不想，弘曆接著又道：「怪不得我老背不住《三字經》，原來像額娘啊。」
弘豐接話了，「難怪額娘會說被不出來沒關係。」
老十撲哧一聲笑了出來，到了一會兒的蔣先生也扭過頭去，憋笑得渾身發抖。
其木格騰一下紅了臉，給氣的，自己這個知識分子可是有英語專業八級證書的，被人這麽埋汰，還有沒有天理了！
好在牛頓的書趕緊來救場了，其木格頭一仰，一臉傲氣的叫下人將書交到自己受傷，準備露一手，嚇掉這群父子的下巴。
不想，一看封麵，傻眼了，再一翻，更傻眼了，好吧，其木格承認自己學業不精，但就算自己隻讀過初中，也能斷定，這書不是用英語寫的！
其木格想起來了，這年頭流行法語，當下就將牛頓給埋怨上了，有點骨氣好不好？好好一英國人，用法語寫什麽書？有本事，你用漢語寫啊！
其木格又瞄了眼斯隆，心想，還院士呢，都不知道帶本英文版本的，附庸風雅幹嘛啊？你以為你看得懂法語，就成貴族了？
當下，其木格便有些惱怒的問：「這書是法語寫的？」
不想，其木格這次卻猜錯了，這書竟然是用拉丁文寫的，讓其木格好不驚訝，難道此時英國的書麵語是拉丁語？
其木格試著問了問：「這書有英文的嗎？」
斯隆搖搖頭，表示隻有拉丁文版本的，然後便無視訝然的其木格，客氣的要迴了牛頓的大作，仔細看了會兒，又賣力講解起來，因有書本作參考，其木格覺得斯隆說得好似要有條理些了，可惜翻譯的水平卻沒太大的提高，老十和蔣先生依舊皺著眉，瞧老十的樣子，怕忍耐不了多久了，於是，其木格無奈隻好不大禮貌的打斷道：「閣下的說法有些新鮮，我們一時沒法接受，不如這樣吧，閣下在安居島多逗留些時日，幫著將這書翻譯成漢語……」
見斯隆想發言，其木格不緊不慢的說道：「酬勞自是不會少的，事成之後，不管我們接不接受書中的說法，我都付給你兩千兩黃金！」
老十還未出聲，弘曆就張嘴抗丅議了，「如果我叫姐姐將《論語》翻譯成西班牙文，洋人會像額娘這麽大方嗎？！」
其木格翻了個白眼，「你們姐弟會寫、會認西班牙文嗎？」
弘曆還是不依不饒道：「洋人會給那麽多銀子嗎？」
其木格想了想，「你試試不就知道了。」
弘曆馬上對老十道：「阿瑪，給姐姐請個西班牙先生吧。」
老十白了弘曆一眼，「你姐姐可沒說要學，怎麽著，請來教你啊？」
弘曆愣了愣，有些急了，道：「可我不會《論語》啊……」
弘參拉了拉弘曆，「四弟，何必那麽費事，你問問斯隆會出多少銀子買咱們的書不就得了。」
弘曆還未來得及歡欣鼓舞，弘參就被其木格敲了一記腦袋，誰說孩子聰明好的……
第四百一十五章 不容易啊
雖然老十和三胞胎看向斯隆的眼神非常不善，雖然蔣先生欲言又止，但其木格還是將斯隆挽留了下來，不僅將兩千兩黃金漲到了三千兩，還熱情的邀約斯隆住進府裏來，在遭到了斯隆的婉拒後，還高高興興的告訴斯隆，他在安居島期間的住宿費、食宿費以及日後迴英國的交通費通通可以拿來報銷……用實際行動證明了誰才是府裏的老大。
蔣先生雖然一直知道蒙古福晉有很高的話語權，但卻是頭次見識到其木格的獨斷專行，深刻的體會到了老十的不容易，老十能走到今天，真的不容易啊……
蔣先生搖搖頭，半是同情、半是佩服的走了，留下尤不自知的老十和滿肚子不服氣的三胞胎，以及一臉喜色的其木格。
老十當著孩子們的麵不好落其木格的麵子，張了張嘴，中途改成喝茶了。
三胞胎看了看老十，又看了看其木格，也不知道接下來該怎麽辦。
一時間屋裏便冷了場，半晌後才聽到弘曆氣唿唿地道：「我要去告訴姐姐」，見弘參白了他一眼，也意識到老十才對安安百依百順，頓了頓，又補充道：「叫姐姐寫信告訴大哥。」
弘豐讚賞的點點頭，大哥在額娘麵前說話好像還有點分量。
其木格輕輕打了一下弘曆的小腦袋，道：「就你貧嘴，你們眼下小，額娘和你們也說不清楚，總之，你們記住了，如果有人將斯隆帶的那本書中的學識全教給你們，額娘就是出十萬兩黃金都樂意。」
弘參摸了摸額頭，嘆氣道：「額娘，你如果非要給洋人送銀子，還是一千兩一千兩的漲吧……」
弘豐則道：「阿瑪，還是你管錢吧。」
其木格罵道：「你阿瑪還沒心疼，你們心疼個什麽勁兒……」
不想老十幽幽道：「爺有什麽好心疼的，咱家什麽時候有十萬兩黃金了……」
甩手掌櫃老十從不查帳，雖然知道自家的鋪子和作坊都比較賺錢，但也清楚府裏的額外開支大，一會兒是賠本買奶粉子，一會兒是花錢修安居島的經濟適用房……全是巨額支出，所以一直以為自家也就是小康水平而已，能有十萬兩白銀的存款，老十就心滿意足了，當然了，就是沒存款，老十也不心慌，堂堂皇子，還會餓死不成？就是老十自己願意，康熙還要臉呢。
因此，各種因素那麽一綜合，老十還真沒將錢財看在眼裏，但今日對其木格頗有微詞了，再亂花也不能這麽沒譜啊，怎麽也是郡王福晉，要敗家好歹也該敗得有水平點吧？
</br>
弘豐接話了，「難怪額娘會說被不出來沒關係。」
老十撲哧一聲笑了出來，到了一會兒的蔣先生也扭過頭去，憋笑得渾身發抖。
其木格騰一下紅了臉，給氣的，自己這個知識分子可是有英語專業八級證書的，被人這麽埋汰，還有沒有天理了！
好在牛頓的書趕緊來救場了，其木格頭一仰，一臉傲氣的叫下人將書交到自己受傷，準備露一手，嚇掉這群父子的下巴。
不想，一看封麵，傻眼了，再一翻，更傻眼了，好吧，其木格承認自己學業不精，但就算自己隻讀過初中，也能斷定，這書不是用英語寫的！
其木格想起來了，這年頭流行法語，當下就將牛頓給埋怨上了，有點骨氣好不好？好好一英國人，用法語寫什麽書？有本事，你用漢語寫啊！
其木格又瞄了眼斯隆，心想，還院士呢，都不知道帶本英文版本的，附庸風雅幹嘛啊？你以為你看得懂法語，就成貴族了？
當下，其木格便有些惱怒的問：「這書是法語寫的？」
不想，其木格這次卻猜錯了，這書竟然是用拉丁文寫的，讓其木格好不驚訝，難道此時英國的書麵語是拉丁語？
其木格試著問了問：「這書有英文的嗎？」
斯隆搖搖頭，表示隻有拉丁文版本的，然後便無視訝然的其木格，客氣的要迴了牛頓的大作，仔細看了會兒，又賣力講解起來，因有書本作參考，其木格覺得斯隆說得好似要有條理些了，可惜翻譯的水平卻沒太大的提高，老十和蔣先生依舊皺著眉，瞧老十的樣子，怕忍耐不了多久了，於是，其木格無奈隻好不大禮貌的打斷道：「閣下的說法有些新鮮，我們一時沒法接受，不如這樣吧，閣下在安居島多逗留些時日，幫著將這書翻譯成漢語……」
見斯隆想發言，其木格不緊不慢的說道：「酬勞自是不會少的，事成之後，不管我們接不接受書中的說法，我都付給你兩千兩黃金！」
老十還未出聲，弘曆就張嘴抗丅議了，「如果我叫姐姐將《論語》翻譯成西班牙文，洋人會像額娘這麽大方嗎？！」
其木格翻了個白眼，「你們姐弟會寫、會認西班牙文嗎？」
弘曆還是不依不饒道：「洋人會給那麽多銀子嗎？」
其木格想了想，「你試試不就知道了。」
弘曆馬上對老十道：「阿瑪，給姐姐請個西班牙先生吧。」
老十白了弘曆一眼，「你姐姐可沒說要學，怎麽著，請來教你啊？」
弘曆愣了愣，有些急了，道：「可我不會《論語》啊……」
弘參拉了拉弘曆，「四弟，何必那麽費事，你問問斯隆會出多少銀子買咱們的書不就得了。」
弘曆還未來得及歡欣鼓舞，弘參就被其木格敲了一記腦袋，誰說孩子聰明好的……
第四百一十五章 不容易啊
雖然老十和三胞胎看向斯隆的眼神非常不善，雖然蔣先生欲言又止，但其木格還是將斯隆挽留了下來，不僅將兩千兩黃金漲到了三千兩，還熱情的邀約斯隆住進府裏來，在遭到了斯隆的婉拒後，還高高興興的告訴斯隆，他在安居島期間的住宿費、食宿費以及日後迴英國的交通費通通可以拿來報銷……用實際行動證明了誰才是府裏的老大。
蔣先生雖然一直知道蒙古福晉有很高的話語權，但卻是頭次見識到其木格的獨斷專行，深刻的體會到了老十的不容易，老十能走到今天，真的不容易啊……
蔣先生搖搖頭，半是同情、半是佩服的走了，留下尤不自知的老十和滿肚子不服氣的三胞胎，以及一臉喜色的其木格。
老十當著孩子們的麵不好落其木格的麵子，張了張嘴，中途改成喝茶了。
三胞胎看了看老十，又看了看其木格，也不知道接下來該怎麽辦。
一時間屋裏便冷了場，半晌後才聽到弘曆氣唿唿地道：「我要去告訴姐姐」，見弘參白了他一眼，也意識到老十才對安安百依百順，頓了頓，又補充道：「叫姐姐寫信告訴大哥。」
弘豐讚賞的點點頭，大哥在額娘麵前說話好像還有點分量。
其木格輕輕打了一下弘曆的小腦袋，道：「就你貧嘴，你們眼下小，額娘和你們也說不清楚，總之，你們記住了，如果有人將斯隆帶的那本書中的學識全教給你們，額娘就是出十萬兩黃金都樂意。」
弘參摸了摸額頭，嘆氣道：「額娘，你如果非要給洋人送銀子，還是一千兩一千兩的漲吧……」
弘豐則道：「阿瑪，還是你管錢吧。」
其木格罵道：「你阿瑪還沒心疼，你們心疼個什麽勁兒……」
不想老十幽幽道：「爺有什麽好心疼的，咱家什麽時候有十萬兩黃金了……」
甩手掌櫃老十從不查帳，雖然知道自家的鋪子和作坊都比較賺錢，但也清楚府裏的額外開支大，一會兒是賠本買奶粉子，一會兒是花錢修安居島的經濟適用房……全是巨額支出，所以一直以為自家也就是小康水平而已，能有十萬兩白銀的存款，老十就心滿意足了，當然了，就是沒存款，老十也不心慌，堂堂皇子，還會餓死不成？就是老十自己願意，康熙還要臉呢。
因此，各種因素那麽一綜合，老十還真沒將錢財看在眼裏，但今日對其木格頗有微詞了，再亂花也不能這麽沒譜啊，怎麽也是郡王福晉，要敗家好歹也該敗得有水平點吧？
</br>