今天是休息日，莎倫特工睡到早上9點鍾才醒過來。
她如往常那樣穿著睡衣和拖鞋，頂著亂糟糟的頭發打開房門，準備洗漱之後，外出采購點食物。
不過，一股香味卻從廚房中傳出，讓莎倫特工的鼻子忍不住抽動了一下，她眨了眨眼睛，以一個特工應有的輕盈姿態，悄悄的走到廚房邊，結果就看到自己的新租客，正在準備著早餐。
史蒂夫依然穿著那件過時的白色襯衫，還帶著圍裙，有些笨手笨腳的使用著智能的廚房電器，在他手邊，擺著幾道已經做好的菜。
我不熟悉你的口味，所以我準備了不同口味的。
史蒂夫沒有迴頭，但超級士兵血清賦予他的感官，讓他發現了躲在廚房門口的莎倫，他一邊用勺子翻轉著雞蛋餅，一邊說：
你可以先去洗漱。
......
莎倫想要說些什麽，但看在早餐的份上，她並沒有表現的和昨晚一樣激動。
其實，她也知道，她姑媽和眼前這個80多歲的老兵之間的故事，不應該單純的將問題歸結在史蒂夫身上，他也是受害者。
哼
莎倫特工最終哼了一聲，搖搖晃晃的走向了盥洗室。
十幾分鍾之後，換了一套居家衣服的莎倫坐在餐桌上，一邊吃著熱騰騰的麵包，一邊看著眼前的史蒂夫，她說：
你去買了食材？
嗯。
史蒂夫說：
出去晨跑的時候順路買的，說起來，布魯克林區的變化真大，我差點迷路了。
你哪裏來的錢？
莎倫又問到：
你昨天才醒的，應該身無分文才對。
梅林給了我一個賬戶。
史蒂夫拿起夾著火腿和雞蛋的三明治，他語氣輕鬆的說：
裏麵有很多錢...而且我雖然退役了，但每個月還有老兵津貼存入我原本的賬戶，我現在覺得，活得久了，也許並不是一件壞事。
這顯然是在開玩笑，但莎倫知道，史蒂夫說的應該是真的。
作為二戰時美國希望的象征，史蒂夫.羅傑斯哪怕在失蹤之後，雖然退役，但他的軍人身份得到了象征性的保留。
實際上，那些老兵們一直在關注著這件事，很多人都認為美國隊長還活著，所以官方保留史蒂夫私人賬戶的事情，更多的是一種維持著象征性的意義，用來安撫老兵們。
你去看了自己的賬戶？
莎倫麵色嚴肅的放下了手裏的麵包，她說：
太魯莽了，這會暴露你的存在。那個賬戶可是被很多人盯著的。
梅林告訴我沒關係。
史蒂夫對莎倫說：
我外出之前用這裏的電話聯係了他，他告訴我他會搞定一切的。所以，你不需要擔心。
長官說的嗎？
莎倫緊張的情緒舒緩了一些，她點了點頭：
嗯，那應該就沒問題了。
放心吧，莎倫。
史蒂夫吃完了三明治，他說：
我不如你想的那麽魯莽，雖然我不是一個真正的特工，但我也執行過偽裝潛入任務的。說起來，今天我們要做什麽？
采購！
莎倫頭也不抬的說：
先買衣服，再去買點生活用品，也許你還需要一台電腦。說實話，這個時代的生活和你那個時候沒什麽太大的區別，但信息科技這一方麵是你需要盡快掌握的。你也許還需要一些進行恢複性訓練用的器材，在地下室裏有個小型訓練場，但已經很久沒用過了。
買幾個沙袋就行了。
史蒂夫活動了一下肩膀，他對莎倫說：
我的駕照早就過期了，所以今天得你開車，順便說一句，車庫裏的那輛車不錯，看著很酷。另外，我可能需要你載著我去一趟‘綠茵園’養老院...我有個朋友在那裏。
崔普特工那換上了阿爾茲海默症的祖父嗎？
莎倫點了點頭，她說：
好吧，我會帶你去的。
那就謝謝你了，莎倫。
史蒂夫似乎失去了談話的興趣，他低著頭，開始解決剩下的食物。
莎倫捧著一杯牛奶，觀察著這個與眾不同的老年人，她能感覺到，史蒂夫在努力的試圖適應這個新的時代，但他內心中依然還有抵觸。
唉，也是個可憐人。
—————————————————
當天晚上8點鍾，在卡特莊園的地下室裏，換上了一套寬鬆的運動服，穿著背心的史蒂夫在地下室裏打著沙袋。
他的動作矯健，就像是個真正的年輕人，而非一個老頭子。
纏著布條的拳頭一拳接一拳的打在眼前的沙袋上，在低沉的的撞擊聲中，過去的光景，那些迴憶在他眼前不斷的閃現著。
和nacui的戰鬥似乎就發生在昨天。
又像是一：
你比我幸運多了，史蒂夫，這些年，我參加過太多的葬禮了。咆哮突擊隊的兄弟們一個接一個的逝去，看著自己的兄弟被埋入墳墓裏不是一件愉快的事情，但還好...還好，你還和我一樣年輕，等我進墳墓的時候，你會在我墓碑邊為我送行。
這太棒了。
這個老特工似乎是喝醉了，梅林也啜飲了一口酒水，他說：
看樣子，你是打算辭職了？杜根特工，弗瑞會同意嗎？
他同不同意是他的事情！
杜根哼了一聲，他看著眼前的酒杯，他說：
sss血清也不是萬能的，從幾年前開始我就有了健忘症的前兆，這說明那種血清在我身上的效果越來越弱了，就算沒有史蒂夫這迴事，我也會在今年晚些時候主動辭職...我已經給這個該死的組織奉獻了我的一生，我也時候去過我最後的生活了。
唰
這老特工將杯子裏的酒一飲而盡，他歎了口氣：
堅持了這麽多年，我已經很累了。
好吧，我能理解。
梅林放下酒杯，他看了一眼史蒂夫，兩人眼神接觸之後，梅林便輕咳了一聲，他對已經有了醉意的杜根特工說：
實際上，杜根，我和史蒂夫過來找你，是因為...
佩吉，對吧？
老特工醉眼惺忪的看了一眼梅林，又看了看沉默的史蒂夫，他說：
好吧，好吧，我告訴你們在哪裏能找到她。如果這件事不了結的話，史蒂夫在這個時代的生活注定會很艱難。
嗯？
梅林詫異的說：
這麽隨便的嗎？我還準備了很多說辭呢。
嘁。
杜根嗤笑一聲，他給自己倒了杯酒，對梅林說：
佩吉在失蹤前告訴我，如果你帶著史蒂夫來找我，就不用再隱瞞她的下落。
那個聰明的女人，早就預料到了這一切。她一向如此。
她如往常那樣穿著睡衣和拖鞋，頂著亂糟糟的頭發打開房門，準備洗漱之後，外出采購點食物。
不過，一股香味卻從廚房中傳出，讓莎倫特工的鼻子忍不住抽動了一下，她眨了眨眼睛，以一個特工應有的輕盈姿態，悄悄的走到廚房邊，結果就看到自己的新租客，正在準備著早餐。
史蒂夫依然穿著那件過時的白色襯衫，還帶著圍裙，有些笨手笨腳的使用著智能的廚房電器，在他手邊，擺著幾道已經做好的菜。
我不熟悉你的口味，所以我準備了不同口味的。
史蒂夫沒有迴頭，但超級士兵血清賦予他的感官，讓他發現了躲在廚房門口的莎倫，他一邊用勺子翻轉著雞蛋餅，一邊說：
你可以先去洗漱。
......
莎倫想要說些什麽，但看在早餐的份上，她並沒有表現的和昨晚一樣激動。
其實，她也知道，她姑媽和眼前這個80多歲的老兵之間的故事，不應該單純的將問題歸結在史蒂夫身上，他也是受害者。
哼
莎倫特工最終哼了一聲，搖搖晃晃的走向了盥洗室。
十幾分鍾之後，換了一套居家衣服的莎倫坐在餐桌上，一邊吃著熱騰騰的麵包，一邊看著眼前的史蒂夫，她說：
你去買了食材？
嗯。
史蒂夫說：
出去晨跑的時候順路買的，說起來，布魯克林區的變化真大，我差點迷路了。
你哪裏來的錢？
莎倫又問到：
你昨天才醒的，應該身無分文才對。
梅林給了我一個賬戶。
史蒂夫拿起夾著火腿和雞蛋的三明治，他語氣輕鬆的說：
裏麵有很多錢...而且我雖然退役了，但每個月還有老兵津貼存入我原本的賬戶，我現在覺得，活得久了，也許並不是一件壞事。
這顯然是在開玩笑，但莎倫知道，史蒂夫說的應該是真的。
作為二戰時美國希望的象征，史蒂夫.羅傑斯哪怕在失蹤之後，雖然退役，但他的軍人身份得到了象征性的保留。
實際上，那些老兵們一直在關注著這件事，很多人都認為美國隊長還活著，所以官方保留史蒂夫私人賬戶的事情，更多的是一種維持著象征性的意義，用來安撫老兵們。
你去看了自己的賬戶？
莎倫麵色嚴肅的放下了手裏的麵包，她說：
太魯莽了，這會暴露你的存在。那個賬戶可是被很多人盯著的。
梅林告訴我沒關係。
史蒂夫對莎倫說：
我外出之前用這裏的電話聯係了他，他告訴我他會搞定一切的。所以，你不需要擔心。
長官說的嗎？
莎倫緊張的情緒舒緩了一些，她點了點頭：
嗯，那應該就沒問題了。
放心吧，莎倫。
史蒂夫吃完了三明治，他說：
我不如你想的那麽魯莽，雖然我不是一個真正的特工，但我也執行過偽裝潛入任務的。說起來，今天我們要做什麽？
采購！
莎倫頭也不抬的說：
先買衣服，再去買點生活用品，也許你還需要一台電腦。說實話，這個時代的生活和你那個時候沒什麽太大的區別，但信息科技這一方麵是你需要盡快掌握的。你也許還需要一些進行恢複性訓練用的器材，在地下室裏有個小型訓練場，但已經很久沒用過了。
買幾個沙袋就行了。
史蒂夫活動了一下肩膀，他對莎倫說：
我的駕照早就過期了，所以今天得你開車，順便說一句，車庫裏的那輛車不錯，看著很酷。另外，我可能需要你載著我去一趟‘綠茵園’養老院...我有個朋友在那裏。
崔普特工那換上了阿爾茲海默症的祖父嗎？
莎倫點了點頭，她說：
好吧，我會帶你去的。
那就謝謝你了，莎倫。
史蒂夫似乎失去了談話的興趣，他低著頭，開始解決剩下的食物。
莎倫捧著一杯牛奶，觀察著這個與眾不同的老年人，她能感覺到，史蒂夫在努力的試圖適應這個新的時代，但他內心中依然還有抵觸。
唉，也是個可憐人。
—————————————————
當天晚上8點鍾，在卡特莊園的地下室裏，換上了一套寬鬆的運動服，穿著背心的史蒂夫在地下室裏打著沙袋。
他的動作矯健，就像是個真正的年輕人，而非一個老頭子。
纏著布條的拳頭一拳接一拳的打在眼前的沙袋上，在低沉的的撞擊聲中，過去的光景，那些迴憶在他眼前不斷的閃現著。
和nacui的戰鬥似乎就發生在昨天。
又像是一：
你比我幸運多了，史蒂夫，這些年，我參加過太多的葬禮了。咆哮突擊隊的兄弟們一個接一個的逝去，看著自己的兄弟被埋入墳墓裏不是一件愉快的事情，但還好...還好，你還和我一樣年輕，等我進墳墓的時候，你會在我墓碑邊為我送行。
這太棒了。
這個老特工似乎是喝醉了，梅林也啜飲了一口酒水，他說：
看樣子，你是打算辭職了？杜根特工，弗瑞會同意嗎？
他同不同意是他的事情！
杜根哼了一聲，他看著眼前的酒杯，他說：
sss血清也不是萬能的，從幾年前開始我就有了健忘症的前兆，這說明那種血清在我身上的效果越來越弱了，就算沒有史蒂夫這迴事，我也會在今年晚些時候主動辭職...我已經給這個該死的組織奉獻了我的一生，我也時候去過我最後的生活了。
唰
這老特工將杯子裏的酒一飲而盡，他歎了口氣：
堅持了這麽多年，我已經很累了。
好吧，我能理解。
梅林放下酒杯，他看了一眼史蒂夫，兩人眼神接觸之後，梅林便輕咳了一聲，他對已經有了醉意的杜根特工說：
實際上，杜根，我和史蒂夫過來找你，是因為...
佩吉，對吧？
老特工醉眼惺忪的看了一眼梅林，又看了看沉默的史蒂夫，他說：
好吧，好吧，我告訴你們在哪裏能找到她。如果這件事不了結的話，史蒂夫在這個時代的生活注定會很艱難。
嗯？
梅林詫異的說：
這麽隨便的嗎？我還準備了很多說辭呢。
嘁。
杜根嗤笑一聲，他給自己倒了杯酒，對梅林說：
佩吉在失蹤前告訴我，如果你帶著史蒂夫來找我，就不用再隱瞞她的下落。
那個聰明的女人，早就預料到了這一切。她一向如此。