動物販子和冒險家既相互勾結又爾虞我詐！動物販子見冒險家和幾個毒梟帶著獵人的兒子到死亡穀去找藍寶石，卻讓自己來拉小熊，因而認為冒險家一開始就是在耍弄他。
為此他窩了一肚子的火，又趕上汽車壞在路上，直到第二天早上還沒修好，就在路邊樹叢後麵對著天王發了一頓脾氣。然後兩人又在暗中商量對策，沒想到卻被帶著小熊來這裏飲水的小姑娘偷聽到了他們的秘密。
這天早晨天還沒亮小姑娘就起來了，她帶著小熊來到了公路下麵的小河邊。
小熊趴在河邊把頭伸到下麵飲水，小姑娘則一個人在河邊慢慢走著。過了一會兒，她還不見小熊過來，就停下腳步在那裏等著。
這時，小姑娘忽然聽到頭頂上方有人說話，聲音雖然不大但很清晰。小姑娘豎起耳朵仔細聽著，好象是動物販子和天王。
天還沒亮，他們來這裏做什麽呢？一定沒有好事情！小姑娘順著河邊的土堤爬了上去。
聲音是從公路旁邊的一叢小樹後麵傳過來的，她悄悄地遛過去躲在一個土堆後麵偷聽他們的談話。
“上次我對你說小熊認出我了，你還不信……今天無論如何都要把它做掉……帶上人馬到死亡穀去……不能便宜了他……”小姑娘聽著聽著眼睛都豎起來了。
原來這是一個大陰謀，他們帶走小熊並不是為了讓它成為明星，而是幾個毒梟要吃熊宴；還有哥哥被冒險家逼著前往死亡穀去找藍寶石，身處危險之中；小熊的媽媽也是被他們打死的，而且那個家住深山、小時常到她家耍玩的小妹妹的爸爸，就是因為跟著他們獵熊而墜崖身亡的。
天王昨天下午就想趁著小姑娘去拾柴的時候一槍打死小熊，可是因為麵包車出了故障，動物販子害怕耽擱得時間長出事，沒有同意。
天王抱怨動物販子顧慮太多，做事拖泥帶水。並建議他今天無論如何先找一個僻靜的地方支開小姑娘，獵殺小熊，然後帶著人馬到死亡穀去找冒險家……
小姑娘義憤填膺地悄然離去，並在迴去的路上觀察周圍地形，她要獨闖死亡穀去救哥哥。
為此他窩了一肚子的火，又趕上汽車壞在路上，直到第二天早上還沒修好，就在路邊樹叢後麵對著天王發了一頓脾氣。然後兩人又在暗中商量對策，沒想到卻被帶著小熊來這裏飲水的小姑娘偷聽到了他們的秘密。
這天早晨天還沒亮小姑娘就起來了，她帶著小熊來到了公路下麵的小河邊。
小熊趴在河邊把頭伸到下麵飲水，小姑娘則一個人在河邊慢慢走著。過了一會兒，她還不見小熊過來，就停下腳步在那裏等著。
這時，小姑娘忽然聽到頭頂上方有人說話，聲音雖然不大但很清晰。小姑娘豎起耳朵仔細聽著，好象是動物販子和天王。
天還沒亮，他們來這裏做什麽呢？一定沒有好事情！小姑娘順著河邊的土堤爬了上去。
聲音是從公路旁邊的一叢小樹後麵傳過來的，她悄悄地遛過去躲在一個土堆後麵偷聽他們的談話。
“上次我對你說小熊認出我了，你還不信……今天無論如何都要把它做掉……帶上人馬到死亡穀去……不能便宜了他……”小姑娘聽著聽著眼睛都豎起來了。
原來這是一個大陰謀，他們帶走小熊並不是為了讓它成為明星，而是幾個毒梟要吃熊宴；還有哥哥被冒險家逼著前往死亡穀去找藍寶石，身處危險之中；小熊的媽媽也是被他們打死的，而且那個家住深山、小時常到她家耍玩的小妹妹的爸爸，就是因為跟著他們獵熊而墜崖身亡的。
天王昨天下午就想趁著小姑娘去拾柴的時候一槍打死小熊，可是因為麵包車出了故障，動物販子害怕耽擱得時間長出事，沒有同意。
天王抱怨動物販子顧慮太多，做事拖泥帶水。並建議他今天無論如何先找一個僻靜的地方支開小姑娘，獵殺小熊，然後帶著人馬到死亡穀去找冒險家……
小姑娘義憤填膺地悄然離去，並在迴去的路上觀察周圍地形，她要獨闖死亡穀去救哥哥。