打靶持續了一天，翟縉有興致，米筱筱就奉陪，米筱筱要怎樣，萬卡就沒話說。韓叔呆了會兒就借有事離開，那兩個小兵等韓叔一走就像換了個人，興高采烈跟大家打成一片。
翟縉自從得到那兩小兵的傾情真傳以後，技藝大增，已經有趕超小兵的趨勢。
中午大家用萬卡帶的零食充饑，下午打靶結束後米筱筱請大家吃了頓火鍋，等兩個小兵酒足飯飽心滿意足離開後，又領著剩下的這幾人找了家ktv去唱歌。
蘭鬱瞬間就知曉了米筱筱的用意，這就是她所謂的計劃，在燈紅酒綠狹小封閉的空間裏，在醉眼迷離、神誌混沌之下，是個男人都抵禦不了美女的主動進攻，翟縉勢必也有被米筱筱攻克的危險。
蘭鬱不明白自己為何想到危險這詞，明明是男歡女愛的美事，她就偏要用危險來形容，難不成她覺得翟縉跟米筱筱在一起是涉險？
翟縉當然想不到這麽多，玩了一天的真槍實彈，他還處在興奮狀態，吃飯跟小兵討論，小兵走了又跟魏寒說個沒完，主題全是關於現代軍事和武器。等到了ktv，他還以為到了青樓，放眼望去到處是妖嬈美女，嚇得扭頭就想逃。
米筱筱知道自己拉他沒用，拽拽蘭鬱衣服使眼色讓她出馬阻止。
蘭鬱有些猶豫，她既不想讓翟縉稀裏糊塗失身於米筱筱，又好奇這個平日裏看似古板正經的古代人，是否真有坐懷不亂的定力。最後在心裏糾結了半天，還是做了米筱筱的‘幫兇’。
到了包間，米筱筱點了最烈的酒，又帶頭唱了幾首拿手的歌曲，她現在聰明了，知道時機不成熟就不能下手，免得適得其反。她先暗地裏授意蘭鬱和魏寒把萬卡灌醉，魏寒不知情，為了感謝萬卡給他圓了個軍人夢，還真一杯接一杯跟萬卡喝個不停。
蘭鬱卻是看著來者不拒的萬卡心裏難過，為他不值。可心裏這麽想著，她還是身不由己加入到勸酒的隊伍，勸完萬卡勸翟縉。自己卻也沒少喝。
翟縉因為有蘭鬱的陪伴，戒備完全消除，他安靜的聽她們唱著那些他從沒聽過的調調，默默的喝著從沒喝過的美酒，享受著從沒領略過的生活，這一切讓他身心既放鬆又愉悅。
“你要不要來清唱一曲？”幾杯烈酒下肚，蘭鬱開始有些亢奮，她紅著臉眯著眼偏頭嬌媚的望著翟縉：“你們六百年前聽得是什麽樣的曲子，我好想聽聽。”
“我...我不會唱曲。”翟縉羞澀的躲避著蘭鬱的目光。
“要不我給你唱一曲？”蘭鬱又是一個嫵媚的笑，然後定定的盯著翟縉。
“如此甚好。”翟縉眼裏有驚喜，麵上卻一副波瀾不驚。
“我唱一曲，你喝三杯？行嗎？”
“行！”翟縉迴答得很爽快。
要的就是這效果，米筱筱，為了你我仁至義盡。蘭鬱看著蒙在鼓裏的翟縉，一口幹了杯裏的酒，然後點了首《你好陌生人》，唱畢對著翟縉又是溫婉一笑，“好聽嗎？”
“好聽。”翟縉苦笑，言不由衷的說。
“那還不把酒喝起。”
蘭鬱端起酒杯遞過去，翟縉乖乖的接過一仰頭喝盡，不待蘭鬱再端，自己就主動又連幹兩杯。
接著蘭鬱又唱了首法語版的《因為愛情》，這是她的拿手歌曲，曾在一次校慶上演唱豔驚全場，但是翟縉聽完隻幽幽的說了句“曲好詞不懂”，就自覺端了三杯酒來喝。
蘭鬱笑笑也不解釋，眼看米筱筱和魏寒還忙著灌萬卡的酒不得空，於是又連唱兩首。翟縉也不多說，隻安靜的看著屏幕上的字聽她唱，完了又一杯接一杯的喝。
那邊萬卡招架不住終於被快速放翻，米筱筱就慫恿魏寒送他迴去，魏寒心有不甘不想走，卻經不住米筱筱的威逼利誘，最終攙扶著萬卡離開。
總算搞定一個，米筱筱滿心歡喜坐到翟縉身旁，看他麵色如常眼神清澈，就知道酒還不到位，再看蘭鬱，已是眼波迷離滿臉紅霞飛，心裏就暗暗歎氣：讓你灌醉翟縉，你倒好，把自己給弄醉了，真沒出息，還得我親自上陣。
“我已經很努力了，”蘭鬱看米筱筱的眼神就知道她心裏在想什麽：“我唱一首，他喝三杯，我都已經唱了七首歌了，他也喝了三七二十一杯酒，不怪我，要不是他酒量好，那就是你點的酒不夠烈。”
“噓，別說話，你喝多了。”米筱筱怕蘭鬱胡言亂語說漏嘴，趕緊一杯酒遞到她嘴邊。
“筱筱姑娘，我看芋兒不勝酒力，你別再讓她喝了。”翟縉邊說邊一把奪過米筱筱手裏的酒。
“那好，她不喝，咱兩來喝。總不能她迷糊著，咱們還清清醒醒，那多無趣。”米筱筱眼珠一轉，從茶幾上端起一杯酒不客氣的跟翟縉手裏的杯子輕輕一碰，然後仰頭先行幹了。
翟縉笑笑，什麽都沒說就跟著喝了杯中酒。
“翟哥哥心疼芋兒，那不如接下來芋兒的酒你都包了，你醉總勝過她醉，是吧？”
翟縉看了眼蘭鬱，見她眼光遊離，再看魏寒和萬卡早已消失無影，於是說：“既已不能再喝，不如在下送芋兒迴去了。”
“那怎麽行，”米筱筱著急了，嘟著嘴不開心的說：“你們都走了，誰陪我唱歌呀？好歹今天我讓你們玩得那麽盡興，這會兒多陪陪我也不願意嗎？”說完，又悄悄用手去掐蘭鬱的大腿。
“就是，白天筱筱陪我們，晚上正該我們好好陪她，何況我還沒玩夠呢，我不走，我還要唱歌。翟縉，你想聽什麽歌？隻要你點的出來，我就唱給你聽。”蘭鬱雖喝的有點小麻，卻還沒忘記自己的使命，被米筱筱一掐人也清醒不少，於是趕緊配合的說。
翟縉苦笑，他哪能點出什麽歌來，既然芋兒還沒玩盡興，他陪著就是，這兩個女孩好像很想看自己酒醉的模樣，那他就喝給她們看，隻是她們有所不知，這些所謂的烈酒對他而言，如同白水。
翟縉自從得到那兩小兵的傾情真傳以後，技藝大增，已經有趕超小兵的趨勢。
中午大家用萬卡帶的零食充饑，下午打靶結束後米筱筱請大家吃了頓火鍋，等兩個小兵酒足飯飽心滿意足離開後，又領著剩下的這幾人找了家ktv去唱歌。
蘭鬱瞬間就知曉了米筱筱的用意，這就是她所謂的計劃，在燈紅酒綠狹小封閉的空間裏，在醉眼迷離、神誌混沌之下，是個男人都抵禦不了美女的主動進攻，翟縉勢必也有被米筱筱攻克的危險。
蘭鬱不明白自己為何想到危險這詞，明明是男歡女愛的美事，她就偏要用危險來形容，難不成她覺得翟縉跟米筱筱在一起是涉險？
翟縉當然想不到這麽多，玩了一天的真槍實彈，他還處在興奮狀態，吃飯跟小兵討論，小兵走了又跟魏寒說個沒完，主題全是關於現代軍事和武器。等到了ktv，他還以為到了青樓，放眼望去到處是妖嬈美女，嚇得扭頭就想逃。
米筱筱知道自己拉他沒用，拽拽蘭鬱衣服使眼色讓她出馬阻止。
蘭鬱有些猶豫，她既不想讓翟縉稀裏糊塗失身於米筱筱，又好奇這個平日裏看似古板正經的古代人，是否真有坐懷不亂的定力。最後在心裏糾結了半天，還是做了米筱筱的‘幫兇’。
到了包間，米筱筱點了最烈的酒，又帶頭唱了幾首拿手的歌曲，她現在聰明了，知道時機不成熟就不能下手，免得適得其反。她先暗地裏授意蘭鬱和魏寒把萬卡灌醉，魏寒不知情，為了感謝萬卡給他圓了個軍人夢，還真一杯接一杯跟萬卡喝個不停。
蘭鬱卻是看著來者不拒的萬卡心裏難過，為他不值。可心裏這麽想著，她還是身不由己加入到勸酒的隊伍，勸完萬卡勸翟縉。自己卻也沒少喝。
翟縉因為有蘭鬱的陪伴，戒備完全消除，他安靜的聽她們唱著那些他從沒聽過的調調，默默的喝著從沒喝過的美酒，享受著從沒領略過的生活，這一切讓他身心既放鬆又愉悅。
“你要不要來清唱一曲？”幾杯烈酒下肚，蘭鬱開始有些亢奮，她紅著臉眯著眼偏頭嬌媚的望著翟縉：“你們六百年前聽得是什麽樣的曲子，我好想聽聽。”
“我...我不會唱曲。”翟縉羞澀的躲避著蘭鬱的目光。
“要不我給你唱一曲？”蘭鬱又是一個嫵媚的笑，然後定定的盯著翟縉。
“如此甚好。”翟縉眼裏有驚喜，麵上卻一副波瀾不驚。
“我唱一曲，你喝三杯？行嗎？”
“行！”翟縉迴答得很爽快。
要的就是這效果，米筱筱，為了你我仁至義盡。蘭鬱看著蒙在鼓裏的翟縉，一口幹了杯裏的酒，然後點了首《你好陌生人》，唱畢對著翟縉又是溫婉一笑，“好聽嗎？”
“好聽。”翟縉苦笑，言不由衷的說。
“那還不把酒喝起。”
蘭鬱端起酒杯遞過去，翟縉乖乖的接過一仰頭喝盡，不待蘭鬱再端，自己就主動又連幹兩杯。
接著蘭鬱又唱了首法語版的《因為愛情》，這是她的拿手歌曲，曾在一次校慶上演唱豔驚全場，但是翟縉聽完隻幽幽的說了句“曲好詞不懂”，就自覺端了三杯酒來喝。
蘭鬱笑笑也不解釋，眼看米筱筱和魏寒還忙著灌萬卡的酒不得空，於是又連唱兩首。翟縉也不多說，隻安靜的看著屏幕上的字聽她唱，完了又一杯接一杯的喝。
那邊萬卡招架不住終於被快速放翻，米筱筱就慫恿魏寒送他迴去，魏寒心有不甘不想走，卻經不住米筱筱的威逼利誘，最終攙扶著萬卡離開。
總算搞定一個，米筱筱滿心歡喜坐到翟縉身旁，看他麵色如常眼神清澈，就知道酒還不到位，再看蘭鬱，已是眼波迷離滿臉紅霞飛，心裏就暗暗歎氣：讓你灌醉翟縉，你倒好，把自己給弄醉了，真沒出息，還得我親自上陣。
“我已經很努力了，”蘭鬱看米筱筱的眼神就知道她心裏在想什麽：“我唱一首，他喝三杯，我都已經唱了七首歌了，他也喝了三七二十一杯酒，不怪我，要不是他酒量好，那就是你點的酒不夠烈。”
“噓，別說話，你喝多了。”米筱筱怕蘭鬱胡言亂語說漏嘴，趕緊一杯酒遞到她嘴邊。
“筱筱姑娘，我看芋兒不勝酒力，你別再讓她喝了。”翟縉邊說邊一把奪過米筱筱手裏的酒。
“那好，她不喝，咱兩來喝。總不能她迷糊著，咱們還清清醒醒，那多無趣。”米筱筱眼珠一轉，從茶幾上端起一杯酒不客氣的跟翟縉手裏的杯子輕輕一碰，然後仰頭先行幹了。
翟縉笑笑，什麽都沒說就跟著喝了杯中酒。
“翟哥哥心疼芋兒，那不如接下來芋兒的酒你都包了，你醉總勝過她醉，是吧？”
翟縉看了眼蘭鬱，見她眼光遊離，再看魏寒和萬卡早已消失無影，於是說：“既已不能再喝，不如在下送芋兒迴去了。”
“那怎麽行，”米筱筱著急了，嘟著嘴不開心的說：“你們都走了，誰陪我唱歌呀？好歹今天我讓你們玩得那麽盡興，這會兒多陪陪我也不願意嗎？”說完，又悄悄用手去掐蘭鬱的大腿。
“就是，白天筱筱陪我們，晚上正該我們好好陪她，何況我還沒玩夠呢，我不走，我還要唱歌。翟縉，你想聽什麽歌？隻要你點的出來，我就唱給你聽。”蘭鬱雖喝的有點小麻，卻還沒忘記自己的使命，被米筱筱一掐人也清醒不少，於是趕緊配合的說。
翟縉苦笑，他哪能點出什麽歌來，既然芋兒還沒玩盡興，他陪著就是，這兩個女孩好像很想看自己酒醉的模樣，那他就喝給她們看，隻是她們有所不知，這些所謂的烈酒對他而言，如同白水。