http://..org/
一道牆,萬裏長
牆裏麵的帝國大夢兩千年醒來時天地已不複舊日模樣
一代代鑄牆的人血汗染紅了這如畫的江山
一代代守關的人屍骨堆滿了猙獰舊戰場
萬裏長牆從未帶來和平的守望
廝殺聲前赴後繼
為了生存的糧食,異族的戰士勇於用冰冷的戰刀揩拭死亡
這道為了和平而修建的長牆,從未真正為帝國帶來和平安詳
這一段開始反思長城。
一代代的帝王都忙著築城牆,可是這道長牆根本沒給牆裏麵的帝國帶來過真正的和平安寧。
中原地帶民族和邊遠遊牧民族的廝殺也從未停止過。
為什麽會出現這種情況?
媒體席上。
何弘毅得意地衝孫睿安一笑:“睿安,聽到了吧?已經開始反思了吧?已經開始控訴了吧?”
孫睿安搖搖頭,卻是一臉擔心的神情:“這似乎是在否定長城的作用吧?這樣真的好嗎?”
何弘毅眉毛一挑:“為什麽不能否定長城?我們國家的很多學者現在也在否定長城啊。長城也的確沒有給漢民族帶來真正的福祉,這是血淋淋的現實呀。”
孫睿安苦笑:“好吧,我忘了,這首歌肯定是被文化部門審核過的,既然國家都允許了,那也應該沒什麽大的問題了。”
舞台上,mj還在動情地唱著。
別問我結果,為什麽麵目全非到這般模樣
別問我為何民族和解交融這般前路蒼茫
如果統治者不拆去心中的長牆
如果我們每個人不化解仇恨擁抱對手
這個世界終將支離破碎戰火彌漫充斥末日般憂傷……
這一段兒歌詞給出了漢民族修築長城之後與蠻夷民族之間戰爭不斷的原因解釋:正常的民族交往和互通有無的貿易被截斷,商路斷了,生活於苦寒地區的遊牧民族很多生活必需品都沒有著落,那怎麽辦呢?隻能是通過戰爭侵襲去掠奪!這就是修築長城阻斷民族交往最大的害處!
要想化解這個解不開的死結,沒別的辦法,隻能是放下仇恨,打開城門,實現民族交流和解,實現真正自由的貿易互通有無。
和平從來不是長城堅牆民族隔絕政策隔斷出來的……
雖然mj唱的是英文歌,但是絕大多數今晚來到演唱會現場的都可以算是mj的鐵杆歌迷,所以,幾乎所有人都能聽懂這首歌。
而這首歌,唱到最後,其思想性和深度就全出來了。
這也徹底征服了現場的所有歌迷。
一首mj版的《長城》唱完了,現場響起了暴風驟雨一般熱烈的掌聲,人們激動地鼓掌,歡唿,叫喊著mj的名字,大聲地讚美著。
“好經典的一首歌!”
“很感人,很能打動人心!”
“它讓人反思,我第一次知道,原來長城竟然在曆史上一直起著這麽惡劣的作用。”
“好喜歡啊!”
“足可以媲美d的那首《長城》!”
“不!比d的《長城》還要經典動人!”
“這首歌真的很好,這是mj給中華民族贈送的一份大禮!”
“mj!mj!”
歌兒唱完了。
mj看著看台上異常熱烈的反響,他微微笑著,安靜地站在台上,看著台下。
等到喧囂的聲音小下來,mj才對著話筒用英文說道:“我喜歡中國!我喜歡中國的歌迷!我喜歡長城,也喜歡故宮!我喜歡這個國家的一切!”
這是要和觀眾交流。
mj一開口就是一連串的恭維。
這讓看台上更加的熱烈。
不少人激動地揉著眼睛,有些女孩子哭喊著:“謝謝,謝謝mj,謝謝你給我們帶來這麽棒的一場演唱會!”
“mj,我們愛你!”
“mj,喜歡就留下來好了。”
人們叫喊著。
mj再次安靜地站在台上,微笑著,等台下的聲音小一些。
他繼續說道:“剛才我唱的這首《長城》,它是我和鄭瀟友誼的結晶,這首歌的歌詞是鄭瀟寫作而成,鄭瀟賦予了這首歌深沉的力量,賦予了這首歌思想的深度,這首歌能取得這麽好的反響,我認為有一大半要歸功於鄭瀟!大家為鄭瀟鼓鼓掌好不好?”
他說完了,自然有人為他翻譯成了中文。
看台上歌迷們更是熱烈地歡唿起來。
“鄭瀟好樣的!”
“哇!鄭瀟好厲害!”
“不愧是鄭瀟,總是出手不凡!”
“要是鄭瀟能演唱這首《長城》的中文版就好了。”
等台下的聲音安靜下來,mj微笑著繼續說道:“我和鄭瀟有個約定,我演唱《長城》這首歌的英文版,鄭瀟唱這首歌的中文版,大家想不想聽鄭瀟唱中文版的《長城》?”
這句話經人翻譯之後,立刻引發了熱烈的迴應。
“想!”
“英文版的《長城》這麽好聽,中文版的一定也會非常棒!”
“鄭瀟,鄭瀟!”
mj聽到了8萬人山唿海嘯一般的迴應,微微一笑,充當起了報幕員這一角色:“接下來,請大家欣賞鄭瀟為我們帶來中文版的《長城》!”
他說完笑著招招手,一團輕霧彌漫開來,霧散,mj已經消失在原地。
《長城》這首歌的旋律再次響起。
鄭瀟手持話筒慢慢走上舞台。
隻見他身穿一身銀灰色的修身中山裝,帥氣逼人地隨著旋律輕鬆自如地先耍了幾招少林長拳。
這一亮相迥異於mj,更貼近國情民俗。
看台上立刻響起熱烈的掌聲,有女孩子大膽地喊叫著。
“鄭瀟,你好帥!”
“鄭瀟,我愛你!”
等音樂的過門即將過去,鄭瀟微笑著舉起話筒放到嘴邊開始用中文唱《長城》這首歌。
他的演繹相比較於mj,一開始更傾向於抒情的陳述,他用略帶古典戲曲味道念白的形式搭配以r&b旋律,風格十分獨特地處理完了前麵敘述的部分。
進入高-潮部分之後,他開始飆高音,用宣泄式的爆發將這首《長城》帶上一個又一個高-潮迭起的傾情演繹。
這種情緒的飽滿爆發十分的震撼,它滌蕩著人們的靈魂,讓歌聲直接穿透了靈魂,進入人的內心。
這種進入的方式十分的暴力,卻也彰顯著暢快淋漓。(未完待續。)
一道牆,萬裏長
牆裏麵的帝國大夢兩千年醒來時天地已不複舊日模樣
一代代鑄牆的人血汗染紅了這如畫的江山
一代代守關的人屍骨堆滿了猙獰舊戰場
萬裏長牆從未帶來和平的守望
廝殺聲前赴後繼
為了生存的糧食,異族的戰士勇於用冰冷的戰刀揩拭死亡
這道為了和平而修建的長牆,從未真正為帝國帶來和平安詳
這一段開始反思長城。
一代代的帝王都忙著築城牆,可是這道長牆根本沒給牆裏麵的帝國帶來過真正的和平安寧。
中原地帶民族和邊遠遊牧民族的廝殺也從未停止過。
為什麽會出現這種情況?
媒體席上。
何弘毅得意地衝孫睿安一笑:“睿安,聽到了吧?已經開始反思了吧?已經開始控訴了吧?”
孫睿安搖搖頭,卻是一臉擔心的神情:“這似乎是在否定長城的作用吧?這樣真的好嗎?”
何弘毅眉毛一挑:“為什麽不能否定長城?我們國家的很多學者現在也在否定長城啊。長城也的確沒有給漢民族帶來真正的福祉,這是血淋淋的現實呀。”
孫睿安苦笑:“好吧,我忘了,這首歌肯定是被文化部門審核過的,既然國家都允許了,那也應該沒什麽大的問題了。”
舞台上,mj還在動情地唱著。
別問我結果,為什麽麵目全非到這般模樣
別問我為何民族和解交融這般前路蒼茫
如果統治者不拆去心中的長牆
如果我們每個人不化解仇恨擁抱對手
這個世界終將支離破碎戰火彌漫充斥末日般憂傷……
這一段兒歌詞給出了漢民族修築長城之後與蠻夷民族之間戰爭不斷的原因解釋:正常的民族交往和互通有無的貿易被截斷,商路斷了,生活於苦寒地區的遊牧民族很多生活必需品都沒有著落,那怎麽辦呢?隻能是通過戰爭侵襲去掠奪!這就是修築長城阻斷民族交往最大的害處!
要想化解這個解不開的死結,沒別的辦法,隻能是放下仇恨,打開城門,實現民族交流和解,實現真正自由的貿易互通有無。
和平從來不是長城堅牆民族隔絕政策隔斷出來的……
雖然mj唱的是英文歌,但是絕大多數今晚來到演唱會現場的都可以算是mj的鐵杆歌迷,所以,幾乎所有人都能聽懂這首歌。
而這首歌,唱到最後,其思想性和深度就全出來了。
這也徹底征服了現場的所有歌迷。
一首mj版的《長城》唱完了,現場響起了暴風驟雨一般熱烈的掌聲,人們激動地鼓掌,歡唿,叫喊著mj的名字,大聲地讚美著。
“好經典的一首歌!”
“很感人,很能打動人心!”
“它讓人反思,我第一次知道,原來長城竟然在曆史上一直起著這麽惡劣的作用。”
“好喜歡啊!”
“足可以媲美d的那首《長城》!”
“不!比d的《長城》還要經典動人!”
“這首歌真的很好,這是mj給中華民族贈送的一份大禮!”
“mj!mj!”
歌兒唱完了。
mj看著看台上異常熱烈的反響,他微微笑著,安靜地站在台上,看著台下。
等到喧囂的聲音小下來,mj才對著話筒用英文說道:“我喜歡中國!我喜歡中國的歌迷!我喜歡長城,也喜歡故宮!我喜歡這個國家的一切!”
這是要和觀眾交流。
mj一開口就是一連串的恭維。
這讓看台上更加的熱烈。
不少人激動地揉著眼睛,有些女孩子哭喊著:“謝謝,謝謝mj,謝謝你給我們帶來這麽棒的一場演唱會!”
“mj,我們愛你!”
“mj,喜歡就留下來好了。”
人們叫喊著。
mj再次安靜地站在台上,微笑著,等台下的聲音小一些。
他繼續說道:“剛才我唱的這首《長城》,它是我和鄭瀟友誼的結晶,這首歌的歌詞是鄭瀟寫作而成,鄭瀟賦予了這首歌深沉的力量,賦予了這首歌思想的深度,這首歌能取得這麽好的反響,我認為有一大半要歸功於鄭瀟!大家為鄭瀟鼓鼓掌好不好?”
他說完了,自然有人為他翻譯成了中文。
看台上歌迷們更是熱烈地歡唿起來。
“鄭瀟好樣的!”
“哇!鄭瀟好厲害!”
“不愧是鄭瀟,總是出手不凡!”
“要是鄭瀟能演唱這首《長城》的中文版就好了。”
等台下的聲音安靜下來,mj微笑著繼續說道:“我和鄭瀟有個約定,我演唱《長城》這首歌的英文版,鄭瀟唱這首歌的中文版,大家想不想聽鄭瀟唱中文版的《長城》?”
這句話經人翻譯之後,立刻引發了熱烈的迴應。
“想!”
“英文版的《長城》這麽好聽,中文版的一定也會非常棒!”
“鄭瀟,鄭瀟!”
mj聽到了8萬人山唿海嘯一般的迴應,微微一笑,充當起了報幕員這一角色:“接下來,請大家欣賞鄭瀟為我們帶來中文版的《長城》!”
他說完笑著招招手,一團輕霧彌漫開來,霧散,mj已經消失在原地。
《長城》這首歌的旋律再次響起。
鄭瀟手持話筒慢慢走上舞台。
隻見他身穿一身銀灰色的修身中山裝,帥氣逼人地隨著旋律輕鬆自如地先耍了幾招少林長拳。
這一亮相迥異於mj,更貼近國情民俗。
看台上立刻響起熱烈的掌聲,有女孩子大膽地喊叫著。
“鄭瀟,你好帥!”
“鄭瀟,我愛你!”
等音樂的過門即將過去,鄭瀟微笑著舉起話筒放到嘴邊開始用中文唱《長城》這首歌。
他的演繹相比較於mj,一開始更傾向於抒情的陳述,他用略帶古典戲曲味道念白的形式搭配以r&b旋律,風格十分獨特地處理完了前麵敘述的部分。
進入高-潮部分之後,他開始飆高音,用宣泄式的爆發將這首《長城》帶上一個又一個高-潮迭起的傾情演繹。
這種情緒的飽滿爆發十分的震撼,它滌蕩著人們的靈魂,讓歌聲直接穿透了靈魂,進入人的內心。
這種進入的方式十分的暴力,卻也彰顯著暢快淋漓。(未完待續。)