潘都和波塞赫仍舊時常，躲在暗處，偷偷的觀察道爾。道爾除了在南極海域，不停的尋找可能的下一任露脊鯨之王，其餘就是進食、休息、睡覺。沒有任何露脊鯨和道爾說話，當然也再沒有欺淩，道爾的生活變的十分單調平靜。潘都和波塞赫不用再擔心，道爾被欺辱，但他們還是為道爾感到很難過，因為道爾實在太孤獨。道爾最主要的痛苦來源於，找不到繼承者，潘都和波塞赫都明白這一點。他們其實一直都在幫助道爾尋找，他們會潛伏在各大露脊鯨群的附近，觀察有沒有特殊的露脊鯨。潘都和波塞赫都知道，道爾選擇繼承者的標準不是體型和戰鬥力，而是思想。他們非常了解道爾的遴選標準，因此可以幫助道爾尋覓，但道爾都找不到，更何況是他們。潘都和波塞赫確認，道爾不會再遭受欺淩之後，他們便不再經常偷看道爾，而是將更多的精力都放在幫助道爾尋找繼承者。他們想要從根源上解決道爾的痛苦，這是唯一的辦法。這一天，潘都剛帶著族群進食完畢，準備出去尋找傳承者。波塞赫遊到了他的身邊，十分激動的說：“潘都，你跟我來，我不能確定，你和我一起去看看。”潘都興奮的問：“你找到了傳承露脊鯨了嗎，快，帶我去看！”波塞赫：“我不能確定，很可能不是，你不用抱太大的期望。”潘都很能理解，波塞赫的緊張和壓力，因為如果不是，很可能短期內將無法再找到。波塞赫已經來南極海域很長一段時間，他之前就在不停的尋找，沒有一天鬆懈，這是他唯一覺得有可能的露脊鯨。他們一起遊到了南極最貧瘠偏僻的海域，在這裏生活的露脊鯨群都是最弱小的，看不上就不像會誕生王者的海域。波塞赫帶著潘都，藏在了一個巨大的珊瑚礁後麵，不遠處就有一個露脊鯨群。這個露脊鯨群一共隻有三十多隻族群成員，其中還包括七八隻幼崽，實在可以算是很弱的族群。波塞赫看向一隻十分瘦弱的露脊鯨幼崽，輕聲對潘都說：“他叫寒，應該才兩三歲，他的父母雙亡，在族群中生活的很艱難，族群裏的小崽子們經常欺負他……”波塞赫已經觀察過這隻露脊鯨幼崽好幾次，將他了解到的基本情況全部都告訴了潘都。潘都不解道：“這隻小崽子看上去很普通，沒什麽特別的啊。”波塞赫：“我是無意中看到，這隻小崽子偷偷幫助過一隻虎鯨幼崽……”潘都一下就來了興趣，聽波塞赫講完之後，他也覺得這隻露脊鯨幼崽很特別。當時正值暴風雪肆虐，這隻露脊鯨幼崽在族群裏，他看到一隻落單的虎鯨幼崽。因為海麵上能見度極低，暴雪加狂風，讓虎鯨幼崽完全看不見，族群遊去了哪個方向。虎鯨幼崽急的團團轉，再找不到族群，他會死在暴風雪之中，一旦遊錯方向，他就必死無疑。寒趁著族群的其他露脊鯨沒有注意到他，快速的遊遊到了虎鯨幼崽的身邊，告訴虎鯨幼崽，族群離去的方向。虎鯨幼崽別無選擇，隻能按照露脊鯨幼崽指明的方向遊，果然沒一會兒就追上了族群。因為風雪太大，這隻虎鯨幼崽甚至都沒有看清，救他命的露脊鯨幼崽，到底長什麽樣。波塞赫是恰好看到了這一幕，因此認為寒很特殊。這時，寒在族群裏和其他的幼崽玩耍，寒特別懂事乖巧，對族群的每一隻幼崽都很忍讓，即便他們總是取笑他。他們正在玩撞死虎鯨的遊戲，寒總是扮演被撞的虎鯨。寒的身體已經被撞的傷痕累累，這些小崽子們一邊撞一邊說：“虎鯨都惡魔，都該死，撞死他們，冰封凍死他們，虎鯨吃了很多很多的露脊鯨，他們特別可怕……”寒也附和著他們說：“撞死虎鯨，全海洋最可惡的就是虎鯨，他們都是惡魔，全部都該死……”潘都輕聲說：“他應該隻是為了能在族群生存，不得不說虎鯨的壞話。”波塞赫：“寒應該是真的非常仇恨虎鯨，我打聽過，他的父母都是被虎鯨吃掉的。”潘都非常驚訝，他不解的問：“那為什麽他還要幫助那隻虎鯨幼崽？”波塞赫：“我也不知道，就是因為寒可能是真的特別仇恨虎鯨，所以我不能確定。”潘都恍然大悟，他激動的說：“我明白了，寒一定是道爾要找的露脊鯨！”波塞赫十分不解的問：“為什麽？”潘都：“露脊鯨一定會仇恨虎鯨，因為虎鯨要吃露脊鯨，這一點是永遠也無法改變的……”如果在特別仇恨虎鯨的情況之下，仍舊可以在風雪中幫助虎鯨，這就一定是道爾要找的傳承者。潘都終於想清楚了，這個道理。如果寒是因為曾經受過虎鯨的幫助，轉而幫助虎鯨，那麽他不是道爾要找的傳承者。道爾要找的是，無論發生什麽，無論多麽仇視虎鯨，仍舊會在風雪中幫助虎鯨的露脊鯨。潘都知道，其實道爾也仇恨虎鯨，在平時，道爾會帶著露脊鯨撞死虎鯨幼崽，但在風雪中，他一定會幫助虎鯨。波塞赫聽完潘都所講的這些，他也終於明白，寒一定就是道爾要找的傳承者。