[穿越重生] 《金山蝴蝶》作者：唯刀百辟【完結】
文案：
淮真一覺醒來，發現自己成了去溫哥華千裏尋夫的廣東鄉下小媳婦夢卿。
睜眼那一剎，她已坐在一艘穿越太平洋的郵輪艙底。一封來自溫哥華的、夢卿夫君溫孟冰親筆寫就的遠洋情書，便是她的所有行李。
她這才知道，從未上過學，不懂講國語、也不懂英文的夢卿被人販子拐騙了。
這艘船並非是開往溫哥華的郵輪。
而是一艘前往舊金山，裝滿唐人街中國妓女的偷渡小船。
降逢亂世，孑然一身，一開始，淮真隻是想挑個遠離戰亂的地，安穩而苟且的活著。
沒曾想剛隨偷渡者入關，便被東海岸有名有姓的激進美國排華憤青截胡了。
“華埠市容，不甚雅觀，沿街全係鋪戶，間有餐館或咖啡館一二所，街道狹窄，行人擁擠。孩童則嬉戲於汙穢樓道之下。行人道現不潔之狀，肉食店傳宿臭之味，遊客到此，多有掃興而返。”
舊金山華埠，俗稱“亞洲之外最大的中國”。
“舊金山唐人街的中國女人，百分之九十九是妓女。倘若你在海關看見十四五歲中國少女，聲稱自己母親去世，投奔年邁老父來到金山謀生，無須懷疑，她們即將出賣她們的第一夜。運氣好的話，可以賣到三千美金。”
毫無經驗可言小男孩，有一天家裏飛進來一隻小蝴蝶。
他聽說過也親眼見過它有多脆弱，所以非常手足無措，不知道拿她怎麽辦好。
閱讀提示：
非女強，非爽文，隻是個會讓你輕鬆舒服的愛情故事。
金山是指美國，不指舊金山。
金門是指舊金山，蝴蝶從金門飛出去，飛躍整個金山。
這個故事裏的蝴蝶指愛情，它必然是脆弱，但無疑是美的，五彩斑斕。
內容標籤： 異國奇緣 穿越時空 民國舊影 市井生活
搜索關鍵字：主角：夢卿(淮真)，傅雲出(caesar.herbert.von.muhlenberg) ┃ 配角： ┃ 其它：
作品簡評：vip強推獎章
淮真一覺醒來，發現自己成了去溫哥華千裏尋夫的廣東鄉下小媳婦夢卿。睜眼那一剎，她已坐在一艘穿越太平洋的郵輪艙底。一封來自溫哥華的、夢卿夫君溫孟冰親筆寫就的遠洋情書，便是她的所有行李。她這才知道，從未上過學，不懂講國語、也不懂英文的夢卿被人販子拐騙了。這艘船並非是開往溫哥華的郵輪。而是一艘前往舊金山的偷渡小船。
兼顧男主人翁所處東岸老錢家族視角與女主的華人視角，分別去解構二十世紀三十年代的白人社會與唐人街。故事簡單溫馨，語言細膩準確;有著浩大時代背景，每個讀者都能親身感受國人身處異鄉之悲愴艱辛。從細微的異族愛戀處著手，將愛情比作蝴蝶，隨著男女主角愛戀進程，欣然見證一隻脆弱斑斕的蝴蝶蹁躚越過無形鴻溝與隔閡，終於飛躍整個被稱之為“金山”的美國大陸，令人為之感懷動容。
第1章 仙打瑪麗亞
淮真是死在一名敘利亞難民手中。
在她買菜迴家的路上。他走過來說他很餓，想要她手提袋裏吃了一半的咖喱香腸薯條。她停下自行車，將手提袋遞給他。就在那一刻，他用藏在另一隻手中的喜力酒瓶毫不留情地砸向她的頭顱。她當即暈了過去。
但她不確定自己有沒有被侵犯。
因為她再次醒來時，時光迴溯了近百年，而她正躺在一艘遠渡太平洋的豪華郵輪一間三等艙裏，成為了一個叫做夢卿的廣東新婦。
從降臨那一刻開始，她就很想要努力活下去，看一看二十一世紀十年代的德國漢堡，那個叫做淮真的女孩子，在接下來毫無還手之力的時刻裏，究竟遭遇到了什麽樣的厄運。而這一切，又與百多年前這個歲月裏，被美國人稱之為“黃禍”的華人群體有著什麽必然聯繫。
因此在她成為夢卿那一刻開時，做下的一切選擇，都將這個廣東新婦的命運一次又一次地改寫。
那艘巨大輪渡正緩緩穿行太平洋。
這一日天氣並不太好。混沌海浪一陣陣拍打上來，santa maria號遠洋郵輪行在一望無際的風浪之上，笨重的金屬一路劈波斬浪，發出沉悶哀慟的鈍響。
航程行進到第二十七日，明日便要到埠了。
這艘遊輪從遠東中國的汕頭碼頭出發，經由香港中環輪渡碼頭，轉由檀香山，最終著陸舊金山。航程的終點是距離金山市區十餘公裏，坐落在金山灣的天使島移民站。
這座移民站是專誠為中國人設立的。八十年來，日益森嚴的排華法案，與這篩查製度極為嚴苛的天使島移民站，攜手將近乎百分之九十五的華人排拒在新大陸之外。
這大陸對那古老的黃皮膚人種著實不太友好。
這個滿地機遇的國度，長島氏族瞧不起紐約市的商人與暴發戶、東岸人看不起西部人、白人看不起有色人種。
就連有色人種也瞧不上的中國人，幾乎可以說是處在生態圈與食物鏈最底層。
正如這仙打瑪麗亞號上的乘客們。
臨到埠金山城的前夜，海上起了暴風雨。船上燈火通明，僕歐們行色匆匆的穿梭於吧檯、酒窖、廚房與地下倉庫，隻因最後一場狂歡將要開始。
</br>
文案：
淮真一覺醒來，發現自己成了去溫哥華千裏尋夫的廣東鄉下小媳婦夢卿。
睜眼那一剎，她已坐在一艘穿越太平洋的郵輪艙底。一封來自溫哥華的、夢卿夫君溫孟冰親筆寫就的遠洋情書，便是她的所有行李。
她這才知道，從未上過學，不懂講國語、也不懂英文的夢卿被人販子拐騙了。
這艘船並非是開往溫哥華的郵輪。
而是一艘前往舊金山，裝滿唐人街中國妓女的偷渡小船。
降逢亂世，孑然一身，一開始，淮真隻是想挑個遠離戰亂的地，安穩而苟且的活著。
沒曾想剛隨偷渡者入關，便被東海岸有名有姓的激進美國排華憤青截胡了。
“華埠市容，不甚雅觀，沿街全係鋪戶，間有餐館或咖啡館一二所，街道狹窄，行人擁擠。孩童則嬉戲於汙穢樓道之下。行人道現不潔之狀，肉食店傳宿臭之味，遊客到此，多有掃興而返。”
舊金山華埠，俗稱“亞洲之外最大的中國”。
“舊金山唐人街的中國女人，百分之九十九是妓女。倘若你在海關看見十四五歲中國少女，聲稱自己母親去世，投奔年邁老父來到金山謀生，無須懷疑，她們即將出賣她們的第一夜。運氣好的話，可以賣到三千美金。”
毫無經驗可言小男孩，有一天家裏飛進來一隻小蝴蝶。
他聽說過也親眼見過它有多脆弱，所以非常手足無措，不知道拿她怎麽辦好。
閱讀提示：
非女強，非爽文，隻是個會讓你輕鬆舒服的愛情故事。
金山是指美國，不指舊金山。
金門是指舊金山，蝴蝶從金門飛出去，飛躍整個金山。
這個故事裏的蝴蝶指愛情，它必然是脆弱，但無疑是美的，五彩斑斕。
內容標籤： 異國奇緣 穿越時空 民國舊影 市井生活
搜索關鍵字：主角：夢卿(淮真)，傅雲出(caesar.herbert.von.muhlenberg) ┃ 配角： ┃ 其它：
作品簡評：vip強推獎章
淮真一覺醒來，發現自己成了去溫哥華千裏尋夫的廣東鄉下小媳婦夢卿。睜眼那一剎，她已坐在一艘穿越太平洋的郵輪艙底。一封來自溫哥華的、夢卿夫君溫孟冰親筆寫就的遠洋情書，便是她的所有行李。她這才知道，從未上過學，不懂講國語、也不懂英文的夢卿被人販子拐騙了。這艘船並非是開往溫哥華的郵輪。而是一艘前往舊金山的偷渡小船。
兼顧男主人翁所處東岸老錢家族視角與女主的華人視角，分別去解構二十世紀三十年代的白人社會與唐人街。故事簡單溫馨，語言細膩準確;有著浩大時代背景，每個讀者都能親身感受國人身處異鄉之悲愴艱辛。從細微的異族愛戀處著手，將愛情比作蝴蝶，隨著男女主角愛戀進程，欣然見證一隻脆弱斑斕的蝴蝶蹁躚越過無形鴻溝與隔閡，終於飛躍整個被稱之為“金山”的美國大陸，令人為之感懷動容。
第1章 仙打瑪麗亞
淮真是死在一名敘利亞難民手中。
在她買菜迴家的路上。他走過來說他很餓，想要她手提袋裏吃了一半的咖喱香腸薯條。她停下自行車，將手提袋遞給他。就在那一刻，他用藏在另一隻手中的喜力酒瓶毫不留情地砸向她的頭顱。她當即暈了過去。
但她不確定自己有沒有被侵犯。
因為她再次醒來時，時光迴溯了近百年，而她正躺在一艘遠渡太平洋的豪華郵輪一間三等艙裏，成為了一個叫做夢卿的廣東新婦。
從降臨那一刻開始，她就很想要努力活下去，看一看二十一世紀十年代的德國漢堡，那個叫做淮真的女孩子，在接下來毫無還手之力的時刻裏，究竟遭遇到了什麽樣的厄運。而這一切，又與百多年前這個歲月裏，被美國人稱之為“黃禍”的華人群體有著什麽必然聯繫。
因此在她成為夢卿那一刻開時，做下的一切選擇，都將這個廣東新婦的命運一次又一次地改寫。
那艘巨大輪渡正緩緩穿行太平洋。
這一日天氣並不太好。混沌海浪一陣陣拍打上來，santa maria號遠洋郵輪行在一望無際的風浪之上，笨重的金屬一路劈波斬浪，發出沉悶哀慟的鈍響。
航程行進到第二十七日，明日便要到埠了。
這艘遊輪從遠東中國的汕頭碼頭出發，經由香港中環輪渡碼頭，轉由檀香山，最終著陸舊金山。航程的終點是距離金山市區十餘公裏，坐落在金山灣的天使島移民站。
這座移民站是專誠為中國人設立的。八十年來，日益森嚴的排華法案，與這篩查製度極為嚴苛的天使島移民站，攜手將近乎百分之九十五的華人排拒在新大陸之外。
這大陸對那古老的黃皮膚人種著實不太友好。
這個滿地機遇的國度，長島氏族瞧不起紐約市的商人與暴發戶、東岸人看不起西部人、白人看不起有色人種。
就連有色人種也瞧不上的中國人，幾乎可以說是處在生態圈與食物鏈最底層。
正如這仙打瑪麗亞號上的乘客們。
臨到埠金山城的前夜，海上起了暴風雨。船上燈火通明，僕歐們行色匆匆的穿梭於吧檯、酒窖、廚房與地下倉庫，隻因最後一場狂歡將要開始。
</br>