當張鐵漢把球轟進當博爾頓球門的時候，威根的所有球迷都瘋狂了，他們像是約定好了一樣，全都從座位上站了起來。
他們高舉雙臂，口中喊出所能想象的一切聲音，他們隻知道拚命的狂吼，來發泄這一刻激動的情緒，來為這個進球做必須的慶祝。
“唿——啦——”
這一刻，jjb球場隻能聽到轟然巨響，那就像是山洪咆哮，天雷滾滾，響徹天地，其他什麽都聽不到。
威廉姆斯甚至忘了報播進球，隻是驚訝的連聲喊著，“奇跡！上帝！這是奇跡！上帝！”
也隻是作為天空電視台解說員的阿爾非沒有受到影響，他驚歎之餘，還是報道了進球，“球進了！張的一腳抽射！幹淨利索！他晃開了科雷亞和巴恩斯，以一腳漂亮的遠射為維岡競技打進了第二個進球！”
“這個進球，也讓維岡競技追平了比分，他們兩輪和博爾頓打成3:3，不過維岡競技的優勢很明顯，他們有一個客場進球，按照聯賽杯規則，如果比賽就此結束，他們將憑借上一場的客場進球優勢淘汰博爾頓……”
隨著他的報道，威根不知道有多少球迷都在歡唿。
他們有理由這麽做。
上一場比賽結束後，威根就蔓延的一種絕望的情緒，就算那些極端球迷固執的認為球隊能夠晉級，能夠淘汰博爾頓，但畢竟那是不理智的，理智一些思考的話，維岡競技的機會真的不多，就連威根的媒體報道，對維岡競技出線都做了偏於悲觀的論調。
這代表什麽不言而喻。
現在維岡競技追上了比分，而且他們還有客場進球的優勢，這真的就像是奇跡上演，在比賽開始前，任誰都知道，維岡競技踢個2:0能出線，可聽起來簡單，真想踢2:0談何容易？
隻要讓博爾頓打進一球，維岡競技就需要淨勝三個球才能取勝了。
麵對博爾頓，英超的八強球隊，想淨勝三個球，幾乎和天方夜譚沒什麽區別，而且維岡競技還存在問題，那就是裏戴爾因傷缺陣，這給維岡競技帶來的影響，就連幾歲的威根小球迷都能說上幾句。
現在他們看到2:0的比分，就像是高山疑無路，卻柳暗花明的找到了一條康莊大道，那種心情不真正體會，是很難理解的。
在威根球迷看來，這真的是奇跡！
……
球場上，維岡競技球員也瘋狂了。
張鐵漢在進球後，瘋狂的跑向觀眾席，然後圍著觀眾席四周跑了起來，他不斷的舉著右手，朝各個威根球迷示意，球迷也以熱烈的歡唿聲迴應，等慢慢停下來，他已經圍著觀眾席跑了半圈。
他粗喘著氣，臉上卻帶著興奮。然後他被隊友包圍了。
隊友們把張鐵漢舉在半空中扔了兩三次，布雷金搞笑的讓張鐵漢站直身體，其他人都看著，布雷金示範的俯身鞠躬，並做了個飛吻張鐵漢球鞋的動作，其他人也學的有模有樣，他們一邊笑著，一邊做著動作。
這是要膜拜張鐵漢！
這個動作被球迷看到，他們也學著去鞠躬，兩萬多名威根球迷一起鞠躬的場麵非常華麗，甚至有些威根媒體記者也跟著做，全場到處都是膜拜的身影，張鐵漢有些茫然無措，布雷金讓張鐵漢高高舉起右手向球迷致意，那樣子就像是個國王在巡視他的臣民。
“這是你該得的！”布雷金道。
“是啊，張！你看那些球迷，他們全都在膜拜你！”
“哈哈，享受成為國王的一刻吧！”
“我們為你驕傲，威根人為你自豪！”埃林頓這麽說，其他人都愣愣的看著他，他馬上補充道，“我之前去安迪那，他說等你幫助球隊扳平的時候，把這句話送給你。”
張鐵漢有些感動，他和各個隊友擁抱，不斷說著，“謝謝！哈哈！”
……
“張再入一球，我們扳平了比分！就算賽前，我對球隊有信心，但現在還是非常激動，上帝！我真想不到比賽會打成這樣，張！他為維岡競技打進第二個球，這個球價比黃金，他的兩個進球把博爾頓從雲端上拽了下來，他們跌落凡塵不得不去麵對現實！而現實就是，如果比賽以此結束，維岡競技將淘汰博爾頓，進軍加迪夫千年球場！”
米克－威廉姆斯終於抑製住自己的情緒，開始了滔滔不絕，“這個進球來的太及時了，兩個遠射，兩個進球，張用進球把博爾頓踢進深淵，他們再想爬出來就太難了……”
“但抱歉的說一聲，此時，我想到的是，如果進球來的再晚一些就好了……那樣博爾頓連爬出來的機會都不會有，但我想，我們在場上征戰的英雄們也一定不會給博爾頓任何機會……”
隨著威廉姆斯的話，比賽場上又歸於平靜，在博爾頓球員的催促下，主裁判很快讓兩隊站好位置準備開球了。
時間已經走到了全場第八十七分鍾。
……
科雷亞站在後場，雙手叉腰的看著對麵，眼神直指那個十三號身影，他的表情有些無奈，還有些不甘。
他剛才被張鐵漢晃了過去。
應該說是，他和巴恩斯兩個人，一起被張鐵漢晃開了，他本來以為自己能限製住張鐵漢，哪想到居然會連隊友一起被晃開，他沒想到，更沒想到的是，張鐵漢居然晃開他後，又直接進球了。
如果不考慮巴恩斯，這個進球和第一個是同出一撤－－背轉身甩開他，把球打進！
他有些懊惱。
兩次被甩開，兩次被進球，兩個進球都和他有關，科雷亞感到羞愧，中場休息他還信誓旦旦的說要防守住對方，可迴憶一下，似乎正是因為自己沒能限製對方，才導致了球隊到了這個局麵。
比賽已經沒多少時間了。
球隊幾乎陷入絕境，他們要做的不是防守，而是進攻，隻有進球才能有機會，防守不會有一點效果，科雷亞知道，他的比賽任務結束了，接下來就是最後的衝擊時間，能進球最好，不能進球他也不用做什麽防守了。
科雷亞明白，其他博爾頓球員也明白。
博爾頓陷入了絕境！
他們現在要做的就是全線壓上，對維岡競技的球門展開狂轟濫炸，哪怕是門將凱文－普爾，到最後關頭都要上前，能多一點機會是一點機會，至於維岡競技的反擊，那已經不在他們的考慮範圍之內了。
當比賽重新開始後，博爾頓立刻對維岡競技球門展開了圍攻。
當足球到了維岡競技半場，博爾頓半場就隻剩下兩個球員，一個是慢慢向前跑，就要快越過中線的巴恩斯，另一個則是已經走出大禁區的門將凱文－普爾。
這樣的圍攻下，維岡競技隻能全線防守，在門前擺上十一人的鐵桶陣來限製對方。
當維岡競技球員完成搶斷，或者因為出界等原因獲得球權，他們的選擇就是立馬開大腳讓足球遠離球門，他們根本都不在自己半場拿球，有了球就直接開到場外，就好像隻有這樣才是安全的。
不過博爾頓踢的也很艱難。
在維岡競技的鐵桶陣下，他們想配合什麽的，就變得非常困難，想射門也根本沒有任何空間。
觀眾席上的威根球迷也狂熱起來。
每當博爾頓球員拿球，他們就發出無情的‘噓’聲和咆哮，沒當足球在維岡競技球員腳下，他們就熱烈的鼓掌，盡管維岡競技球員很多時候拿球也是一個大腳把球踢到對方半場。
這樣的氣氛下，再加上焦急的心態，博爾頓球員的狀態也好不到哪去，他們的配合間失誤頻頻。
維岡競技則守的很嚴密。
他們很清楚，隻要守住這幾分鍾，他們就能淘汰博爾頓，完成賽前媒體口中所說的‘奇跡’了。
……
比賽進入了加時階段。
第四官員舉起了加時牌，上麵的數字‘3’，也就是告訴所有人比賽要補時三分鍾，博爾頓對此非常不滿，他們認為維岡競技慶祝進球浪費了太多的時間，威根球迷也很不滿，他們巴不得比賽直接結束呢。
時間在他們心裏正一秒一秒的走。
支持威根的媒體記者，坐在媒體席上也在數秒度時，他們就等著比賽結束來慶祝勝利，順便采訪維岡競技的球員了。
可三分鍾還是很長……
於是他們強忍著不去看比賽，開始相互談論起維岡競技的下一個對手，談論起同時進行的阿森納和米德爾斯堡的比賽，這讓那些支持博爾頓的媒體很尷尬，比賽開始前，談這些的可是他們，他們在談博爾頓的聯賽杯決賽，但現在看來，那似乎變成了癡心妄想。
如果有一部電影叫做癡心妄想，那麽他們就是裏麵的主角。
那肯定是個講述人生悲哀的幽默喜劇。
博爾頓球員要比支持博爾頓的媒體悲觀多了，畢竟是他們在比賽，也是他們在為博爾頓努力著，他們想要做最後一搏，可遲遲找不到機會，幾分鍾裏他們甚至沒能獲得一次好的射門機會，無奈之下，他們也隻能選擇頻頻遠射，可這樣的射門不是打在人的身上，就是根本和球門沒什麽關係。
之前他們認為勝利理應屬於博爾頓，可殘酷的現實告訴他們，足球真的是沒有道理可言，他們整體的實力優勢，他們在銳步球場的進球優勢，在對方十三號兩腳遠射下，都變得蒼白無比。
說起對方的十三號……
博爾頓球員看過去，就發現那個十三號正站在自己的禁區前，來迴跑著，他跑的很快，不斷的來迴衝刺追著球，這讓博爾頓球員根本不敢停球，因為剛才有人稍微疏忽一下，就被斷球了。
這給博爾頓進攻造成了相當大的麻煩。
要是隻看這幾分鍾，誰又能想象這個十三號，一個人打進兩個球，是個徹頭徹尾的前鋒射手？他的防守簡直比職業後腰、世界級後衛都不遜色了。
時間一秒秒的過去。
量變積累會產生質變，時間也遵循著這個規律，六十秒走過又是六十秒，三分鍾一晃而過，再次進攻失敗，博爾頓球員已經放棄了，他們發出界外球，在後場傳了兩腳。
同時全體威根球迷也站了起來。
集中全場所有人目光，終於成為主角的主裁判沒有讓這一刻來的太晚，他低頭看了看表，接近著就吹響了帶有韻律三聲哨響，宣告全場比賽正式結束。
“全場比賽結束了！維岡競技淘汰博爾頓闖進聯賽杯決賽！”
米克－威廉姆斯再禁不住激動大聲高唿。
他們高舉雙臂，口中喊出所能想象的一切聲音，他們隻知道拚命的狂吼，來發泄這一刻激動的情緒，來為這個進球做必須的慶祝。
“唿——啦——”
這一刻，jjb球場隻能聽到轟然巨響，那就像是山洪咆哮，天雷滾滾，響徹天地，其他什麽都聽不到。
威廉姆斯甚至忘了報播進球，隻是驚訝的連聲喊著，“奇跡！上帝！這是奇跡！上帝！”
也隻是作為天空電視台解說員的阿爾非沒有受到影響，他驚歎之餘，還是報道了進球，“球進了！張的一腳抽射！幹淨利索！他晃開了科雷亞和巴恩斯，以一腳漂亮的遠射為維岡競技打進了第二個進球！”
“這個進球，也讓維岡競技追平了比分，他們兩輪和博爾頓打成3:3，不過維岡競技的優勢很明顯，他們有一個客場進球，按照聯賽杯規則，如果比賽就此結束，他們將憑借上一場的客場進球優勢淘汰博爾頓……”
隨著他的報道，威根不知道有多少球迷都在歡唿。
他們有理由這麽做。
上一場比賽結束後，威根就蔓延的一種絕望的情緒，就算那些極端球迷固執的認為球隊能夠晉級，能夠淘汰博爾頓，但畢竟那是不理智的，理智一些思考的話，維岡競技的機會真的不多，就連威根的媒體報道，對維岡競技出線都做了偏於悲觀的論調。
這代表什麽不言而喻。
現在維岡競技追上了比分，而且他們還有客場進球的優勢，這真的就像是奇跡上演，在比賽開始前，任誰都知道，維岡競技踢個2:0能出線，可聽起來簡單，真想踢2:0談何容易？
隻要讓博爾頓打進一球，維岡競技就需要淨勝三個球才能取勝了。
麵對博爾頓，英超的八強球隊，想淨勝三個球，幾乎和天方夜譚沒什麽區別，而且維岡競技還存在問題，那就是裏戴爾因傷缺陣，這給維岡競技帶來的影響，就連幾歲的威根小球迷都能說上幾句。
現在他們看到2:0的比分，就像是高山疑無路，卻柳暗花明的找到了一條康莊大道，那種心情不真正體會，是很難理解的。
在威根球迷看來，這真的是奇跡！
……
球場上，維岡競技球員也瘋狂了。
張鐵漢在進球後，瘋狂的跑向觀眾席，然後圍著觀眾席四周跑了起來，他不斷的舉著右手，朝各個威根球迷示意，球迷也以熱烈的歡唿聲迴應，等慢慢停下來，他已經圍著觀眾席跑了半圈。
他粗喘著氣，臉上卻帶著興奮。然後他被隊友包圍了。
隊友們把張鐵漢舉在半空中扔了兩三次，布雷金搞笑的讓張鐵漢站直身體，其他人都看著，布雷金示範的俯身鞠躬，並做了個飛吻張鐵漢球鞋的動作，其他人也學的有模有樣，他們一邊笑著，一邊做著動作。
這是要膜拜張鐵漢！
這個動作被球迷看到，他們也學著去鞠躬，兩萬多名威根球迷一起鞠躬的場麵非常華麗，甚至有些威根媒體記者也跟著做，全場到處都是膜拜的身影，張鐵漢有些茫然無措，布雷金讓張鐵漢高高舉起右手向球迷致意，那樣子就像是個國王在巡視他的臣民。
“這是你該得的！”布雷金道。
“是啊，張！你看那些球迷，他們全都在膜拜你！”
“哈哈，享受成為國王的一刻吧！”
“我們為你驕傲，威根人為你自豪！”埃林頓這麽說，其他人都愣愣的看著他，他馬上補充道，“我之前去安迪那，他說等你幫助球隊扳平的時候，把這句話送給你。”
張鐵漢有些感動，他和各個隊友擁抱，不斷說著，“謝謝！哈哈！”
……
“張再入一球，我們扳平了比分！就算賽前，我對球隊有信心，但現在還是非常激動，上帝！我真想不到比賽會打成這樣，張！他為維岡競技打進第二個球，這個球價比黃金，他的兩個進球把博爾頓從雲端上拽了下來，他們跌落凡塵不得不去麵對現實！而現實就是，如果比賽以此結束，維岡競技將淘汰博爾頓，進軍加迪夫千年球場！”
米克－威廉姆斯終於抑製住自己的情緒，開始了滔滔不絕，“這個進球來的太及時了，兩個遠射，兩個進球，張用進球把博爾頓踢進深淵，他們再想爬出來就太難了……”
“但抱歉的說一聲，此時，我想到的是，如果進球來的再晚一些就好了……那樣博爾頓連爬出來的機會都不會有，但我想，我們在場上征戰的英雄們也一定不會給博爾頓任何機會……”
隨著威廉姆斯的話，比賽場上又歸於平靜，在博爾頓球員的催促下，主裁判很快讓兩隊站好位置準備開球了。
時間已經走到了全場第八十七分鍾。
……
科雷亞站在後場，雙手叉腰的看著對麵，眼神直指那個十三號身影，他的表情有些無奈，還有些不甘。
他剛才被張鐵漢晃了過去。
應該說是，他和巴恩斯兩個人，一起被張鐵漢晃開了，他本來以為自己能限製住張鐵漢，哪想到居然會連隊友一起被晃開，他沒想到，更沒想到的是，張鐵漢居然晃開他後，又直接進球了。
如果不考慮巴恩斯，這個進球和第一個是同出一撤－－背轉身甩開他，把球打進！
他有些懊惱。
兩次被甩開，兩次被進球，兩個進球都和他有關，科雷亞感到羞愧，中場休息他還信誓旦旦的說要防守住對方，可迴憶一下，似乎正是因為自己沒能限製對方，才導致了球隊到了這個局麵。
比賽已經沒多少時間了。
球隊幾乎陷入絕境，他們要做的不是防守，而是進攻，隻有進球才能有機會，防守不會有一點效果，科雷亞知道，他的比賽任務結束了，接下來就是最後的衝擊時間，能進球最好，不能進球他也不用做什麽防守了。
科雷亞明白，其他博爾頓球員也明白。
博爾頓陷入了絕境！
他們現在要做的就是全線壓上，對維岡競技的球門展開狂轟濫炸，哪怕是門將凱文－普爾，到最後關頭都要上前，能多一點機會是一點機會，至於維岡競技的反擊，那已經不在他們的考慮範圍之內了。
當比賽重新開始後，博爾頓立刻對維岡競技球門展開了圍攻。
當足球到了維岡競技半場，博爾頓半場就隻剩下兩個球員，一個是慢慢向前跑，就要快越過中線的巴恩斯，另一個則是已經走出大禁區的門將凱文－普爾。
這樣的圍攻下，維岡競技隻能全線防守，在門前擺上十一人的鐵桶陣來限製對方。
當維岡競技球員完成搶斷，或者因為出界等原因獲得球權，他們的選擇就是立馬開大腳讓足球遠離球門，他們根本都不在自己半場拿球，有了球就直接開到場外，就好像隻有這樣才是安全的。
不過博爾頓踢的也很艱難。
在維岡競技的鐵桶陣下，他們想配合什麽的，就變得非常困難，想射門也根本沒有任何空間。
觀眾席上的威根球迷也狂熱起來。
每當博爾頓球員拿球，他們就發出無情的‘噓’聲和咆哮，沒當足球在維岡競技球員腳下，他們就熱烈的鼓掌，盡管維岡競技球員很多時候拿球也是一個大腳把球踢到對方半場。
這樣的氣氛下，再加上焦急的心態，博爾頓球員的狀態也好不到哪去，他們的配合間失誤頻頻。
維岡競技則守的很嚴密。
他們很清楚，隻要守住這幾分鍾，他們就能淘汰博爾頓，完成賽前媒體口中所說的‘奇跡’了。
……
比賽進入了加時階段。
第四官員舉起了加時牌，上麵的數字‘3’，也就是告訴所有人比賽要補時三分鍾，博爾頓對此非常不滿，他們認為維岡競技慶祝進球浪費了太多的時間，威根球迷也很不滿，他們巴不得比賽直接結束呢。
時間在他們心裏正一秒一秒的走。
支持威根的媒體記者，坐在媒體席上也在數秒度時，他們就等著比賽結束來慶祝勝利，順便采訪維岡競技的球員了。
可三分鍾還是很長……
於是他們強忍著不去看比賽，開始相互談論起維岡競技的下一個對手，談論起同時進行的阿森納和米德爾斯堡的比賽，這讓那些支持博爾頓的媒體很尷尬，比賽開始前，談這些的可是他們，他們在談博爾頓的聯賽杯決賽，但現在看來，那似乎變成了癡心妄想。
如果有一部電影叫做癡心妄想，那麽他們就是裏麵的主角。
那肯定是個講述人生悲哀的幽默喜劇。
博爾頓球員要比支持博爾頓的媒體悲觀多了，畢竟是他們在比賽，也是他們在為博爾頓努力著，他們想要做最後一搏，可遲遲找不到機會，幾分鍾裏他們甚至沒能獲得一次好的射門機會，無奈之下，他們也隻能選擇頻頻遠射，可這樣的射門不是打在人的身上，就是根本和球門沒什麽關係。
之前他們認為勝利理應屬於博爾頓，可殘酷的現實告訴他們，足球真的是沒有道理可言，他們整體的實力優勢，他們在銳步球場的進球優勢，在對方十三號兩腳遠射下，都變得蒼白無比。
說起對方的十三號……
博爾頓球員看過去，就發現那個十三號正站在自己的禁區前，來迴跑著，他跑的很快，不斷的來迴衝刺追著球，這讓博爾頓球員根本不敢停球，因為剛才有人稍微疏忽一下，就被斷球了。
這給博爾頓進攻造成了相當大的麻煩。
要是隻看這幾分鍾，誰又能想象這個十三號，一個人打進兩個球，是個徹頭徹尾的前鋒射手？他的防守簡直比職業後腰、世界級後衛都不遜色了。
時間一秒秒的過去。
量變積累會產生質變，時間也遵循著這個規律，六十秒走過又是六十秒，三分鍾一晃而過，再次進攻失敗，博爾頓球員已經放棄了，他們發出界外球，在後場傳了兩腳。
同時全體威根球迷也站了起來。
集中全場所有人目光，終於成為主角的主裁判沒有讓這一刻來的太晚，他低頭看了看表，接近著就吹響了帶有韻律三聲哨響，宣告全場比賽正式結束。
“全場比賽結束了！維岡競技淘汰博爾頓闖進聯賽杯決賽！”
米克－威廉姆斯再禁不住激動大聲高唿。