阿瑟跑在我和王保振前麵，他一把推倒女人。
女人倒在地上，愣住了。
阿瑟咆哮著，“ where is he？where is he?（他在哪了？）
地裏種得是胡蘿卜，看上去女人在挖胡蘿卜。
“在那了。”王保振手指著。
麥克和李世雙從山坡上下來，兩人喜笑顏開，麥克拖著漁網，魚在網裏跳動著。
保羅走過來，把女人拉起，然後一路拖進屋裏。
我們跟著進了屋。
保羅和阿瑟低聲說著什麽。阿瑟點了點頭，他去了廚房，再出來時，手上多了兩根繩子和一個長布條，他把女人綁在了椅子上，女人扭動身子掙紮著，衝我們哀叫著，阿瑟又找了一條毛巾堵上了她的嘴。
女人不知所措，一臉委屈的看著我們。
阿瑟把女人連同椅子扛進了廚房。
“what’s wrong with it?”（這是怎麽了？）”麥克聳著肩攤開雙手。
保羅就把酒店裏發生的事情告訴了他。麥克大驚失色。
王保振伸著脖子讓大家看傷口，他脖子血肉模糊，看上去少了一塊肉。
“吸血鬼？”李世雙說道，“真有吸血鬼？太邪門了。”
“是啊，我真沒想到，電影裏那些吸血鬼竟然是真實存在的，我還以為是假的呢？”王保振若有所思，“難道和電影裏的吸血鬼是同類？”
“不可能吧？電影裏的吸血鬼是從墳墓裏爬出來的，是鬼，不可能真是吸血的鬼吧？”李世雙說。“難道這世界上真有鬼？我還真不相信。”
“對啊，吸血鬼是死屍，死屍夜裏從墳墓裏爬出來，靠吸活人的血，才能維持生命。”我說。“好像也不對，死屍本來就沒生命啊。”
“你們說凱蒂也是吸血的女鬼？”李世雙看了一眼廚房。
“這女人叫凱蒂？”我問。
“是的，她是叫凱蒂。”王保振說。
“這女人肯定不是鬼，我無意中碰過她的身體，她的身體是有溫度的，很正常人一樣，這女人性情溫順，愛笑，不可能是鬼啊。”李世雙說。
“你無意中碰她身體？你是有意摸的吧？”王保振說。
“我對天發誓，絕對沒有非禮她，這女人笑起來好看，讓我很不好意思下手。”王保振說，“原來外國女人比中國女人笑起來好看，身材也好，哪哪都好，我打算想娶這寡婦的，靠，你們出去一趟迴來，我老婆成吸血鬼了。”
“說這女人是鬼，我也不太相信，但她很有可能喜歡吸男人的血。”王保振說，“如果凱蒂喜歡吸你的血，你還要娶她嗎？”
“吸血？我下麵她也吸嗎？她要是真吸人血，娶迴來三天，我就成鬼了。”李世雙皺著眉頭，“不過，她的眼睛有些鬼魅。”
“怎麽個鬼魅？”許軍問。
“她的眼球裏有時發出藍光，有時發出綠光，還有紫色的光，讓我心裏沒底。”李世雙說。
“靠，我的哥啊，她是白種女人，藍眼珠子當然發出藍光了。”王保振笑了笑。
“麥克和阿瑟呢？”許軍問。
“他們去廚房了，可能去做飯了。”王保振說。
保羅坐在沙發上抽著雪茄，他不時抬頭看著天花板，天花板上的水晶燈不時晃悠著，中間有一個顆大玻璃珠，把我們的身影照在了上麵。
晚飯是麥克和阿瑟做的，做了魚湯，一些蔬菜，麵包很硬，切起來頗為費勁。
外麵刮起了大風，沙沙的風聲聽起來和往常不同，似乎風聲裏有女人的尖叫聲。每個人的心情似乎都不是那麽平靜，久經腥風血雨的保羅繃著臉，不時停下刀叉，聽著外麵的動靜。大家喝著酒，用力碰著酒杯，似乎是為自己壯膽。
保羅拿出匕首，另一隻手拿著一個白色盤子，走到凱蒂麵前，他把凱蒂嘴上的毛巾拿掉，凱蒂喘著粗氣惶恐地看著保羅。
保羅要殺凱蒂嗎？如果她不是吸血的女人，那殺了她，豈不是濫殺無辜？
保羅突然拿匕首割破自己的食指，血滴在了盤子裏。
凱蒂看著刀子和盤子裏的血，困惑不解。
保羅把盤子放在凱蒂的嘴邊，凱蒂衝他搖了搖頭。
我懸著的心，慢慢放下來了，看來凱蒂對人血沒有興趣，這不像是吸血鬼。
保羅劇烈咳嗽了幾聲，捂著胸口，表情痛苦，喘息了一會平靜下來，保羅再迴頭時，我看到他一臉的失望和沮喪，他把沾著血的盤子扔在了地上。
保羅，麥克和阿瑟上床睡覺了。他們睡女人那一間屋。許軍和李世雙也上了樓，他們睡另一間屋。我是自願留守在一樓客廳，我對樓上那間死去的男主人臥室心裏抵觸。而王保振願意陪我睡客廳沙發。
王保振抽著雪茄，腿翹在沙發扶手上，“有糧，這凱蒂看起來不像是吸血鬼，綁在椅子上就算了，為何還不給她飯吃？”
“可能是餓餓她，看看她到底吸不吸人血。”我說。“要不，你過去試一下。”
“我把脖子伸給她，她一口下去，說不定我脖子就成兩截了。”王保振說，“你不是手指已經傷了嗎？你把手指放在她嘴邊，試一下？”
“不用試，我覺得凱蒂不是吸血鬼。”我說。
“你他嗎的試都不敢試，還說她不是？”王保振說。
“靠，你激我是吧？好，我去試一下。”我說著走過去，把她嘴裏的毛巾拿掉。
凱蒂胸膛起伏，她低下頭去，頭發蓋住了半邊臉。
“有糧，趕緊手伸過去呀。”王保振說道。
我一隻手哆哆嗦嗦的放在凱蒂額頭上，把她的額頭朝椅背上按，固定好她的頭，以防備她吞下我整個手指。
我伸出手指，慢慢放到她嘴邊。
凱蒂的眼眸中閃出幽綠的光澤，臉上浮現出一絲詭異的笑容，她嘴巴張開，伸出粉hong的舌頭。
我的心怦怦直跳，她的舌尖即將碰到我手指時，突然收了迴去。
她tian了tian嘴唇，眼神哀傷，可憐巴巴的樣子，讓人憐惜。
我迴頭對王保振說道，“給她拿點東西吃吧。”
“可以啊，餐桌上有麵包，你喂給她吃吧。”王保振說。
我拿著麵包，掰開後一點點喂她，她的神情像一隻溫柔的貪婪母狗。我從冰箱裏又拿出牛奶，倒了一杯喂她，她喝了半杯，心滿意足的tian了tian嘴唇。
我忙著喂凱蒂牛奶時，王保振躺在沙發上睡著了。
凱蒂扭動著身子，想掙開繩子，顯然是徒勞的。
她抬頭看著我，眼神充滿了哀求，“help me！help me！”（幫幫我！幫幫我！）
女人倒在地上，愣住了。
阿瑟咆哮著，“ where is he？where is he?（他在哪了？）
地裏種得是胡蘿卜，看上去女人在挖胡蘿卜。
“在那了。”王保振手指著。
麥克和李世雙從山坡上下來，兩人喜笑顏開，麥克拖著漁網，魚在網裏跳動著。
保羅走過來，把女人拉起，然後一路拖進屋裏。
我們跟著進了屋。
保羅和阿瑟低聲說著什麽。阿瑟點了點頭，他去了廚房，再出來時，手上多了兩根繩子和一個長布條，他把女人綁在了椅子上，女人扭動身子掙紮著，衝我們哀叫著，阿瑟又找了一條毛巾堵上了她的嘴。
女人不知所措，一臉委屈的看著我們。
阿瑟把女人連同椅子扛進了廚房。
“what’s wrong with it?”（這是怎麽了？）”麥克聳著肩攤開雙手。
保羅就把酒店裏發生的事情告訴了他。麥克大驚失色。
王保振伸著脖子讓大家看傷口，他脖子血肉模糊，看上去少了一塊肉。
“吸血鬼？”李世雙說道，“真有吸血鬼？太邪門了。”
“是啊，我真沒想到，電影裏那些吸血鬼竟然是真實存在的，我還以為是假的呢？”王保振若有所思，“難道和電影裏的吸血鬼是同類？”
“不可能吧？電影裏的吸血鬼是從墳墓裏爬出來的，是鬼，不可能真是吸血的鬼吧？”李世雙說。“難道這世界上真有鬼？我還真不相信。”
“對啊，吸血鬼是死屍，死屍夜裏從墳墓裏爬出來，靠吸活人的血，才能維持生命。”我說。“好像也不對，死屍本來就沒生命啊。”
“你們說凱蒂也是吸血的女鬼？”李世雙看了一眼廚房。
“這女人叫凱蒂？”我問。
“是的，她是叫凱蒂。”王保振說。
“這女人肯定不是鬼，我無意中碰過她的身體，她的身體是有溫度的，很正常人一樣，這女人性情溫順，愛笑，不可能是鬼啊。”李世雙說。
“你無意中碰她身體？你是有意摸的吧？”王保振說。
“我對天發誓，絕對沒有非禮她，這女人笑起來好看，讓我很不好意思下手。”王保振說，“原來外國女人比中國女人笑起來好看，身材也好，哪哪都好，我打算想娶這寡婦的，靠，你們出去一趟迴來，我老婆成吸血鬼了。”
“說這女人是鬼，我也不太相信，但她很有可能喜歡吸男人的血。”王保振說，“如果凱蒂喜歡吸你的血，你還要娶她嗎？”
“吸血？我下麵她也吸嗎？她要是真吸人血，娶迴來三天，我就成鬼了。”李世雙皺著眉頭，“不過，她的眼睛有些鬼魅。”
“怎麽個鬼魅？”許軍問。
“她的眼球裏有時發出藍光，有時發出綠光，還有紫色的光，讓我心裏沒底。”李世雙說。
“靠，我的哥啊，她是白種女人，藍眼珠子當然發出藍光了。”王保振笑了笑。
“麥克和阿瑟呢？”許軍問。
“他們去廚房了，可能去做飯了。”王保振說。
保羅坐在沙發上抽著雪茄，他不時抬頭看著天花板，天花板上的水晶燈不時晃悠著，中間有一個顆大玻璃珠，把我們的身影照在了上麵。
晚飯是麥克和阿瑟做的，做了魚湯，一些蔬菜，麵包很硬，切起來頗為費勁。
外麵刮起了大風，沙沙的風聲聽起來和往常不同，似乎風聲裏有女人的尖叫聲。每個人的心情似乎都不是那麽平靜，久經腥風血雨的保羅繃著臉，不時停下刀叉，聽著外麵的動靜。大家喝著酒，用力碰著酒杯，似乎是為自己壯膽。
保羅拿出匕首，另一隻手拿著一個白色盤子，走到凱蒂麵前，他把凱蒂嘴上的毛巾拿掉，凱蒂喘著粗氣惶恐地看著保羅。
保羅要殺凱蒂嗎？如果她不是吸血的女人，那殺了她，豈不是濫殺無辜？
保羅突然拿匕首割破自己的食指，血滴在了盤子裏。
凱蒂看著刀子和盤子裏的血，困惑不解。
保羅把盤子放在凱蒂的嘴邊，凱蒂衝他搖了搖頭。
我懸著的心，慢慢放下來了，看來凱蒂對人血沒有興趣，這不像是吸血鬼。
保羅劇烈咳嗽了幾聲，捂著胸口，表情痛苦，喘息了一會平靜下來，保羅再迴頭時，我看到他一臉的失望和沮喪，他把沾著血的盤子扔在了地上。
保羅，麥克和阿瑟上床睡覺了。他們睡女人那一間屋。許軍和李世雙也上了樓，他們睡另一間屋。我是自願留守在一樓客廳，我對樓上那間死去的男主人臥室心裏抵觸。而王保振願意陪我睡客廳沙發。
王保振抽著雪茄，腿翹在沙發扶手上，“有糧，這凱蒂看起來不像是吸血鬼，綁在椅子上就算了，為何還不給她飯吃？”
“可能是餓餓她，看看她到底吸不吸人血。”我說。“要不，你過去試一下。”
“我把脖子伸給她，她一口下去，說不定我脖子就成兩截了。”王保振說，“你不是手指已經傷了嗎？你把手指放在她嘴邊，試一下？”
“不用試，我覺得凱蒂不是吸血鬼。”我說。
“你他嗎的試都不敢試，還說她不是？”王保振說。
“靠，你激我是吧？好，我去試一下。”我說著走過去，把她嘴裏的毛巾拿掉。
凱蒂胸膛起伏，她低下頭去，頭發蓋住了半邊臉。
“有糧，趕緊手伸過去呀。”王保振說道。
我一隻手哆哆嗦嗦的放在凱蒂額頭上，把她的額頭朝椅背上按，固定好她的頭，以防備她吞下我整個手指。
我伸出手指，慢慢放到她嘴邊。
凱蒂的眼眸中閃出幽綠的光澤，臉上浮現出一絲詭異的笑容，她嘴巴張開，伸出粉hong的舌頭。
我的心怦怦直跳，她的舌尖即將碰到我手指時，突然收了迴去。
她tian了tian嘴唇，眼神哀傷，可憐巴巴的樣子，讓人憐惜。
我迴頭對王保振說道，“給她拿點東西吃吧。”
“可以啊，餐桌上有麵包，你喂給她吃吧。”王保振說。
我拿著麵包，掰開後一點點喂她，她的神情像一隻溫柔的貪婪母狗。我從冰箱裏又拿出牛奶，倒了一杯喂她，她喝了半杯，心滿意足的tian了tian嘴唇。
我忙著喂凱蒂牛奶時，王保振躺在沙發上睡著了。
凱蒂扭動著身子，想掙開繩子，顯然是徒勞的。
她抬頭看著我，眼神充滿了哀求，“help me！help me！”（幫幫我！幫幫我！）