第218頁
[傲慢與偏見]富貴淑女 作者:太極魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
伯利恆的瘋人展覽是收費的,教堂分發的邀請信也多是送給本堂區有影響力的紳士們,瘋人展覽由來已久,並不是所有紳士家庭都像班納特家一樣清醒,要知道幾年前有的是貴族們去參觀,上一任國王喬治二世陛下就在他還是威爾斯親王時受邀參觀過瘋人展。如果伯利恆真的有黃熱病人,那麽這種病很快就會從倫敦東城區蔓延到西城,甚至更廣,畢竟大部分名流貴族都聚居在西城。(注)
班納特先生和喬治先生都坐不住了,他們意識到這件事情的嚴重程度,必須馬上就阻止——伯利恆的參觀已經開始了一周時間了。
比起在座的親人們,還有肯辛頓的明國大夫,伊莉莎白其實才是真正了解黃熱病的人。這種還被叫做「黑嘔病」的傳染病,是「非洲是白人的墳墓」這句在不列顛和法蘭西流傳已久的諺語的根本原因。在伊莉莎白曾經學到的知識裏,黃熱病主要通過會吸血的伊蚊叮咬傳播,整個歐洲,隻有位於歐非交界的西班牙具備天然條件。英格蘭本土氣溫不高,本地物種也沒有伊蚊,就算有患有黃熱病的人來到英國,也根本不會造成流行——如果沒有被攜帶黃熱病毒的蚊蟲叮咬,就算是接觸黃熱病人,也不會感染這種病。(注2)
因此就算有人把汙物潑灑到陶麗絲,伊莉莎白也並不太緊張。但按照倫敦東城區的傳播情況,小姐懷疑本地有部分趨血蚊屬的蚊子正在悄悄傳播疾病,而不是像主使者以為的那樣通過近距離接觸造成的。
倫敦自進入四月後,蚊蟲就多了起來,伊莉莎白不得不假借明國大夫的名義告誡家人:「據說蚊子是傳播黃熱病的兇手,別被叮咬就好。」
班納特們對明國醫生無比信服,但喬治先生卻有些疑惑。
伊莉莎白隻好解釋:「有的蚊子吸了黃熱病人的血,然後再叮咬其他人,或許就把黃熱病人的血感染給正常人呢?」她無法解釋吸血的蚊子也會被感染,感染的蚊子終生帶有病毒,叮咬人時會把帶有病毒的唾液注入人的毛細血管,然後就被感染了黃熱病毒——這個時代,誰會相信蚊子有唾液呢?
第二天中午,班納特先生迴到家裏,十分疲憊,他對女兒們說:「伯利恆的展覽無法取消,通過教會宣傳之後,它每日的門票收入能達到一百鎊以上。不管是瘋人院本身,還是分利的國教堂、上議院的議員們,都不會允許展覽中斷。」
「我們所能做的很少,隻能提醒人們瘋癲病人可能感染了黃熱病——但這並沒有多大效果,大部分人都不相信。」事實上,班納特先生還惹來不少奚落,梅裏頓的新司鐸馬文牧師對此十分不滿,不少信任他的國教信徒也對班納特先生感到懷疑。
班納特先生想通過教會給伯利恆警示的計劃流產,就連在梅裏頓張貼布告的提議也沒被治安會通過。
喬治先生努力的情況好一些,伯爵閣下一直很信任他,東安格利亞地區又與倫敦距離挺遠,伯爵的治下應該不難解決當地教堂的伯利恆參觀邀請。種子商先生還吩咐苗圃的工人開始驅滅蚊蟲。
整個內瑟菲爾德都開始了滅蚊驅蚊的活動,大家對伊莉莎白無條件的信任,這讓小姐感動極了。其實她內心裏並不太擔心黃熱病的蔓延,因為英格蘭本身就不具備條件,本地的蚊子雖然不少、個頭也大,但咬人的極少,大多數都是嗡嗡的飛來飛去比較討厭。伊莉莎白甚至會想,為了傳染這麽多人,恐怕策劃這場陰謀的人費了很大的力氣。
「我寫了一篇廣告,準備花錢刊登到報紙上。」小姐拿出她一晚上的成果。
「廣告?」大家不解極了。
「沒錯,廣告。」伊莉莎白本想寫一篇關於黃熱病的文章,卻發現她無法讓人信任自己所寫的預防這種病的辦法。如果寫一篇瘟疫故事,也無法達到效果,甚至這兩種方式很可能不會被報紙刊登。
廣告應該是最直接便捷的登上報紙的途徑。伊莉莎白寫的尤其長,簡直就像一則故事那樣,講述了一個女僕的主人得了黃熱病,所有人都害怕極了,隻有忠心的女僕留下來侍奉他的故事——女僕的主人沒有好轉,最終投奔了上帝的懷抱。女僕卻好好的,她喝煮沸的水,並且打死了所有膽敢靠近他主人的蚊蟲,保持清潔等等,最終這名幹淨的、沒被蚊蟲叮咬的女僕照顧主人一整個月,也沒有感染黃熱病。在主人死後,她隻好刊登廣告尋找新的工作。
這的確是個好主意,不管是有管家熨報的上等人還是東城區需要尋找工作的下等人,都會看到這則消息。伊莉莎白留下了倫敦一個郵局的地址,並且寫了封迴信,如果有人給『女僕』寄信,隻要花錢拜託郵局的人抄一份迴寄就行。
連喬治先生也對機智的妻妹拍手讚嘆,喬治安娜林中小鹿一樣的眼睛崇拜的看她,班納特姐妹們從來不吝嗇用最熱烈直白的話讚美,伊莉莎白沉重的心情忍不住放晴了一些。家人越是可愛,她越要保護他們。
事實上,伊莉莎白心底的重枷無人知道,在深深藏起那位夫人的記憶後,昨晚她第一次細細的翻閱了夫人少女時代的記憶。那位夫人的記憶裏,朗博恩和梅裏頓一直是舒緩美好的,擁有英格蘭鄉間最平靜的生活,從來沒發生過這些事端——伊莉莎白不得不懷疑,梅裏頓所遭遇的一切變故,都是由她帶來的。
</br>
班納特先生和喬治先生都坐不住了,他們意識到這件事情的嚴重程度,必須馬上就阻止——伯利恆的參觀已經開始了一周時間了。
比起在座的親人們,還有肯辛頓的明國大夫,伊莉莎白其實才是真正了解黃熱病的人。這種還被叫做「黑嘔病」的傳染病,是「非洲是白人的墳墓」這句在不列顛和法蘭西流傳已久的諺語的根本原因。在伊莉莎白曾經學到的知識裏,黃熱病主要通過會吸血的伊蚊叮咬傳播,整個歐洲,隻有位於歐非交界的西班牙具備天然條件。英格蘭本土氣溫不高,本地物種也沒有伊蚊,就算有患有黃熱病的人來到英國,也根本不會造成流行——如果沒有被攜帶黃熱病毒的蚊蟲叮咬,就算是接觸黃熱病人,也不會感染這種病。(注2)
因此就算有人把汙物潑灑到陶麗絲,伊莉莎白也並不太緊張。但按照倫敦東城區的傳播情況,小姐懷疑本地有部分趨血蚊屬的蚊子正在悄悄傳播疾病,而不是像主使者以為的那樣通過近距離接觸造成的。
倫敦自進入四月後,蚊蟲就多了起來,伊莉莎白不得不假借明國大夫的名義告誡家人:「據說蚊子是傳播黃熱病的兇手,別被叮咬就好。」
班納特們對明國醫生無比信服,但喬治先生卻有些疑惑。
伊莉莎白隻好解釋:「有的蚊子吸了黃熱病人的血,然後再叮咬其他人,或許就把黃熱病人的血感染給正常人呢?」她無法解釋吸血的蚊子也會被感染,感染的蚊子終生帶有病毒,叮咬人時會把帶有病毒的唾液注入人的毛細血管,然後就被感染了黃熱病毒——這個時代,誰會相信蚊子有唾液呢?
第二天中午,班納特先生迴到家裏,十分疲憊,他對女兒們說:「伯利恆的展覽無法取消,通過教會宣傳之後,它每日的門票收入能達到一百鎊以上。不管是瘋人院本身,還是分利的國教堂、上議院的議員們,都不會允許展覽中斷。」
「我們所能做的很少,隻能提醒人們瘋癲病人可能感染了黃熱病——但這並沒有多大效果,大部分人都不相信。」事實上,班納特先生還惹來不少奚落,梅裏頓的新司鐸馬文牧師對此十分不滿,不少信任他的國教信徒也對班納特先生感到懷疑。
班納特先生想通過教會給伯利恆警示的計劃流產,就連在梅裏頓張貼布告的提議也沒被治安會通過。
喬治先生努力的情況好一些,伯爵閣下一直很信任他,東安格利亞地區又與倫敦距離挺遠,伯爵的治下應該不難解決當地教堂的伯利恆參觀邀請。種子商先生還吩咐苗圃的工人開始驅滅蚊蟲。
整個內瑟菲爾德都開始了滅蚊驅蚊的活動,大家對伊莉莎白無條件的信任,這讓小姐感動極了。其實她內心裏並不太擔心黃熱病的蔓延,因為英格蘭本身就不具備條件,本地的蚊子雖然不少、個頭也大,但咬人的極少,大多數都是嗡嗡的飛來飛去比較討厭。伊莉莎白甚至會想,為了傳染這麽多人,恐怕策劃這場陰謀的人費了很大的力氣。
「我寫了一篇廣告,準備花錢刊登到報紙上。」小姐拿出她一晚上的成果。
「廣告?」大家不解極了。
「沒錯,廣告。」伊莉莎白本想寫一篇關於黃熱病的文章,卻發現她無法讓人信任自己所寫的預防這種病的辦法。如果寫一篇瘟疫故事,也無法達到效果,甚至這兩種方式很可能不會被報紙刊登。
廣告應該是最直接便捷的登上報紙的途徑。伊莉莎白寫的尤其長,簡直就像一則故事那樣,講述了一個女僕的主人得了黃熱病,所有人都害怕極了,隻有忠心的女僕留下來侍奉他的故事——女僕的主人沒有好轉,最終投奔了上帝的懷抱。女僕卻好好的,她喝煮沸的水,並且打死了所有膽敢靠近他主人的蚊蟲,保持清潔等等,最終這名幹淨的、沒被蚊蟲叮咬的女僕照顧主人一整個月,也沒有感染黃熱病。在主人死後,她隻好刊登廣告尋找新的工作。
這的確是個好主意,不管是有管家熨報的上等人還是東城區需要尋找工作的下等人,都會看到這則消息。伊莉莎白留下了倫敦一個郵局的地址,並且寫了封迴信,如果有人給『女僕』寄信,隻要花錢拜託郵局的人抄一份迴寄就行。
連喬治先生也對機智的妻妹拍手讚嘆,喬治安娜林中小鹿一樣的眼睛崇拜的看她,班納特姐妹們從來不吝嗇用最熱烈直白的話讚美,伊莉莎白沉重的心情忍不住放晴了一些。家人越是可愛,她越要保護他們。
事實上,伊莉莎白心底的重枷無人知道,在深深藏起那位夫人的記憶後,昨晚她第一次細細的翻閱了夫人少女時代的記憶。那位夫人的記憶裏,朗博恩和梅裏頓一直是舒緩美好的,擁有英格蘭鄉間最平靜的生活,從來沒發生過這些事端——伊莉莎白不得不懷疑,梅裏頓所遭遇的一切變故,都是由她帶來的。
</br>