西澤在一旁給她充當解說:“是個法國人。”
淮真點點頭,心道怪不得對跨人種情侶會這麽nice。緊接著又笑了,說,“我聽見你在自嘲嗎?”
西澤不置可否,將現金夾進帳單裏合上。
淮真盯著那筆數目,對他說,“wait, wait, why so much?”(為什麽支付那麽多)
他說,“just a token of gratitude.”(聊表謝意而已)
那位侍從迴來之後,十分自然的笑納了這一大筆小費。
直至淮真使用了餐館後麵的路旁廁所,經歷了鐵棚裏蒸桑拿與宿臭混雜的蒸騰之氣,迴到樹蔭下的車裏,她終於想懂了這個問題,趴在駕駛室窗邊對西澤說:“所以其實他賺得比手冊原本價格還多!”
西澤笑了一下,是那種“你終於搞懂了”的笑,然後同她說,“來,上車來坐好。”
淮真卻沒動,而是接著同他提議說,“下午不如我來駕駛汽車?”
很意外地,西澤思索兩秒,無比爽快的說ok,然後推門出來,繞過車頭坐進副駕駛室。
淮真坐進車裏來,坐直身體,將座椅往前推了起碼六英寸,才得以將腳舒適的放在油門上。
她側頭看了西澤一眼。
rx,他說。
但其實沒人看起來很緊張,也不知他究竟叫誰放鬆。
她點點頭。她早晨就觀察過,手動汽油車和後世沒多大區別,在美國普及早,而且是左舵,實在謝天謝地。
一波手動控油,調整parking到reserve,鬆懈製動,踩油門。
後麵來的車輛並不多,汽車得以很順利的倒退出來。
淮真摸出那隻溫熱的皮爾森堡扔到他懷裏,順手將檔位扳迴drive,將汽車駛上告訴公路。
她轉頭沖他眨眨眼,說,“you can take forty winks now.”(你可以打盹了)
然後她聽見他說,“i guess so.”
汽車駛出去一陣,幾分鍾後,她轉過頭,發現西澤正用一種難以言明的表情笑著盯著她看。淮真擅自將此解讀為崇拜。
因為本本族並不敢造次,所以她開的很慢很平穩。
這裏幾乎是荒蕪的無人區,地名取得相當隨意,隔一段時間就會看見一個路牌,上麵寫著:這裏距離salt water city320英裏,距離霍爾堡340英裏,你現在所處的位置,名叫1001英裏……
又開過了不知幾棵橡樹,再迴頭,發現西澤已經睡著了。
他沒有喝酒。啤酒被他抱在胳膊裏,微微垂著頭,呈現一種很放鬆的姿態。睫毛覆蓋在臉頰上,整個人看起來顯得溫柔又無害。
平時他醒來時,神態與靈魂都生動起來以後,整個人都帶著一股讓人不敢造次的威壓。所以淮真一直在想,第一次遇見他時,他身上自帶的那種讓人不由得想要親近的感覺源自於什麽。
因為他安靜下來的時候,本身看起來其實很溫柔?
好像也不是。
確認行駛條件安全的前提下,淮真有多看他幾次。
有幾個瞬間,她覺得西澤搞不好有一些地中海高加索人的血統,因為許多中歐及南歐人都會有一點偏東方的長相;或者往上幾輩,某一輩人的一點亞裔血統被他繼承了下來,所以讓他即使在亞裔人看來,也頗具一點親和力。
第102章 大鹽湖3
沿著八十號公路前行,旅途可算足夠寂寞。到後來,淮真忍不住數起了路邊那種在西澤口中“全美國很常見的參天大樹”,發現每隔兩到三個“此處名叫xx英裏”路牌基本就能見到一棵。
路上的車其實不算少,但大多一陣風似的開走,片刻就不見了影。從開頭二十邁起步,到現在將車速飈升到六十邁,淮真覺得幾乎已到了心跳加速的行駛極限。
西澤在約莫四十分鍾左右有醒轉過來一次。
抬眼看見那個“距離鹽湖城還有290 miles”的路牌時,他睡眼惺忪的說,“哦,原來隻過去了十分鍾。”
過了起碼五分鍾,淮真才迴味過來他在打趣她開的慢。想反駁,一轉頭,發現他對她駕駛技術或者不如說是車速頗為放心的又睡過去了。
一來她沒有駕駛執照,二來確實技術不佳,淮真實在不敢開得太快,一直維持六十至七十邁時速,到下午五點半鍾才將近抵達猶他州境內公路檢查站。檢查進行的似乎十分緩慢,入境汽車隊伍排了足有三四百米。
汽車緩緩向前滑行,通氣環境不暢,大鐵殼內的氣溫也倏地升了起來。龜速移動不知有沒有十分鍾,西澤突然從睡夢中醒了過來。
他聲音略有點沙啞的問,“……怎麽迴事?”
淮真說,“到猶他州公路檢查站了,前麵在排隊。”
西澤突然支起身子,從汽車右側窗口探頭看去。兩秒鍾後,他的聲音從那種夢囈似的語調恢復正常。
“你知道嗎?”他無比淡定的說,“我看見聯邦警察攔住汽車逐一檢查,連後備車廂也沒放過。”
淮真思考了兩秒鍾,“誰被聯邦通緝了?”
“也許是我們,否則誰會在今天抵達猶他公路入境檢查站?”
淮真從後視鏡往後一瞥,尾巴上跟了起碼二十輛車。
她問:“我們掉轉頭,有別的路嗎?”
</br>
淮真點點頭,心道怪不得對跨人種情侶會這麽nice。緊接著又笑了,說,“我聽見你在自嘲嗎?”
西澤不置可否,將現金夾進帳單裏合上。
淮真盯著那筆數目,對他說,“wait, wait, why so much?”(為什麽支付那麽多)
他說,“just a token of gratitude.”(聊表謝意而已)
那位侍從迴來之後,十分自然的笑納了這一大筆小費。
直至淮真使用了餐館後麵的路旁廁所,經歷了鐵棚裏蒸桑拿與宿臭混雜的蒸騰之氣,迴到樹蔭下的車裏,她終於想懂了這個問題,趴在駕駛室窗邊對西澤說:“所以其實他賺得比手冊原本價格還多!”
西澤笑了一下,是那種“你終於搞懂了”的笑,然後同她說,“來,上車來坐好。”
淮真卻沒動,而是接著同他提議說,“下午不如我來駕駛汽車?”
很意外地,西澤思索兩秒,無比爽快的說ok,然後推門出來,繞過車頭坐進副駕駛室。
淮真坐進車裏來,坐直身體,將座椅往前推了起碼六英寸,才得以將腳舒適的放在油門上。
她側頭看了西澤一眼。
rx,他說。
但其實沒人看起來很緊張,也不知他究竟叫誰放鬆。
她點點頭。她早晨就觀察過,手動汽油車和後世沒多大區別,在美國普及早,而且是左舵,實在謝天謝地。
一波手動控油,調整parking到reserve,鬆懈製動,踩油門。
後麵來的車輛並不多,汽車得以很順利的倒退出來。
淮真摸出那隻溫熱的皮爾森堡扔到他懷裏,順手將檔位扳迴drive,將汽車駛上告訴公路。
她轉頭沖他眨眨眼,說,“you can take forty winks now.”(你可以打盹了)
然後她聽見他說,“i guess so.”
汽車駛出去一陣,幾分鍾後,她轉過頭,發現西澤正用一種難以言明的表情笑著盯著她看。淮真擅自將此解讀為崇拜。
因為本本族並不敢造次,所以她開的很慢很平穩。
這裏幾乎是荒蕪的無人區,地名取得相當隨意,隔一段時間就會看見一個路牌,上麵寫著:這裏距離salt water city320英裏,距離霍爾堡340英裏,你現在所處的位置,名叫1001英裏……
又開過了不知幾棵橡樹,再迴頭,發現西澤已經睡著了。
他沒有喝酒。啤酒被他抱在胳膊裏,微微垂著頭,呈現一種很放鬆的姿態。睫毛覆蓋在臉頰上,整個人看起來顯得溫柔又無害。
平時他醒來時,神態與靈魂都生動起來以後,整個人都帶著一股讓人不敢造次的威壓。所以淮真一直在想,第一次遇見他時,他身上自帶的那種讓人不由得想要親近的感覺源自於什麽。
因為他安靜下來的時候,本身看起來其實很溫柔?
好像也不是。
確認行駛條件安全的前提下,淮真有多看他幾次。
有幾個瞬間,她覺得西澤搞不好有一些地中海高加索人的血統,因為許多中歐及南歐人都會有一點偏東方的長相;或者往上幾輩,某一輩人的一點亞裔血統被他繼承了下來,所以讓他即使在亞裔人看來,也頗具一點親和力。
第102章 大鹽湖3
沿著八十號公路前行,旅途可算足夠寂寞。到後來,淮真忍不住數起了路邊那種在西澤口中“全美國很常見的參天大樹”,發現每隔兩到三個“此處名叫xx英裏”路牌基本就能見到一棵。
路上的車其實不算少,但大多一陣風似的開走,片刻就不見了影。從開頭二十邁起步,到現在將車速飈升到六十邁,淮真覺得幾乎已到了心跳加速的行駛極限。
西澤在約莫四十分鍾左右有醒轉過來一次。
抬眼看見那個“距離鹽湖城還有290 miles”的路牌時,他睡眼惺忪的說,“哦,原來隻過去了十分鍾。”
過了起碼五分鍾,淮真才迴味過來他在打趣她開的慢。想反駁,一轉頭,發現他對她駕駛技術或者不如說是車速頗為放心的又睡過去了。
一來她沒有駕駛執照,二來確實技術不佳,淮真實在不敢開得太快,一直維持六十至七十邁時速,到下午五點半鍾才將近抵達猶他州境內公路檢查站。檢查進行的似乎十分緩慢,入境汽車隊伍排了足有三四百米。
汽車緩緩向前滑行,通氣環境不暢,大鐵殼內的氣溫也倏地升了起來。龜速移動不知有沒有十分鍾,西澤突然從睡夢中醒了過來。
他聲音略有點沙啞的問,“……怎麽迴事?”
淮真說,“到猶他州公路檢查站了,前麵在排隊。”
西澤突然支起身子,從汽車右側窗口探頭看去。兩秒鍾後,他的聲音從那種夢囈似的語調恢復正常。
“你知道嗎?”他無比淡定的說,“我看見聯邦警察攔住汽車逐一檢查,連後備車廂也沒放過。”
淮真思考了兩秒鍾,“誰被聯邦通緝了?”
“也許是我們,否則誰會在今天抵達猶他公路入境檢查站?”
淮真從後視鏡往後一瞥,尾巴上跟了起碼二十輛車。
她問:“我們掉轉頭,有別的路嗎?”
</br>