老十搖搖頭,給薩布素潑了盆冷水:「是不能耽擱久了,迴京晚了也不太好,所以準備明天就起程去雅克薩。」
老十的轉折太過於突然,害得正在喝茶的薩布素嗆到了氣管,猛咳了一陣,才略帶狼狽的問道:「十阿哥為何想去雅克薩?自從趕走了大鼻撻子,那裏早就被夷為平地了。」
老十正色道:「既然來了這,自然得去老將軍曾浴血奮戰的戰場上瞻仰一番。」
要換個人這麽說,薩布素早就喜笑顏開了,誰不想炫耀炫耀自己的功勞?可老十畢竟身份比較敏感,因此薩布素也顧不上顯擺,思量了一下,說道:「十阿哥,此去雅克薩路途遙遠,怕多有不便,還望十阿哥打消此念。」
老十哼了一聲,似笑非笑道:「爺怎麽聽說沙俄的都城到雅克薩可比北京到雅克薩遠多了呢,他們大老遠的都能跑來,爺都到齊齊哈爾了,反而還嫌遠了?」
薩布素見老十又一口一口的自稱起了爺,知道這位北京城的阿哥上了脾氣,暗忖道,一高興,就自稱晚輩,一不樂意就當起了爺,這種脾氣還是躲遠點好,當下便推脫道:「十阿哥,你有所不知,駐軍都在齊齊哈爾…」
老十很沒禮貌的打斷道:「爺知道,隻是每年派人去雅克薩巡邏嘛,而且6月已經巡邏過,下次巡邏就得等明年了,又不是讓你再次派人去巡邏,找個人給爺指路就好。」
薩布素想了想,笑著問道:「敢問十阿哥,此行可有皇上的旨意?」
老十滿不在乎的搖了搖頭。
薩布素一見不是奉旨行事,也不再客氣,板著個臉說:「既然如此,恕老夫不能從命。」
老十看了看這位年過花甲的老將,坐直了身子:「雅克薩不去也罷,隻是我心中有些疑問,還望老將軍解惑。」老十為了能獲得詳盡的戰況資料,不願意此時得罪薩布素,便決定順了薩布素的意,好趁機向他討教一二。反正薩布素在撤軍時早命人拆了雅克薩的城牆,毀了那兒的房屋,去了什麽也看不到,還不如想辦法跑到尼布楚去打探一下沙俄人的虛實。
薩布素疑惑道:「若老夫知曉,必定知無不言,言無不盡。」
老十緩緩的問:「關於沙俄的問題,我在京城也請教過傳教士徐日昇和張誠,這二人皆不大瞧得起沙俄,但這就讓我更加疑惑了。老將軍,您與沙俄人多次交手,敢問老將軍,兩次圍雅克薩雙方兵力對比如何?給養供應對比又是怎樣?若沙俄援兵趕到,戰局又會怎樣變化?還有,沙俄人為什麽要千裏迢迢跑來占著那不生寸草的苦寒之地?」老十說完還起身向薩布素施了一禮,「若能得老將軍教誨,實乃大幸。」
薩布素呆了一會兒,沒功夫鄙視老十的臉變得比六月天還快,一心琢磨著,如今邊境上並沒有爭端,十阿哥怎麽會想起關注這事?難道是想藉此指責《尼布楚條約》的簽定,從而向索額圖發難?薩布素隻覺得頭又疼了起來,「十阿哥,這不是三言兩語就能說明白的…」
老十根本不顧薩布素蒼白的臉,直接敲定:「晚輩願與老將軍秉燭夜談。」
老十在黑龍江將軍府拉著薩布素紅光滿麵的熬著夜,我卻在慈寧宮的小耳房內挑燈夜戰,不是為了討好太後而費心費力的翻譯著那本看似簡單的《心經》,而是給老十迴信,我不知道這封信能否交到他手中,但他已經成了黑暗中我唯一能看到的光亮,讓我在恐懼不安中尚能感到一絲暖意。
我沒按老十的意思書寫蒙語,而是努力握著毛筆苯拙的一筆一劃的拚湊著繁體字。看著美麗的漢字在我筆下一個個變得醜陋不堪,我不由得有些嘆氣,大家都說字如其人,難道我有這麽醜嗎?
我自然告訴老十,我一切都好,吃得好睡得香,整個人都胖了一圈,而且現在正在從事著一項艱巨而偉大的工作--將佛法發揚光大,還炫耀的告訴他,說不準以後蒙古人信奉的佛經全是出自我的手,當然也捎帶提了一下因為自己以前不好好學習,所以如今有些吃力,盼他迴來以後能多多指導。在信裏,我還要他好好保重身體,專心辦好差事,不用擔心家裏,當然隻有保重身體是真心實意的,後兩句話是寫給太後康熙看的。
第二天一早,我頂著兩個黑眼圈,吩咐看守員將信箋交給太後,當然,沒有密封,懶得多此一舉,也把自己翻譯的初稿順便交了上去。然後便開始在剩下的經書中找字數既少,我也能大致看得懂的,準備接著再翻一本,希望太後能發現我的價值從而留我一條小命。
又過了十多日,當我終於大致弄明白了《八大人覺經》時,太後身邊的嬤嬤終於來將我帶出了小耳房,看來經過了將近一個月,太後準備結案了。
我墜墜不安的給太後請了安,心想她要叫起的話,我至少就不會掉腦袋了,因此,我一說完「太後吉祥」便豎起耳朵等太後發話,生怕漏了一個字。
「起吧。」聽到太後慈祥的聲音,我心頭一鬆,看來事情在朝好的方向發展。
我調整了一下氣息,才慢慢起身,低著頭,老實的站在那裏等著太後念判決書。
「這孩子,來,到哀家這來。」見到太後向我伸出的手,我差點高興的背過氣去,看來應該是無罪釋放了。
我強壓住內心的狂喜,握住太後的手,慢慢挪到她跟前。
</br>
老十的轉折太過於突然,害得正在喝茶的薩布素嗆到了氣管,猛咳了一陣,才略帶狼狽的問道:「十阿哥為何想去雅克薩?自從趕走了大鼻撻子,那裏早就被夷為平地了。」
老十正色道:「既然來了這,自然得去老將軍曾浴血奮戰的戰場上瞻仰一番。」
要換個人這麽說,薩布素早就喜笑顏開了,誰不想炫耀炫耀自己的功勞?可老十畢竟身份比較敏感,因此薩布素也顧不上顯擺,思量了一下,說道:「十阿哥,此去雅克薩路途遙遠,怕多有不便,還望十阿哥打消此念。」
老十哼了一聲,似笑非笑道:「爺怎麽聽說沙俄的都城到雅克薩可比北京到雅克薩遠多了呢,他們大老遠的都能跑來,爺都到齊齊哈爾了,反而還嫌遠了?」
薩布素見老十又一口一口的自稱起了爺,知道這位北京城的阿哥上了脾氣,暗忖道,一高興,就自稱晚輩,一不樂意就當起了爺,這種脾氣還是躲遠點好,當下便推脫道:「十阿哥,你有所不知,駐軍都在齊齊哈爾…」
老十很沒禮貌的打斷道:「爺知道,隻是每年派人去雅克薩巡邏嘛,而且6月已經巡邏過,下次巡邏就得等明年了,又不是讓你再次派人去巡邏,找個人給爺指路就好。」
薩布素想了想,笑著問道:「敢問十阿哥,此行可有皇上的旨意?」
老十滿不在乎的搖了搖頭。
薩布素一見不是奉旨行事,也不再客氣,板著個臉說:「既然如此,恕老夫不能從命。」
老十看了看這位年過花甲的老將,坐直了身子:「雅克薩不去也罷,隻是我心中有些疑問,還望老將軍解惑。」老十為了能獲得詳盡的戰況資料,不願意此時得罪薩布素,便決定順了薩布素的意,好趁機向他討教一二。反正薩布素在撤軍時早命人拆了雅克薩的城牆,毀了那兒的房屋,去了什麽也看不到,還不如想辦法跑到尼布楚去打探一下沙俄人的虛實。
薩布素疑惑道:「若老夫知曉,必定知無不言,言無不盡。」
老十緩緩的問:「關於沙俄的問題,我在京城也請教過傳教士徐日昇和張誠,這二人皆不大瞧得起沙俄,但這就讓我更加疑惑了。老將軍,您與沙俄人多次交手,敢問老將軍,兩次圍雅克薩雙方兵力對比如何?給養供應對比又是怎樣?若沙俄援兵趕到,戰局又會怎樣變化?還有,沙俄人為什麽要千裏迢迢跑來占著那不生寸草的苦寒之地?」老十說完還起身向薩布素施了一禮,「若能得老將軍教誨,實乃大幸。」
薩布素呆了一會兒,沒功夫鄙視老十的臉變得比六月天還快,一心琢磨著,如今邊境上並沒有爭端,十阿哥怎麽會想起關注這事?難道是想藉此指責《尼布楚條約》的簽定,從而向索額圖發難?薩布素隻覺得頭又疼了起來,「十阿哥,這不是三言兩語就能說明白的…」
老十根本不顧薩布素蒼白的臉,直接敲定:「晚輩願與老將軍秉燭夜談。」
老十在黑龍江將軍府拉著薩布素紅光滿麵的熬著夜,我卻在慈寧宮的小耳房內挑燈夜戰,不是為了討好太後而費心費力的翻譯著那本看似簡單的《心經》,而是給老十迴信,我不知道這封信能否交到他手中,但他已經成了黑暗中我唯一能看到的光亮,讓我在恐懼不安中尚能感到一絲暖意。
我沒按老十的意思書寫蒙語,而是努力握著毛筆苯拙的一筆一劃的拚湊著繁體字。看著美麗的漢字在我筆下一個個變得醜陋不堪,我不由得有些嘆氣,大家都說字如其人,難道我有這麽醜嗎?
我自然告訴老十,我一切都好,吃得好睡得香,整個人都胖了一圈,而且現在正在從事著一項艱巨而偉大的工作--將佛法發揚光大,還炫耀的告訴他,說不準以後蒙古人信奉的佛經全是出自我的手,當然也捎帶提了一下因為自己以前不好好學習,所以如今有些吃力,盼他迴來以後能多多指導。在信裏,我還要他好好保重身體,專心辦好差事,不用擔心家裏,當然隻有保重身體是真心實意的,後兩句話是寫給太後康熙看的。
第二天一早,我頂著兩個黑眼圈,吩咐看守員將信箋交給太後,當然,沒有密封,懶得多此一舉,也把自己翻譯的初稿順便交了上去。然後便開始在剩下的經書中找字數既少,我也能大致看得懂的,準備接著再翻一本,希望太後能發現我的價值從而留我一條小命。
又過了十多日,當我終於大致弄明白了《八大人覺經》時,太後身邊的嬤嬤終於來將我帶出了小耳房,看來經過了將近一個月,太後準備結案了。
我墜墜不安的給太後請了安,心想她要叫起的話,我至少就不會掉腦袋了,因此,我一說完「太後吉祥」便豎起耳朵等太後發話,生怕漏了一個字。
「起吧。」聽到太後慈祥的聲音,我心頭一鬆,看來事情在朝好的方向發展。
我調整了一下氣息,才慢慢起身,低著頭,老實的站在那裏等著太後念判決書。
「這孩子,來,到哀家這來。」見到太後向我伸出的手,我差點高興的背過氣去,看來應該是無罪釋放了。
我強壓住內心的狂喜,握住太後的手,慢慢挪到她跟前。
</br>