葡萄牙馬德拉島，豐沙爾郊區的一座庭院內，一群年齡不一的小孩正在踢著足球玩，雖然他們腳上的鞋子都是破舊不堪，可是每一個人臉上都綻放著快樂的笑容。
一輛頗有些年頭的皮卡從公路向這一座庭院駛來，緩緩地停在庭院門前。
在踢球的小孩早就已經注意到這一輛車，在皮卡剛停穩，他們就衝出庭院，圍了上去，剛才一直在你爭我奪足球，此時卻被冷清地遺落在牆角。
“莫妮卡姐姐……”
“夏澤哥哥……”
……
小孩們圍住皮卡車，臉上充滿了期待和興奮。
從車上下來的，自然是他們唿喚中的夏澤和莫妮卡，此時兩人被小孩圍住，臉上均是笑容。
莫妮卡在3月初帶夏澤來過這一座孤兒院之後，夏澤便覺得與這些小孩相處很舒服，而且這些小孩現在的處境也讓他想起小時候的自己，在此後的這一段時間裏麵，就經常和莫妮卡來看望這些小孩。
每一次來看這些小孩，夏澤兩人都會帶上一些禮物，讓他們對夏澤兩人的到來非常期待。
“夏澤哥哥，這次你給我們帶了什麽？”一名小孩期待地說。
“你們自己去看看吧，在車廂裏麵，不要搶喔，每個人都有一份。”
“哇！”
那些小孩聽到之後，一陣嘩然，然後一窩蜂地湧上皮卡車廂，從上麵拿下好幾袋的東西，興奮地向庭院跑去。
“莫妮卡，夏澤，你們不用每次都帶東西來。”胖保姆安妮倚靠在門邊，看著兩人笑吟吟地說。
“安妮，你就別像我們中國人那樣扭扭捏捏了。”夏澤一邊打趣著，一邊走進庭院。
在這一個多月來，他早已經與這座孤兒院的人混熟了，安妮是修建這一座孤兒院的發起人之一。
現在也基本隻有她留在孤兒院，照看小孩，而她的性格卻是與中國人很像，麵對一些自主，也沒有外國人的直接，嘴上總要客客氣氣。
“哇！是球鞋！”
“還有球衣！”
“太棒了！”
“……”
孩子們拆開那幾袋東西之後，發現裏麵的球鞋球衣，非常興奮，紛紛拿出來試穿。
夏澤和莫妮卡三人看著他們的興奮勁，不由得露出了會心的笑容。
這些小孩在傳上新的球衣球鞋之後，馬上拉著夏澤在庭院裏麵踢足球，玩的不亦樂乎。
莫妮卡和安妮在旁邊看著夏澤像個大小孩那樣跟孩子們玩在一塊，不禁相視而笑。
“他們很喜歡他，想不到他是這麽平易近人的。”安妮看著夏澤，微笑著說。
在馬裏迪莫有比賽的時候，她也有和孩子們一起看夏澤的比賽，在比賽中夏澤儼然是場上的指揮官，嚴謹、拚搏，鬥誌頑強。
她本來以為在生活中夏澤會是一個不苟言笑的人，沒想到在這一個多月的接觸中，夏澤卻輕而易舉地與小孩們打成一片，簡直成了孩子頭。
“我也想不到他會這麽喜歡小孩，當時隻是他們想要見一下夏澤，所以我才帶他來的。”
“看得出他是個好男人，你要好好珍惜。”安妮若有所指地說。
“安妮，人家不是跟你說了嗎？他已經有女朋友了……”莫妮卡貝安妮這樣逗了一下，馬上辯解。
“莫妮卡，他是女朋友，可是你也應該為自己著想啊，這麽好的男人去哪裏找？”安妮仍然是不休不止。
“唔……人家不跟你說了。”莫妮卡說不過安妮，扭過頭去，卻用餘光瞄向場中的夏澤。
……
在媒體和各界都渲染的極為緊張的葡萄牙聯賽杯決賽開始前，作為決賽一方馬裏迪莫陣中的核心球員，夏澤卻在豐沙爾郊外的一座庭院內，與一群小孩嬉鬧玩耍，似乎完全沒有將這一次決賽放在心上。
“佩德羅，現在這個時候讓他們放假，不擔心會影響到球隊備戰嗎？”若奧·特諾尼奧與馬裏迪莫的主教練並肩走在豐沙爾的街頭，在這人來人往的旅遊勝地中閑逛著。
“很顯然，我們這幾天來神經繃得太緊了，雖然誰都沒有說，可是我已經感覺到外界和這次決賽對他們的壓力有點大。”
馬丁斯邊走邊說：“這個時候給他們一天的假期，讓他們放鬆一下緊繃的神經，更有利於我們備戰。”
“這話怎麽說？”特諾尼奧有些不解。
“這一場決賽，我們在這一個月來，其實一直都在準備，現在到了決賽前最後的幾天，該做的都做了，剩下的隻有調整球員們的心態，讓他們以最好的狀態來迎接這一場決戰。”
馬丁斯沉吟道：“在上周聯賽結束之後，我們與與本菲卡之間聯賽第三的爭奪，已經讓球員們感到身心疲憊，我已經感覺到，他們的神經繃得太緊了。”
說到這裏，馬丁斯看了特諾尼奧一眼，隨後又繼續說：
“今天放一天假，就是讓他們的神經放鬆，然後在剩下的三天時間裏麵，將弓弦慢慢拉緊，把所有的力量蓄起來，到決賽的時候一下放出，那樣才能夠發揮他們全部的實力。”
特諾尼奧聽完之後，恍然大悟。他總算是明白為什麽自己一直沒辦法成為一名教練，因為自己對足球場上事情的掌控，還差得多。
“看來我真的不適合做教練，可能做球探也很勉強。”特諾尼奧自嘲道。
“若奧，我知道你怎麽想，你給我們帶來了夏澤和張衛，這已經很了不起。”馬丁斯似乎看穿了特諾尼奧的心思。
特諾尼奧沒有說話，隻是低頭走著。
……
“安妮，我們要走了。”莫妮卡和夏澤在孤兒院呆了大半天之後，從庭院裏走出來。
“嗯，迴城的時候小心點，看好我們的中場核心。”安妮打著眼色說道。
莫妮卡隻是紅著臉一笑，並沒有迴答，而夏澤則幹脆是沒有看見。
“夏澤哥哥，周末的比賽要加油啊！”
“夏澤哥哥，我們都會支持你的！”
“……”
小孩們站在庭院外麵，依依不舍地送走夏澤和莫妮卡。
車在路上奔馳著，掀起一陣陣沙塵。車廂內放著拉丁天後夏奇拉的歌，奔放熱情。
開車的是莫妮卡，夏澤到現在還沒有考到車牌，所以每次出門，都是莫妮卡來搭載他。
“看起來那些小孩越來越喜歡你了，連我都不管。”莫妮卡開著玩笑說。
“你該不會是吃醋了吧？”
“吃醋才怪，以前被他們纏怕了，現在巴不得他們纏住你。”
“……”
自從王小琳在冬歇期後來葡萄牙住了一段，讓莫妮卡知道了她和夏澤的關係之後，莫妮卡就沒有像以前那樣不停誘惑夏澤。
兩人的關係也朝著好朋友的方向發展，說話也越來越隨和了。
“對了，怎麽今天會有假期的？不是要準備決賽嗎？”今天夏澤來找到，說去孤兒院看望小孩的時候，她還覺得很奇怪。
“吊頸都要透下氣咖……”夏澤靠在副駕座上，脫口而出。
“什麽？”
“哦，這是我們中國的一句諺語：上吊也要喘口氣。意思就算有重要的事情要做，也要準備好。”夏澤說完之後才發現自己說了一句粵語，隻能艱難地解釋著。
“看來你還是挺享受這一天假期的。”
“不錯，這是不錯的一天。”夏澤的頭輕輕地考上椅背，閉上眼睛，身體隨著汽車的奔馳而晃動著，夏奇拉的歌聲傳入耳中，顯得非常愜意。
在夏奇拉的歌聲中，一陣手機鈴聲響起，夏澤依然緊閉著眼睛，因為那不是他的手機鈴聲。
“喂，哥，我跟夏澤現在迴來了，大概還有10分鍾應該到家，車子你等一下吧。”莫妮卡一邊開著車，一邊接電話。
電話那頭顯然是莫妮卡的大胡子哥哥。
這一段路平時並沒有太多車流來往，所以莫妮卡才放心一邊講電話，一邊開車。
當她準備掛電話的時候，一直山羊卻突然從竄出公路，莫妮卡一驚，連忙擺動方向盤，想要繞過這隻山羊。
本來還在閉目養神的夏澤，隻感到車身一陣晃動，睜開眼睛的時候發現汽車已經失控，衝出了公路。
砰！失控的汽車撞在一棵樹上。
夏澤感受一股強烈的衝擊從前方傳來，眼前一黑，便失去了意識。
……
豐沙爾，馬裏迪莫訓練基地之內，此前還和特諾尼奧散著步的馬丁斯，已經迴到了自己的辦公室，正和球隊中的教練觀看著本菲卡的錄像，準備這一場決賽。
雖然他們給球員放假一天，讓球員緊繃的神經得到放鬆，可作為教練的他們，並不能放過任何時間，每天都在研究這一場決賽的戰術布置。
因為這是馬裏迪莫這麽多年來，最有機會獲得冠軍的一次比賽，整個俱樂部上下都無比期待。
“叮呤呤呤……”
辦公桌上的電話響了起來，馬丁斯皺著眉頭，讓助理教練卡洛斯·豪爾赫去接。
豪爾赫接過電話，半晌之後，他臉色大變倒抽一口氣，轉過頭來，向著其他教練說：“夏澤出車禍了。”
一輛頗有些年頭的皮卡從公路向這一座庭院駛來，緩緩地停在庭院門前。
在踢球的小孩早就已經注意到這一輛車，在皮卡剛停穩，他們就衝出庭院，圍了上去，剛才一直在你爭我奪足球，此時卻被冷清地遺落在牆角。
“莫妮卡姐姐……”
“夏澤哥哥……”
……
小孩們圍住皮卡車，臉上充滿了期待和興奮。
從車上下來的，自然是他們唿喚中的夏澤和莫妮卡，此時兩人被小孩圍住，臉上均是笑容。
莫妮卡在3月初帶夏澤來過這一座孤兒院之後，夏澤便覺得與這些小孩相處很舒服，而且這些小孩現在的處境也讓他想起小時候的自己，在此後的這一段時間裏麵，就經常和莫妮卡來看望這些小孩。
每一次來看這些小孩，夏澤兩人都會帶上一些禮物，讓他們對夏澤兩人的到來非常期待。
“夏澤哥哥，這次你給我們帶了什麽？”一名小孩期待地說。
“你們自己去看看吧，在車廂裏麵，不要搶喔，每個人都有一份。”
“哇！”
那些小孩聽到之後，一陣嘩然，然後一窩蜂地湧上皮卡車廂，從上麵拿下好幾袋的東西，興奮地向庭院跑去。
“莫妮卡，夏澤，你們不用每次都帶東西來。”胖保姆安妮倚靠在門邊，看著兩人笑吟吟地說。
“安妮，你就別像我們中國人那樣扭扭捏捏了。”夏澤一邊打趣著，一邊走進庭院。
在這一個多月來，他早已經與這座孤兒院的人混熟了，安妮是修建這一座孤兒院的發起人之一。
現在也基本隻有她留在孤兒院，照看小孩，而她的性格卻是與中國人很像，麵對一些自主，也沒有外國人的直接，嘴上總要客客氣氣。
“哇！是球鞋！”
“還有球衣！”
“太棒了！”
“……”
孩子們拆開那幾袋東西之後，發現裏麵的球鞋球衣，非常興奮，紛紛拿出來試穿。
夏澤和莫妮卡三人看著他們的興奮勁，不由得露出了會心的笑容。
這些小孩在傳上新的球衣球鞋之後，馬上拉著夏澤在庭院裏麵踢足球，玩的不亦樂乎。
莫妮卡和安妮在旁邊看著夏澤像個大小孩那樣跟孩子們玩在一塊，不禁相視而笑。
“他們很喜歡他，想不到他是這麽平易近人的。”安妮看著夏澤，微笑著說。
在馬裏迪莫有比賽的時候，她也有和孩子們一起看夏澤的比賽，在比賽中夏澤儼然是場上的指揮官，嚴謹、拚搏，鬥誌頑強。
她本來以為在生活中夏澤會是一個不苟言笑的人，沒想到在這一個多月的接觸中，夏澤卻輕而易舉地與小孩們打成一片，簡直成了孩子頭。
“我也想不到他會這麽喜歡小孩，當時隻是他們想要見一下夏澤，所以我才帶他來的。”
“看得出他是個好男人，你要好好珍惜。”安妮若有所指地說。
“安妮，人家不是跟你說了嗎？他已經有女朋友了……”莫妮卡貝安妮這樣逗了一下，馬上辯解。
“莫妮卡，他是女朋友，可是你也應該為自己著想啊，這麽好的男人去哪裏找？”安妮仍然是不休不止。
“唔……人家不跟你說了。”莫妮卡說不過安妮，扭過頭去，卻用餘光瞄向場中的夏澤。
……
在媒體和各界都渲染的極為緊張的葡萄牙聯賽杯決賽開始前，作為決賽一方馬裏迪莫陣中的核心球員，夏澤卻在豐沙爾郊外的一座庭院內，與一群小孩嬉鬧玩耍，似乎完全沒有將這一次決賽放在心上。
“佩德羅，現在這個時候讓他們放假，不擔心會影響到球隊備戰嗎？”若奧·特諾尼奧與馬裏迪莫的主教練並肩走在豐沙爾的街頭，在這人來人往的旅遊勝地中閑逛著。
“很顯然，我們這幾天來神經繃得太緊了，雖然誰都沒有說，可是我已經感覺到外界和這次決賽對他們的壓力有點大。”
馬丁斯邊走邊說：“這個時候給他們一天的假期，讓他們放鬆一下緊繃的神經，更有利於我們備戰。”
“這話怎麽說？”特諾尼奧有些不解。
“這一場決賽，我們在這一個月來，其實一直都在準備，現在到了決賽前最後的幾天，該做的都做了，剩下的隻有調整球員們的心態，讓他們以最好的狀態來迎接這一場決戰。”
馬丁斯沉吟道：“在上周聯賽結束之後，我們與與本菲卡之間聯賽第三的爭奪，已經讓球員們感到身心疲憊，我已經感覺到，他們的神經繃得太緊了。”
說到這裏，馬丁斯看了特諾尼奧一眼，隨後又繼續說：
“今天放一天假，就是讓他們的神經放鬆，然後在剩下的三天時間裏麵，將弓弦慢慢拉緊，把所有的力量蓄起來，到決賽的時候一下放出，那樣才能夠發揮他們全部的實力。”
特諾尼奧聽完之後，恍然大悟。他總算是明白為什麽自己一直沒辦法成為一名教練，因為自己對足球場上事情的掌控，還差得多。
“看來我真的不適合做教練，可能做球探也很勉強。”特諾尼奧自嘲道。
“若奧，我知道你怎麽想，你給我們帶來了夏澤和張衛，這已經很了不起。”馬丁斯似乎看穿了特諾尼奧的心思。
特諾尼奧沒有說話，隻是低頭走著。
……
“安妮，我們要走了。”莫妮卡和夏澤在孤兒院呆了大半天之後，從庭院裏走出來。
“嗯，迴城的時候小心點，看好我們的中場核心。”安妮打著眼色說道。
莫妮卡隻是紅著臉一笑，並沒有迴答，而夏澤則幹脆是沒有看見。
“夏澤哥哥，周末的比賽要加油啊！”
“夏澤哥哥，我們都會支持你的！”
“……”
小孩們站在庭院外麵，依依不舍地送走夏澤和莫妮卡。
車在路上奔馳著，掀起一陣陣沙塵。車廂內放著拉丁天後夏奇拉的歌，奔放熱情。
開車的是莫妮卡，夏澤到現在還沒有考到車牌，所以每次出門，都是莫妮卡來搭載他。
“看起來那些小孩越來越喜歡你了，連我都不管。”莫妮卡開著玩笑說。
“你該不會是吃醋了吧？”
“吃醋才怪，以前被他們纏怕了，現在巴不得他們纏住你。”
“……”
自從王小琳在冬歇期後來葡萄牙住了一段，讓莫妮卡知道了她和夏澤的關係之後，莫妮卡就沒有像以前那樣不停誘惑夏澤。
兩人的關係也朝著好朋友的方向發展，說話也越來越隨和了。
“對了，怎麽今天會有假期的？不是要準備決賽嗎？”今天夏澤來找到，說去孤兒院看望小孩的時候，她還覺得很奇怪。
“吊頸都要透下氣咖……”夏澤靠在副駕座上，脫口而出。
“什麽？”
“哦，這是我們中國的一句諺語：上吊也要喘口氣。意思就算有重要的事情要做，也要準備好。”夏澤說完之後才發現自己說了一句粵語，隻能艱難地解釋著。
“看來你還是挺享受這一天假期的。”
“不錯，這是不錯的一天。”夏澤的頭輕輕地考上椅背，閉上眼睛，身體隨著汽車的奔馳而晃動著，夏奇拉的歌聲傳入耳中，顯得非常愜意。
在夏奇拉的歌聲中，一陣手機鈴聲響起，夏澤依然緊閉著眼睛，因為那不是他的手機鈴聲。
“喂，哥，我跟夏澤現在迴來了，大概還有10分鍾應該到家，車子你等一下吧。”莫妮卡一邊開著車，一邊接電話。
電話那頭顯然是莫妮卡的大胡子哥哥。
這一段路平時並沒有太多車流來往，所以莫妮卡才放心一邊講電話，一邊開車。
當她準備掛電話的時候，一直山羊卻突然從竄出公路，莫妮卡一驚，連忙擺動方向盤，想要繞過這隻山羊。
本來還在閉目養神的夏澤，隻感到車身一陣晃動，睜開眼睛的時候發現汽車已經失控，衝出了公路。
砰！失控的汽車撞在一棵樹上。
夏澤感受一股強烈的衝擊從前方傳來，眼前一黑，便失去了意識。
……
豐沙爾，馬裏迪莫訓練基地之內，此前還和特諾尼奧散著步的馬丁斯，已經迴到了自己的辦公室，正和球隊中的教練觀看著本菲卡的錄像，準備這一場決賽。
雖然他們給球員放假一天，讓球員緊繃的神經得到放鬆，可作為教練的他們，並不能放過任何時間，每天都在研究這一場決賽的戰術布置。
因為這是馬裏迪莫這麽多年來，最有機會獲得冠軍的一次比賽，整個俱樂部上下都無比期待。
“叮呤呤呤……”
辦公桌上的電話響了起來，馬丁斯皺著眉頭，讓助理教練卡洛斯·豪爾赫去接。
豪爾赫接過電話，半晌之後，他臉色大變倒抽一口氣，轉過頭來，向著其他教練說：“夏澤出車禍了。”