1時間已到了十點半左右，從老虎機那邊又走過來幾個衣著華麗的男女。其中一個女人穿著絲絨質寬鬆褲褂，長發在後麵挽了個馬尾，脖子上戴著白金項鏈，看似不是小歲數的人。幾人到一張台麵前坐下，不少人向那邊投去了眼光，但是並沒有人過去圍觀。
李躍飛說：“你看她現在大到這個程度了，當初在地鐵裏還是我給她指的路，到現在裝著不認識了。”言語間有許多的不屑。
顧及貴不知道那是個什麽人物，就問李躍飛：“她是幹什麽的？”
李躍飛說：“楊歸雁，耍貨的，什麽都賣，那幾個年輕的都是跟著她打工的。”又自言自語地說“今天怎麽沒老頭呢？”
上一迴說的楊歸雁這裏要做個介紹了。
楊歸雁四十二三歲，沒到莫斯科前在國內的一家研究所工作。這個歲數的女人如果家務事不忙，孩子又少，最容易產生不滿，在身體上也往往能生出許多不調來。眼見的就要奔心煩意亂摔盤子砸碗的歲數了，心裏可又有一萬個的不平衡。
男人要是事業有成的話還可以顯擺一下，要是個窩囊廢，那兩人的關係就得要出點故事。平時常拿自己和同齡的女人比，要都是平起平坐的話那心裏也是不得勁，就看脖子上戴的那根項鏈也要比別人的好才行。心裏的那個不安生時常的露在麵上，家裏的男人是不能滿足她了，家庭又不能解散。正在苦悶之時她有個叫李莉同學從俄羅斯迴來了，幾年不見發達了點要約著一幫子人聚會，這樣把她也叫上了。
女人們在一起的時候就是炫耀，她同學給他們這些沒出過國的人講起了俄羅斯的風光人文見識，又有穿戴迴來的服飾皮毛，穿在身上展覽著，這下讓楊歸雁聽了看了個心裏不安。心想她那樣的人都能出去，咱這不比她差大了嗎。
她忍不住的就問李莉道：“去俄羅斯的護照好不好辦，像我這種情況的能不能辦？”
李莉知道她說的是自己的工作單位，又見她這一顆不安的心動了，就迴答她說：“你要有心去，我給你辦一個單子，單位不是問題，象你那種單位什麽話都好說，辦個因私護照就行。”
楊歸雁聽如此說，當即對李莉道：“我要是辦個因公出國可能有難度，要是去俄羅斯方便的話，你就幫我辦一個因私邀請的單子吧，下次你再去的時候咱倆一塊兒走一趟。”
李莉的老公眼下正在莫斯科耍貨，這次李莉迴來一是探家，二是想安排著把孩子接出去上學。聽了楊歸雁的要求後，就對她說：“正好我這兩天就得過去把俺兒的單子做出來，要這樣的話把你的也一塊兒做了，等我下趟迴來一起去辦護照，辦好了咱一塊兒走。”
楊歸雁說：“那麻煩你，就這麽定了。”她那顆心已經開始神往了莫斯科。
2）迴到家後楊歸雁對她老公說：“我想出國”
她老公聽後說：“你那模樣還出國，是出家當尼姑吧。”
兩人為著沒孩子把個家當廟住著過了許多年，也沒有心要領養一個的打算。她老公說什麽她也不在意，因為兩個人都不全，根本生不出來。考慮到雙方的以及雙方家庭的麵子，就這麽湊合著過著。
楊歸雁在一家研究所裏工作，本來是沒什麽事的，照月的發工資，不用去上班點卯。也就是人浮於事的太多緣故，超編有三分之二，裁哪一個也不行，都是有頭有臉有根基的，就是沒有靠頭的也是在人事上花了大錢的。
所以大家都覺著是王爺的後代，可以盡情的在這裏玩耍的。
楊歸雁告訴她丈夫自己要出國以後，這就算是家庭照會了，隻等護照辦好之後跟丈夫說聲好好的看家，自己就能動身了。另一方麵辦護照需要單位蓋章一項，還要通知所裏管人事的周知。並不是停薪留職的出去，而是要發著工資帶薪休長假。
單位裏誰也不會有意見，因為發的工資本身就不是自己血汗掙來的，是財政撥款的。
有的人都去美國兩年多了，還是照拿工資不誤。楊歸雁知道自己這事兒隻給人事上打個招唿就行，單位本身就是個大家拿的單位，是提前進入到大同社會的樣板。
這樣為什麽心裏還不平衡呢，主要是同本單位以外的其他人相比才出來的。人家去做麵膜花百八十元不心疼，上著班的人一個月花幾百塊錢往臉上抹就得抻量抻量。長這麽大個歲數，這個臉怎麽著也得值個錢才行，不能老成個黃瓜一分錢都不值了。狠狠心逢年過節才能往臉上抹一通，脖子上掛個鏈子是好幾年的薪水，你想能平衡嗎。
3）至於什麽評職稱、漲工資隻要慢慢地熬著都會有份，就是鬥大的洋文識不了幾個，也能評個副教授同樣跟著長級分房。可是要熬到出國考察，這一輩子輪到的機會就不是太多了。尤其像楊歸雁這樣不太上班的人，挨號就得自然靠後點。
這迴則不然，她要自己走遭，親身去體驗一下東西方交融的味道。
李莉去莫斯科後不久很快的迴來了，給楊歸雁帶來了俄羅斯公民的正式邀請函，並指點著她如何去辦護照。十五個工作日後楊歸雁正式的拿到了護照，單位不用通知了辦手續的時候已經知會過。工資是見月打到卡上去的，已經給財務說了沒有什麽囉嗦的事。
楊歸雁要出國唯一的讓她牽掛的就是她這個丈夫，一起生活了十幾年這一下要出遠門了，還能從心底勾起些不舍得情來，兩人你恩我愛的囑咐著。
她丈夫狠了狠心拿出幾個散碎銀子，為她換了一千美元的現匯，想讓她帶著作生活費。這楊歸雁聽她同學說一百美元就能在俄羅斯生活若幹個日月，一千美元拿著有些多。因為她這次是抱著一個先去看看地目的，既然一百美元能生活若幹個日月那就少帶點。所以除去簽證、路費以外，她就隻帶了二三百美元，剩下的那些又給她丈夫留下，兩個人生活了一場也不容易。帶著幾個小錢去莫斯科耍洋場，這是她自己的一個大膽地設計。
等一切就緒後，她就抱著她老公啃了一口，說了幾天就迴來好好看家的話。然後夥著她同學以及同學的孩子，三人一同登上了西去的國際列，開始了漫長的跋涉。
4）國際列是四人一個包廂，楊歸雁和李莉帶上李莉的孩子一共是三人。兩個上鋪一個下鋪，李莉和孩子占了一半，楊歸雁在另一半的上鋪。
楊歸雁的下鋪是一個三十四五歲左右的男子，一米八的個頭，衣冠楚楚彬彬有禮，楊歸雁上鋪下鋪的就和他認識了。她額頭上的細紋雖然遮不住歲月，因為沒生過孩子，那身段對男人還是挺有吸引力的。
自然界的事物大多是異性相吸同性相斥，這是世間的一大法則。楊歸雁一同她下鋪的男子搭上話，李莉也就知趣的經常帶著孩子在車廂走廊裏轉轉，把空間騰給需要的人。小孩子本來是安穩不下的，一會兒竄出一會兒竄進，大人並不介意。
楊歸雁則和下鋪的男子不大出門，兩人互通了姓名後，就尋找著共同點奔著一個目標扯開了瓢。閑談中楊歸雁知道了那男子在兵部當差，這次是去莫斯科公幹。本來是要坐飛機的，因為事情不太急就坐了火車。
七天旅途的日子很快的過了，火車就要到莫斯科了。兩人談了一路竟都戀戀不舍起來，臨下車，那男子又把他在莫斯科所要逗留居住的地址、電話全都留給了楊歸雁。兩人在莫斯科火車站下車後，眼裏含著豐富的內容握手分別了。
十四
5）楊歸雁她同學李莉的丈夫來接站了，四個人一同打了輛車迴到了租住房。進門後人家那兩口子啦著家常，孩子自由的玩耍著，讓楊歸雁看著，心裏不免就有些不大得勁了。人家這是一家人，自己就是同學關係再好也隻是個同學。這套租住房是兩室一廳的，等晚飯後安排就寢的時候，李莉對她說：“歸雁，咱倆一個屋 ，讓他爺倆一個屋。”這樣安排是合理的，可是楊歸雁心裏卻犯了別扭，知道自己是給人家家裏添了麻煩。
她到莫斯科後的頭一天翻來覆去的一宿也沒睡安穩，李莉問她是不是不習慣，這不習慣是自然的，可是心裏別扭是主要的。
早飯後那男人出去工作了，楊歸雁經過反複的思量後對她李莉講：“我想搬走。”
李莉問她：“你才來，人生地不熟的往哪裏搬？”
楊歸雁就索性攤了牌說：“車上碰上的那個小田，我看是個好人。我想給他掛個電話，讓他幫我找個地方。”
她同學不放心的說：“如今世上什麽人也有，我把你帶出來要有個閃失，迴去不好給你家裏交代。咱先這樣住著，你先熟悉熟悉環境，等熟悉的差不多了再說。”
楊歸雁說：“那也好，你先給他掛個電話聯係一下，讓他幫忙問問有合適的地方嗎。”李莉聽這話這就不阻攔她了，說著，幫她按小田給的電話號碼往那邊撥過去，這樣也好試一試那邊安全、信用的程度。
6）電話掛通後，雙方一通話，小田竟也正在想著楊歸雁，並邀請楊歸雁到他的住處去玩。這是衙門裏設的辦事處，吃住都不用發愁的。當下楊歸雁就問他那地方怎麽走，小田把地鐵站的地址告訴了她，並對她說如果來的話，他在地鐵站接她。
楊歸雁聽後一陣的興奮，告訴小田自己一會兒到。放下電話後她問李莉那一處地鐵站怎麽走，李莉找出了一個沒用過的，俄羅斯產的電話通訊本遞給她，那上麵有莫斯科的地鐵圖，又拿筆給她標了一下具體位置。然後告訴她：“你下樓後，進樓門口的這個地鐵站先坐到環線下車，那站台裏有指示標誌，你比著這上麵的字母對上了，就過去坐那條線的車，然後你數著站，點停五次以後就到了你去的地方。”楊歸雁一一的受教 。
李莉不放心同她一起下了樓送進了地鐵站，囑咐她有事往迴打電話，看著她上了車才迴來。
楊歸雁這是第一次出這麽老遠的門單耍，一走江湖不免緊張的厲害，竟然坐過了站。下車後一臉的茫然不知所措，話也不會說，文字又不認識，這迴急得是要想撒尿連個廁所也找不到。
她那文化水平確實有限，評職稱的時候那英文翻譯稿就是抄別人的。一肚子的不明白，加上那一泡尿，就把她憋得想流淚。
抬頭四下裏張望著，緊張的徘徊著一副張皇受驚的模樣。這時旁邊的一個中國男人看在眼裏，走過來問她：“大姐你要找什麽人？”
楊歸雁說：“什麽人也不找，就是找不著那個站牌了。”
那男人又問:“是什麽站你知道吧，你是才來的吧？”楊歸雁也就實話實說的告訴了人家，並把她同學給她的那個本拿出來，指著上麵有記號的那一站給人家看，那人看了看後說：“你坐過站了，我正好也到環線，到了我指給你吧。”
楊歸雁又重新同著那人往迴坐了一站，到站後一起下了車。人家告訴她，讓她順著台階上去別上到頂，中間有拐彎的地方順路拐，然後逢樓梯就直接走下去。兩邊的車看好了，坐右邊的別坐左邊的。經指點後楊歸雁才乘上了正確的線路車，她數著站點下了車。
7）出了車廂看見站台裏的小田正急了個抓耳撓腮，她告訴人家說：“不好意思，給坐過了站。”
小田聽後忙說：“我該開個車去接你，知道你才來不熟悉。”兩人說著話乘電梯上到了地鐵站出口，出來後小田領她到了一個離地鐵站不遠的地方。那是一座不高的舊式建築，磚混結構斯大林時期的風格。樓裏的設施還是比較完備的，二人進樓後乘電梯上到五樓，小田拿鑰匙打開了一間屋的門請她進去。
進門是一套三居室的民宅，小田告訴楊歸雁整個五樓的幾個單元都是他們租的。屋裏客廳的寫字台旁放著小田的行李箱，旁邊的牆上掛著世界地圖。兩廂是臥室，門後左邊的拐角是衛生間。臥室和衛生間隔著走廊，順走廊往裏走是廚房。楊歸雁請教了一下小田，趕緊的去了衛生間。
從衛生間出來以後，兩人先是沉默了一下，接著小田就開始拿出中國人的禮節來招唿她。楊歸雁先客氣了一會兒，等喝了杯水後就把晚上睡得不舒服的事告訴了小田，並問小田能不能幫她找個地方住。
小田聽後對她說：“要是實在不方便你搬到這裏來住也行，這裏空房間有好多，平時國內來不了許多人。”
楊歸雁巴不得有人說這句話，當即就答應了。小田說：“要這樣的話我去開車把你的行李拉來，你住旁邊那間屋。”說著指了指廚房旁的臥室。楊歸雁過去看了看，室內一應陳設比在她同學那裏要方便了許多。她當即高興得表示感謝，隨後兩人又一同下樓。
在樓前的停車場中小田過去開出一輛伏爾加，打開車門讓楊歸雁進去坐了。隨後楊歸雁把她同學給的那本帶地鐵圖的小本子遞給小田，小田照著那上麵的標誌一路順著開車到了楊歸雁同學的住所。在樓下小田讓楊歸雁用公用電話給她同學打了個電話，她同學接電話知道是楊歸雁迴來了，就開門讓她上樓。
楊歸雁同小田上樓進門後，她同學一見小田也跟來了心裏就明白了八九分，跟小田寒暄了幾句後就不說話啦。這時候什麽也不能說，隻有忙著倒水應酬的分。
楊歸雁先開了口說：“李莉，小田幫我找了地方住了，我不想再麻煩你了。”
“歸雁你說這話太見外了，”李莉說：“咱倆說不上誰麻煩誰。”
楊歸雁說：“那就不說了，我想現在就讓小田幫我搬著走。”
李莉說：“你要是真定好了，我也就不留你了。”又轉向小田說：“謝謝你幫著歸雁。”小田說：“沒事的，大家都出門在外互相幫助嘛。”楊歸雁的行李不多，小田幫她提著，李莉把他們送下了樓。又叮囑了楊歸雁：“不方便再迴來。”直到車開了才上樓。
李躍飛說：“你看她現在大到這個程度了，當初在地鐵裏還是我給她指的路，到現在裝著不認識了。”言語間有許多的不屑。
顧及貴不知道那是個什麽人物，就問李躍飛：“她是幹什麽的？”
李躍飛說：“楊歸雁，耍貨的，什麽都賣，那幾個年輕的都是跟著她打工的。”又自言自語地說“今天怎麽沒老頭呢？”
上一迴說的楊歸雁這裏要做個介紹了。
楊歸雁四十二三歲，沒到莫斯科前在國內的一家研究所工作。這個歲數的女人如果家務事不忙，孩子又少，最容易產生不滿，在身體上也往往能生出許多不調來。眼見的就要奔心煩意亂摔盤子砸碗的歲數了，心裏可又有一萬個的不平衡。
男人要是事業有成的話還可以顯擺一下，要是個窩囊廢，那兩人的關係就得要出點故事。平時常拿自己和同齡的女人比，要都是平起平坐的話那心裏也是不得勁，就看脖子上戴的那根項鏈也要比別人的好才行。心裏的那個不安生時常的露在麵上，家裏的男人是不能滿足她了，家庭又不能解散。正在苦悶之時她有個叫李莉同學從俄羅斯迴來了，幾年不見發達了點要約著一幫子人聚會，這樣把她也叫上了。
女人們在一起的時候就是炫耀，她同學給他們這些沒出過國的人講起了俄羅斯的風光人文見識，又有穿戴迴來的服飾皮毛，穿在身上展覽著，這下讓楊歸雁聽了看了個心裏不安。心想她那樣的人都能出去，咱這不比她差大了嗎。
她忍不住的就問李莉道：“去俄羅斯的護照好不好辦，像我這種情況的能不能辦？”
李莉知道她說的是自己的工作單位，又見她這一顆不安的心動了，就迴答她說：“你要有心去，我給你辦一個單子，單位不是問題，象你那種單位什麽話都好說，辦個因私護照就行。”
楊歸雁聽如此說，當即對李莉道：“我要是辦個因公出國可能有難度，要是去俄羅斯方便的話，你就幫我辦一個因私邀請的單子吧，下次你再去的時候咱倆一塊兒走一趟。”
李莉的老公眼下正在莫斯科耍貨，這次李莉迴來一是探家，二是想安排著把孩子接出去上學。聽了楊歸雁的要求後，就對她說：“正好我這兩天就得過去把俺兒的單子做出來，要這樣的話把你的也一塊兒做了，等我下趟迴來一起去辦護照，辦好了咱一塊兒走。”
楊歸雁說：“那麻煩你，就這麽定了。”她那顆心已經開始神往了莫斯科。
2）迴到家後楊歸雁對她老公說：“我想出國”
她老公聽後說：“你那模樣還出國，是出家當尼姑吧。”
兩人為著沒孩子把個家當廟住著過了許多年，也沒有心要領養一個的打算。她老公說什麽她也不在意，因為兩個人都不全，根本生不出來。考慮到雙方的以及雙方家庭的麵子，就這麽湊合著過著。
楊歸雁在一家研究所裏工作，本來是沒什麽事的，照月的發工資，不用去上班點卯。也就是人浮於事的太多緣故，超編有三分之二，裁哪一個也不行，都是有頭有臉有根基的，就是沒有靠頭的也是在人事上花了大錢的。
所以大家都覺著是王爺的後代，可以盡情的在這裏玩耍的。
楊歸雁告訴她丈夫自己要出國以後，這就算是家庭照會了，隻等護照辦好之後跟丈夫說聲好好的看家，自己就能動身了。另一方麵辦護照需要單位蓋章一項，還要通知所裏管人事的周知。並不是停薪留職的出去，而是要發著工資帶薪休長假。
單位裏誰也不會有意見，因為發的工資本身就不是自己血汗掙來的，是財政撥款的。
有的人都去美國兩年多了，還是照拿工資不誤。楊歸雁知道自己這事兒隻給人事上打個招唿就行，單位本身就是個大家拿的單位，是提前進入到大同社會的樣板。
這樣為什麽心裏還不平衡呢，主要是同本單位以外的其他人相比才出來的。人家去做麵膜花百八十元不心疼，上著班的人一個月花幾百塊錢往臉上抹就得抻量抻量。長這麽大個歲數，這個臉怎麽著也得值個錢才行，不能老成個黃瓜一分錢都不值了。狠狠心逢年過節才能往臉上抹一通，脖子上掛個鏈子是好幾年的薪水，你想能平衡嗎。
3）至於什麽評職稱、漲工資隻要慢慢地熬著都會有份，就是鬥大的洋文識不了幾個，也能評個副教授同樣跟著長級分房。可是要熬到出國考察，這一輩子輪到的機會就不是太多了。尤其像楊歸雁這樣不太上班的人，挨號就得自然靠後點。
這迴則不然，她要自己走遭，親身去體驗一下東西方交融的味道。
李莉去莫斯科後不久很快的迴來了，給楊歸雁帶來了俄羅斯公民的正式邀請函，並指點著她如何去辦護照。十五個工作日後楊歸雁正式的拿到了護照，單位不用通知了辦手續的時候已經知會過。工資是見月打到卡上去的，已經給財務說了沒有什麽囉嗦的事。
楊歸雁要出國唯一的讓她牽掛的就是她這個丈夫，一起生活了十幾年這一下要出遠門了，還能從心底勾起些不舍得情來，兩人你恩我愛的囑咐著。
她丈夫狠了狠心拿出幾個散碎銀子，為她換了一千美元的現匯，想讓她帶著作生活費。這楊歸雁聽她同學說一百美元就能在俄羅斯生活若幹個日月，一千美元拿著有些多。因為她這次是抱著一個先去看看地目的，既然一百美元能生活若幹個日月那就少帶點。所以除去簽證、路費以外，她就隻帶了二三百美元，剩下的那些又給她丈夫留下，兩個人生活了一場也不容易。帶著幾個小錢去莫斯科耍洋場，這是她自己的一個大膽地設計。
等一切就緒後，她就抱著她老公啃了一口，說了幾天就迴來好好看家的話。然後夥著她同學以及同學的孩子，三人一同登上了西去的國際列，開始了漫長的跋涉。
4）國際列是四人一個包廂，楊歸雁和李莉帶上李莉的孩子一共是三人。兩個上鋪一個下鋪，李莉和孩子占了一半，楊歸雁在另一半的上鋪。
楊歸雁的下鋪是一個三十四五歲左右的男子，一米八的個頭，衣冠楚楚彬彬有禮，楊歸雁上鋪下鋪的就和他認識了。她額頭上的細紋雖然遮不住歲月，因為沒生過孩子，那身段對男人還是挺有吸引力的。
自然界的事物大多是異性相吸同性相斥，這是世間的一大法則。楊歸雁一同她下鋪的男子搭上話，李莉也就知趣的經常帶著孩子在車廂走廊裏轉轉，把空間騰給需要的人。小孩子本來是安穩不下的，一會兒竄出一會兒竄進，大人並不介意。
楊歸雁則和下鋪的男子不大出門，兩人互通了姓名後，就尋找著共同點奔著一個目標扯開了瓢。閑談中楊歸雁知道了那男子在兵部當差，這次是去莫斯科公幹。本來是要坐飛機的，因為事情不太急就坐了火車。
七天旅途的日子很快的過了，火車就要到莫斯科了。兩人談了一路竟都戀戀不舍起來，臨下車，那男子又把他在莫斯科所要逗留居住的地址、電話全都留給了楊歸雁。兩人在莫斯科火車站下車後，眼裏含著豐富的內容握手分別了。
十四
5）楊歸雁她同學李莉的丈夫來接站了，四個人一同打了輛車迴到了租住房。進門後人家那兩口子啦著家常，孩子自由的玩耍著，讓楊歸雁看著，心裏不免就有些不大得勁了。人家這是一家人，自己就是同學關係再好也隻是個同學。這套租住房是兩室一廳的，等晚飯後安排就寢的時候，李莉對她說：“歸雁，咱倆一個屋 ，讓他爺倆一個屋。”這樣安排是合理的，可是楊歸雁心裏卻犯了別扭，知道自己是給人家家裏添了麻煩。
她到莫斯科後的頭一天翻來覆去的一宿也沒睡安穩，李莉問她是不是不習慣，這不習慣是自然的，可是心裏別扭是主要的。
早飯後那男人出去工作了，楊歸雁經過反複的思量後對她李莉講：“我想搬走。”
李莉問她：“你才來，人生地不熟的往哪裏搬？”
楊歸雁就索性攤了牌說：“車上碰上的那個小田，我看是個好人。我想給他掛個電話，讓他幫我找個地方。”
她同學不放心的說：“如今世上什麽人也有，我把你帶出來要有個閃失，迴去不好給你家裏交代。咱先這樣住著，你先熟悉熟悉環境，等熟悉的差不多了再說。”
楊歸雁說：“那也好，你先給他掛個電話聯係一下，讓他幫忙問問有合適的地方嗎。”李莉聽這話這就不阻攔她了，說著，幫她按小田給的電話號碼往那邊撥過去，這樣也好試一試那邊安全、信用的程度。
6）電話掛通後，雙方一通話，小田竟也正在想著楊歸雁，並邀請楊歸雁到他的住處去玩。這是衙門裏設的辦事處，吃住都不用發愁的。當下楊歸雁就問他那地方怎麽走，小田把地鐵站的地址告訴了她，並對她說如果來的話，他在地鐵站接她。
楊歸雁聽後一陣的興奮，告訴小田自己一會兒到。放下電話後她問李莉那一處地鐵站怎麽走，李莉找出了一個沒用過的，俄羅斯產的電話通訊本遞給她，那上麵有莫斯科的地鐵圖，又拿筆給她標了一下具體位置。然後告訴她：“你下樓後，進樓門口的這個地鐵站先坐到環線下車，那站台裏有指示標誌，你比著這上麵的字母對上了，就過去坐那條線的車，然後你數著站，點停五次以後就到了你去的地方。”楊歸雁一一的受教 。
李莉不放心同她一起下了樓送進了地鐵站，囑咐她有事往迴打電話，看著她上了車才迴來。
楊歸雁這是第一次出這麽老遠的門單耍，一走江湖不免緊張的厲害，竟然坐過了站。下車後一臉的茫然不知所措，話也不會說，文字又不認識，這迴急得是要想撒尿連個廁所也找不到。
她那文化水平確實有限，評職稱的時候那英文翻譯稿就是抄別人的。一肚子的不明白，加上那一泡尿，就把她憋得想流淚。
抬頭四下裏張望著，緊張的徘徊著一副張皇受驚的模樣。這時旁邊的一個中國男人看在眼裏，走過來問她：“大姐你要找什麽人？”
楊歸雁說：“什麽人也不找，就是找不著那個站牌了。”
那男人又問:“是什麽站你知道吧，你是才來的吧？”楊歸雁也就實話實說的告訴了人家，並把她同學給她的那個本拿出來，指著上麵有記號的那一站給人家看，那人看了看後說：“你坐過站了，我正好也到環線，到了我指給你吧。”
楊歸雁又重新同著那人往迴坐了一站，到站後一起下了車。人家告訴她，讓她順著台階上去別上到頂，中間有拐彎的地方順路拐，然後逢樓梯就直接走下去。兩邊的車看好了，坐右邊的別坐左邊的。經指點後楊歸雁才乘上了正確的線路車，她數著站點下了車。
7）出了車廂看見站台裏的小田正急了個抓耳撓腮，她告訴人家說：“不好意思，給坐過了站。”
小田聽後忙說：“我該開個車去接你，知道你才來不熟悉。”兩人說著話乘電梯上到了地鐵站出口，出來後小田領她到了一個離地鐵站不遠的地方。那是一座不高的舊式建築，磚混結構斯大林時期的風格。樓裏的設施還是比較完備的，二人進樓後乘電梯上到五樓，小田拿鑰匙打開了一間屋的門請她進去。
進門是一套三居室的民宅，小田告訴楊歸雁整個五樓的幾個單元都是他們租的。屋裏客廳的寫字台旁放著小田的行李箱，旁邊的牆上掛著世界地圖。兩廂是臥室，門後左邊的拐角是衛生間。臥室和衛生間隔著走廊，順走廊往裏走是廚房。楊歸雁請教了一下小田，趕緊的去了衛生間。
從衛生間出來以後，兩人先是沉默了一下，接著小田就開始拿出中國人的禮節來招唿她。楊歸雁先客氣了一會兒，等喝了杯水後就把晚上睡得不舒服的事告訴了小田，並問小田能不能幫她找個地方住。
小田聽後對她說：“要是實在不方便你搬到這裏來住也行，這裏空房間有好多，平時國內來不了許多人。”
楊歸雁巴不得有人說這句話，當即就答應了。小田說：“要這樣的話我去開車把你的行李拉來，你住旁邊那間屋。”說著指了指廚房旁的臥室。楊歸雁過去看了看，室內一應陳設比在她同學那裏要方便了許多。她當即高興得表示感謝，隨後兩人又一同下樓。
在樓前的停車場中小田過去開出一輛伏爾加，打開車門讓楊歸雁進去坐了。隨後楊歸雁把她同學給的那本帶地鐵圖的小本子遞給小田，小田照著那上麵的標誌一路順著開車到了楊歸雁同學的住所。在樓下小田讓楊歸雁用公用電話給她同學打了個電話，她同學接電話知道是楊歸雁迴來了，就開門讓她上樓。
楊歸雁同小田上樓進門後，她同學一見小田也跟來了心裏就明白了八九分，跟小田寒暄了幾句後就不說話啦。這時候什麽也不能說，隻有忙著倒水應酬的分。
楊歸雁先開了口說：“李莉，小田幫我找了地方住了，我不想再麻煩你了。”
“歸雁你說這話太見外了，”李莉說：“咱倆說不上誰麻煩誰。”
楊歸雁說：“那就不說了，我想現在就讓小田幫我搬著走。”
李莉說：“你要是真定好了，我也就不留你了。”又轉向小田說：“謝謝你幫著歸雁。”小田說：“沒事的，大家都出門在外互相幫助嘛。”楊歸雁的行李不多，小田幫她提著，李莉把他們送下了樓。又叮囑了楊歸雁：“不方便再迴來。”直到車開了才上樓。