</p>
&nbs”這個很有紀念意義的組合來作為自己第一輛車的牌號，其中117代表1月17日，431am代表上午4點31分，組合到一起正好是洛杉磯大地震發生的精確時間，牌照上端的“加利福尼亞”州名和車牌發放、到期時間屬於固定格式，不能隨意改動，下端的個性化文字則選擇了“better-call-hsiao”這句已經初具名氣的宣傳語。，
拿到新鮮出爐的牌照，按加州的規定分別固定在車頭和車尾之後，整套注冊流程就算完成，同時也到了午餐時間，在附近隨便找了家快餐廳，林家勇將自己去年考正式駕照的經驗向肖陽詳細介紹了一番，之後又帶他在dmv附近的街道兜了幾圈以熟悉路況，接下來要做的，就是用提前準備好的（學習駕照、地址證明、銀行賬單來申請一份考核表格，然後將車開到指定地點，耐心地等待路考官的通知。
按照加州的規定，學習駕照到手的兩個月之後就可以申請參加路考，雖然作為車輪上的國家，美國的道路交規遠比國內要複雜、完善得多，路考內容卻相對簡單，隻要在dmv附近選擇一條路線，按照路考員的指令開上十幾、二十分鍾就行，也沒有什麽入庫、移庫等項目，據肖陽惡意揣測，這大概是由於美國佬都比較怕死，駕駛技術不過關的話不會輕易開車上路的緣故。
對於肖陽這個有著近10年駕齡的老司機來說，駕駛技術不是問題，難點在於搞清當地交規和國內的區別，從表哥口中得知，路考首先要注意的是各個路口常見的停車標誌，一旦遇見，一定要停夠3秒以上，並仔細觀察左右路口的情況，否則直接掛科沒商量。
其次是十字路口左轉，有專門的左轉信號燈不用多說，在隻有直行綠燈的情況下，就要在人行橫道的位置停下，等對麵的直行和左轉車輛先走，如果對麵車輛太多，就要在綠燈變黃的時候提前搶道，趁對麵的直行車輛見黃燈停車的機會提速左轉，這是受法律允許甚至提倡的正當行為，如果不這麽做，就有可能被考官或巡警扣上一頂堵塞交通的帽子，和國內的情況恰好相反。
&nbsile（65英裏/小時，市區主幹道40mile，學校和居民社區以及多數彎道都在25mile左右，既不能超過最高限速，也不能開得太慢，尤其是過路口直行的時候，在綠燈以及沒有停車標誌的情況下絕對不能減速，反而要加速通過，否則將有可能導致後車追尾，考試時也是如此，偶爾犯一次還可以原諒，連犯三次就會被取消本次路考資格。
對於這一點，肖陽感到特別不能理解，以他在國內開車時養成的習慣，碰到十字路口或者丁字路口時，哪怕左右沒有車輛或行人，都會下意識地踩一下刹車，怎麽到了這就全反過來了？
心裏這樣想著，他就隨口問了出來：“見綠燈時要加速直行，那要是遇到兩側有行人闖紅燈該怎麽辦？”
林家勇的反應比他還要奇怪，“為什麽要闖紅燈，他們不要命了嗎？即便有也是他們違規在先，撞死白撞，車主零責任，你怕什麽？”
肖陽一時語塞。
無驚無險地通過路考，肖陽交了25美元的工本費，領到了一張可代替正式駕照使用的紙質臨時駕照，駕照正本會在一周內寄到他登記的住址也就是舅舅林遠航的家裏，認真地算下來，從開始考試到拿到駕照，所花的費用加起來還不到10美元，另外就算駕照丟了也沒關係，隨時到dmv補辦一張就是。
至此，肖陽終於可以親自體驗一下這輛高性能運動轎跑的魅力所在了，可惜這輩子第一次駕車上路，他的表現隻能用戰戰兢兢、如履薄冰來形容，任憑林誌勇再怎麽譏諷、激將也不肯稍越雷池一步——盡管這樣，他還是不可避免地被巡警給盯上了。
打著轉向燈將車停在路邊，肖陽掏出那張具備全部法律效力的紙質駕照，從倒車鏡裏看著那名白人巡警從摩托警車上下來，奇怪地問林家勇：“我剛才犯什麽錯了嗎？”
“鬼才知道！”林家勇搖搖頭，從手套箱裏拿出車輛注冊證和保險單遞給他，“把手放到方向盤上，別亂動，小心引起誤會。”
走到駕駛席門前，戴著墨鏡的巡警伸手敲了敲車窗，“駕照、車輛注冊信息和保險，謝謝。”
肖陽依言將各種證件遞出窗外，雙手扶著方向盤等了一會，對方就把證件還給了他，“你可以走了，先生，注意安全。”
肖陽攤開雙手看著表哥，“就這個？”
林家勇聳聳肩膀，沒有答話。
迴到“戴維斯-;林”律所，將這段小插曲說給林遠航聽時，他苦笑著搖了搖頭，“習慣就好了。”
在林遠航的辦公室裏看了會電視，關注了一下當前的災區救援情況，等到下午4點，nbc的阿德裏亞斯-施奈德打來電話，約肖陽於1個小時後到伯班克和nbc電視台的王牌主持人湯姆-布羅考會麵，提前溝通今晚采訪的內容。
伯班克位於帕薩迪納市以西，相距不到20分鍾的車程，不過肖陽還要迴蒙特利公園換迴那身“綁匪套裝”，就提前從律所出來，駕車載表哥迴家換了衣服，林家勇晚上約了女友看電影，林遠航則要雷打不動地在家觀看洛杉磯道奇隊的棒球比賽，他就隻好自行駕車前往位於洛杉磯市以北12英裏處的伯班克市。
&nbsedia-capital-of-the-world，這裏是傳媒巨頭迪士尼公司的總部所在地，像華納兄弟（warner-bros、美國全國廣播公司（nbc、維亞康姆（via、美國公共廣播公司（pbs等世界知名傳媒和娛樂公司也均在這裏設有分支機構，今晚的專訪就將在nbc分部的直播間內拍攝。</dd>
&nbs”這個很有紀念意義的組合來作為自己第一輛車的牌號，其中117代表1月17日，431am代表上午4點31分，組合到一起正好是洛杉磯大地震發生的精確時間，牌照上端的“加利福尼亞”州名和車牌發放、到期時間屬於固定格式，不能隨意改動，下端的個性化文字則選擇了“better-call-hsiao”這句已經初具名氣的宣傳語。，
拿到新鮮出爐的牌照，按加州的規定分別固定在車頭和車尾之後，整套注冊流程就算完成，同時也到了午餐時間，在附近隨便找了家快餐廳，林家勇將自己去年考正式駕照的經驗向肖陽詳細介紹了一番，之後又帶他在dmv附近的街道兜了幾圈以熟悉路況，接下來要做的，就是用提前準備好的（學習駕照、地址證明、銀行賬單來申請一份考核表格，然後將車開到指定地點，耐心地等待路考官的通知。
按照加州的規定，學習駕照到手的兩個月之後就可以申請參加路考，雖然作為車輪上的國家，美國的道路交規遠比國內要複雜、完善得多，路考內容卻相對簡單，隻要在dmv附近選擇一條路線，按照路考員的指令開上十幾、二十分鍾就行，也沒有什麽入庫、移庫等項目，據肖陽惡意揣測，這大概是由於美國佬都比較怕死，駕駛技術不過關的話不會輕易開車上路的緣故。
對於肖陽這個有著近10年駕齡的老司機來說，駕駛技術不是問題，難點在於搞清當地交規和國內的區別，從表哥口中得知，路考首先要注意的是各個路口常見的停車標誌，一旦遇見，一定要停夠3秒以上，並仔細觀察左右路口的情況，否則直接掛科沒商量。
其次是十字路口左轉，有專門的左轉信號燈不用多說，在隻有直行綠燈的情況下，就要在人行橫道的位置停下，等對麵的直行和左轉車輛先走，如果對麵車輛太多，就要在綠燈變黃的時候提前搶道，趁對麵的直行車輛見黃燈停車的機會提速左轉，這是受法律允許甚至提倡的正當行為，如果不這麽做，就有可能被考官或巡警扣上一頂堵塞交通的帽子，和國內的情況恰好相反。
&nbsile（65英裏/小時，市區主幹道40mile，學校和居民社區以及多數彎道都在25mile左右，既不能超過最高限速，也不能開得太慢，尤其是過路口直行的時候，在綠燈以及沒有停車標誌的情況下絕對不能減速，反而要加速通過，否則將有可能導致後車追尾，考試時也是如此，偶爾犯一次還可以原諒，連犯三次就會被取消本次路考資格。
對於這一點，肖陽感到特別不能理解，以他在國內開車時養成的習慣，碰到十字路口或者丁字路口時，哪怕左右沒有車輛或行人，都會下意識地踩一下刹車，怎麽到了這就全反過來了？
心裏這樣想著，他就隨口問了出來：“見綠燈時要加速直行，那要是遇到兩側有行人闖紅燈該怎麽辦？”
林家勇的反應比他還要奇怪，“為什麽要闖紅燈，他們不要命了嗎？即便有也是他們違規在先，撞死白撞，車主零責任，你怕什麽？”
肖陽一時語塞。
無驚無險地通過路考，肖陽交了25美元的工本費，領到了一張可代替正式駕照使用的紙質臨時駕照，駕照正本會在一周內寄到他登記的住址也就是舅舅林遠航的家裏，認真地算下來，從開始考試到拿到駕照，所花的費用加起來還不到10美元，另外就算駕照丟了也沒關係，隨時到dmv補辦一張就是。
至此，肖陽終於可以親自體驗一下這輛高性能運動轎跑的魅力所在了，可惜這輩子第一次駕車上路，他的表現隻能用戰戰兢兢、如履薄冰來形容，任憑林誌勇再怎麽譏諷、激將也不肯稍越雷池一步——盡管這樣，他還是不可避免地被巡警給盯上了。
打著轉向燈將車停在路邊，肖陽掏出那張具備全部法律效力的紙質駕照，從倒車鏡裏看著那名白人巡警從摩托警車上下來，奇怪地問林家勇：“我剛才犯什麽錯了嗎？”
“鬼才知道！”林家勇搖搖頭，從手套箱裏拿出車輛注冊證和保險單遞給他，“把手放到方向盤上，別亂動，小心引起誤會。”
走到駕駛席門前，戴著墨鏡的巡警伸手敲了敲車窗，“駕照、車輛注冊信息和保險，謝謝。”
肖陽依言將各種證件遞出窗外，雙手扶著方向盤等了一會，對方就把證件還給了他，“你可以走了，先生，注意安全。”
肖陽攤開雙手看著表哥，“就這個？”
林家勇聳聳肩膀，沒有答話。
迴到“戴維斯-;林”律所，將這段小插曲說給林遠航聽時，他苦笑著搖了搖頭，“習慣就好了。”
在林遠航的辦公室裏看了會電視，關注了一下當前的災區救援情況，等到下午4點，nbc的阿德裏亞斯-施奈德打來電話，約肖陽於1個小時後到伯班克和nbc電視台的王牌主持人湯姆-布羅考會麵，提前溝通今晚采訪的內容。
伯班克位於帕薩迪納市以西，相距不到20分鍾的車程，不過肖陽還要迴蒙特利公園換迴那身“綁匪套裝”，就提前從律所出來，駕車載表哥迴家換了衣服，林家勇晚上約了女友看電影，林遠航則要雷打不動地在家觀看洛杉磯道奇隊的棒球比賽，他就隻好自行駕車前往位於洛杉磯市以北12英裏處的伯班克市。
&nbsedia-capital-of-the-world，這裏是傳媒巨頭迪士尼公司的總部所在地，像華納兄弟（warner-bros、美國全國廣播公司（nbc、維亞康姆（via、美國公共廣播公司（pbs等世界知名傳媒和娛樂公司也均在這裏設有分支機構，今晚的專訪就將在nbc分部的直播間內拍攝。</dd>