第017章 爭分奪秒
誰主風流:情長路更長 作者:晨風琪琪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當朝霞絢麗的色彩染紅了窗欞之時,慕容雲就從睡夢中醒來了;阮護士還在安靜的睡著,他的右手依舊被她的左手握在掌心,他知道,自己的“噩夢”仍在靜寂的夜裏無法遏止的如約而來。
昨夜,臨睡前,慕容雲在暗夜裏強抑住去擁吻、去親近阮護士的綺麗意念,不知自己何時睡著的;而阮護士也似乎喪失了語言的能力,雖與慕容雲麵對著麵,肌體相接,氣息相聞,竟沒有和他交談一句。
然而此刻,麵前這張籠罩在一片朦朧之中,如海棠初綻般清麗秀美的容顏,愈發顯得白皙,細膩,玲瓏剔透,綻放著一種奪目的光華。
慕容雲再也忍不住,探頭在阮護士紅潤的嘴唇上輕輕的吻了一下;阮護士的嘴唇動了動,鬆開了慕容雲的手,雙臂隨意的拱在胸前,依然沉浸在夢鄉之中。
慕容雲稍顯忐忑的凝視著阮護士沉靜如水的臉龐,突然覺得,兩個星期以來,病房中的清晨,變得出奇的美麗。
自此,一直到出院前,每個夜晚,慕容雲和阮護士都同臥一張床,同蓋一張被;每個清晨,慕容雲總是會在阮護士之前醒來,偷偷的在她的唇上如蜻蜓點水般的輕吻一下;開始的幾次,濃重負罪感和愧疚感不可避免的縈繞他的心懷,可逐漸便被這個“每朝一吻”帶來的快樂衝到九霄雲外去了;隻是每次偷吻之後,他都暗暗祈禱,但願明慧永遠不會知道。
慕容雲第二次去門診樓的理療室針灸的時候,林醫生給他施完針,仍舊坐迴在辦公桌旁,或伏案寫著,或輕聲念著,任誰都能猜到她這種分秒必爭的刻苦攻讀狀態,一定是麵臨著某種重要的考試。
出於好奇,慕容雲問:“林醫生,您要出國嗎?”
林醫生抬起頭來看向他,“出國?”
“是啊,您不是在學英語嗎?”
“哦,”林醫生笑道:“我是學中醫的,哪裏有出國的機會啊,是要考試了,職稱晉級考試。”
“嗬,”慕容雲自嘲的笑起來,“我真是孤陋寡聞了,現在中醫晉級也開始考外語了!”
“不是你孤陋寡聞,我報考的是副主任醫師,今年是頭一次要求英語達標。”
“很難嗎?”慕容雲問。
“嗯…”林醫生微蹙著眉說:“專業知識這部分對我來說應該沒什麽問題,論文數也達到了要求,難就難在外語上,英語已經扔了好多年,單詞也基本快忘光了,許多語法都弄不懂,也沒有時間去參加學習班,更找不到合適的人能給我輔導,比較著急,我現在幾乎是利用一切可以利用的時間學英語,能多看一點兒是一點兒,讓你見笑了!”
慕容雲理解的報以一笑,“能讓我看看你的書嗎?”
林醫生走過來將書遞給他,書是醫院內部的英語學習教材,一共五十課,內容由淺到深,大概相當於英語三、四級水平,隻不過醫學類的詞匯多一些,對於慕容雲來說,實在是“張飛吃豆芽——小菜一碟”,簡單至極!
慕容雲將書遞還給林醫生,“什麽時候考試?”
“今年年底,還有不到三個月的時間,”林醫生無奈的聳了聳肩,“所以說時間很緊。”
慕容雲沉吟了一瞬,問林醫生:“你上班期間都什麽時候有空?”
“也就午休的時間有空,其它時間都閑不著。”
“那從明天開始,中午你到我的病房來,我幫你把這本書從頭捋一遍。”
“真的嗎,那可太好了!”林醫生睜大眼睛興奮的輕喊,意識到自己失態,不好意思的用手背遮著嘴,笑起來。
慕容雲笑著對她點頭,能幫到林醫生,他其實也很開心。
“可是,”林醫生望著他,“我們的英語專業性比較強,你…?”
慕容雲很輕易的就讀出了林醫生驚喜之後狐疑的目光,明白她對自己的英語水平持有疑問的態度;他微閉雙眼,低沉如大提琴的聲音從喉舌間緩緩流出:“drive my dead thoughts over the universe,like withered leaves to quicken a new birth!and, by the incantation of this verse,scatter,as from an unextinguished hearth,ashes and sparks, my words among mankind!be through my lips to unawakened earth,the trumpet of a prophecy! o, wind,if winteres, can spring be far behind?”
“呀,”林醫生羨慕的望著慕容雲,“你的發音可真標準,太好聽了,可惜我隻聽懂了最後一句。”
慕容雲背誦的這幾句英文詩,是英國浪漫主義詩人雪萊聞名遐邇的《西風頌》第五節的最後一段,這首詩的最後一句譯成漢語就是世人皆知的那句“如果冬天來了,春天還會遠嗎?”
能聽出發音是否標準,看來還是有一定的基礎的;慕容雲笑了笑,“這是我非常喜歡的一首英文詩,我大學學的是國際貿易專業,英語是我的第一外語,水平還算可以,而且工作後這些年一直都沒放下。”
“嗯…”林醫生躊躇了片刻,仍然有些猶豫,“給我輔導,會影響你午休的。”
慕容雲笑著搖了搖頭,“我現在又不用上班,每天躺著的時候多,都是休息啊;而且,你這本教材有很多醫學方麵的詞匯,我也可以借此機會豐富一下單詞量,一定也會受益良多,林醫生,你就不要和我客氣了,也請相信我,我絕不會誤人子弟。”
“相信,我絕對相信,”林醫生淺笑盈盈的說:“你一定是位合格的老師。”
就這樣,慕容雲讓林醫生頭一天晚上把單詞記牢,匯總課文中不懂的語法問題,第二天中午或是針灸的時候,他再詳細的給她講解。在輔導的過程中,慕容雲一口純正、流利的英式英語發音,以及講解中的旁征博引、博學多才,讓林醫生打心裏讚歎不已;而從其他醫生、護士那裏聽到的“海關最年輕的處長”、“海關才子處長”之類的讚譽之詞,更讓林虹對這個比自己小四歲的英俊、帥氣的男人留下了極佳、極其深刻的印象。
而在和林虹醫生的接觸中,她的沉穩氣度,她舉手投足、一顰一笑間流露出來的女性魅力、楚楚風韻,都深深的吸引著慕容雲。
昨夜,臨睡前,慕容雲在暗夜裏強抑住去擁吻、去親近阮護士的綺麗意念,不知自己何時睡著的;而阮護士也似乎喪失了語言的能力,雖與慕容雲麵對著麵,肌體相接,氣息相聞,竟沒有和他交談一句。
然而此刻,麵前這張籠罩在一片朦朧之中,如海棠初綻般清麗秀美的容顏,愈發顯得白皙,細膩,玲瓏剔透,綻放著一種奪目的光華。
慕容雲再也忍不住,探頭在阮護士紅潤的嘴唇上輕輕的吻了一下;阮護士的嘴唇動了動,鬆開了慕容雲的手,雙臂隨意的拱在胸前,依然沉浸在夢鄉之中。
慕容雲稍顯忐忑的凝視著阮護士沉靜如水的臉龐,突然覺得,兩個星期以來,病房中的清晨,變得出奇的美麗。
自此,一直到出院前,每個夜晚,慕容雲和阮護士都同臥一張床,同蓋一張被;每個清晨,慕容雲總是會在阮護士之前醒來,偷偷的在她的唇上如蜻蜓點水般的輕吻一下;開始的幾次,濃重負罪感和愧疚感不可避免的縈繞他的心懷,可逐漸便被這個“每朝一吻”帶來的快樂衝到九霄雲外去了;隻是每次偷吻之後,他都暗暗祈禱,但願明慧永遠不會知道。
慕容雲第二次去門診樓的理療室針灸的時候,林醫生給他施完針,仍舊坐迴在辦公桌旁,或伏案寫著,或輕聲念著,任誰都能猜到她這種分秒必爭的刻苦攻讀狀態,一定是麵臨著某種重要的考試。
出於好奇,慕容雲問:“林醫生,您要出國嗎?”
林醫生抬起頭來看向他,“出國?”
“是啊,您不是在學英語嗎?”
“哦,”林醫生笑道:“我是學中醫的,哪裏有出國的機會啊,是要考試了,職稱晉級考試。”
“嗬,”慕容雲自嘲的笑起來,“我真是孤陋寡聞了,現在中醫晉級也開始考外語了!”
“不是你孤陋寡聞,我報考的是副主任醫師,今年是頭一次要求英語達標。”
“很難嗎?”慕容雲問。
“嗯…”林醫生微蹙著眉說:“專業知識這部分對我來說應該沒什麽問題,論文數也達到了要求,難就難在外語上,英語已經扔了好多年,單詞也基本快忘光了,許多語法都弄不懂,也沒有時間去參加學習班,更找不到合適的人能給我輔導,比較著急,我現在幾乎是利用一切可以利用的時間學英語,能多看一點兒是一點兒,讓你見笑了!”
慕容雲理解的報以一笑,“能讓我看看你的書嗎?”
林醫生走過來將書遞給他,書是醫院內部的英語學習教材,一共五十課,內容由淺到深,大概相當於英語三、四級水平,隻不過醫學類的詞匯多一些,對於慕容雲來說,實在是“張飛吃豆芽——小菜一碟”,簡單至極!
慕容雲將書遞還給林醫生,“什麽時候考試?”
“今年年底,還有不到三個月的時間,”林醫生無奈的聳了聳肩,“所以說時間很緊。”
慕容雲沉吟了一瞬,問林醫生:“你上班期間都什麽時候有空?”
“也就午休的時間有空,其它時間都閑不著。”
“那從明天開始,中午你到我的病房來,我幫你把這本書從頭捋一遍。”
“真的嗎,那可太好了!”林醫生睜大眼睛興奮的輕喊,意識到自己失態,不好意思的用手背遮著嘴,笑起來。
慕容雲笑著對她點頭,能幫到林醫生,他其實也很開心。
“可是,”林醫生望著他,“我們的英語專業性比較強,你…?”
慕容雲很輕易的就讀出了林醫生驚喜之後狐疑的目光,明白她對自己的英語水平持有疑問的態度;他微閉雙眼,低沉如大提琴的聲音從喉舌間緩緩流出:“drive my dead thoughts over the universe,like withered leaves to quicken a new birth!and, by the incantation of this verse,scatter,as from an unextinguished hearth,ashes and sparks, my words among mankind!be through my lips to unawakened earth,the trumpet of a prophecy! o, wind,if winteres, can spring be far behind?”
“呀,”林醫生羨慕的望著慕容雲,“你的發音可真標準,太好聽了,可惜我隻聽懂了最後一句。”
慕容雲背誦的這幾句英文詩,是英國浪漫主義詩人雪萊聞名遐邇的《西風頌》第五節的最後一段,這首詩的最後一句譯成漢語就是世人皆知的那句“如果冬天來了,春天還會遠嗎?”
能聽出發音是否標準,看來還是有一定的基礎的;慕容雲笑了笑,“這是我非常喜歡的一首英文詩,我大學學的是國際貿易專業,英語是我的第一外語,水平還算可以,而且工作後這些年一直都沒放下。”
“嗯…”林醫生躊躇了片刻,仍然有些猶豫,“給我輔導,會影響你午休的。”
慕容雲笑著搖了搖頭,“我現在又不用上班,每天躺著的時候多,都是休息啊;而且,你這本教材有很多醫學方麵的詞匯,我也可以借此機會豐富一下單詞量,一定也會受益良多,林醫生,你就不要和我客氣了,也請相信我,我絕不會誤人子弟。”
“相信,我絕對相信,”林醫生淺笑盈盈的說:“你一定是位合格的老師。”
就這樣,慕容雲讓林醫生頭一天晚上把單詞記牢,匯總課文中不懂的語法問題,第二天中午或是針灸的時候,他再詳細的給她講解。在輔導的過程中,慕容雲一口純正、流利的英式英語發音,以及講解中的旁征博引、博學多才,讓林醫生打心裏讚歎不已;而從其他醫生、護士那裏聽到的“海關最年輕的處長”、“海關才子處長”之類的讚譽之詞,更讓林虹對這個比自己小四歲的英俊、帥氣的男人留下了極佳、極其深刻的印象。
而在和林虹醫生的接觸中,她的沉穩氣度,她舉手投足、一顰一笑間流露出來的女性魅力、楚楚風韻,都深深的吸引著慕容雲。