可是事件之後，譚因隻來過一次，匆匆忙忙待了三分鍾，而且，派人送錢來的次數也漸漸減少。可能他認為自己的地位穩固了，楊世榮再也牽累不了他，楊世榮通常是理解的態度，有時不免氣惱地想，他早就應當明白，這譚因是個出爾反爾不能依靠的朋友，盡管他皮靴綬帶，外表活脫脫大當官一個，說話也像有身份的人，不再冒冒失失，他卻感覺自己和他生分了。
沒過多久，看管人又換了一批，換了一些李士群的親信，他們對楊世榮看管得很嚴。他托看管人帶信，要求見譚因，譚因卻沒有來。
他看著手裏的琥珀魚，那是譚因送給他的，魚脊上的花欲開欲放，很像那夜譚因的嘴唇。他再次請人帶信，並一同捎去魚，一定要見譚因一次，最後見他一次，卻依然沒有見到譚因半個影子。不過有迴話，說是公務在身，忙於清鄉，一時無法到上海來見他。過幾天，一旦抽得出身，立即趕來。
“上海王！”楊世榮想，上海王在跟鄉下遊擊隊纏鬥。李士群也真敢胡亂許願，譚因也真有胃口吞下這麽大的誘餌，而最讓人臉紅的是，他楊世榮聽了也居然覺得有何不可。這個世界沒有什麽變化，這世界等著騙人吃人。
過了一星期，過了幾個月，楊世榮知道不用等譚因，同時又不甘心，所以照樣等，但還是沒有等到。牢裏吃得太差，睡得很短，看管他的人每周一變，態度越來越壞，甚至兩天隻給他吃發酸臭的稀粥，氣得他把碗一扔，看守們看他在那裏吼叫，還嘲笑他不知好歹。瓦楞上有棵蒲公英，他看著那小小的黃花改變，變成白絨毛飛散，化成淡淡濃濃的晝與夜。
終於有一天中午，看管例外送來豆皮燜燒豬肉，米也是好米，還有一盒香煙。他們向他祝賀，說是李士群省長要親自了斷此案，放他出去，他馬上就會自由。
楊世榮不覺得是個好兆頭：譚因完全躲開了，把他推給李士群。
他一直在迴想他們兩人的交往，怎麽想都覺得如一場夢：他現在是個階下囚，譚因現在是帶兵的大官，官大架子大了，不必再理睬這位昔日的兄長。沒有天長地久的情誼，尤其是他們這種情誼。既然譚因能當他的麵找賀家麟，他也能找其他人，比他這種兵痞更像樣的人。男人間這種事情風吹來雨飄走，比會生孩子的女人更不可依持。
即使他不在這兒代他坐牢，譚因也會變心。都兩年了，從前的事都已經過去，不必為此傷懷。事已如此，他沒有必要感到後悔，不過他還是心裏難受。當一切可以結束時，就該結束得幹脆。人生實在如下棋，要圖個圓滿，要講究步法一貫，下得磊落光明不丟臉，棋局長短，誰輸誰贏，倒是不必太介意的事。
賀家麟說得對，這一切很無恥。
八
這是個陽光耀眼的下午。楊世榮出獄，押送的看守人祝賀他：“兄弟，你的事可以結了。”
他的心七上八下，一臉的胡須和長發該剪，渾身真是髒得很。他很想洗個澡，在大池子熱水泡一下。其他什麽都不必想。如果他真能獲釋，他就到鎮江報恩寺出家，化緣為生，清心寡欲，不再理會人世過多的糾纏和苦惱。反正他在這世上已經沒有親人了，沒有什麽值得牽掛的。
他被塞進車子，左右前後都有人，無法看到具體往什麽方向開，尤其許久沒有看到喧鬧繁華的街麵。他這才意識到他一直關在上海，看來在上海坐牢，沒有什麽特殊，到了最倒黴的時候，在什麽地方都一樣，隻有希望成功者，如譚因那小子，才有“在什麽地方成功”的考慮。大白天之下，人來人往，廣告花花綠綠，鋪天蓋地，他眼睛還不適應，幹脆閉上眼睛。
車子終於在一所宅院裏停下。樹木蔥綠，繁花簇擁。當他穿過一道道門，進了幾層警衛森嚴的廳，到了一間奇大的房間，才看到李士群一身西服筆挺坐在那裏。難道自己到了有名的“鶴園”？他不能肯定，因為他隻是聽說，從未去過，不過他一點沒有發怵。以前他作為下級人員，很少有見到李士群的機會，隻有在行動前聽訓話時才能見到這個大人物。聽看守說現在在上海灘，這個人的名字，已經人人聞之膽寒。當年的吳世寶隻是個街頭流氓，李士群可是個玩政治手腕的魔頭。
李士群見到他，反而客氣地從椅子上欠個身，拱了拱手。雖然是個五短身材，但比以前訓話時看上去儒雅，換了個講究的眼鏡更書生氣，說得上眉清目秀。不像他關押了近兩年，蒼白消瘦，萎靡不堪，以前雄壯的體魄隻能仔細從眼睛和動作裏辨認出。
“楊營長，”李士群說，還記得他的最高軍階，也許是剛讀過案卷。“楊營長辛苦了，坐了兩年牢。”李士群坐下來，邊取過桌上的案卷，邊說，慢慢地翻看。他並不看楊世榮的臉，似乎在對著紙片說話：“這件案子，說清楚也夠清楚的，說不清楚，也真夠不清楚的。”
楊世榮沒有說話，他覺得這勢頭不太好。
“按照你的說法，賀家麟是企圖逃走，不得不就地解決。但是你有一個警衛班，為什麽無法攔住一個沒有武器的犯人逃跑？而且，為什麽槍彈是正麵前胸射入？”
楊世榮隻說了一句：“事起突然，他正好轉過身來，我開了槍。”這是他一直咬定的話。
李士群擱下紙片，突然聲色俱厲地說：“少胡扯了！兩年沒有動你，現在賀家麟的鬼魂又變得重要了。杜老板要我們給個答複，要你的腦袋給杜老板消消氣。”
楊世榮早就猜到是這麽一迴事：這批人個個腳踩幾隻船，他的命在哪隻船看起來有用些。小日本日子開始不好過了，就得討杜老板好，他的命也就得完。他不能永遠幸運，不可能每次從死神手中逃脫。
見楊世榮沒有反應，李士群說：“立即槍斃！”他拂了一下案卷，像一堆廢紙，馬上可以扔開似的。
楊世榮看著李士群，心裏想，像在做戲。如果他們真要他的腦袋的話，犯不著李士群來宣判。
果然，他聽到李士群放低聲音，“除非你說清楚譚因當時在幹什麽？”
他心一驚，已經有好久這名字沒有在他腦子裏了，他基本上已經忘記這個名字。譚因不是為這個人立下大功了嗎？難道他能出什麽事？他沒有時間想。“譚因第一次執行任務，心情不太穩定，來向我說說。”楊世榮還是這句老話。
“別跟我來這套廢話！”李士群走過來，離他有兩三步遠說，口氣並不兇狠。“我知道你們這些老丘八的習慣。這也沒什麽了不起，當兵吃糧，還得解決性欲。慰安婦又不來慰安我們的部隊。”
楊世榮不知說什麽好，這事是第一次被人點穿。李士群又說得在情在理，雖然他不知道李士群說的是不是事情的因緣。他覺得因緣在自己的血裏麵：當別的士兵強奸民女時，他躲開去；當別的軍官在逛窯子嫖暗娼時，他留在兵營裏。原先他隻認為自己克製力強些，自從譚六跟上他後，他才知道別有原因。
但這與案子無關，他對自己說。既然已麵臨死亡，他不必去辯解這種事。他沒有親屬，沒有人會記得他這個人扮過什麽角色，有過什麽羞辱。
“賀家麟是譚因打死的！”李士群說。
楊世榮失聲說：“不，沒有的事。”他說得稍急了些，他原可以更從容地否認。
“你真犯不著為這麽個人頂罪，”李士群說，“譚因是個什麽角色，我最清楚。他能跟賀家麟去套什麽近乎，我也清楚。他沒有不敢做的事，沒有不敢睡的人，也沒有不敢殺的人！”
楊世榮隻說：“賀家麟是我殺的。”
李士群揮揮手。“沒見過你這樣的人。你說了兩年了，從不改口。就因為從不改口，證明是假的。我這裏的死刑犯，個個要翻幾次供，弄幾個花樣才罷休。”他走到楊世榮麵前，拍拍他的肩膀：“你是個好漢，敢作敢當，我最愛好漢，最看不得那些背主賣友求榮沒骨頭的小人！”
楊世榮心裏咯噔一下，李士群這話說得咬牙切齒，有股殺氣，看來他要除掉譚因了！小譚六礙了他的事，不夠聽話，或冒得太快？他可是許過譚六“上海王”的寶座，不是有意栽人嗎？雖在獄裏，他也有所耳聞，有人向日本人告狀，說李士群搞的清鄉，是匪去兵來，兵來匪去。他真的又要借人頭向日本主子交代？
或許譚因近半年沒有消息，是他自己處境不佳，有意讓我撇清關係？想到這裏，他心頭一動。突然覺得譚因與他又接近了一點。他實在不知道譚因失寵的經過。不會有半年吧？心懷異誌的下屬，李士群不會放半年之久不動手。
李士群迴到桌邊，又換迴那種官腔官調，對審問楊世榮，他明顯不感興趣。“江蘇省警偵局現已查明，譚因，時任上海特務總隊隊員，在一九四〇年五月二十一日擅自槍殺上海籍市民賀家麟，現宣判死刑。同案楊世榮，時任上海特務總隊支隊副，擅離職守，紀律處分關押兩年。現刑滿開釋，恢複職務。”
“不，不，”楊世榮喊起來，“不是譚因殺的。”
“行了，”李士群說，“楊營長，你先代理一下譚因的團長職務，你有軍事經驗，他隻是個街頭流氓而已。江湖義氣，也要看用在誰身上。為譚因這小子不值得，他早就自己承認了。”他朝門口筆直站立的警衛點點頭：“帶譚因。”
沒過多久，看管人又換了一批，換了一些李士群的親信，他們對楊世榮看管得很嚴。他托看管人帶信，要求見譚因，譚因卻沒有來。
他看著手裏的琥珀魚，那是譚因送給他的，魚脊上的花欲開欲放，很像那夜譚因的嘴唇。他再次請人帶信，並一同捎去魚，一定要見譚因一次，最後見他一次，卻依然沒有見到譚因半個影子。不過有迴話，說是公務在身，忙於清鄉，一時無法到上海來見他。過幾天，一旦抽得出身，立即趕來。
“上海王！”楊世榮想，上海王在跟鄉下遊擊隊纏鬥。李士群也真敢胡亂許願，譚因也真有胃口吞下這麽大的誘餌，而最讓人臉紅的是，他楊世榮聽了也居然覺得有何不可。這個世界沒有什麽變化，這世界等著騙人吃人。
過了一星期，過了幾個月，楊世榮知道不用等譚因，同時又不甘心，所以照樣等，但還是沒有等到。牢裏吃得太差，睡得很短，看管他的人每周一變，態度越來越壞，甚至兩天隻給他吃發酸臭的稀粥，氣得他把碗一扔，看守們看他在那裏吼叫，還嘲笑他不知好歹。瓦楞上有棵蒲公英，他看著那小小的黃花改變，變成白絨毛飛散，化成淡淡濃濃的晝與夜。
終於有一天中午，看管例外送來豆皮燜燒豬肉，米也是好米，還有一盒香煙。他們向他祝賀，說是李士群省長要親自了斷此案，放他出去，他馬上就會自由。
楊世榮不覺得是個好兆頭：譚因完全躲開了，把他推給李士群。
他一直在迴想他們兩人的交往，怎麽想都覺得如一場夢：他現在是個階下囚，譚因現在是帶兵的大官，官大架子大了，不必再理睬這位昔日的兄長。沒有天長地久的情誼，尤其是他們這種情誼。既然譚因能當他的麵找賀家麟，他也能找其他人，比他這種兵痞更像樣的人。男人間這種事情風吹來雨飄走，比會生孩子的女人更不可依持。
即使他不在這兒代他坐牢，譚因也會變心。都兩年了，從前的事都已經過去，不必為此傷懷。事已如此，他沒有必要感到後悔，不過他還是心裏難受。當一切可以結束時，就該結束得幹脆。人生實在如下棋，要圖個圓滿，要講究步法一貫，下得磊落光明不丟臉，棋局長短，誰輸誰贏，倒是不必太介意的事。
賀家麟說得對，這一切很無恥。
八
這是個陽光耀眼的下午。楊世榮出獄，押送的看守人祝賀他：“兄弟，你的事可以結了。”
他的心七上八下，一臉的胡須和長發該剪，渾身真是髒得很。他很想洗個澡，在大池子熱水泡一下。其他什麽都不必想。如果他真能獲釋，他就到鎮江報恩寺出家，化緣為生，清心寡欲，不再理會人世過多的糾纏和苦惱。反正他在這世上已經沒有親人了，沒有什麽值得牽掛的。
他被塞進車子，左右前後都有人，無法看到具體往什麽方向開，尤其許久沒有看到喧鬧繁華的街麵。他這才意識到他一直關在上海，看來在上海坐牢，沒有什麽特殊，到了最倒黴的時候，在什麽地方都一樣，隻有希望成功者，如譚因那小子，才有“在什麽地方成功”的考慮。大白天之下，人來人往，廣告花花綠綠，鋪天蓋地，他眼睛還不適應，幹脆閉上眼睛。
車子終於在一所宅院裏停下。樹木蔥綠，繁花簇擁。當他穿過一道道門，進了幾層警衛森嚴的廳，到了一間奇大的房間，才看到李士群一身西服筆挺坐在那裏。難道自己到了有名的“鶴園”？他不能肯定，因為他隻是聽說，從未去過，不過他一點沒有發怵。以前他作為下級人員，很少有見到李士群的機會，隻有在行動前聽訓話時才能見到這個大人物。聽看守說現在在上海灘，這個人的名字，已經人人聞之膽寒。當年的吳世寶隻是個街頭流氓，李士群可是個玩政治手腕的魔頭。
李士群見到他，反而客氣地從椅子上欠個身，拱了拱手。雖然是個五短身材，但比以前訓話時看上去儒雅，換了個講究的眼鏡更書生氣，說得上眉清目秀。不像他關押了近兩年，蒼白消瘦，萎靡不堪，以前雄壯的體魄隻能仔細從眼睛和動作裏辨認出。
“楊營長，”李士群說，還記得他的最高軍階，也許是剛讀過案卷。“楊營長辛苦了，坐了兩年牢。”李士群坐下來，邊取過桌上的案卷，邊說，慢慢地翻看。他並不看楊世榮的臉，似乎在對著紙片說話：“這件案子，說清楚也夠清楚的，說不清楚，也真夠不清楚的。”
楊世榮沒有說話，他覺得這勢頭不太好。
“按照你的說法，賀家麟是企圖逃走，不得不就地解決。但是你有一個警衛班，為什麽無法攔住一個沒有武器的犯人逃跑？而且，為什麽槍彈是正麵前胸射入？”
楊世榮隻說了一句：“事起突然，他正好轉過身來，我開了槍。”這是他一直咬定的話。
李士群擱下紙片，突然聲色俱厲地說：“少胡扯了！兩年沒有動你，現在賀家麟的鬼魂又變得重要了。杜老板要我們給個答複，要你的腦袋給杜老板消消氣。”
楊世榮早就猜到是這麽一迴事：這批人個個腳踩幾隻船，他的命在哪隻船看起來有用些。小日本日子開始不好過了，就得討杜老板好，他的命也就得完。他不能永遠幸運，不可能每次從死神手中逃脫。
見楊世榮沒有反應，李士群說：“立即槍斃！”他拂了一下案卷，像一堆廢紙，馬上可以扔開似的。
楊世榮看著李士群，心裏想，像在做戲。如果他們真要他的腦袋的話，犯不著李士群來宣判。
果然，他聽到李士群放低聲音，“除非你說清楚譚因當時在幹什麽？”
他心一驚，已經有好久這名字沒有在他腦子裏了，他基本上已經忘記這個名字。譚因不是為這個人立下大功了嗎？難道他能出什麽事？他沒有時間想。“譚因第一次執行任務，心情不太穩定，來向我說說。”楊世榮還是這句老話。
“別跟我來這套廢話！”李士群走過來，離他有兩三步遠說，口氣並不兇狠。“我知道你們這些老丘八的習慣。這也沒什麽了不起，當兵吃糧，還得解決性欲。慰安婦又不來慰安我們的部隊。”
楊世榮不知說什麽好，這事是第一次被人點穿。李士群又說得在情在理，雖然他不知道李士群說的是不是事情的因緣。他覺得因緣在自己的血裏麵：當別的士兵強奸民女時，他躲開去；當別的軍官在逛窯子嫖暗娼時，他留在兵營裏。原先他隻認為自己克製力強些，自從譚六跟上他後，他才知道別有原因。
但這與案子無關，他對自己說。既然已麵臨死亡，他不必去辯解這種事。他沒有親屬，沒有人會記得他這個人扮過什麽角色，有過什麽羞辱。
“賀家麟是譚因打死的！”李士群說。
楊世榮失聲說：“不，沒有的事。”他說得稍急了些，他原可以更從容地否認。
“你真犯不著為這麽個人頂罪，”李士群說，“譚因是個什麽角色，我最清楚。他能跟賀家麟去套什麽近乎，我也清楚。他沒有不敢做的事，沒有不敢睡的人，也沒有不敢殺的人！”
楊世榮隻說：“賀家麟是我殺的。”
李士群揮揮手。“沒見過你這樣的人。你說了兩年了，從不改口。就因為從不改口，證明是假的。我這裏的死刑犯，個個要翻幾次供，弄幾個花樣才罷休。”他走到楊世榮麵前，拍拍他的肩膀：“你是個好漢，敢作敢當，我最愛好漢，最看不得那些背主賣友求榮沒骨頭的小人！”
楊世榮心裏咯噔一下，李士群這話說得咬牙切齒，有股殺氣，看來他要除掉譚因了！小譚六礙了他的事，不夠聽話，或冒得太快？他可是許過譚六“上海王”的寶座，不是有意栽人嗎？雖在獄裏，他也有所耳聞，有人向日本人告狀，說李士群搞的清鄉，是匪去兵來，兵來匪去。他真的又要借人頭向日本主子交代？
或許譚因近半年沒有消息，是他自己處境不佳，有意讓我撇清關係？想到這裏，他心頭一動。突然覺得譚因與他又接近了一點。他實在不知道譚因失寵的經過。不會有半年吧？心懷異誌的下屬，李士群不會放半年之久不動手。
李士群迴到桌邊，又換迴那種官腔官調，對審問楊世榮，他明顯不感興趣。“江蘇省警偵局現已查明，譚因，時任上海特務總隊隊員，在一九四〇年五月二十一日擅自槍殺上海籍市民賀家麟，現宣判死刑。同案楊世榮，時任上海特務總隊支隊副，擅離職守，紀律處分關押兩年。現刑滿開釋，恢複職務。”
“不，不，”楊世榮喊起來，“不是譚因殺的。”
“行了，”李士群說，“楊營長，你先代理一下譚因的團長職務，你有軍事經驗，他隻是個街頭流氓而已。江湖義氣，也要看用在誰身上。為譚因這小子不值得，他早就自己承認了。”他朝門口筆直站立的警衛點點頭：“帶譚因。”