女校校長說,“grattoins, miss kwai!”
下麵一群哈佛radcliffe學院的女孩們忍不住大叫不公:“no!!!why havard?”
女校校長說,“你們是覺得radcliffe不如havard嗎?”
女孩們抱住頭尖叫:“no way!”
女校校長說,“你們需要解釋的話,讓我們有請洛克菲勒基金的董事長——施特勞斯先生來作解釋!”
在所有鏡頭聚焦之下,剛才那名中年男人抬抬眉,很慫的說:“我們隻是不想被別的幾所大學搶先而已。”
女校校長看熱鬧不嫌事大的說:“is that enough?”
台下大叫:“不夠!”
很慫的洛氏董事長接著說,“好吧,剛才dr. hummel對我說:‘必須將這個學生搞到手,你們知道哈佛燕京學社有多缺人。’你們要是知道他有多finicky,就知道邀請這名優秀的女士有多麽急迫了。”
(finicky:龜毛)
台下大笑。這解釋確實夠合理。
在走下演講台之前,淮真抬頭,在後排人群裏尋找到那敦厚麵容,對他感謝的鞠躬,又再次轉過頭,對台下人群致謝。
她朝西澤剛才倚靠的位置去尋找,發現他已經不在那裏。
以為他已經迴到最後排,沿著階梯往上,那幾個女孩仍在後排熱無比切地對她說:“我們太喜歡你們了,你們怎麽可以這麽酷?”
還沒來得及在座位坐下,突然有人拽起她的胳膊就往外跑,步子邁的又大又急,幾步就帶她跨出會議室。
淮真在腳步中稍稍抬眼,確認那是西澤。
他做了個“噓”的表情,帶著她在空曠的樓梯間急速狂奔。
直到更多、更雜亂的腳步聲在半層樓上響起,淮真立馬明白過來:有校務,或者是記者追上來準備問責。
每次台階轉彎,或者步子差了一臂之長的距離,他都會扶著她的腰,帶她輕輕鬆鬆一步五級跳——每一次的奪路狂逃都凸顯出有個長腿男朋友(並且搞不好是個長跑健將)的極大優勢。
不到半分鍾,他們從六樓一溜煙衝到國際會議大樓門外時,一輛相當拉風的阿茲特克牌黑色摺篷車一個尖銳的急剎車,立刻停靠在兩人麵前。
在駕車人伸手拉開後座車門,大喊“上車——”的同時,西澤拉開車門,與淮真一起跳進摺篷汽車裏。
菲利普大叫:“扶穩了!”而後將油門踩到了底。
她相信他是將油門踩到底了的,否則高速刮過頭頂的氣流不會像一把銼刀似的,帶給她天靈蓋被掀起的錯覺。
車開出幾十米,淮真迴過頭去看,發現追上來的確實是那十幾名記者。
陸路月刊的某一位記者,在發現與新聞頭條失之交臂後,氣得險些將手中吃飯的傢夥給摜到地上。
另有一名以排華著稱的濱海日報記者,撒丫子飛快的追出幾十米後,停下來在草地旁氣急敗壞的大聲咒罵他們:“old a raped young america!”
(古老的中國強姦了年輕的美國!)
聽到這來自排華記者聲嘶力竭的一聲怒吼,菲利普與西澤都不由得笑起來。
菲利普有點不敢相信自己的耳朵:“who raped who?”
西澤大笑的時候,聲音很清亮,也很有磁性,“我想他將主語與賓語放錯了位置。”
淮真聲音有點顫抖的接過話,“形容詞也用反了。”
她的話音有點點嗚咽的腔調,這使得前排兩人一起迴過頭來看了看她,有點詫異的發現,她哭了。
“你……”西澤皺了皺眉,相當溫柔的問,“你怎麽迴事?”
淮真越哭越兇,簡直像受了什麽天大的委屈一樣哇哇大哭,“我也不知道,也許我這輩子從沒有見過這麽多記者,有點害怕。”
西澤看了她兩眼,有點無語又有點無可奈何的笑著說,“你這個樣子,跟我第一次將你從唐人街帶出來時簡直一模一樣。
還不及淮真迴嘴,前排的菲利普噗嗤一聲,緊跟著也嚎啕起來,哭聲比淮真還要洪亮。
淮真帶著哭腔譴責他:“你他媽又哭什麽?”
菲利普雙手顫抖地簡直要握不住方向盤,“我簡直有點兒受不了……西,你女朋友他媽的怎麽可以這麽可愛?”
西澤:“……”
菲利普吸了吸鼻涕,說,“我必須承認我開始有點喜歡她了——這可真他媽使我難過。”
他一邊講完,一邊從那件做工精良的風衣外套裏取出兩隻壓扁了的抹茶cup cake,一隻擱在駕駛坐與副駕駛座中間的小桌上,另一隻繞過椅背遞給淮真。
淮真給他驚呆了,止住哭泣,從他手裏接過來,又哭又笑地問,“你他媽的對抹茶蛋糕做了什麽?”
他抽噎著說,“我去偷蛋糕時被發現了,逃出來開車時摔了一跤……”他從後視鏡裏看見淮真像隻受了委屈的鬆鼠一樣,用雙手捧著咬了一小口,頓時覺得自己心髒又有些受不了,淚流滿麵的問她:“好吃嗎?開心一點沒有?”
淮真一邊擦淚,一邊不住的點頭,“謝謝你,你人真好。”
車內三個人,其中兩個人莫名的變成了巨嬰。
</br>
下麵一群哈佛radcliffe學院的女孩們忍不住大叫不公:“no!!!why havard?”
女校校長說,“你們是覺得radcliffe不如havard嗎?”
女孩們抱住頭尖叫:“no way!”
女校校長說,“你們需要解釋的話,讓我們有請洛克菲勒基金的董事長——施特勞斯先生來作解釋!”
在所有鏡頭聚焦之下,剛才那名中年男人抬抬眉,很慫的說:“我們隻是不想被別的幾所大學搶先而已。”
女校校長看熱鬧不嫌事大的說:“is that enough?”
台下大叫:“不夠!”
很慫的洛氏董事長接著說,“好吧,剛才dr. hummel對我說:‘必須將這個學生搞到手,你們知道哈佛燕京學社有多缺人。’你們要是知道他有多finicky,就知道邀請這名優秀的女士有多麽急迫了。”
(finicky:龜毛)
台下大笑。這解釋確實夠合理。
在走下演講台之前,淮真抬頭,在後排人群裏尋找到那敦厚麵容,對他感謝的鞠躬,又再次轉過頭,對台下人群致謝。
她朝西澤剛才倚靠的位置去尋找,發現他已經不在那裏。
以為他已經迴到最後排,沿著階梯往上,那幾個女孩仍在後排熱無比切地對她說:“我們太喜歡你們了,你們怎麽可以這麽酷?”
還沒來得及在座位坐下,突然有人拽起她的胳膊就往外跑,步子邁的又大又急,幾步就帶她跨出會議室。
淮真在腳步中稍稍抬眼,確認那是西澤。
他做了個“噓”的表情,帶著她在空曠的樓梯間急速狂奔。
直到更多、更雜亂的腳步聲在半層樓上響起,淮真立馬明白過來:有校務,或者是記者追上來準備問責。
每次台階轉彎,或者步子差了一臂之長的距離,他都會扶著她的腰,帶她輕輕鬆鬆一步五級跳——每一次的奪路狂逃都凸顯出有個長腿男朋友(並且搞不好是個長跑健將)的極大優勢。
不到半分鍾,他們從六樓一溜煙衝到國際會議大樓門外時,一輛相當拉風的阿茲特克牌黑色摺篷車一個尖銳的急剎車,立刻停靠在兩人麵前。
在駕車人伸手拉開後座車門,大喊“上車——”的同時,西澤拉開車門,與淮真一起跳進摺篷汽車裏。
菲利普大叫:“扶穩了!”而後將油門踩到了底。
她相信他是將油門踩到底了的,否則高速刮過頭頂的氣流不會像一把銼刀似的,帶給她天靈蓋被掀起的錯覺。
車開出幾十米,淮真迴過頭去看,發現追上來的確實是那十幾名記者。
陸路月刊的某一位記者,在發現與新聞頭條失之交臂後,氣得險些將手中吃飯的傢夥給摜到地上。
另有一名以排華著稱的濱海日報記者,撒丫子飛快的追出幾十米後,停下來在草地旁氣急敗壞的大聲咒罵他們:“old a raped young america!”
(古老的中國強姦了年輕的美國!)
聽到這來自排華記者聲嘶力竭的一聲怒吼,菲利普與西澤都不由得笑起來。
菲利普有點不敢相信自己的耳朵:“who raped who?”
西澤大笑的時候,聲音很清亮,也很有磁性,“我想他將主語與賓語放錯了位置。”
淮真聲音有點顫抖的接過話,“形容詞也用反了。”
她的話音有點點嗚咽的腔調,這使得前排兩人一起迴過頭來看了看她,有點詫異的發現,她哭了。
“你……”西澤皺了皺眉,相當溫柔的問,“你怎麽迴事?”
淮真越哭越兇,簡直像受了什麽天大的委屈一樣哇哇大哭,“我也不知道,也許我這輩子從沒有見過這麽多記者,有點害怕。”
西澤看了她兩眼,有點無語又有點無可奈何的笑著說,“你這個樣子,跟我第一次將你從唐人街帶出來時簡直一模一樣。
還不及淮真迴嘴,前排的菲利普噗嗤一聲,緊跟著也嚎啕起來,哭聲比淮真還要洪亮。
淮真帶著哭腔譴責他:“你他媽又哭什麽?”
菲利普雙手顫抖地簡直要握不住方向盤,“我簡直有點兒受不了……西,你女朋友他媽的怎麽可以這麽可愛?”
西澤:“……”
菲利普吸了吸鼻涕,說,“我必須承認我開始有點喜歡她了——這可真他媽使我難過。”
他一邊講完,一邊從那件做工精良的風衣外套裏取出兩隻壓扁了的抹茶cup cake,一隻擱在駕駛坐與副駕駛座中間的小桌上,另一隻繞過椅背遞給淮真。
淮真給他驚呆了,止住哭泣,從他手裏接過來,又哭又笑地問,“你他媽的對抹茶蛋糕做了什麽?”
他抽噎著說,“我去偷蛋糕時被發現了,逃出來開車時摔了一跤……”他從後視鏡裏看見淮真像隻受了委屈的鬆鼠一樣,用雙手捧著咬了一小口,頓時覺得自己心髒又有些受不了,淚流滿麵的問她:“好吃嗎?開心一點沒有?”
淮真一邊擦淚,一邊不住的點頭,“謝謝你,你人真好。”
車內三個人,其中兩個人莫名的變成了巨嬰。
</br>