其實審核部門有一點最難受的是,審核不通過,他們不直接告訴你什麽原因,無非就是拿一些套話對付你,搞得你改都不知道怎麽改。
韓飛拿著劇本就找到了領導:“不是,領導,這劇本哪裏不行了?總得給我們一個方向吧?”
“你呀。”領導搖了搖頭:“上迴還剛誇你懂事兒,怎麽這迴就拎不清了?你倒是虛化一下背景啊,你看看你這劇本,病毒傳播這個首先你就過不了,咱們國家的防控措施,還能被小小的病毒給傳播開?其次,你這裏邊兒警察也太沒用了,一群大猩猩都對付不了,怎麽保護人民群眾?”
呃.......你說得好有道理,我竟無言以對,韓飛這才恍然,主要還是原版“猩球崛起”就是米國背景,也在國內上映了,所以,韓飛下意識的就把這茬給忘了。
“嗨,瞧這事兒鬧的,我立馬就迴去改。”韓飛說完就準備走。
“迴來。”領導卻把他叫住了:“你小子就是猴急,怎麽說也是三十歲的人了,還京城十大傑出青年呢,咳咳,我的意思是,這部片子你可以把背景設定在米國......”
韓飛愣了一下,馬上反應過來,先不談審核的問題,從“流浪地球”就能看得出來,目前華語電影哪怕拍得再好,都無法真正走進北美大眾的視線,他們高傲的認為隻有好萊塢電影才是值得買票進場的,可以說是傲慢,也可以說是文化自豪。
就好像漢唐時期,萬國來朝,唐人、漢人會以一種驕傲的姿態麵對西方來人,甚至為他們一致取名為色目人、胡人,這就是文化上的高人一等。
“流浪地球”除了少數配角,主演都是東方麵孔,米國人自然不屑拿平等的眼光來看待這部作品。
要想真正打進北美市場,最好的辦法就是去好萊塢,去找好萊塢明星參演,沒有人會在意一部片子的幕後團隊是華夏的還是米國的,北美觀眾在意的隻是銀幕當中是東方臉還是西方臉。
領導聽完韓飛所說當時就傻眼了,他隻是想讓韓飛借電影給那邊製造點輿論,結果這小子居然,要去好萊塢拍這部戲......
既然這樣,背景就直接沿用原版的就好了,韓飛迴到公司之後,把大家再次召集到會議室,並且宣布了要去好萊塢的想法。
“臥槽,不會是真的吧?”
“牛批啊,咱們真的要去好萊塢?”
頓時會議室裏開始一陣鬼哭狼嚎,對於所有的電影從業者來說,好萊塢意味著什麽?最尖端的工業體係,最知名的導演、演員,所有對於電影的一切在那裏都會得到滿足,全世界的電影從業者提到好萊塢,或多或少都會透著羨慕。
其實韓飛之所以選擇去好萊塢還有一個重要原因,那就是“天工”在三維動作捕捉的技術儲備不足以支持這部“猩球崛起”的拍攝,他們需要好萊塢頂尖特效工作室的幫助。
當然,最好能夠在那裏挖一些人才迴來,實在不行讓“天工”的技術員去偷師提升能力也是好的。
既然決定了,自然就要開始做準備工作,蔣輕侯他們開始修改劇本,而韓飛則是聯係到了克裏斯。
這位米國賽點集團的ceo最近可謂是春風得意,“流浪地球”帶給他的可不僅僅是分成上的收益,還有許多獨立電影找上門讓他們幫忙發行,業務量擴大了三倍不止,在好萊塢就是這樣,越有名就越有錢。
“嘿,夥計,你怎麽會想到給我打電話?你們那裏不是正在過新年嗎?”克裏斯躺在沙灘椅上曬著太陽,有些慵懶。
韓飛半開玩笑道:“不夥計,新年早就過了,我是來要賬的。”
“哦,夥計,你可比其他華夏人要直接得多,不過dvd跟網絡平台才剛剛上線,你恐怕暫時拿不到錢。”克裏斯暗罵了一聲見鬼,不是都說華夏人是恥於談錢的嗎?票房分成那可是一大筆錢。
“別緊張,我的老夥計,那筆錢暫時放在你那兒,等我來米國的時候,你當麵轉給我就可以了。”
“哦,好吧,那很好,我的意思是說這是個好主意......你什麽時候來?”
“下禮拜。”
“哦,見鬼。”
開過玩笑,韓飛跟克裏斯說出來真實目的,克裏斯當場就愣住了:“什麽?你的意思是說,你要來好萊塢發展?”
“不,準確來說,是來好萊塢拍一部電影,我需要注冊一家電影公司,當然,這部電影也可以交給你們來發行,但是,我希望能夠獲得,好萊塢級待遇,而不再是3/7分成的合同。”韓飛正色道。
“你是認真的?”
“為什麽不?”
掛斷電話,克裏斯站起身來迴踱步,他覺得自己需要冷靜一下,韓飛這通電話裏的信息實在是太多了。
那個家夥要來好萊塢發展,其實他並不懷疑,因為全世界最好的電影人才,最終都會到好萊塢,畢竟這裏是電影夢工廠。
隻是這個時間好像有點太早了,那個家夥不過才成功了一部電影,準確的說,他並沒什麽知名度,所以,他是膨脹了嗎?
好吧,好萊塢從來不缺乏天才,全世界那麽多國家的天才來好萊塢之前都有非常驚豔的作品,但是真正能夠留下來的卻並不多,他們要麽無法獲得投資人的青睞,要麽搞砸了電影,很快就被人們遺忘。
在克裏斯看來,“流浪地球”的成功並不意味著韓飛已經征服了北美市場,如果褪去華語電影的外衣,“流浪地球”在北美的票房起碼要少一半以上。
而且克裏斯也不認為,韓飛能夠再拍出一部類似於“流浪地球”這樣的影片了,那是可遇而不可求的,是天才的靈光乍現。
當然,克裏斯還是很樂意幫韓飛注冊電影公司的,或許在它倒閉的時候,這個家夥能低價賣給自己呢?
“燕姐,我需要一名翻譯,要在米國待過一段時間,熟悉口語,最好還能有了解一些米國的法律,這次米國之行對我很重要,所以.......”
江燕鄭重點頭:“明白。”
韓飛拿著劇本就找到了領導:“不是,領導,這劇本哪裏不行了?總得給我們一個方向吧?”
“你呀。”領導搖了搖頭:“上迴還剛誇你懂事兒,怎麽這迴就拎不清了?你倒是虛化一下背景啊,你看看你這劇本,病毒傳播這個首先你就過不了,咱們國家的防控措施,還能被小小的病毒給傳播開?其次,你這裏邊兒警察也太沒用了,一群大猩猩都對付不了,怎麽保護人民群眾?”
呃.......你說得好有道理,我竟無言以對,韓飛這才恍然,主要還是原版“猩球崛起”就是米國背景,也在國內上映了,所以,韓飛下意識的就把這茬給忘了。
“嗨,瞧這事兒鬧的,我立馬就迴去改。”韓飛說完就準備走。
“迴來。”領導卻把他叫住了:“你小子就是猴急,怎麽說也是三十歲的人了,還京城十大傑出青年呢,咳咳,我的意思是,這部片子你可以把背景設定在米國......”
韓飛愣了一下,馬上反應過來,先不談審核的問題,從“流浪地球”就能看得出來,目前華語電影哪怕拍得再好,都無法真正走進北美大眾的視線,他們高傲的認為隻有好萊塢電影才是值得買票進場的,可以說是傲慢,也可以說是文化自豪。
就好像漢唐時期,萬國來朝,唐人、漢人會以一種驕傲的姿態麵對西方來人,甚至為他們一致取名為色目人、胡人,這就是文化上的高人一等。
“流浪地球”除了少數配角,主演都是東方麵孔,米國人自然不屑拿平等的眼光來看待這部作品。
要想真正打進北美市場,最好的辦法就是去好萊塢,去找好萊塢明星參演,沒有人會在意一部片子的幕後團隊是華夏的還是米國的,北美觀眾在意的隻是銀幕當中是東方臉還是西方臉。
領導聽完韓飛所說當時就傻眼了,他隻是想讓韓飛借電影給那邊製造點輿論,結果這小子居然,要去好萊塢拍這部戲......
既然這樣,背景就直接沿用原版的就好了,韓飛迴到公司之後,把大家再次召集到會議室,並且宣布了要去好萊塢的想法。
“臥槽,不會是真的吧?”
“牛批啊,咱們真的要去好萊塢?”
頓時會議室裏開始一陣鬼哭狼嚎,對於所有的電影從業者來說,好萊塢意味著什麽?最尖端的工業體係,最知名的導演、演員,所有對於電影的一切在那裏都會得到滿足,全世界的電影從業者提到好萊塢,或多或少都會透著羨慕。
其實韓飛之所以選擇去好萊塢還有一個重要原因,那就是“天工”在三維動作捕捉的技術儲備不足以支持這部“猩球崛起”的拍攝,他們需要好萊塢頂尖特效工作室的幫助。
當然,最好能夠在那裏挖一些人才迴來,實在不行讓“天工”的技術員去偷師提升能力也是好的。
既然決定了,自然就要開始做準備工作,蔣輕侯他們開始修改劇本,而韓飛則是聯係到了克裏斯。
這位米國賽點集團的ceo最近可謂是春風得意,“流浪地球”帶給他的可不僅僅是分成上的收益,還有許多獨立電影找上門讓他們幫忙發行,業務量擴大了三倍不止,在好萊塢就是這樣,越有名就越有錢。
“嘿,夥計,你怎麽會想到給我打電話?你們那裏不是正在過新年嗎?”克裏斯躺在沙灘椅上曬著太陽,有些慵懶。
韓飛半開玩笑道:“不夥計,新年早就過了,我是來要賬的。”
“哦,夥計,你可比其他華夏人要直接得多,不過dvd跟網絡平台才剛剛上線,你恐怕暫時拿不到錢。”克裏斯暗罵了一聲見鬼,不是都說華夏人是恥於談錢的嗎?票房分成那可是一大筆錢。
“別緊張,我的老夥計,那筆錢暫時放在你那兒,等我來米國的時候,你當麵轉給我就可以了。”
“哦,好吧,那很好,我的意思是說這是個好主意......你什麽時候來?”
“下禮拜。”
“哦,見鬼。”
開過玩笑,韓飛跟克裏斯說出來真實目的,克裏斯當場就愣住了:“什麽?你的意思是說,你要來好萊塢發展?”
“不,準確來說,是來好萊塢拍一部電影,我需要注冊一家電影公司,當然,這部電影也可以交給你們來發行,但是,我希望能夠獲得,好萊塢級待遇,而不再是3/7分成的合同。”韓飛正色道。
“你是認真的?”
“為什麽不?”
掛斷電話,克裏斯站起身來迴踱步,他覺得自己需要冷靜一下,韓飛這通電話裏的信息實在是太多了。
那個家夥要來好萊塢發展,其實他並不懷疑,因為全世界最好的電影人才,最終都會到好萊塢,畢竟這裏是電影夢工廠。
隻是這個時間好像有點太早了,那個家夥不過才成功了一部電影,準確的說,他並沒什麽知名度,所以,他是膨脹了嗎?
好吧,好萊塢從來不缺乏天才,全世界那麽多國家的天才來好萊塢之前都有非常驚豔的作品,但是真正能夠留下來的卻並不多,他們要麽無法獲得投資人的青睞,要麽搞砸了電影,很快就被人們遺忘。
在克裏斯看來,“流浪地球”的成功並不意味著韓飛已經征服了北美市場,如果褪去華語電影的外衣,“流浪地球”在北美的票房起碼要少一半以上。
而且克裏斯也不認為,韓飛能夠再拍出一部類似於“流浪地球”這樣的影片了,那是可遇而不可求的,是天才的靈光乍現。
當然,克裏斯還是很樂意幫韓飛注冊電影公司的,或許在它倒閉的時候,這個家夥能低價賣給自己呢?
“燕姐,我需要一名翻譯,要在米國待過一段時間,熟悉口語,最好還能有了解一些米國的法律,這次米國之行對我很重要,所以.......”
江燕鄭重點頭:“明白。”