平心而論,杜若蘭對陸小棠並沒有成見。也不知為什麽,兩個人一見麵就互掐,可能是彼此之間有太多相似之處,就好像看見鏡子裏的自己出現在眼前,總會覺得別扭。
就在眼前這個案子上,兩人誰也不服誰,非要較個高下短長不可。
杜若蘭心裏也沒底顧盼盼搞來的這份名單到底有多大用,反正陸小棠有的她也想要,幸虧羅炎麟這家夥還算有點兒人情味,如果得不到她肯定很鬧心。
名單裏的人名和信息中英文摻合在一起,杜若蘭英文水平還不錯,理解上不存在問題,目光飛快的在紙頁上瀏覽,一共三頁紙,翻到最後一頁,她看著看著目光忽然在其中一個名字上停頓了一下。
peter hoa。
看到這個名字時,她馬上意識到這不是地道的美國人名。peter在英語中是很常見的人名,但卻沒有hoa這樣的姓氏,hoa這個單詞本身沒有任何含義,單純隻是一個譯音詞,通常是加入美國國籍的華裔才會用到,還原為漢語就是“郝”這個姓氏。
杜若蘭腦海中忽一閃念,這個姓好像在哪裏聽到過,而且就在最近幾天。
她冥思靜想,把這幾天經曆的事一件件一樁樁在記憶中梳理一遍……
終於,一個圓頭圓腦表情總是笑眯眯的男人漸漸在腦海中清晰。
那是前天受丁世傑邀請,去金典會館參加他朋友的party,這個朋友跟丁世傑很要好,聽介紹姓“郝”。叫什麽來她當時沒太在意。
這麽巧,都姓“郝”。
她心裏開始琢磨,名單上的彼得?郝與丁世傑這位朋友有多大可能是同一個人呢。
她與丁世傑這位朋友隻有一麵之識,除了對他那張笑眯眯帶點兒輕佻的目光有印象,對這個人的其他一無所知。她想調查他連渠道都沒有。
經過激烈的心理鬥爭,她終於又拿起手機撥了丁世傑的號碼。
自從上次在金典會館盤問丁世傑兩人談崩,她以為兩個人再也不會有任何瓜葛,若非事出無奈,打死她都不會低聲下氣主動聯係他。
丁世傑的手機響了一陣居然接聽了。
“喂?”丁世傑隻應了一聲就沉默了,他當然知道是杜若蘭打來的。
“咳咳咳……”杜若蘭一開口沒說出話,先咳嗽了幾聲。
“有什麽事兒嗎?”丁世傑冷冷的問。
“呃,沒什麽事兒?”
“如果沒事我就掛了。”
“哦,好。”杜若蘭原本想好的台詞一句都沒用上,沒辦法,她就是說不出一句服軟的話。
她原以為丁世傑馬上就會掛了電話,出乎意料,這家夥沉默了一會兒說:“你要是真有事找我,那咱們就見個麵吧。”
“哦,好。”杜若蘭愣了一下說。
見麵地點依然選在金典會館,杜若蘭想順便看眼自己上次壞在那裏的轎車,還沒來得及找人拖走修理。
丁世傑依然提早等候在那裏,可是態度已經不像之前那麽熱情,看見杜若蘭,連一句問候都沒有。
杜若蘭跟著走進會館在上次做過的那張桌旁邊落座。彼此沉默了一段時間,丁世傑開口問:“找我有什麽事?”
“上一次……我的態度不太好,請你不要見怪。”杜若蘭幾乎是從牙縫裏把這句話擠出來的。
“就是為了專門找我道歉的?”
杜若蘭想說哪有這迴事兒,可想到今天的來意,還是忍住了。
“好吧,你的道歉我接受,然後呢?”丁世傑看著杜若蘭的眼神透著不信任。
杜若蘭索性也不想拐彎抹角,憋的難受,直接了當說:“其實是這樣,我正在調查一樁殺人案,兇手到目前還沒有抓住……”
“這我知道,從我第一次遇見你,你不就一直在找兇手嗎,”丁世傑不耐煩的打斷,“甚至還拿一塊上麵沾著血的表謊稱是從我車上撿的要還給我,我不知道你那麽做用意何在,但確實有一種被人算計的感覺,說實話我很生氣!”
就在眼前這個案子上,兩人誰也不服誰,非要較個高下短長不可。
杜若蘭心裏也沒底顧盼盼搞來的這份名單到底有多大用,反正陸小棠有的她也想要,幸虧羅炎麟這家夥還算有點兒人情味,如果得不到她肯定很鬧心。
名單裏的人名和信息中英文摻合在一起,杜若蘭英文水平還不錯,理解上不存在問題,目光飛快的在紙頁上瀏覽,一共三頁紙,翻到最後一頁,她看著看著目光忽然在其中一個名字上停頓了一下。
peter hoa。
看到這個名字時,她馬上意識到這不是地道的美國人名。peter在英語中是很常見的人名,但卻沒有hoa這樣的姓氏,hoa這個單詞本身沒有任何含義,單純隻是一個譯音詞,通常是加入美國國籍的華裔才會用到,還原為漢語就是“郝”這個姓氏。
杜若蘭腦海中忽一閃念,這個姓好像在哪裏聽到過,而且就在最近幾天。
她冥思靜想,把這幾天經曆的事一件件一樁樁在記憶中梳理一遍……
終於,一個圓頭圓腦表情總是笑眯眯的男人漸漸在腦海中清晰。
那是前天受丁世傑邀請,去金典會館參加他朋友的party,這個朋友跟丁世傑很要好,聽介紹姓“郝”。叫什麽來她當時沒太在意。
這麽巧,都姓“郝”。
她心裏開始琢磨,名單上的彼得?郝與丁世傑這位朋友有多大可能是同一個人呢。
她與丁世傑這位朋友隻有一麵之識,除了對他那張笑眯眯帶點兒輕佻的目光有印象,對這個人的其他一無所知。她想調查他連渠道都沒有。
經過激烈的心理鬥爭,她終於又拿起手機撥了丁世傑的號碼。
自從上次在金典會館盤問丁世傑兩人談崩,她以為兩個人再也不會有任何瓜葛,若非事出無奈,打死她都不會低聲下氣主動聯係他。
丁世傑的手機響了一陣居然接聽了。
“喂?”丁世傑隻應了一聲就沉默了,他當然知道是杜若蘭打來的。
“咳咳咳……”杜若蘭一開口沒說出話,先咳嗽了幾聲。
“有什麽事兒嗎?”丁世傑冷冷的問。
“呃,沒什麽事兒?”
“如果沒事我就掛了。”
“哦,好。”杜若蘭原本想好的台詞一句都沒用上,沒辦法,她就是說不出一句服軟的話。
她原以為丁世傑馬上就會掛了電話,出乎意料,這家夥沉默了一會兒說:“你要是真有事找我,那咱們就見個麵吧。”
“哦,好。”杜若蘭愣了一下說。
見麵地點依然選在金典會館,杜若蘭想順便看眼自己上次壞在那裏的轎車,還沒來得及找人拖走修理。
丁世傑依然提早等候在那裏,可是態度已經不像之前那麽熱情,看見杜若蘭,連一句問候都沒有。
杜若蘭跟著走進會館在上次做過的那張桌旁邊落座。彼此沉默了一段時間,丁世傑開口問:“找我有什麽事?”
“上一次……我的態度不太好,請你不要見怪。”杜若蘭幾乎是從牙縫裏把這句話擠出來的。
“就是為了專門找我道歉的?”
杜若蘭想說哪有這迴事兒,可想到今天的來意,還是忍住了。
“好吧,你的道歉我接受,然後呢?”丁世傑看著杜若蘭的眼神透著不信任。
杜若蘭索性也不想拐彎抹角,憋的難受,直接了當說:“其實是這樣,我正在調查一樁殺人案,兇手到目前還沒有抓住……”
“這我知道,從我第一次遇見你,你不就一直在找兇手嗎,”丁世傑不耐煩的打斷,“甚至還拿一塊上麵沾著血的表謊稱是從我車上撿的要還給我,我不知道你那麽做用意何在,但確實有一種被人算計的感覺,說實話我很生氣!”