”
“哪一年？”大尉沒有察覺到異常，接著往下問。
“1941年！”
大尉正準備把這個日期寫在登記簿時，猛地意識到什麽，不禁渾身一震，隨即提高嗓門問道：“什麽，上尉同誌，您說您是1941妮娜8月19日入伍?”
“沒錯。”索科夫點點頭，用肯定的語氣說道：“就是這個日期。”
“這怎麽可能呢？”大尉整個人都要崩潰了：“你怎麽可能入伍還不到一周時間呢？”