第161頁
[傲慢與偏見]富貴淑女 作者：太極魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
可惜希爾太太吹噓了一遍班納特先生的豐功偉績，卻發現小姐們對此興趣缺缺，甚至連女人們都著迷喜歡的類似於「紅製服」的警務官們,都沒能引起她們的關心。
但盧卡斯爵士府上的事情，希爾太太真的不大願意說出來。說實話，就連她自己，都有些看不上威廉爵士的作為了。
「還有一件大好事！小姐們，你們的姨夫，菲利普斯先生，很有可能進入治安會。這可是了不得的事情！一旦在治安會任職，那麽菲利普斯先生也是一位太平紳士啦，菲利普斯夫人會高興的暈過的。」希爾太太高興的說，「菲利普斯先生幫班納特老爺處理內瑟菲爾德莊園的法律事務時，絲毫不比城裏的律師差，這使治安會的那幾位先生注意到他。治安會正需要精通法律的人，班納特老爺就向會裏推薦了菲利普斯先生。」
姐妹幾個對這個消息倒很高興，她們希望看到親人們越來越好。
「菲利普斯太太曾經也有望能嫁給一位紳士，但她是個死心眼，一定要跟菲利普斯先生結婚。老加德納先生隻好盡心盡力的培養給他打雜的助手。」管家太太感嘆說：「現在好啦，一家子兩個姐妹終於都是紳士的妻子啦。」
姑娘們心裏都明白菲利普斯姨夫的事情，父親恐怕是出了大力的，但是這對整個家族來說都是好事。
整個班納特家，父親這邊的親戚稀少，尤其那個關係惡劣的遠親還有可能繼承自家的財產，就更加討人厭惡；所有重要且親密的親戚全在母親這邊，加德納舅舅、菲利普斯姨媽這些年對朗博恩也是真心實意的好。眼看班納特在鎮上的地位越來越高，班納特先生當然要盡力幫扶連襟和舅兄，這才能使班納特家的根基更穩。
希爾太太剛鬆了一口氣，就聽到簡說：「希爾太太，趁莉迪亞睡著了，快把盧卡斯府的事情告訴我們。我們總會知道的，梅裏頓從來藏不住消息，或許明天就會有人來拜訪媽媽。」
年紀最大的小姐直接問了出來，希爾太太不得不聽到的傳聞說出來。
「就是那個克勞德，天知道盧卡斯爵士怎麽想的，把女兒嫁給一個犯罪的惡棍！」希爾太太搖頭道：「我都有些可憐瑪麗亞小姐啦，她雖然有點小心思，但聰明活潑，比她姐姐長得好看。大家以前都說夏綠蒂小姐出嫁之後，瑪麗亞小姐一定能得到一個好丈夫。」
一直在旁邊服侍的薩拉小聲道：「也許我知道。」
「好薩拉，快說！」吉蒂催促道。
「那個惡棍，我是說克勞德，據說是個法國貴族的私生子。他的父親跟隨法國攝政王在普魯士活動，已經成為一名伯爵。克勞德以前曾經親口說過他父親給他留下了家族信物，一定會來接他迴去。」
「就為了這個？貴族的不名譽的孩子，在倫敦都不稀罕，更何況是法國人。整個法國的貴族私生子們，可以占滿巴士底獄所有的牢房。」瑪麗不客氣的評論。
薩拉忙揮手說：「盧卡斯府上的傭人說那件信物真的存在！而且、而且法國自從革命之後，沒逃出去巴黎的貴族們連乞丐都不如，很多都進了監獄，或者上了斷頭台。盧卡斯家猜測那位伯爵先生很可能已經失去了其他兒子啦，爵士先生對此很有研究，他翻了很多報紙。」
「怪不得鎮上的其他管家都傳言說盧卡斯爵士早就看中了克勞德，隻是克勞德沒看上不太漂亮的盧卡斯大小姐，反而喜歡年輕的瑪麗亞小姐。」希爾太太恍然大悟，「盧卡斯爵士可夠狠心的。」
「不過，未婚的女人失去了貞潔，隻能胡亂嫁人或者一輩子待在家裏，連爵士夫人也不會同意瑪麗亞小姐成為一個不嫁人的老姑娘的。」薩拉中肯的說。
連希爾太太也難受起來：「就算嫁給別人，瑪麗亞小姐的日子也不會好過。」在英格蘭，婚前失貞，如果女人們最終沒嫁給那個**的男人，那麽必定悲慘的背上罵名，人們甚至會慫恿丈夫去毒打她們，以此來洗刷侮辱，並且告誡年輕女孩們要守規矩。
「盧卡斯家的女僕說，她家的老爺已經打算盡快讓他們在梅裏頓的教堂刊登結婚啟事了。」
瑪麗諷刺說：「威廉爵士是個多麽有規矩的人吶！他從來都堅守規矩和禮儀，因為夏綠蒂尚未結婚，所以就算瑪麗亞早過了年紀也不許她進入社交界，現在居然要越過大女兒，同意二女兒先結婚了？」
簡難過極了，她看明白了裏麵的算計：「威廉爵士大概不信任班納特家，他要盡快把瑪麗亞嫁出去，為了盧卡斯的好名譽不出現汙點。」所以，威廉爵士一定會把瑪麗亞嫁給克勞德，本該悄無聲息的，誰知道克勞德身上竟有一半藍色血統，這才熱鬧了起來。
簡猜的對極了，盧卡斯先生就是這麽打算的。他飛快的派人找到克勞德家中，打算付出一筆錢，要求克勞德帶著瑪麗亞離開梅裏頓，去城裏刊登結婚啟事。城裏的堂區很多，外來人口也很多，隻需要3英鎊的費用，司鐸們通常會爽快的給青年男女刊登啟事，結婚啟事需要在刊登的三個星期內其父母不提出反對意見，那麽就會成為合法夫妻——盧卡斯爵士當然不會提出反對意見，但他不想讓梅裏頓的人知道。
盧卡斯爵士甚至已經決定在他們結婚後，馬上送兩個人去北部的城市。爵士不擔憂克勞德糾纏盧卡斯家，因為他絕不是個心軟的父親，他寧可花一筆錢僱人強迫的送走他們，也不會放任克勞德敗壞盧卡斯府的聲譽。但意料之外的事情發生了，盧卡斯爵士的親信找到克勞德時，他竟然堅決不承認與瑪麗亞·盧卡斯發生過什麽，甚至拿出他最重要最值錢的一枚盾形徽章發誓，緊接著親信又從他的家中找到一個子爵在正式場合佩戴的老舊的軟帽：上麵鑲著兩行半貂皮表明爵位級別，軟帽冠冕上還有一銀環，上有六顆銀球。
</br>
但盧卡斯爵士府上的事情，希爾太太真的不大願意說出來。說實話，就連她自己，都有些看不上威廉爵士的作為了。
「還有一件大好事！小姐們，你們的姨夫，菲利普斯先生，很有可能進入治安會。這可是了不得的事情！一旦在治安會任職，那麽菲利普斯先生也是一位太平紳士啦，菲利普斯夫人會高興的暈過的。」希爾太太高興的說，「菲利普斯先生幫班納特老爺處理內瑟菲爾德莊園的法律事務時，絲毫不比城裏的律師差，這使治安會的那幾位先生注意到他。治安會正需要精通法律的人，班納特老爺就向會裏推薦了菲利普斯先生。」
姐妹幾個對這個消息倒很高興，她們希望看到親人們越來越好。
「菲利普斯太太曾經也有望能嫁給一位紳士，但她是個死心眼，一定要跟菲利普斯先生結婚。老加德納先生隻好盡心盡力的培養給他打雜的助手。」管家太太感嘆說：「現在好啦，一家子兩個姐妹終於都是紳士的妻子啦。」
姑娘們心裏都明白菲利普斯姨夫的事情，父親恐怕是出了大力的，但是這對整個家族來說都是好事。
整個班納特家，父親這邊的親戚稀少，尤其那個關係惡劣的遠親還有可能繼承自家的財產，就更加討人厭惡；所有重要且親密的親戚全在母親這邊，加德納舅舅、菲利普斯姨媽這些年對朗博恩也是真心實意的好。眼看班納特在鎮上的地位越來越高，班納特先生當然要盡力幫扶連襟和舅兄，這才能使班納特家的根基更穩。
希爾太太剛鬆了一口氣，就聽到簡說：「希爾太太，趁莉迪亞睡著了，快把盧卡斯府的事情告訴我們。我們總會知道的，梅裏頓從來藏不住消息，或許明天就會有人來拜訪媽媽。」
年紀最大的小姐直接問了出來，希爾太太不得不聽到的傳聞說出來。
「就是那個克勞德，天知道盧卡斯爵士怎麽想的，把女兒嫁給一個犯罪的惡棍！」希爾太太搖頭道：「我都有些可憐瑪麗亞小姐啦，她雖然有點小心思，但聰明活潑，比她姐姐長得好看。大家以前都說夏綠蒂小姐出嫁之後，瑪麗亞小姐一定能得到一個好丈夫。」
一直在旁邊服侍的薩拉小聲道：「也許我知道。」
「好薩拉，快說！」吉蒂催促道。
「那個惡棍，我是說克勞德，據說是個法國貴族的私生子。他的父親跟隨法國攝政王在普魯士活動，已經成為一名伯爵。克勞德以前曾經親口說過他父親給他留下了家族信物，一定會來接他迴去。」
「就為了這個？貴族的不名譽的孩子，在倫敦都不稀罕，更何況是法國人。整個法國的貴族私生子們，可以占滿巴士底獄所有的牢房。」瑪麗不客氣的評論。
薩拉忙揮手說：「盧卡斯府上的傭人說那件信物真的存在！而且、而且法國自從革命之後，沒逃出去巴黎的貴族們連乞丐都不如，很多都進了監獄，或者上了斷頭台。盧卡斯家猜測那位伯爵先生很可能已經失去了其他兒子啦，爵士先生對此很有研究，他翻了很多報紙。」
「怪不得鎮上的其他管家都傳言說盧卡斯爵士早就看中了克勞德，隻是克勞德沒看上不太漂亮的盧卡斯大小姐，反而喜歡年輕的瑪麗亞小姐。」希爾太太恍然大悟，「盧卡斯爵士可夠狠心的。」
「不過，未婚的女人失去了貞潔，隻能胡亂嫁人或者一輩子待在家裏，連爵士夫人也不會同意瑪麗亞小姐成為一個不嫁人的老姑娘的。」薩拉中肯的說。
連希爾太太也難受起來：「就算嫁給別人，瑪麗亞小姐的日子也不會好過。」在英格蘭，婚前失貞，如果女人們最終沒嫁給那個**的男人，那麽必定悲慘的背上罵名，人們甚至會慫恿丈夫去毒打她們，以此來洗刷侮辱，並且告誡年輕女孩們要守規矩。
「盧卡斯家的女僕說，她家的老爺已經打算盡快讓他們在梅裏頓的教堂刊登結婚啟事了。」
瑪麗諷刺說：「威廉爵士是個多麽有規矩的人吶！他從來都堅守規矩和禮儀，因為夏綠蒂尚未結婚，所以就算瑪麗亞早過了年紀也不許她進入社交界，現在居然要越過大女兒，同意二女兒先結婚了？」
簡難過極了，她看明白了裏麵的算計：「威廉爵士大概不信任班納特家，他要盡快把瑪麗亞嫁出去，為了盧卡斯的好名譽不出現汙點。」所以，威廉爵士一定會把瑪麗亞嫁給克勞德，本該悄無聲息的，誰知道克勞德身上竟有一半藍色血統，這才熱鬧了起來。
簡猜的對極了，盧卡斯先生就是這麽打算的。他飛快的派人找到克勞德家中，打算付出一筆錢，要求克勞德帶著瑪麗亞離開梅裏頓，去城裏刊登結婚啟事。城裏的堂區很多，外來人口也很多，隻需要3英鎊的費用，司鐸們通常會爽快的給青年男女刊登啟事，結婚啟事需要在刊登的三個星期內其父母不提出反對意見，那麽就會成為合法夫妻——盧卡斯爵士當然不會提出反對意見，但他不想讓梅裏頓的人知道。
盧卡斯爵士甚至已經決定在他們結婚後，馬上送兩個人去北部的城市。爵士不擔憂克勞德糾纏盧卡斯家，因為他絕不是個心軟的父親，他寧可花一筆錢僱人強迫的送走他們，也不會放任克勞德敗壞盧卡斯府的聲譽。但意料之外的事情發生了，盧卡斯爵士的親信找到克勞德時，他竟然堅決不承認與瑪麗亞·盧卡斯發生過什麽，甚至拿出他最重要最值錢的一枚盾形徽章發誓，緊接著親信又從他的家中找到一個子爵在正式場合佩戴的老舊的軟帽：上麵鑲著兩行半貂皮表明爵位級別，軟帽冠冕上還有一銀環，上有六顆銀球。
</br>