一秒記住【.】,為您提供精彩小說閱讀。
我答應了比爾?蘭比爾,我成了比爾?蘭比爾注定要失敗的試驗品。我都不知道我是什麽原因答應他的。當我點頭後,我就已經後悔了,我剛想和比爾?蘭比爾說點什麽,為自己爭取一些更多的利益,就聽見我的身後傳來了克裏斯蒂安?萊特納爽朗的笑聲:
“誇梅,達科來了!”
達科來了!又一個號稱水貨的家夥來了。
我轉過身,努力讓自己露出一副歡迎的笑容,轉過身,伸出雙臂,準備迎接著達科?米利西奇的到來。
我看著從那邊慢慢走過來的兩個人,是的!僅僅是兩個人,沒有什麽經紀人,沒有什麽翻譯,僅僅是克裏斯蒂安?萊特納和達科?米利西奇兩個人。克裏斯蒂安?萊特納在一邊大聲的朝著達科?米利西奇介紹著什麽,達科?米利西奇在努力豎著耳朵傾聽的什麽。
我有些感覺不可思議。達科?米利西奇懂美語嗎?他能夠聽得懂克裏斯蒂安?萊特納的說話嗎?他聽不懂克裏斯蒂安?萊特納的說話的話,克裏斯蒂安?萊特納又和他說個什麽勁?另外,他的翻譯去哪裏了?他的經紀人去哪裏了?沒有翻譯,沒有他那個懂英語的經紀人,他如何和我們這些土生土長的美國人交流。。。
正在胡思亂想的時候,克裏斯蒂安?萊特納和達科?米利西奇已經到了我的身前。
“誇梅。。。。。偶。。。。。。dtom。。ee。。。tyou。”達科?米利西奇一臉羞澀的結結巴巴的說道。
我和達科?米利西奇來了一個擁抱。分開。我認真地看著他,用比較快的語速說道:
“歡迎你的到來,在這裏希望你過得開心,我已經為你準備好了房間,一會你去洗個澡。。。。。。”
我大段大段的快速吐槽著,想看一下達科?米利西奇能否聽懂我說的話。沒有任何的意外!達科?米利西奇雖然在努力的聽著,但是很顯然他聽不懂其中的大部分,他的臉上一片茫然。
“哎。。。。哎。。。。哎。。。。”克裏斯蒂安?萊特納打斷了我的話,皺著眉頭朝著我為達科?米利西奇打抱不平的說道:“誇梅你沒見達科沒有帶翻譯嗎?不知道他的美語有點差嗎?你就不會說的慢一點嗎?”
我放慢了語速,耐心的說道:“啊?達科!真的很抱歉。我見你一個人來,我還以為你會美語呢?你不會美語,那麽你的翻譯去哪裏了?”
達科?米利西奇睜大了眼睛,豎著耳朵努力的在聽著。在我說完足足有30秒鍾後,他笑著和我結結巴巴的用美語說道:
“不客氣。。。。啊!。。。。。這不怪你。。。。你不知道的,不過你說慢一點。。。。。。我還是能夠聽明白的!”
這也叫能夠聽明白?
我剛才和他說的話中有兩個重心,第一個是向他道歉,第二個就是問他的翻譯到哪裏去了。可達科?米利西奇隻是對我的道歉做出了反應,對我問的問題根本就沒有做出任何的迴答,很顯然,他根本就沒有聽明白我問的問題。
“你。。。的。。。。翻譯。。。呢?”我一個單詞一個單詞的往外蹦著。
這一次達科?米利西奇終於聽明白了我的問題,他用左手摸了摸自己的腦袋,一臉羞澀的小聲的說道:“我沒有翻譯!”
啊?
這是一個令人驚訝的結論!不光是我。就連比爾?蘭比爾這個混蛋,ncaa那幫學生球星都一個個的張大了嘴巴,呆呆的看著身材碩大的達科?米利西奇。
“你。。。。。你沒有搞錯吧!沒有翻譯,你怎麽和你的隊友進行交流啊?教練怎麽給你進行戰術安排?”比爾?蘭比爾湊過了腦袋,一臉吃驚的問道。
“呃。。。。我正在自學美語。。。。我想我很快就會能夠完全聽懂你們的講話,我想。。。。。。”達科?米利西奇在磕磕絆絆的說著南斯拉夫式美語,很顯然他也沒有聽明白比爾?蘭比爾的問話。
“為什麽不請個翻譯?”我再一次加重語氣慢慢的問道。
這一次,達科?米利西奇聽明白了,他有些緊張的解釋道:“我覺得請個翻譯有些。。。。有些。。。有些浪費,我覺得我自己能夠搞定!”達科?米裏西奇說完之後又伸出舌頭舔了舔嘴唇。加重了語氣說道:“是的!我覺得自己能夠搞定!”
“搞定?”比爾?蘭比爾滿腦袋的問號,緊接著他開始了破口大罵:“你他媽的能搞定?weakside是什麽意思?strongside是什麽意思?restrictedareanearthebasket是什麽意思?paintzoon是什麽意思?shotclock是什麽意思?quicktwo是什麽意思?你他媽的能夠聽懂嗎?”
比爾?蘭比爾的嘴巴如同機關槍一般突突突的發射著,他的身體不斷的往前傾著,那強大的氣場壓製著達科?米裏西奇不斷地後退,一步、兩步、三步。。。
達科?米裏西奇如同一個受了驚嚇的小孩足足退了三步。他的雙手不停的在身前搖擺著,臉上一片的驚恐。一片的求饒神情,他的嘴裏不停的吆喝著:“不!不!不!”
不!
“不”代表的意思隻有一個,那就是沒有,但是這一次他代表的意思恐怕不是那麽好理解的,或許達科?米裏西奇是希望比爾?蘭比爾不要再靠近他。也或者是想表達他沒有聽懂比爾?蘭比爾話中的意思。但是這已經都不重要了!達科?米裏西奇的不斷後退宣告了他心理上的懦弱。而這卻恰恰是作為一個職業籃球運動員的必不可少的一點。
比爾?蘭比爾那惡狠狠似乎要吃人的眼光留露出了一絲吃驚,他完全沒有想到比他還高,比他還壯的達科?米裏西奇竟然在他眼神的逼視下竟然連連後退了三步,這讓他感覺到十分的吃驚,但是他的吃驚並沒有持續太長的時間,他的臉上很快就顯露除了一絲惋惜,一絲遺憾。達科?米裏西奇雖然號稱天才,在選秀大會後鋪天蓋地的宣傳中,成了下一位天才的代言人,但是他後退的這三步確確切切的顯露出了他那並不堅定的性格。
“比爾!你要幹嘛?!”克裏斯蒂安?萊特納一把將達科?米裏西奇拉到了身後。用身體擋在達科?米裏西奇的身前,兩隻眼睛死死的盯著比爾?蘭比爾大聲的嗬斥著。
“我隻是想告訴他點東西!”比爾?蘭比爾皺著眉頭惡狠狠的說道。
“有你這樣告訴他東西的嗎?”克裏斯蒂安?萊特納為達科?米裏西奇打抱不平著。
比爾?蘭比爾沒有說話,扭過頭朝著一邊吐了一口唾沫,惡狠狠的說道:“克裏斯蒂安。這裏不歡迎懦夫!”
懦夫!
是的!在籃球場上不歡迎懦夫,無論是身體,還是性格上懦弱的人注定會成為所有人的笑柄。但是在訓練場邊還沒有訓練就給出這樣的評價真的有些殘忍,尤其是當事人隻是一個17歲的孩子的時候。
克裏斯蒂安?萊特納急了,他完全忘記了比爾?蘭比爾那兇惡的外號,忘記了他當年在nba賽場上的赫赫威名,他朝著比爾?蘭比爾大喊著:“比爾!你這個混蛋!你知道什麽?你知道什麽?你什麽都不知道?”
“達科來美國是買斷了自己在歐洲的合同,他借了整整300萬英鎊,他簽下的新秀合同完全還不上欠款?他現在口袋裏甚至都沒有1美分的硬幣,他請的起翻譯嗎?他請的起翻譯嗎?”
克裏斯蒂安?萊特納的聲嘶力竭讓轉身要走的比爾?蘭比爾停下了腳步。但是比爾?蘭比爾並沒有轉頭,他隻是淡淡的說道:“就算是這樣,他也是懦夫!”
是的!在比爾?蘭比爾看來,僅僅在他的逼視下,達科?米裏西奇就退了兩步,這樣的人在他看來隻能用懦夫來形容。
克裏斯蒂安?萊特納怒了,他大吼著:“他不是你!他沒有一個億萬富翁的爸爸!他也不是誇梅?布朗,他沒有超人的經濟頭腦,腦袋一轉就能想出n多個賺錢的點子,他隻是一個17歲的孩子!他還隻是一個孩子!你懂不懂。。。。”
比爾?蘭比爾沒有再說什麽。他穿過人群,走出了籃球館,再出籃球館的那一刻,他扭過頭來,朝著我大聲的說道:“誇梅!下午開始訓練。我希望你別像那個小子一樣懦弱,別讓我鄙視你!”
我伸手摸了摸我的腦袋。感覺自己有點委屈,比爾?蘭比爾竟然把我和達科?米裏西奇這個水貨牽扯到了一起。如果是上一世的話,將我們放在一起還差不多,但是現在的我明顯不是那個誇梅?布朗了。
達科?米裏西奇沒有聽懂比爾?蘭比爾的大吼大叫,但是隻要不是白癡都能夠從比爾?蘭比爾剛才的舉動中猜到他話中的意思。達科?米裏西奇站在一邊,低著頭,雙眼通紅,有要落淚的意思,但是他一直在強忍著,強忍著。。。。
我不知道該說些什麽了!雖然我早就知道達科?米裏西奇有著和上一世的我一樣的心理問題,但是我絕對沒有想到他的心理問題會嚴重到這種地步,當然目前表現更為嚴重的是他的語言問題。
克裏斯蒂安?萊特納似乎對達科?米裏西奇有些偏愛,他在不停的在鼓勵這達科?米裏西奇,不停的給他打氣。
我不知道該做些什麽,雖然我知道達科?米裏西奇的未來是什麽,但是已經和達科?米裏西奇的生活產生了交集的我卻在此刻覺得自己應該做些什麽。
“達科,請個翻譯吧!實在沒錢,我可以借你一點!”我走到達科米裏西奇的身邊小聲的說著。
淚水忍不住的從達科?米裏西奇的臉頰上滑落。。。
我答應了比爾?蘭比爾,我成了比爾?蘭比爾注定要失敗的試驗品。我都不知道我是什麽原因答應他的。當我點頭後,我就已經後悔了,我剛想和比爾?蘭比爾說點什麽,為自己爭取一些更多的利益,就聽見我的身後傳來了克裏斯蒂安?萊特納爽朗的笑聲:
“誇梅,達科來了!”
達科來了!又一個號稱水貨的家夥來了。
我轉過身,努力讓自己露出一副歡迎的笑容,轉過身,伸出雙臂,準備迎接著達科?米利西奇的到來。
我看著從那邊慢慢走過來的兩個人,是的!僅僅是兩個人,沒有什麽經紀人,沒有什麽翻譯,僅僅是克裏斯蒂安?萊特納和達科?米利西奇兩個人。克裏斯蒂安?萊特納在一邊大聲的朝著達科?米利西奇介紹著什麽,達科?米利西奇在努力豎著耳朵傾聽的什麽。
我有些感覺不可思議。達科?米利西奇懂美語嗎?他能夠聽得懂克裏斯蒂安?萊特納的說話嗎?他聽不懂克裏斯蒂安?萊特納的說話的話,克裏斯蒂安?萊特納又和他說個什麽勁?另外,他的翻譯去哪裏了?他的經紀人去哪裏了?沒有翻譯,沒有他那個懂英語的經紀人,他如何和我們這些土生土長的美國人交流。。。
正在胡思亂想的時候,克裏斯蒂安?萊特納和達科?米利西奇已經到了我的身前。
“誇梅。。。。。偶。。。。。。dtom。。ee。。。tyou。”達科?米利西奇一臉羞澀的結結巴巴的說道。
我和達科?米利西奇來了一個擁抱。分開。我認真地看著他,用比較快的語速說道:
“歡迎你的到來,在這裏希望你過得開心,我已經為你準備好了房間,一會你去洗個澡。。。。。。”
我大段大段的快速吐槽著,想看一下達科?米利西奇能否聽懂我說的話。沒有任何的意外!達科?米利西奇雖然在努力的聽著,但是很顯然他聽不懂其中的大部分,他的臉上一片茫然。
“哎。。。。哎。。。。哎。。。。”克裏斯蒂安?萊特納打斷了我的話,皺著眉頭朝著我為達科?米利西奇打抱不平的說道:“誇梅你沒見達科沒有帶翻譯嗎?不知道他的美語有點差嗎?你就不會說的慢一點嗎?”
我放慢了語速,耐心的說道:“啊?達科!真的很抱歉。我見你一個人來,我還以為你會美語呢?你不會美語,那麽你的翻譯去哪裏了?”
達科?米利西奇睜大了眼睛,豎著耳朵努力的在聽著。在我說完足足有30秒鍾後,他笑著和我結結巴巴的用美語說道:
“不客氣。。。。啊!。。。。。這不怪你。。。。你不知道的,不過你說慢一點。。。。。。我還是能夠聽明白的!”
這也叫能夠聽明白?
我剛才和他說的話中有兩個重心,第一個是向他道歉,第二個就是問他的翻譯到哪裏去了。可達科?米利西奇隻是對我的道歉做出了反應,對我問的問題根本就沒有做出任何的迴答,很顯然,他根本就沒有聽明白我問的問題。
“你。。。的。。。。翻譯。。。呢?”我一個單詞一個單詞的往外蹦著。
這一次達科?米利西奇終於聽明白了我的問題,他用左手摸了摸自己的腦袋,一臉羞澀的小聲的說道:“我沒有翻譯!”
啊?
這是一個令人驚訝的結論!不光是我。就連比爾?蘭比爾這個混蛋,ncaa那幫學生球星都一個個的張大了嘴巴,呆呆的看著身材碩大的達科?米利西奇。
“你。。。。。你沒有搞錯吧!沒有翻譯,你怎麽和你的隊友進行交流啊?教練怎麽給你進行戰術安排?”比爾?蘭比爾湊過了腦袋,一臉吃驚的問道。
“呃。。。。我正在自學美語。。。。我想我很快就會能夠完全聽懂你們的講話,我想。。。。。。”達科?米利西奇在磕磕絆絆的說著南斯拉夫式美語,很顯然他也沒有聽明白比爾?蘭比爾的問話。
“為什麽不請個翻譯?”我再一次加重語氣慢慢的問道。
這一次,達科?米利西奇聽明白了,他有些緊張的解釋道:“我覺得請個翻譯有些。。。。有些。。。有些浪費,我覺得我自己能夠搞定!”達科?米裏西奇說完之後又伸出舌頭舔了舔嘴唇。加重了語氣說道:“是的!我覺得自己能夠搞定!”
“搞定?”比爾?蘭比爾滿腦袋的問號,緊接著他開始了破口大罵:“你他媽的能搞定?weakside是什麽意思?strongside是什麽意思?restrictedareanearthebasket是什麽意思?paintzoon是什麽意思?shotclock是什麽意思?quicktwo是什麽意思?你他媽的能夠聽懂嗎?”
比爾?蘭比爾的嘴巴如同機關槍一般突突突的發射著,他的身體不斷的往前傾著,那強大的氣場壓製著達科?米裏西奇不斷地後退,一步、兩步、三步。。。
達科?米裏西奇如同一個受了驚嚇的小孩足足退了三步。他的雙手不停的在身前搖擺著,臉上一片的驚恐。一片的求饒神情,他的嘴裏不停的吆喝著:“不!不!不!”
不!
“不”代表的意思隻有一個,那就是沒有,但是這一次他代表的意思恐怕不是那麽好理解的,或許達科?米裏西奇是希望比爾?蘭比爾不要再靠近他。也或者是想表達他沒有聽懂比爾?蘭比爾話中的意思。但是這已經都不重要了!達科?米裏西奇的不斷後退宣告了他心理上的懦弱。而這卻恰恰是作為一個職業籃球運動員的必不可少的一點。
比爾?蘭比爾那惡狠狠似乎要吃人的眼光留露出了一絲吃驚,他完全沒有想到比他還高,比他還壯的達科?米裏西奇竟然在他眼神的逼視下竟然連連後退了三步,這讓他感覺到十分的吃驚,但是他的吃驚並沒有持續太長的時間,他的臉上很快就顯露除了一絲惋惜,一絲遺憾。達科?米裏西奇雖然號稱天才,在選秀大會後鋪天蓋地的宣傳中,成了下一位天才的代言人,但是他後退的這三步確確切切的顯露出了他那並不堅定的性格。
“比爾!你要幹嘛?!”克裏斯蒂安?萊特納一把將達科?米裏西奇拉到了身後。用身體擋在達科?米裏西奇的身前,兩隻眼睛死死的盯著比爾?蘭比爾大聲的嗬斥著。
“我隻是想告訴他點東西!”比爾?蘭比爾皺著眉頭惡狠狠的說道。
“有你這樣告訴他東西的嗎?”克裏斯蒂安?萊特納為達科?米裏西奇打抱不平著。
比爾?蘭比爾沒有說話,扭過頭朝著一邊吐了一口唾沫,惡狠狠的說道:“克裏斯蒂安。這裏不歡迎懦夫!”
懦夫!
是的!在籃球場上不歡迎懦夫,無論是身體,還是性格上懦弱的人注定會成為所有人的笑柄。但是在訓練場邊還沒有訓練就給出這樣的評價真的有些殘忍,尤其是當事人隻是一個17歲的孩子的時候。
克裏斯蒂安?萊特納急了,他完全忘記了比爾?蘭比爾那兇惡的外號,忘記了他當年在nba賽場上的赫赫威名,他朝著比爾?蘭比爾大喊著:“比爾!你這個混蛋!你知道什麽?你知道什麽?你什麽都不知道?”
“達科來美國是買斷了自己在歐洲的合同,他借了整整300萬英鎊,他簽下的新秀合同完全還不上欠款?他現在口袋裏甚至都沒有1美分的硬幣,他請的起翻譯嗎?他請的起翻譯嗎?”
克裏斯蒂安?萊特納的聲嘶力竭讓轉身要走的比爾?蘭比爾停下了腳步。但是比爾?蘭比爾並沒有轉頭,他隻是淡淡的說道:“就算是這樣,他也是懦夫!”
是的!在比爾?蘭比爾看來,僅僅在他的逼視下,達科?米裏西奇就退了兩步,這樣的人在他看來隻能用懦夫來形容。
克裏斯蒂安?萊特納怒了,他大吼著:“他不是你!他沒有一個億萬富翁的爸爸!他也不是誇梅?布朗,他沒有超人的經濟頭腦,腦袋一轉就能想出n多個賺錢的點子,他隻是一個17歲的孩子!他還隻是一個孩子!你懂不懂。。。。”
比爾?蘭比爾沒有再說什麽。他穿過人群,走出了籃球館,再出籃球館的那一刻,他扭過頭來,朝著我大聲的說道:“誇梅!下午開始訓練。我希望你別像那個小子一樣懦弱,別讓我鄙視你!”
我伸手摸了摸我的腦袋。感覺自己有點委屈,比爾?蘭比爾竟然把我和達科?米裏西奇這個水貨牽扯到了一起。如果是上一世的話,將我們放在一起還差不多,但是現在的我明顯不是那個誇梅?布朗了。
達科?米裏西奇沒有聽懂比爾?蘭比爾的大吼大叫,但是隻要不是白癡都能夠從比爾?蘭比爾剛才的舉動中猜到他話中的意思。達科?米裏西奇站在一邊,低著頭,雙眼通紅,有要落淚的意思,但是他一直在強忍著,強忍著。。。。
我不知道該說些什麽了!雖然我早就知道達科?米裏西奇有著和上一世的我一樣的心理問題,但是我絕對沒有想到他的心理問題會嚴重到這種地步,當然目前表現更為嚴重的是他的語言問題。
克裏斯蒂安?萊特納似乎對達科?米裏西奇有些偏愛,他在不停的在鼓勵這達科?米裏西奇,不停的給他打氣。
我不知道該做些什麽,雖然我知道達科?米裏西奇的未來是什麽,但是已經和達科?米裏西奇的生活產生了交集的我卻在此刻覺得自己應該做些什麽。
“達科,請個翻譯吧!實在沒錢,我可以借你一點!”我走到達科米裏西奇的身邊小聲的說著。
淚水忍不住的從達科?米裏西奇的臉頰上滑落。。。