“我們已經進入防線的第四天了。天氣依舊晴朗，我呆在散兵坑裏，防止德國人的炮火和狙擊手。我曾經幻想過戰爭是什麽場景的，但是我卻在真實的戰爭場地裏迷失了。我不知道還要這樣像地鼠一樣蟄伏到什麽時候，我和其他的所有兄弟們就這樣肮髒的、提心吊膽的呆在地下麵。如果戰爭結束了，我想這段記憶也將伴隨我終身——痛苦、還有希望。”
這是韋伯斯特在筆記本上寫的一段話。他沒有時間刮胡子，所以他的胡子已經長滿了絡腮，他將筆記本合上，背靠在散兵坑裏，仰頭看著天空中飄著的幾片雲。
e連的兄弟們在無聊中度過了幾天，但是又不得不堤防德國人的狙擊還有偶爾的炮擊。小範圍中等規模的炮擊也會出現，如果稍微有點不注意，就可能被德國人幹掉或者受傷。第三排有個家夥因為爬出散兵坑撒尿，被德國人射中了屁股。
“真是個倒黴的家夥啊！”懷特這樣對著在自己旁邊的散兵坑呆著的戈登說著。
“那應該是一個幸運的家夥，幸虧他沒有對著德國佬撒尿，不然的話，他的蛋蛋就危險了！”戈登很顯然比懷特看問題要積極。
但是這也讓溫特斯對e連的兄弟們要求更加的嚴格了。對於那些想爬出散兵坑的家夥，他叮囑各排排長，要嚴加控製。但是這並不能讓e連的兄弟們畏手畏腳，有些家夥還是不斷的爬出散兵坑出來放風，不然真擔心他們會不會瘋掉。
葛奈瑞旁邊的一個散兵坑呆著的是一班的機槍手、二等兵伍德羅?羅賓斯，這家夥就不管什麽警告不警告，他每天都要爬出散兵坑好幾次。
“嘿，淋病先生，你看到那個了嗎？”羅賓斯對著葛奈瑞叫起來。
葛奈瑞順著他的眼光，往陣地後麵看了看，幾頭肥壯的諾曼底牛正在吃草。即使偶爾一發炮彈在陣地前爆炸，也驚不走那幾頭牛，它們隻是偶爾跑動一下，然後就幹脆不動，隻是看了看陣地這邊。
“他們比e連的兄弟們的膽量都大得多！”葛奈瑞嘿嘿的笑著，“他們已經習慣了炮聲和槍聲，這可不是一件好事情，對於它們這些被吃肉的動物來說。”
羅賓斯也笑道：“嘿，淋病先生，我們去弄點牛肉去吃好不好？”
“我可不願意冒險，不過我可以為你分享成果！”葛奈瑞縮在散兵坑裏，一動也不動。
羅賓斯見勸不動他，隻好自己爬了上去，然後射殺了其中的一頭牛。然後他另一旁的散兵坑裏爬出了一個家夥，是二等兵比爾?豪厄爾。
他們倆宰殺了那頭牛，然後將牛肉分幾次搬迴了散兵坑附近。
“葛奈瑞，拿刀子出來，這裏的牛肉我們兩個吃不完，必須得分一些給你們！”羅賓斯衝著葛奈瑞叫道，“難道你還想啃那該死的k號幹糧嗎？”
很顯然，牛肉的誘惑足以讓葛奈瑞爬出散兵坑和著兩個家夥分贓了。他割下了一大塊牛排，然後在散兵坑裏生起了火。
牛肉在火堆上發出“滋滋”的響聲，泛著油光，葛奈瑞從口袋裏掏出一個調料瓶子，往牛肉上撒，這是他在卡靈頓的軍用食堂裏順手帶出來的。裏麵是黑胡椒鹽，這個他們在卡靈頓吃牛肉的時候就派上過大用場，味道要好很多。
“給你，羅賓斯。”葛奈瑞撒了一些，然後扔給了羅賓斯。
“我有這個了。”羅賓斯舉起手中的一個瓶子，得意洋洋的笑道，“比爾，你有嗎？”
“我也有！”豪厄爾嘿嘿的笑著，搖了搖手中的瓶子，“還給你，葛奈瑞，還是你自己用吧！”
瓶子又迴到了葛奈瑞的手中。其實因為在卡靈頓殺牛吃肉的事，很多人都準備了這個玩意兒，他們總認為那樣的機會肯定不會隻有一次。現在也正是見證了他們的預言的時候。
牛肉的香氣在e連的陣地上飄蕩，很快就吸引了其他人的注意，於是一大塊牛肉被割成無數個小塊，一塊塊牛排被分割，他們落到了大部分e連兄弟們的手中。
“中尉！”帕克斯正趴在散兵坑邊緣，舉著望遠鏡觀察對方陣地上的動靜，這時候有人在他後麵叫了一聲，他放下望遠鏡，迴過頭一看，是葛奈瑞。
“我們找到了一些牛肉。”葛奈瑞嘿嘿的笑著，“兄弟們覺得應該分給你一份。所以……”葛奈瑞聳了一下肩膀，他知道帕克斯肯定明白他的意思，“給你，這是你的！”說著遞過來一大塊牛排，然後又將自己的黑胡椒鹽的瓶子遞了過去。
“想得真周全！你怎麽會想到收集這種玩意兒？”帕克斯接了過來，向著他笑道，“好幾天沒吃過牛肉了，還真是懷念呢！”
“好好享受吧！”葛奈瑞笑著，然後就準備爬迴自己的散兵坑。
“葛奈瑞！”帕克斯叫住了他。
“什麽？中尉，還有事嗎？”葛奈瑞有些不解的看著他。
“嗯——我想說的是，溫特斯中尉有沒有？”帕克斯說著，舉起手中的牛排，“如果沒有準備的話，可以分一半我的給他！這是必須的，你知道這是為了什麽！”
葛奈瑞一愣，然後笑著點點頭道：“我知道了，中尉，我會去準備一份的，別擔心，那頭牛很肥，夠我們吃幾天的了。”說著迴到了自己的散兵坑去準備去了。
帕克斯的意思其實很明顯，像這樣宰殺肥牛的事情，一次可以，但是如果再有，那麽必須得給最高長官一些，這叫有福同享。他一說，葛奈瑞也就明白過來。
溫特斯果然也收到了一份牛排，即便是尼克森也受到了有待，因為他剛好也和溫特斯呆在一起。這讓他很高興。畢竟誰都不喜歡吃哪種很難吃下去的k號口糧的。
“謝謝你，葛奈瑞！”溫特斯沒有說什麽，他隻是謝謝葛奈瑞的牛排。
“這沒什麽。兄弟們覺得應該分給中尉你一些，這是兄弟們的心意！”葛奈瑞說著，又爬迴去了。很顯然這次他做得很對。
“你相信他們會記得你嗎？”尼克森用刺刀穿了一塊牛排，然後在散兵坑裏生起了火，然後開始了燒烤，他很隨意的問著溫特斯。
“我不明白你的意思！尼克！”溫特斯笑了笑，然後笑道，“我明白了，這是一幫狡猾的家夥，看來我吃了這牛肉，就得幫著他們說話了，如果有人投訴道辛克上校那裏的話！”
尼克森搖搖頭笑道：“你說這話，我就不相信了。其實你早就看出來葛奈瑞這麽做的原因了，但是你為什麽不拒絕？”
溫特斯微笑著看著他道：“是啊，我為什麽不拒絕呢？尼克！”
“因為他們是你連隊的兄弟，如果拒絕了，他們心裏會怎麽想？你肯定知道的。這是你聰明的所在，幹得不錯，溫特斯，這樣兄弟們才會對他們的連長有親切感！”
溫特斯嘿嘿笑著道：“我就知道你明白的，不過猜中了也沒有獎！”說著對著尼克森舉起了手中的牛排，“可惜沒有黑胡椒鹽，不然味道肯定非常棒！”
這時候他就看到尼克森好像變戲法一樣從口袋裏拿出一個小瓶子，然後開始在兩人的牛肉上撒，不由笑道：“沒想到你也藏著這玩意兒。”
“你肯定不習慣帶著這樣的東西，因為你是連長，而臥隻是個參謀！”尼克森笑道，“而且我還敢說，你以前肯定不經常烹飪。”
“你說的很對，通常我隻是品味那些被烹飪出來的美味，就像這樣！”說著溫特斯已經割下了一塊牛肉，然後放進嘴裏大嚼起來，一邊鼓著腮幫子，一邊點頭對著尼克森一本正經的說道：“嗯，味道挺不錯的，看來你的烹飪水平挺不錯的。”
e連的牛肉大餐，讓很多人都得到了暫時的一點快樂。連續的兩天時間，他們都在享受著美味的牛肉，而且也是因為這兩天比較平靜，隻有偶爾出現的炮擊或者狙擊，而且也沒有人受傷。
但是隨後的一天，情況變得糟糕起來，德軍的炮火猛烈起來。機槍不停的將陣地前的泥土打的四處飛濺，接著“咣”的一聲，一發炮彈在豪厄爾的散兵坑前很緊的地方爆炸。
“該死！”豪厄爾暗自罵了一句，飛快的跳出自己的掩體，跑向葛奈瑞的散兵坑。這時第二發迫擊炮彈幾乎就在同一個彈著點上爆炸。
葛奈瑞被豪厄爾跳下來壓著了身體，他不禁抱怨道：“該死的，你壓著我了。”他試圖動彈一下，但是他的腰被壓得死死的，動也動不了。
“豪厄爾！”葛奈瑞喊叫了一句，卻沒有什麽動靜，勉強轉動身體去看，之間豪厄爾那雙瞪得像銅鈴的眼睛，死死的盯著前麵的炮彈在陣地前爆炸。
“轟——”的一聲，炮彈漸漸的偏離了他們。
“見鬼！”豪厄爾叫了一聲。實際上每一次爆炸他都要叫一聲。
“夠了，豪厄爾！”葛奈瑞又大叫一聲，“趕快挪開你那笨重的身體，你壓得我都快喘不過起來了，你想要我的命嗎？”
炮彈的遠離，讓豪厄爾很快清醒過來，他聽到了葛奈瑞的叫喊，然後趕緊翻身爬起來，對著他不好意思的笑道：“對不起，葛奈瑞，我不是有意的，我……隻是想躲避那該死的德國人的炮彈。”
是的，經過兩天平靜的曰子，e連的兄弟們又被這一陣炮火打擊的緊張起來。他們開始又呆在散兵坑裏，輕易不出來了，重新過著地鼠一般的生活。
這樣，他們挨過了兩周的時間，一直等到6月29曰，83步兵師來接管防線。
（未完待續）
這是韋伯斯特在筆記本上寫的一段話。他沒有時間刮胡子，所以他的胡子已經長滿了絡腮，他將筆記本合上，背靠在散兵坑裏，仰頭看著天空中飄著的幾片雲。
e連的兄弟們在無聊中度過了幾天，但是又不得不堤防德國人的狙擊還有偶爾的炮擊。小範圍中等規模的炮擊也會出現，如果稍微有點不注意，就可能被德國人幹掉或者受傷。第三排有個家夥因為爬出散兵坑撒尿，被德國人射中了屁股。
“真是個倒黴的家夥啊！”懷特這樣對著在自己旁邊的散兵坑呆著的戈登說著。
“那應該是一個幸運的家夥，幸虧他沒有對著德國佬撒尿，不然的話，他的蛋蛋就危險了！”戈登很顯然比懷特看問題要積極。
但是這也讓溫特斯對e連的兄弟們要求更加的嚴格了。對於那些想爬出散兵坑的家夥，他叮囑各排排長，要嚴加控製。但是這並不能讓e連的兄弟們畏手畏腳，有些家夥還是不斷的爬出散兵坑出來放風，不然真擔心他們會不會瘋掉。
葛奈瑞旁邊的一個散兵坑呆著的是一班的機槍手、二等兵伍德羅?羅賓斯，這家夥就不管什麽警告不警告，他每天都要爬出散兵坑好幾次。
“嘿，淋病先生，你看到那個了嗎？”羅賓斯對著葛奈瑞叫起來。
葛奈瑞順著他的眼光，往陣地後麵看了看，幾頭肥壯的諾曼底牛正在吃草。即使偶爾一發炮彈在陣地前爆炸，也驚不走那幾頭牛，它們隻是偶爾跑動一下，然後就幹脆不動，隻是看了看陣地這邊。
“他們比e連的兄弟們的膽量都大得多！”葛奈瑞嘿嘿的笑著，“他們已經習慣了炮聲和槍聲，這可不是一件好事情，對於它們這些被吃肉的動物來說。”
羅賓斯也笑道：“嘿，淋病先生，我們去弄點牛肉去吃好不好？”
“我可不願意冒險，不過我可以為你分享成果！”葛奈瑞縮在散兵坑裏，一動也不動。
羅賓斯見勸不動他，隻好自己爬了上去，然後射殺了其中的一頭牛。然後他另一旁的散兵坑裏爬出了一個家夥，是二等兵比爾?豪厄爾。
他們倆宰殺了那頭牛，然後將牛肉分幾次搬迴了散兵坑附近。
“葛奈瑞，拿刀子出來，這裏的牛肉我們兩個吃不完，必須得分一些給你們！”羅賓斯衝著葛奈瑞叫道，“難道你還想啃那該死的k號幹糧嗎？”
很顯然，牛肉的誘惑足以讓葛奈瑞爬出散兵坑和著兩個家夥分贓了。他割下了一大塊牛排，然後在散兵坑裏生起了火。
牛肉在火堆上發出“滋滋”的響聲，泛著油光，葛奈瑞從口袋裏掏出一個調料瓶子，往牛肉上撒，這是他在卡靈頓的軍用食堂裏順手帶出來的。裏麵是黑胡椒鹽，這個他們在卡靈頓吃牛肉的時候就派上過大用場，味道要好很多。
“給你，羅賓斯。”葛奈瑞撒了一些，然後扔給了羅賓斯。
“我有這個了。”羅賓斯舉起手中的一個瓶子，得意洋洋的笑道，“比爾，你有嗎？”
“我也有！”豪厄爾嘿嘿的笑著，搖了搖手中的瓶子，“還給你，葛奈瑞，還是你自己用吧！”
瓶子又迴到了葛奈瑞的手中。其實因為在卡靈頓殺牛吃肉的事，很多人都準備了這個玩意兒，他們總認為那樣的機會肯定不會隻有一次。現在也正是見證了他們的預言的時候。
牛肉的香氣在e連的陣地上飄蕩，很快就吸引了其他人的注意，於是一大塊牛肉被割成無數個小塊，一塊塊牛排被分割，他們落到了大部分e連兄弟們的手中。
“中尉！”帕克斯正趴在散兵坑邊緣，舉著望遠鏡觀察對方陣地上的動靜，這時候有人在他後麵叫了一聲，他放下望遠鏡，迴過頭一看，是葛奈瑞。
“我們找到了一些牛肉。”葛奈瑞嘿嘿的笑著，“兄弟們覺得應該分給你一份。所以……”葛奈瑞聳了一下肩膀，他知道帕克斯肯定明白他的意思，“給你，這是你的！”說著遞過來一大塊牛排，然後又將自己的黑胡椒鹽的瓶子遞了過去。
“想得真周全！你怎麽會想到收集這種玩意兒？”帕克斯接了過來，向著他笑道，“好幾天沒吃過牛肉了，還真是懷念呢！”
“好好享受吧！”葛奈瑞笑著，然後就準備爬迴自己的散兵坑。
“葛奈瑞！”帕克斯叫住了他。
“什麽？中尉，還有事嗎？”葛奈瑞有些不解的看著他。
“嗯——我想說的是，溫特斯中尉有沒有？”帕克斯說著，舉起手中的牛排，“如果沒有準備的話，可以分一半我的給他！這是必須的，你知道這是為了什麽！”
葛奈瑞一愣，然後笑著點點頭道：“我知道了，中尉，我會去準備一份的，別擔心，那頭牛很肥，夠我們吃幾天的了。”說著迴到了自己的散兵坑去準備去了。
帕克斯的意思其實很明顯，像這樣宰殺肥牛的事情，一次可以，但是如果再有，那麽必須得給最高長官一些，這叫有福同享。他一說，葛奈瑞也就明白過來。
溫特斯果然也收到了一份牛排，即便是尼克森也受到了有待，因為他剛好也和溫特斯呆在一起。這讓他很高興。畢竟誰都不喜歡吃哪種很難吃下去的k號口糧的。
“謝謝你，葛奈瑞！”溫特斯沒有說什麽，他隻是謝謝葛奈瑞的牛排。
“這沒什麽。兄弟們覺得應該分給中尉你一些，這是兄弟們的心意！”葛奈瑞說著，又爬迴去了。很顯然這次他做得很對。
“你相信他們會記得你嗎？”尼克森用刺刀穿了一塊牛排，然後在散兵坑裏生起了火，然後開始了燒烤，他很隨意的問著溫特斯。
“我不明白你的意思！尼克！”溫特斯笑了笑，然後笑道，“我明白了，這是一幫狡猾的家夥，看來我吃了這牛肉，就得幫著他們說話了，如果有人投訴道辛克上校那裏的話！”
尼克森搖搖頭笑道：“你說這話，我就不相信了。其實你早就看出來葛奈瑞這麽做的原因了，但是你為什麽不拒絕？”
溫特斯微笑著看著他道：“是啊，我為什麽不拒絕呢？尼克！”
“因為他們是你連隊的兄弟，如果拒絕了，他們心裏會怎麽想？你肯定知道的。這是你聰明的所在，幹得不錯，溫特斯，這樣兄弟們才會對他們的連長有親切感！”
溫特斯嘿嘿笑著道：“我就知道你明白的，不過猜中了也沒有獎！”說著對著尼克森舉起了手中的牛排，“可惜沒有黑胡椒鹽，不然味道肯定非常棒！”
這時候他就看到尼克森好像變戲法一樣從口袋裏拿出一個小瓶子，然後開始在兩人的牛肉上撒，不由笑道：“沒想到你也藏著這玩意兒。”
“你肯定不習慣帶著這樣的東西，因為你是連長，而臥隻是個參謀！”尼克森笑道，“而且我還敢說，你以前肯定不經常烹飪。”
“你說的很對，通常我隻是品味那些被烹飪出來的美味，就像這樣！”說著溫特斯已經割下了一塊牛肉，然後放進嘴裏大嚼起來，一邊鼓著腮幫子，一邊點頭對著尼克森一本正經的說道：“嗯，味道挺不錯的，看來你的烹飪水平挺不錯的。”
e連的牛肉大餐，讓很多人都得到了暫時的一點快樂。連續的兩天時間，他們都在享受著美味的牛肉，而且也是因為這兩天比較平靜，隻有偶爾出現的炮擊或者狙擊，而且也沒有人受傷。
但是隨後的一天，情況變得糟糕起來，德軍的炮火猛烈起來。機槍不停的將陣地前的泥土打的四處飛濺，接著“咣”的一聲，一發炮彈在豪厄爾的散兵坑前很緊的地方爆炸。
“該死！”豪厄爾暗自罵了一句，飛快的跳出自己的掩體，跑向葛奈瑞的散兵坑。這時第二發迫擊炮彈幾乎就在同一個彈著點上爆炸。
葛奈瑞被豪厄爾跳下來壓著了身體，他不禁抱怨道：“該死的，你壓著我了。”他試圖動彈一下，但是他的腰被壓得死死的，動也動不了。
“豪厄爾！”葛奈瑞喊叫了一句，卻沒有什麽動靜，勉強轉動身體去看，之間豪厄爾那雙瞪得像銅鈴的眼睛，死死的盯著前麵的炮彈在陣地前爆炸。
“轟——”的一聲，炮彈漸漸的偏離了他們。
“見鬼！”豪厄爾叫了一聲。實際上每一次爆炸他都要叫一聲。
“夠了，豪厄爾！”葛奈瑞又大叫一聲，“趕快挪開你那笨重的身體，你壓得我都快喘不過起來了，你想要我的命嗎？”
炮彈的遠離，讓豪厄爾很快清醒過來，他聽到了葛奈瑞的叫喊，然後趕緊翻身爬起來，對著他不好意思的笑道：“對不起，葛奈瑞，我不是有意的，我……隻是想躲避那該死的德國人的炮彈。”
是的，經過兩天平靜的曰子，e連的兄弟們又被這一陣炮火打擊的緊張起來。他們開始又呆在散兵坑裏，輕易不出來了，重新過著地鼠一般的生活。
這樣，他們挨過了兩周的時間，一直等到6月29曰，83步兵師來接管防線。
（未完待續）