第130頁
鹹魚皇子在線翻身[清穿] 作者：年糕粉絲湯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
索額圖愣了愣神，隨即瞪圓了眼——這tm不是自個兒這些天翻譯出來的書籍嗎？
隻見書籍的數量越來越多……索額圖心裏一激靈，猛地磨牙怒瞪胤祉：「三阿哥，您竟然將奴才辛辛苦苦翻譯好的書籍搬出去！」
胤祉疑問的歪歪頭，眼睛裏滿是清澈純真，仿佛任何事情都沒有發生過……個屁啊！
索額圖怒極。
怪不得他這些天翻譯得頭暈眼花，總覺得書籍的數量不對卻又說不出個所以然來……原來，原來竟是三阿哥在裏麵搗鬼！
「……哎？索額圖你不知道嗎？」胤祉遲疑了一瞬疑惑的反問著。隻是眉眼彎彎的笑容都在向索額圖表明——沒錯，我就是故意的！
索額圖：……
偏生還沒辦法！
索額圖雙眼幾欲噴火，目光定定望著胤祉，儼然一副要撲上前咬兩口的表情。
張北麵無表情的望著他，半響下拉的唇角猛地上抬，拉出了一個猙獰的弧度，手指微微顫抖落在腰側。
三秒後，站在一邊的赫奕一爪子抱住張北的胳膊，胤祉下意識扯住張北的衣袖，同時伏在張北耳邊聲音壓得極低：「別！別衝動。今兒個晚上我們再陪你去打他一頓！」
索額圖耳朵豎起：……嗯？再去做什麽？
你們再說一遍你們想幹啥？,,
第六十一章
下一秒鍾, 索額圖就反應過來。他一雙牛眼瞪得老大，不可置信的掃視麵前三個小鬼頭。
他的手指顫巍巍的指著眼前諸人, 險些腦溢血發作當場暈厥過去：「你們，你們——你們怎麽敢……」
如此戲弄朝臣！
索額圖氣得臉紅脖子粗，扭頭就想要向康熙告狀。
然後此刻的康熙顧不得索額圖和胤祉的拌嘴，他的目光全然落在了眼前被放置在地上的近百本書籍, 滿滿都是震驚。
從英語到義大利語，凡是索額圖會的語言都出現在這裏，每一本翻譯後又被人手抄……不！康熙目光一凝，定定的落在一邊側邊用縫線處理過，散發著淡淡墨香的書籍。
似乎因為擺放的時候動作太過粗暴, 這本書籍被翻開, 雪白的紙張上烏黑的字體清晰明辨。
康熙迫不及待的走到書籍的一邊, 緩緩的伸出手，他的手指微微顫抖, 似乎有些不敢相信自己接觸到的東西。
書籍裏麵的字體清晰可見, 字距大小完全一致，和索額圖抄寫出來的痕跡截然不同，這顯然是被印刷出來的。
但是又和大清所採用的印刷術效果差距甚大，要知道在大清即便活字排版技術已經趨向於穩定，但是由於沾墨次數不科學，很容易造成書籍上色顏色不一甚至有暈染情況。
為了保證奉送到康熙麵前的品質，宮中書籍自古以來便是依然採用雕版印刷。康熙思考著，他下意識的用指尖慢慢拂過紙張。
深深吸了一口氣, 康熙哪裏還顧得上索額圖和胤祉的吵鬧便嚴肅的開口發問：「胤祉……這個書是雕版的？」
他還是有些不信，遲疑的開口詢問：「還是用活字……？」
「皇阿瑪，兒臣在翻閱索額圖大人翻譯出來的書籍中發現了一種西方人改良的活字印刷術，名叫『鉛合金活字版印刷術』在印刷材料和油墨上都進行了改良。兒臣還發現……」胤祉頓了頓又接著開口：「其實早在萬曆年間，這個技術就已經傳入中土，但是卻一直沒有被當時的朝廷流通。」
「什麽！？」康熙大為吃驚。
他沒有想到胤祉竟然是索額圖翻譯出來的書籍中見到。一時之間，竟然是升起了一絲惱怒。
要知道，這裏大部分的書籍都是在紫禁城藏書閣中存放多年，多是一些傳教士送來的，他翻閱了一部分……當然還有更多的沒有翻閱過。
一想到這些也許可以改變學子們苦苦抄書，或是花費高昂金錢買書的巧物竟然在自己的眼皮子底下藏了這麽多年，康熙就為之憤怒。
還未等他開口，胤祉又接著開口：「皇阿瑪，您先前不是很好奇乘坐馬車的震動為什麽會減少這麽多嗎？」
「難不成……？」
「沒錯，這也是兒臣之前讀到過的書籍裏麵寫的，彈簧——這個設計簡單，而且咱們很多用的東西上都有使用過，可是在西方諸國早就把這個運用在馬車上。」
胤祉抬頭注視著康熙，試探著小心翼翼的開口：「兒臣覺得咱們應該不止是單獨和他們交易，讓那些傳教士來咱們國土上，還應該派人外出學習將不同於咱們大清的知識帶迴來才可以。」
康熙麵色一肅，數秒後又倏然一亮，卻也沒有向胤祉這說起來簡單做起來困難的事情，反倒是扭頭目光定定落在索額圖身上：「索額圖！」
「奴才在！」心懷不滿的索額圖沒找著機會告狀，忍氣吞聲的應是。
「朕這一迴給你記上一功。」
康熙首先肯定了索額圖做出的貢獻，隨後又嚴肅的下令：「朕令你加緊速度必須將藏書閣中的外文書籍統統翻譯出來……如果人手不夠，朕允許你調用理藩院、翰林院和國子監的能人朝臣共同加入此件大事！」
「而時間。」康熙斬釘截鐵：「自然是越短越好。」
「是！奴才遵旨！」索額圖大喜過望。見著胤祉的眼神都柔軟了三分。理藩院和國子監尚可，要知道翰林院那可是康熙的一畝三分地，朝中大臣除了恰好的當年上峰可以自得一個師傅名頭，否則可不敢輕易插手其中。
</br>
隻見書籍的數量越來越多……索額圖心裏一激靈，猛地磨牙怒瞪胤祉：「三阿哥，您竟然將奴才辛辛苦苦翻譯好的書籍搬出去！」
胤祉疑問的歪歪頭，眼睛裏滿是清澈純真，仿佛任何事情都沒有發生過……個屁啊！
索額圖怒極。
怪不得他這些天翻譯得頭暈眼花，總覺得書籍的數量不對卻又說不出個所以然來……原來，原來竟是三阿哥在裏麵搗鬼！
「……哎？索額圖你不知道嗎？」胤祉遲疑了一瞬疑惑的反問著。隻是眉眼彎彎的笑容都在向索額圖表明——沒錯，我就是故意的！
索額圖：……
偏生還沒辦法！
索額圖雙眼幾欲噴火，目光定定望著胤祉，儼然一副要撲上前咬兩口的表情。
張北麵無表情的望著他，半響下拉的唇角猛地上抬，拉出了一個猙獰的弧度，手指微微顫抖落在腰側。
三秒後，站在一邊的赫奕一爪子抱住張北的胳膊，胤祉下意識扯住張北的衣袖，同時伏在張北耳邊聲音壓得極低：「別！別衝動。今兒個晚上我們再陪你去打他一頓！」
索額圖耳朵豎起：……嗯？再去做什麽？
你們再說一遍你們想幹啥？,,
第六十一章
下一秒鍾, 索額圖就反應過來。他一雙牛眼瞪得老大，不可置信的掃視麵前三個小鬼頭。
他的手指顫巍巍的指著眼前諸人, 險些腦溢血發作當場暈厥過去：「你們，你們——你們怎麽敢……」
如此戲弄朝臣！
索額圖氣得臉紅脖子粗，扭頭就想要向康熙告狀。
然後此刻的康熙顧不得索額圖和胤祉的拌嘴，他的目光全然落在了眼前被放置在地上的近百本書籍, 滿滿都是震驚。
從英語到義大利語，凡是索額圖會的語言都出現在這裏，每一本翻譯後又被人手抄……不！康熙目光一凝，定定的落在一邊側邊用縫線處理過，散發著淡淡墨香的書籍。
似乎因為擺放的時候動作太過粗暴, 這本書籍被翻開, 雪白的紙張上烏黑的字體清晰明辨。
康熙迫不及待的走到書籍的一邊, 緩緩的伸出手，他的手指微微顫抖, 似乎有些不敢相信自己接觸到的東西。
書籍裏麵的字體清晰可見, 字距大小完全一致，和索額圖抄寫出來的痕跡截然不同，這顯然是被印刷出來的。
但是又和大清所採用的印刷術效果差距甚大，要知道在大清即便活字排版技術已經趨向於穩定，但是由於沾墨次數不科學，很容易造成書籍上色顏色不一甚至有暈染情況。
為了保證奉送到康熙麵前的品質，宮中書籍自古以來便是依然採用雕版印刷。康熙思考著，他下意識的用指尖慢慢拂過紙張。
深深吸了一口氣, 康熙哪裏還顧得上索額圖和胤祉的吵鬧便嚴肅的開口發問：「胤祉……這個書是雕版的？」
他還是有些不信，遲疑的開口詢問：「還是用活字……？」
「皇阿瑪，兒臣在翻閱索額圖大人翻譯出來的書籍中發現了一種西方人改良的活字印刷術，名叫『鉛合金活字版印刷術』在印刷材料和油墨上都進行了改良。兒臣還發現……」胤祉頓了頓又接著開口：「其實早在萬曆年間，這個技術就已經傳入中土，但是卻一直沒有被當時的朝廷流通。」
「什麽！？」康熙大為吃驚。
他沒有想到胤祉竟然是索額圖翻譯出來的書籍中見到。一時之間，竟然是升起了一絲惱怒。
要知道，這裏大部分的書籍都是在紫禁城藏書閣中存放多年，多是一些傳教士送來的，他翻閱了一部分……當然還有更多的沒有翻閱過。
一想到這些也許可以改變學子們苦苦抄書，或是花費高昂金錢買書的巧物竟然在自己的眼皮子底下藏了這麽多年，康熙就為之憤怒。
還未等他開口，胤祉又接著開口：「皇阿瑪，您先前不是很好奇乘坐馬車的震動為什麽會減少這麽多嗎？」
「難不成……？」
「沒錯，這也是兒臣之前讀到過的書籍裏麵寫的，彈簧——這個設計簡單，而且咱們很多用的東西上都有使用過，可是在西方諸國早就把這個運用在馬車上。」
胤祉抬頭注視著康熙，試探著小心翼翼的開口：「兒臣覺得咱們應該不止是單獨和他們交易，讓那些傳教士來咱們國土上，還應該派人外出學習將不同於咱們大清的知識帶迴來才可以。」
康熙麵色一肅，數秒後又倏然一亮，卻也沒有向胤祉這說起來簡單做起來困難的事情，反倒是扭頭目光定定落在索額圖身上：「索額圖！」
「奴才在！」心懷不滿的索額圖沒找著機會告狀，忍氣吞聲的應是。
「朕這一迴給你記上一功。」
康熙首先肯定了索額圖做出的貢獻，隨後又嚴肅的下令：「朕令你加緊速度必須將藏書閣中的外文書籍統統翻譯出來……如果人手不夠，朕允許你調用理藩院、翰林院和國子監的能人朝臣共同加入此件大事！」
「而時間。」康熙斬釘截鐵：「自然是越短越好。」
「是！奴才遵旨！」索額圖大喜過望。見著胤祉的眼神都柔軟了三分。理藩院和國子監尚可，要知道翰林院那可是康熙的一畝三分地，朝中大臣除了恰好的當年上峰可以自得一個師傅名頭，否則可不敢輕易插手其中。
</br>