第15章 十五
[福爾摩斯]貝克街的包租客 作者:浮馬 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“另外,我認為你需要知道這個。”
兩人走到角落裏的沙發上坐下來,克利夫蘭告訴她,“朱莉那天晚上去古董鋪,隻是想要賣掉一個並不怎麽值錢的金嵌貓眼石嘎烏盒。”
這件事引起了她的注意,“不值錢?”她想了想,感到很疑惑,“她是怎麽弄到那東西的?……或者說,那玩意還沒她手上的銀鐲子值錢,她又為什麽要去典當這個東西?”
克利夫蘭搖了搖頭,這個不屬於他的工作範圍。
諾拉下意識地就沿著線索開始發揮想象力,但是沒等她想出個好歹來,湊近的沉穩腳步聲已經來到了麵前,她抬起頭,就看見福爾摩斯站定,手裏拿著他的那頂禮帽,頓了頓,聲音輕快地說道,“晚上好,霍克先生,這真是一個令人不太愉快的夜晚,不是嗎?”
“你認識我?”克利夫蘭一愣。
福爾摩斯搖搖頭,一本正經,“諾拉夏普小姐在倫敦裏的朋友一隻手數得過來,而能得到她認可並產生一段談話的人,大概隻有聰明的偵探,醫生,以及她的那位老雇主。”
“……”有點冒冷汗的女士。
“老雇主?”克利夫蘭重複,似乎有點不明白其中的意思。
福爾摩斯挑高眉,“哦——”他發出一個意味不明的感歎詞,對諾拉露出一個微笑,“原來夏普小姐還沒告訴他……”
“咳咳。”諾拉無奈地摸了摸鼻子,老實交待,“我很抱歉霍克先生,這就是我的分租人,夏洛克福爾摩斯,他是一位‘諮詢偵探’——以及雇傭我當保鏢的人。”
克利夫蘭終於有了反應,“保鏢?”聲調上揚。
他上下打量她,怎麽也無法將她和印象裏高壯嚴肅的保鏢聯係到一起。
“well,這隻是一個稱唿,在空閑的時間裏,我會和福爾摩斯先生一起到現場去探案,作為我的一個興趣。”
克利夫蘭看上去並沒有被冒犯到的感覺,他點點頭,入了眼的下屬認可的人,自然也不是大路貨,他伸出手,禮貌道,“你好,福爾摩斯。”
夏洛克福爾摩斯紳士地和他握手,轉頭看向諾拉,揚揚眉,“也許你更想要和這位霍克先生留下來交談,還是……”
諾拉立刻明白了,不禁微微疑惑,“這麽早,那位不會介意嗎?”
“有錢人舉辦的宴會,主角向來都是相同的人。”福爾摩斯用一種看透了的,懶洋洋的聲調說道,“我們這種隻不過是精心打造的名利場上無關緊要的小角色,在發揮作用之後,安靜地退場即可。”
諾拉點點頭,她看向克利夫蘭,微微含著歉意,“霍克先生,我應該隨福爾摩斯一同迴去了,您……”
克利夫蘭臉上露出沮喪的神色,對他來說找到一個可以說話的人是件非常困難的事情,但好在他不擅長為難別人,隻能遺憾地點點頭,“那麽再見,諾瑪。”
“……”
走出大廳招來一輛馬車,在迴家的路上,福爾摩斯注視她,挑高眉頭,語氣不自覺上揚,“諾瑪?”
她幾乎無力解釋,“霍克先生一向不注重這些細枝末節的東西……”
“也包括助手的名字?”
“well,其實我也並不重視這些……”
福爾摩斯低聲笑了起來,似乎她這幅無奈又苦逼的模樣愉悅到了他,他一向冷靜犀利的灰色眸子裏浮現笑意,慢條斯理地開口,“恕我不得不同意這個觀點,作為一位女士,夏普小姐的確不太重視這些‘細枝末節’。”
諾拉對他怒目而視。
“hmm……我聽到你們在談論有關古董。”福爾摩斯適時地轉移了話題,露出感興趣的模樣,“也許我可以分享到一個有趣的故事?”
“對於福爾摩斯先生來說,一切謀殺案都是有趣的事。”諾拉嘲諷道,但這絲毫沒有打消他的興趣,他看上去更加集中注意力了,連懶洋洋靠在椅背上的腰都直了起來。諾拉一頓,不得不沿著他的話說了下去“——這件事還要從昨天說起……”
她非常詳細地告知了“古董女屍”案她所知道的一切細節和經過,敘述並不帶主管色彩,直接而客觀。福爾摩斯聽著她的聲音,眼裏露出了沉思的神色。
“聽上去像是一件情殺案。”福爾摩斯摸著下巴,他的眼睛裏散發出久經沉澱的智慧風采,這讓他的舉動都露出古典紳士獨有的優雅與良好教養的韻味來,聲音略低沉,就像是在斟酌,“你對這件案子有興趣?”
他並沒有忽略諾拉在提到那位“露西亞布朗”與“克莉迪亞布朗”時微妙的停頓感。
“談不上。”諾拉聳聳肩,這行為和她穿著的衣服十分不符,“我和那位朱莉小姐有過一麵之緣,卻不料再見卻是她的屍體,讓人感到不那麽舒服而已。”
“一麵之緣——”福爾摩斯強調般地重複了這句話,灰色眼眸若有所思地瞥過來,“我認為,那位朱莉小姐原來住在攝政街——”
“停,”諾拉無奈地擺手,“別將你那套推理用在我身上,福爾摩斯先生,我可以明白地告訴你事實——我和她並無交情,我隻是去那裏找過布朗一家。”說到這裏,她意味不明地挑挑眉梢,放緩聲音,“不瞞您說……我和那家布朗母女,有一絲的血緣關係呢。”
這下福爾摩斯倒是真驚訝了,在他的第一印象裏,諾拉雖然言談不俗但的確是貧窮的,見麵時她穿著滑稽不合身的男裝,渾身髒兮兮的,泛著一股熏人的魚腥味兒,倒是像來尋親的,隻不過看樣子結果並不令人滿意。而在諾拉的描述裏“有一絲血緣關係”的布朗母女卻和她完全不像,一家身懷財富而粗陋勢力,一個一無所有卻頗有見地……一家人都是奇葩。
雪中送炭者寡,錦上添花者眾,對於有這麽個富裕的表親卻毫無攀附意思,福爾摩斯倒是十分欣賞。
按理來說這麽個線索清晰案情簡單的謀殺,福爾摩斯向來是不涉足的,他更願意把時間花費在彈奏新的小提琴曲和不同煙灰的研究上,不過這一迴——福爾摩斯微微思索,然後看向她,開口了,“一個勉強合格的案子,”他安慰自己道,“……我願意幫助您找到兇手,在這件案子完結之後——如果您也願意的話。”
諾拉吃了一驚,她細細打量對方——目光深邃,表情鎮定,姿勢隨意,暫時看不出是在開玩笑,或者有任何嘲諷的意味。
她思考半晌,最後答應了,“有了大名鼎鼎的夏洛克神探福爾摩斯先生的協助,想必在處理幹淨朱莉的遺體前,我們就能夠找到幕後兇手。”她厚著臉皮誇讚,順便問了一句,“免費嗎?”
這幅守財奴一樣的嘴臉反倒讓福爾摩斯露出了笑意,他挑了挑眉,刻意繃著的臉也無法掩飾眼睛裏的微笑神態,不急不緩地開口,“那要看夏普小姐接下來這個月的表現了,畢竟,同時應對兩位雇主,即使聰明圓滑如您,也會忙得團團轉不是嗎?”
這是在諷刺她將大部分時間花在診所而不是陪同他尋找真相了嗎?諾拉打著哈哈,轉移話題,“謝謝您今晚的款待,福爾摩斯先生。”
“該受到感謝的是那對新人,他們的結合不僅讓幾百人的工作有了著落,也填飽了您的肚子。”
諾拉心虛地摸了摸鼻子,強自鎮定,“食物放在那兒也是一種浪費不是嗎,這些有錢人的小姐壓根晚上就不會吃東西來豐滿自己的身材。”
福爾摩斯上下打量她,“這麽說您對自己的外貌很滿意。”
諾拉挺直腰,雙膝閉攏,微微側向一邊,雙手妥帖地放在膝蓋上,亮麗的紅卷發從臉邊垂落下來,那一身顯眼奪目的潔白禮服,優雅的長白手套,配上她臉上沉靜柔和的微笑,一眼看上去還真有那麽些富家淑女的感覺,隻不過這種假象僅僅持續到她開口說話,“——現在呢,福爾摩斯先生。”
大偵探像模像樣地思考了幾秒,最後下定結論,“果然一件精美的禮服有著令腐朽化為神奇的妙用。”
“……從您嘴裏說出讚美的話總是那麽難。”
立刻反駁,“難道誇獎這件禮服也不是讚美嗎——那麽我可以換一種修辭,嗯……諾拉,今晚你的表現足夠及格。至少在塞西爾杜安先生極富內容的眼神裏,你的表現非常鎮定。”
福爾摩斯目光何其敏銳,諾拉完全不認為那位杜安先生的意圖能夠瞞過他,她不覺得好奇問道,“那麽您認為,他又會怎麽做呢?”
福爾摩斯又懶洋洋地靠迴椅背上,諾拉敏銳地發覺這是他遇到不感興趣話題時下意識的反應,不覺微微一笑,福爾摩斯奇怪地看她一眼,繼續道,“隻能期望那位杜安先生足夠理智,否則在他得到來自嶽父的教訓前,無辜的人不免總會受到並不友善的關注。”
諾拉微微一笑,“一位好老板不會坐視下屬陷入這樣尷尬境地中的,是嗎?”
“噢——”福爾摩斯意味深長地瞥了她一眼,“老板,你指的是哪一個?”
“……”小心眼的家夥。
兩人走到角落裏的沙發上坐下來,克利夫蘭告訴她,“朱莉那天晚上去古董鋪,隻是想要賣掉一個並不怎麽值錢的金嵌貓眼石嘎烏盒。”
這件事引起了她的注意,“不值錢?”她想了想,感到很疑惑,“她是怎麽弄到那東西的?……或者說,那玩意還沒她手上的銀鐲子值錢,她又為什麽要去典當這個東西?”
克利夫蘭搖了搖頭,這個不屬於他的工作範圍。
諾拉下意識地就沿著線索開始發揮想象力,但是沒等她想出個好歹來,湊近的沉穩腳步聲已經來到了麵前,她抬起頭,就看見福爾摩斯站定,手裏拿著他的那頂禮帽,頓了頓,聲音輕快地說道,“晚上好,霍克先生,這真是一個令人不太愉快的夜晚,不是嗎?”
“你認識我?”克利夫蘭一愣。
福爾摩斯搖搖頭,一本正經,“諾拉夏普小姐在倫敦裏的朋友一隻手數得過來,而能得到她認可並產生一段談話的人,大概隻有聰明的偵探,醫生,以及她的那位老雇主。”
“……”有點冒冷汗的女士。
“老雇主?”克利夫蘭重複,似乎有點不明白其中的意思。
福爾摩斯挑高眉,“哦——”他發出一個意味不明的感歎詞,對諾拉露出一個微笑,“原來夏普小姐還沒告訴他……”
“咳咳。”諾拉無奈地摸了摸鼻子,老實交待,“我很抱歉霍克先生,這就是我的分租人,夏洛克福爾摩斯,他是一位‘諮詢偵探’——以及雇傭我當保鏢的人。”
克利夫蘭終於有了反應,“保鏢?”聲調上揚。
他上下打量她,怎麽也無法將她和印象裏高壯嚴肅的保鏢聯係到一起。
“well,這隻是一個稱唿,在空閑的時間裏,我會和福爾摩斯先生一起到現場去探案,作為我的一個興趣。”
克利夫蘭看上去並沒有被冒犯到的感覺,他點點頭,入了眼的下屬認可的人,自然也不是大路貨,他伸出手,禮貌道,“你好,福爾摩斯。”
夏洛克福爾摩斯紳士地和他握手,轉頭看向諾拉,揚揚眉,“也許你更想要和這位霍克先生留下來交談,還是……”
諾拉立刻明白了,不禁微微疑惑,“這麽早,那位不會介意嗎?”
“有錢人舉辦的宴會,主角向來都是相同的人。”福爾摩斯用一種看透了的,懶洋洋的聲調說道,“我們這種隻不過是精心打造的名利場上無關緊要的小角色,在發揮作用之後,安靜地退場即可。”
諾拉點點頭,她看向克利夫蘭,微微含著歉意,“霍克先生,我應該隨福爾摩斯一同迴去了,您……”
克利夫蘭臉上露出沮喪的神色,對他來說找到一個可以說話的人是件非常困難的事情,但好在他不擅長為難別人,隻能遺憾地點點頭,“那麽再見,諾瑪。”
“……”
走出大廳招來一輛馬車,在迴家的路上,福爾摩斯注視她,挑高眉頭,語氣不自覺上揚,“諾瑪?”
她幾乎無力解釋,“霍克先生一向不注重這些細枝末節的東西……”
“也包括助手的名字?”
“well,其實我也並不重視這些……”
福爾摩斯低聲笑了起來,似乎她這幅無奈又苦逼的模樣愉悅到了他,他一向冷靜犀利的灰色眸子裏浮現笑意,慢條斯理地開口,“恕我不得不同意這個觀點,作為一位女士,夏普小姐的確不太重視這些‘細枝末節’。”
諾拉對他怒目而視。
“hmm……我聽到你們在談論有關古董。”福爾摩斯適時地轉移了話題,露出感興趣的模樣,“也許我可以分享到一個有趣的故事?”
“對於福爾摩斯先生來說,一切謀殺案都是有趣的事。”諾拉嘲諷道,但這絲毫沒有打消他的興趣,他看上去更加集中注意力了,連懶洋洋靠在椅背上的腰都直了起來。諾拉一頓,不得不沿著他的話說了下去“——這件事還要從昨天說起……”
她非常詳細地告知了“古董女屍”案她所知道的一切細節和經過,敘述並不帶主管色彩,直接而客觀。福爾摩斯聽著她的聲音,眼裏露出了沉思的神色。
“聽上去像是一件情殺案。”福爾摩斯摸著下巴,他的眼睛裏散發出久經沉澱的智慧風采,這讓他的舉動都露出古典紳士獨有的優雅與良好教養的韻味來,聲音略低沉,就像是在斟酌,“你對這件案子有興趣?”
他並沒有忽略諾拉在提到那位“露西亞布朗”與“克莉迪亞布朗”時微妙的停頓感。
“談不上。”諾拉聳聳肩,這行為和她穿著的衣服十分不符,“我和那位朱莉小姐有過一麵之緣,卻不料再見卻是她的屍體,讓人感到不那麽舒服而已。”
“一麵之緣——”福爾摩斯強調般地重複了這句話,灰色眼眸若有所思地瞥過來,“我認為,那位朱莉小姐原來住在攝政街——”
“停,”諾拉無奈地擺手,“別將你那套推理用在我身上,福爾摩斯先生,我可以明白地告訴你事實——我和她並無交情,我隻是去那裏找過布朗一家。”說到這裏,她意味不明地挑挑眉梢,放緩聲音,“不瞞您說……我和那家布朗母女,有一絲的血緣關係呢。”
這下福爾摩斯倒是真驚訝了,在他的第一印象裏,諾拉雖然言談不俗但的確是貧窮的,見麵時她穿著滑稽不合身的男裝,渾身髒兮兮的,泛著一股熏人的魚腥味兒,倒是像來尋親的,隻不過看樣子結果並不令人滿意。而在諾拉的描述裏“有一絲血緣關係”的布朗母女卻和她完全不像,一家身懷財富而粗陋勢力,一個一無所有卻頗有見地……一家人都是奇葩。
雪中送炭者寡,錦上添花者眾,對於有這麽個富裕的表親卻毫無攀附意思,福爾摩斯倒是十分欣賞。
按理來說這麽個線索清晰案情簡單的謀殺,福爾摩斯向來是不涉足的,他更願意把時間花費在彈奏新的小提琴曲和不同煙灰的研究上,不過這一迴——福爾摩斯微微思索,然後看向她,開口了,“一個勉強合格的案子,”他安慰自己道,“……我願意幫助您找到兇手,在這件案子完結之後——如果您也願意的話。”
諾拉吃了一驚,她細細打量對方——目光深邃,表情鎮定,姿勢隨意,暫時看不出是在開玩笑,或者有任何嘲諷的意味。
她思考半晌,最後答應了,“有了大名鼎鼎的夏洛克神探福爾摩斯先生的協助,想必在處理幹淨朱莉的遺體前,我們就能夠找到幕後兇手。”她厚著臉皮誇讚,順便問了一句,“免費嗎?”
這幅守財奴一樣的嘴臉反倒讓福爾摩斯露出了笑意,他挑了挑眉,刻意繃著的臉也無法掩飾眼睛裏的微笑神態,不急不緩地開口,“那要看夏普小姐接下來這個月的表現了,畢竟,同時應對兩位雇主,即使聰明圓滑如您,也會忙得團團轉不是嗎?”
這是在諷刺她將大部分時間花在診所而不是陪同他尋找真相了嗎?諾拉打著哈哈,轉移話題,“謝謝您今晚的款待,福爾摩斯先生。”
“該受到感謝的是那對新人,他們的結合不僅讓幾百人的工作有了著落,也填飽了您的肚子。”
諾拉心虛地摸了摸鼻子,強自鎮定,“食物放在那兒也是一種浪費不是嗎,這些有錢人的小姐壓根晚上就不會吃東西來豐滿自己的身材。”
福爾摩斯上下打量她,“這麽說您對自己的外貌很滿意。”
諾拉挺直腰,雙膝閉攏,微微側向一邊,雙手妥帖地放在膝蓋上,亮麗的紅卷發從臉邊垂落下來,那一身顯眼奪目的潔白禮服,優雅的長白手套,配上她臉上沉靜柔和的微笑,一眼看上去還真有那麽些富家淑女的感覺,隻不過這種假象僅僅持續到她開口說話,“——現在呢,福爾摩斯先生。”
大偵探像模像樣地思考了幾秒,最後下定結論,“果然一件精美的禮服有著令腐朽化為神奇的妙用。”
“……從您嘴裏說出讚美的話總是那麽難。”
立刻反駁,“難道誇獎這件禮服也不是讚美嗎——那麽我可以換一種修辭,嗯……諾拉,今晚你的表現足夠及格。至少在塞西爾杜安先生極富內容的眼神裏,你的表現非常鎮定。”
福爾摩斯目光何其敏銳,諾拉完全不認為那位杜安先生的意圖能夠瞞過他,她不覺得好奇問道,“那麽您認為,他又會怎麽做呢?”
福爾摩斯又懶洋洋地靠迴椅背上,諾拉敏銳地發覺這是他遇到不感興趣話題時下意識的反應,不覺微微一笑,福爾摩斯奇怪地看她一眼,繼續道,“隻能期望那位杜安先生足夠理智,否則在他得到來自嶽父的教訓前,無辜的人不免總會受到並不友善的關注。”
諾拉微微一笑,“一位好老板不會坐視下屬陷入這樣尷尬境地中的,是嗎?”
“噢——”福爾摩斯意味深長地瞥了她一眼,“老板,你指的是哪一個?”
“……”小心眼的家夥。