1944年5月22日，闊別東線戰場將近半年之久的葛絲運元帥，在接到了東線總司令曼斯坦因發來地緊急電報以後，匆匆和妻子們告別，踏上了飛往東線戰場的飛機，返迴了整個二戰中最精心動魄，最熱血沸騰的東線戰場。
戰爭打到這個時候，已經沒有了什麽懸念，沒有什麽新的戰略、戰術。不管是德國人還是蘇聯人，都在不顧一切地對敵人進行廝殺。如同兩位在羅馬競技場上決戰的角鬥士，沒有任何退路，直到一方最終到下。失敗者將用鮮血去妝點勝利者的榮譽光環。成千上萬的枯骨，將堆積起不朽的戰爭篇章。
一下飛機，我們偉大葛絲運元帥就在一個裝甲連的保護下，來到了位於庫爾斯克地區的德軍東線總司令部。隨著戰線向前提動，德軍東線總指揮部也開始移動，尤其是在曼斯坦因成為東線總司令以後，這個東線最高司令部幹脆就移動到了離前線最近的庫爾斯克地區，以便能用最快速度指揮各線戰鬥。
一進入了戒備森嚴的東線總指揮部內，金田就感到了一種莫名興奮地血液裏鼓噪起來。入目，到處是來迴奔跑的參謀人員、通訊員，以及抱著各種文件的軍事秘書。
耳邊，每時每刻都迴蕩著清脆悅耳的發報聲，如同迎春候鳥在啼鳴，清麗脫俗，如夢似幻，令人熱血沸騰。
這一路上，無數的德軍各級軍官、將領見到葛絲運元帥後，都恭敬的站直了身體。臉上洋溢著發自內心的尊敬，向偉大葛絲運元帥表達了無限崇敬心情。
金田極有元帥風度的向眾人一笑而過，進入了最高會議室內。曼斯坦因元帥。莫德耳上將，古德裏安上將，以及剛剛升為了國防軍中將的李斯特，正圍在了一張香木搭建的巨型會議桌前，指著桌子上地巨型地圖，急切討論著目前戰況。時不時還移動著地圖山的紅、藍兩色箭頭，對最新形勢做出評估。
“葛絲運。你可來了”金田走進了房間內，所有人都停止了動作。一掃臉上的陰沉，陰鬱，圍上前來，向許久未見的葛絲運元帥做出問候。
金田悠然發笑。臉上狂放出縱情豪爽和叱吒風雲的風度。與眾人熱情打著招唿，“大家好！我迴來了，現在東線形勢怎麽樣了。你們急著把我找迴來，難道是蘇聯有大動作了嗎？”。
金田這句話讓眾人神色一收，剛剛在懸掛在臉上的欣喜被衝淡了許多。曼斯坦因收起了笑容，來到了作戰地圖前，說道“葛絲運，我們招你迴來，也是有無奈之舉。蘇聯突然發動了瘋狂進攻。這讓我很吃驚。不得不把你調迴來應急，因為也隻有你能應對那種亂七八糟的局麵。”
金田走到了會議桌旁，偌大地桌子上擺著一張極其完善的作戰地圖。幾乎把整個東線戰場地地形地貌都複製到了一張普通圖紙上。從黑土山岡到寧靜村莊。從戰略要地到雙方前沿陣地，都清晰又透徹的在地圖上顯現了出來，行雲流水般的出現在金田那雙幽嗇眼眸中。
“曼斯坦因元帥，你把情況說清楚吧！你是東線總司令，你應該最清楚目前情況。”
“嗬嗬、、你也是西線總司令啊！不過，我不會客氣了，也沒時間跟你顧及身份。”曼斯坦因臉色複雜，那填滿了廣袤智慧的雙眼，緊緊盯著作戰地圖。
“葛絲運，我先來說說這段時間地東線形勢吧！自從你離開以後，蘇聯人就停止了一切進攻，似乎是在積蓄力量。不過，最出乎我們意料地是，西線戰役開始以後，蘇聯人居然也沒有任何動作。除了諾曼底戰役剛開始那幾天還發起進攻以外，蘇聯人就停止了一切行動。和我們在戰場上保持了默契，這也是我們能從容將大量精銳部隊向西線調動的主要原因。”
“這、、蘇聯人為什麽這麽做呢？我們和美國人陷入了西線大決戰泥潭時。應該也是他們進攻的大好時機啊！”金田迷糊了，蘇聯人這一係列行動的確是讓人難以理解。
曼斯坦因點點頭，眼神中射出了同樣迷茫的光芒，歎道。“你說得沒錯，按理說，這應該是蘇聯人進攻的天賜良機。可事實上，蘇聯人並沒有這麽做。斯大林沒有讓他的部隊進攻，反而讓蘇軍士兵拚命挖掘戰壕、建造防禦工事，讓人摸不著頭腦，就算是我們想破了大腦也摸不清楚斯大林到底在想什麽。”
“這可能是斯大林在搞陰謀”一旁的李斯特語出驚人，引起了所有人目光。“我認為，斯大林可能是出於政治上的考慮才沒有進攻。在他眼中，百萬盟軍在西線一定會和我們打成平手，隻要戰爭時間一長，我們第三帝國就會因為經受不住兩線作戰而崩潰。到時候，斯大林就能揀個大便宜。”
“是啊！李斯特說得沒錯”莫德爾也另外一個角度上思考著蘇聯人這一怪異舉動，“斯大林是個傑出政治家，這一點無可否認。他發起地戰役，首先是從政治上考慮，而不是從軍事角度去考慮。我們和盟軍打得兩敗俱傷，對於他就最有利。可惜的是，他低估了我們，應該說他低估了葛絲運元帥。在葛絲運元帥的指揮下，我們隻用了不到4個月時間，就擊潰了盟軍。而且，葛絲運元帥還在占領了紐約，突擊華盛頓以後，與美國人妥協。在最短時間內解除了盟軍威脅，還得到了美國援助。這一點，恐怕是斯大林做夢也想象不到地。”
李斯特和莫德爾這個假設得到了所有人認同，這大概就是蘇聯人為什麽任由德軍將主力部隊西調的主要原因。隻可惜，斯大林的如意算盤打錯了，他低估了葛絲運元帥。如果沒有葛絲運元帥的話，斯大林這個陰險計劃可能就成功了。
“那斯大林怎麽現在又發起了進攻呢？我們已經結束了西線戰事，各支部隊正在全麵東調中。現在發起進攻，似乎並不是好時機”金田也做出了分析。在柏林和美國接受政治鍛煉後，他學會了從各個方麵思考問題。
略略沉寂，曼斯坦因發言道，“斯大林沒有做錯，現在是蘇聯人進攻的最佳時機。”
曼斯坦因把手指向了地圖上的莫斯科，以一個傑出軍事家地智慧，對全局做出了係統分析。“在這個半年多的休戰期裏，蘇聯人並沒有像豬一樣閑著。他們瘋狂的在我軍通往莫斯科的道路上建築防線。在正麵方向上。蘇聯人將莫紮伊斯克城改建成了一個要塞，整座城市幾乎都被鋼筋混凝土灌注了一遍。在莫斯科南方，蘇聯人重新占領了圖拉城以後，更是以建造馬奇諾防線的精力去建造工事。而且。以莫斯科為核心。四周方圓200公裏以內的地區，全部被建成了防禦帶。要塞林立，碉堡如繁星。蘇聯人幾乎就建成了一道難以逾越的天塹。”
“那、、、蘇聯人為什麽還發起進攻呢？吃飽了撐地嗎？對了！你們還沒說清楚，蘇聯人到底在向哪裏進攻”金田有點發暈，分析了半天，他還是沒搞清楚到底發生了什麽事情。
“蘇聯人進攻你的北方集群、、、”曼死坦因把指向了蘇聯北方地北方集群所在地，向葛絲運做出了解釋。“我昨天剛剛迴到了指揮部，就得到了蘇軍沃爾霍夫方麵軍和加裏寧方麵軍向北集群發起進攻的消息。目前，戰況慘烈。奧貝斯坦已經發出了求救電報。要求支援。葛絲運，你得馬上去北集群防區指揮作戰。奧貝斯坦雖然是個優秀參謀，但他畢竟隻是參謀。北集群需要你。就像老鼠愛大米，隻有你才能穩定局麵。”
金田點點頭，毫不猶豫做出了決定，“我明白了，我會立即起身前往北集群，指揮作戰。不過我還是有點不明白，蘇聯人為什麽隻進攻我的北集群呢？”
“嗬嗬、、這是因為你的北集群好欺負、、”曼斯坦因開玩笑似地做出了迴答。
“葛絲運，蘇聯人很清楚，我軍一定會發起夏季戰役。因為夏天最適合我們第三帝國發揮裝甲力量，所以斯大林才迫不及待發起進攻。他很明白，我們一旦發起夏季戰役，我們將會從三個方向上向莫斯科挺進。所以，斯大林才向我們三個集群中最弱地北方集群發起進攻，達到重創北集群的目的。這樣的話，夏季戰役開始以後，北集群就無法發動有力攻勢，蘇聯人隻要麵對兩個方向上的進攻就可以了。”
“我靠！蘇聯人居然敢瞧不起我的北集群，老子一定要讓他們有來無迴，我要打得他們叫我一聲爺爺，不！叫一百聲爺爺”金田覺得麵子上有點掛不住了，北集群雖然的確是三個集群中相對最弱的，因為很多精銳部隊都被調往了中央集群。但被斯大林看破了，金田真有點不舒服。他下定了決心，要重創蘇聯人，要證明北集群雖然是三個集群中最弱小的，但絕對是戰鬥力最強地。
1944年5月22日，蘇聯北方博洛戈耶地區。這裏是戰場核心，是德軍北方集群的前沿地域。
整個博洛戈耶地區就是一片空曠廣袤的黃土地，在黃色背景上，簇擁著幾束同樣枯黃地灌木。放眼望去，入目都是灰黃的泥土。枯燥無春，如同年老的婦女皮膚，幹裂交錯，烽煙而立。
中午時分，夏季陽光如刀燒般的照耀在大地上，在幹裂土地上蒸發出熱量，點燃了人們心中的燥氣。今天的夏天來得特別早，未到6月，就已經陽光強如火。
在溝塹縱橫，戰壕林立的德軍陣地上，更是如蒸烤一般難受。德國人剛剛擊退了蘇軍一次瘋狂進攻，戰鬥時爆炸起地火焰，又給陣地帶來了無限熱量。再加上戰鬥中身體上釋放出的熱量、水分，更是讓德國人感到了酷暑般的難受。
從昨天淩晨開始，原本平靜的戰場風雲突變。正在準備進攻的德軍，遭到了蘇軍出人意料進攻。幾十萬蘇聯人在縱橫50公裏的方向上，發起海浪崩潮般的攻勢。沒有任何準備的德軍，被打得潰不成軍。狂退了十幾公裏，丟掉了好幾道防線，一直退到了博洛戈耶地區才勉強穩住了腳步，在這裏抵擋蘇軍連番進攻。
雙方在這一地區進行了整整一晝夜外加一個上午的反複廝殺，血流成河，火煙衝天。無數將士命隕戰場，馬革裹屍。直到中午時分，蘇聯人才停止了進攻。此時，德國人才勉強享受到這一難得平靜，在陽光灼燒下，休整著疲憊身軀。
趁著戰鬥間歇期，第三帝國陸軍上將，北集群總參謀長，（a）集團軍群總參謀長，西線總參謀長奧貝斯坦來到了陣地最前沿，慰問連番苦戰的德軍士兵。他一臉憔悴，雙眼上布滿了血絲，步伐更是輕飄不穩。自從蘇軍進攻開始後，奧貝斯坦一直未眠。指揮著被打亂的德軍，展開抵抗，抵擋蘇軍進攻。並在眾人反對下，來到了陣地最前沿，看望士兵，鼓舞士氣。
從前，奧貝斯坦一直反對葛絲運元帥奔赴第一線。在他眼中，作為一名指揮官，就應該呆在指揮部裏掌控全局。直到自己臨時接過了指揮權時，他才發現，葛絲運元帥這種做法的正確性。有時候，身處最前線的指揮官，更能掌握全局。
可惜，奧貝斯坦有些嫉妒地發現，自己在士兵心目中的地位，永遠無法與葛絲運元帥相提並論。每當葛絲運元帥出現時，士兵們總能自然流露出永不服輸的架勢，就算形勢再惡劣，也能奮戰到底。在士兵心中，葛絲運元帥幾乎比神還要偉大。而自己，卻根本無法做到這一點。
“蘇聯人進攻了、、蘇聯人進攻了、、”陣地上突然響起了撕厲的吼叫聲，所有在戰壕內休息的德軍士兵，都迅速振作了精神，表現出了良好素質。
輕武器架了起來，重機槍升了起來。反坦克炮，步兵炮，迫擊炮，自行火炮也同樣露起了森寒炮口。
戰爭打到這個時候，已經沒有了什麽懸念，沒有什麽新的戰略、戰術。不管是德國人還是蘇聯人，都在不顧一切地對敵人進行廝殺。如同兩位在羅馬競技場上決戰的角鬥士，沒有任何退路，直到一方最終到下。失敗者將用鮮血去妝點勝利者的榮譽光環。成千上萬的枯骨，將堆積起不朽的戰爭篇章。
一下飛機，我們偉大葛絲運元帥就在一個裝甲連的保護下，來到了位於庫爾斯克地區的德軍東線總司令部。隨著戰線向前提動，德軍東線總指揮部也開始移動，尤其是在曼斯坦因成為東線總司令以後，這個東線最高司令部幹脆就移動到了離前線最近的庫爾斯克地區，以便能用最快速度指揮各線戰鬥。
一進入了戒備森嚴的東線總指揮部內，金田就感到了一種莫名興奮地血液裏鼓噪起來。入目，到處是來迴奔跑的參謀人員、通訊員，以及抱著各種文件的軍事秘書。
耳邊，每時每刻都迴蕩著清脆悅耳的發報聲，如同迎春候鳥在啼鳴，清麗脫俗，如夢似幻，令人熱血沸騰。
這一路上，無數的德軍各級軍官、將領見到葛絲運元帥後，都恭敬的站直了身體。臉上洋溢著發自內心的尊敬，向偉大葛絲運元帥表達了無限崇敬心情。
金田極有元帥風度的向眾人一笑而過，進入了最高會議室內。曼斯坦因元帥。莫德耳上將，古德裏安上將，以及剛剛升為了國防軍中將的李斯特，正圍在了一張香木搭建的巨型會議桌前，指著桌子上地巨型地圖，急切討論著目前戰況。時不時還移動著地圖山的紅、藍兩色箭頭，對最新形勢做出評估。
“葛絲運。你可來了”金田走進了房間內，所有人都停止了動作。一掃臉上的陰沉，陰鬱，圍上前來，向許久未見的葛絲運元帥做出問候。
金田悠然發笑。臉上狂放出縱情豪爽和叱吒風雲的風度。與眾人熱情打著招唿，“大家好！我迴來了，現在東線形勢怎麽樣了。你們急著把我找迴來，難道是蘇聯有大動作了嗎？”。
金田這句話讓眾人神色一收，剛剛在懸掛在臉上的欣喜被衝淡了許多。曼斯坦因收起了笑容，來到了作戰地圖前，說道“葛絲運，我們招你迴來，也是有無奈之舉。蘇聯突然發動了瘋狂進攻。這讓我很吃驚。不得不把你調迴來應急，因為也隻有你能應對那種亂七八糟的局麵。”
金田走到了會議桌旁，偌大地桌子上擺著一張極其完善的作戰地圖。幾乎把整個東線戰場地地形地貌都複製到了一張普通圖紙上。從黑土山岡到寧靜村莊。從戰略要地到雙方前沿陣地，都清晰又透徹的在地圖上顯現了出來，行雲流水般的出現在金田那雙幽嗇眼眸中。
“曼斯坦因元帥，你把情況說清楚吧！你是東線總司令，你應該最清楚目前情況。”
“嗬嗬、、你也是西線總司令啊！不過，我不會客氣了，也沒時間跟你顧及身份。”曼斯坦因臉色複雜，那填滿了廣袤智慧的雙眼，緊緊盯著作戰地圖。
“葛絲運，我先來說說這段時間地東線形勢吧！自從你離開以後，蘇聯人就停止了一切進攻，似乎是在積蓄力量。不過，最出乎我們意料地是，西線戰役開始以後，蘇聯人居然也沒有任何動作。除了諾曼底戰役剛開始那幾天還發起進攻以外，蘇聯人就停止了一切行動。和我們在戰場上保持了默契，這也是我們能從容將大量精銳部隊向西線調動的主要原因。”
“這、、蘇聯人為什麽這麽做呢？我們和美國人陷入了西線大決戰泥潭時。應該也是他們進攻的大好時機啊！”金田迷糊了，蘇聯人這一係列行動的確是讓人難以理解。
曼斯坦因點點頭，眼神中射出了同樣迷茫的光芒，歎道。“你說得沒錯，按理說，這應該是蘇聯人進攻的天賜良機。可事實上，蘇聯人並沒有這麽做。斯大林沒有讓他的部隊進攻，反而讓蘇軍士兵拚命挖掘戰壕、建造防禦工事，讓人摸不著頭腦，就算是我們想破了大腦也摸不清楚斯大林到底在想什麽。”
“這可能是斯大林在搞陰謀”一旁的李斯特語出驚人，引起了所有人目光。“我認為，斯大林可能是出於政治上的考慮才沒有進攻。在他眼中，百萬盟軍在西線一定會和我們打成平手，隻要戰爭時間一長，我們第三帝國就會因為經受不住兩線作戰而崩潰。到時候，斯大林就能揀個大便宜。”
“是啊！李斯特說得沒錯”莫德爾也另外一個角度上思考著蘇聯人這一怪異舉動，“斯大林是個傑出政治家，這一點無可否認。他發起地戰役，首先是從政治上考慮，而不是從軍事角度去考慮。我們和盟軍打得兩敗俱傷，對於他就最有利。可惜的是，他低估了我們，應該說他低估了葛絲運元帥。在葛絲運元帥的指揮下，我們隻用了不到4個月時間，就擊潰了盟軍。而且，葛絲運元帥還在占領了紐約，突擊華盛頓以後，與美國人妥協。在最短時間內解除了盟軍威脅，還得到了美國援助。這一點，恐怕是斯大林做夢也想象不到地。”
李斯特和莫德爾這個假設得到了所有人認同，這大概就是蘇聯人為什麽任由德軍將主力部隊西調的主要原因。隻可惜，斯大林的如意算盤打錯了，他低估了葛絲運元帥。如果沒有葛絲運元帥的話，斯大林這個陰險計劃可能就成功了。
“那斯大林怎麽現在又發起了進攻呢？我們已經結束了西線戰事，各支部隊正在全麵東調中。現在發起進攻，似乎並不是好時機”金田也做出了分析。在柏林和美國接受政治鍛煉後，他學會了從各個方麵思考問題。
略略沉寂，曼斯坦因發言道，“斯大林沒有做錯，現在是蘇聯人進攻的最佳時機。”
曼斯坦因把手指向了地圖上的莫斯科，以一個傑出軍事家地智慧，對全局做出了係統分析。“在這個半年多的休戰期裏，蘇聯人並沒有像豬一樣閑著。他們瘋狂的在我軍通往莫斯科的道路上建築防線。在正麵方向上。蘇聯人將莫紮伊斯克城改建成了一個要塞，整座城市幾乎都被鋼筋混凝土灌注了一遍。在莫斯科南方，蘇聯人重新占領了圖拉城以後，更是以建造馬奇諾防線的精力去建造工事。而且。以莫斯科為核心。四周方圓200公裏以內的地區，全部被建成了防禦帶。要塞林立，碉堡如繁星。蘇聯人幾乎就建成了一道難以逾越的天塹。”
“那、、、蘇聯人為什麽還發起進攻呢？吃飽了撐地嗎？對了！你們還沒說清楚，蘇聯人到底在向哪裏進攻”金田有點發暈，分析了半天，他還是沒搞清楚到底發生了什麽事情。
“蘇聯人進攻你的北方集群、、、”曼死坦因把指向了蘇聯北方地北方集群所在地，向葛絲運做出了解釋。“我昨天剛剛迴到了指揮部，就得到了蘇軍沃爾霍夫方麵軍和加裏寧方麵軍向北集群發起進攻的消息。目前，戰況慘烈。奧貝斯坦已經發出了求救電報。要求支援。葛絲運，你得馬上去北集群防區指揮作戰。奧貝斯坦雖然是個優秀參謀，但他畢竟隻是參謀。北集群需要你。就像老鼠愛大米，隻有你才能穩定局麵。”
金田點點頭，毫不猶豫做出了決定，“我明白了，我會立即起身前往北集群，指揮作戰。不過我還是有點不明白，蘇聯人為什麽隻進攻我的北集群呢？”
“嗬嗬、、這是因為你的北集群好欺負、、”曼斯坦因開玩笑似地做出了迴答。
“葛絲運，蘇聯人很清楚，我軍一定會發起夏季戰役。因為夏天最適合我們第三帝國發揮裝甲力量，所以斯大林才迫不及待發起進攻。他很明白，我們一旦發起夏季戰役，我們將會從三個方向上向莫斯科挺進。所以，斯大林才向我們三個集群中最弱地北方集群發起進攻，達到重創北集群的目的。這樣的話，夏季戰役開始以後，北集群就無法發動有力攻勢，蘇聯人隻要麵對兩個方向上的進攻就可以了。”
“我靠！蘇聯人居然敢瞧不起我的北集群，老子一定要讓他們有來無迴，我要打得他們叫我一聲爺爺，不！叫一百聲爺爺”金田覺得麵子上有點掛不住了，北集群雖然的確是三個集群中相對最弱的，因為很多精銳部隊都被調往了中央集群。但被斯大林看破了，金田真有點不舒服。他下定了決心，要重創蘇聯人，要證明北集群雖然是三個集群中最弱小的，但絕對是戰鬥力最強地。
1944年5月22日，蘇聯北方博洛戈耶地區。這裏是戰場核心，是德軍北方集群的前沿地域。
整個博洛戈耶地區就是一片空曠廣袤的黃土地，在黃色背景上，簇擁著幾束同樣枯黃地灌木。放眼望去，入目都是灰黃的泥土。枯燥無春，如同年老的婦女皮膚，幹裂交錯，烽煙而立。
中午時分，夏季陽光如刀燒般的照耀在大地上，在幹裂土地上蒸發出熱量，點燃了人們心中的燥氣。今天的夏天來得特別早，未到6月，就已經陽光強如火。
在溝塹縱橫，戰壕林立的德軍陣地上，更是如蒸烤一般難受。德國人剛剛擊退了蘇軍一次瘋狂進攻，戰鬥時爆炸起地火焰，又給陣地帶來了無限熱量。再加上戰鬥中身體上釋放出的熱量、水分，更是讓德國人感到了酷暑般的難受。
從昨天淩晨開始，原本平靜的戰場風雲突變。正在準備進攻的德軍，遭到了蘇軍出人意料進攻。幾十萬蘇聯人在縱橫50公裏的方向上，發起海浪崩潮般的攻勢。沒有任何準備的德軍，被打得潰不成軍。狂退了十幾公裏，丟掉了好幾道防線，一直退到了博洛戈耶地區才勉強穩住了腳步，在這裏抵擋蘇軍連番進攻。
雙方在這一地區進行了整整一晝夜外加一個上午的反複廝殺，血流成河，火煙衝天。無數將士命隕戰場，馬革裹屍。直到中午時分，蘇聯人才停止了進攻。此時，德國人才勉強享受到這一難得平靜，在陽光灼燒下，休整著疲憊身軀。
趁著戰鬥間歇期，第三帝國陸軍上將，北集群總參謀長，（a）集團軍群總參謀長，西線總參謀長奧貝斯坦來到了陣地最前沿，慰問連番苦戰的德軍士兵。他一臉憔悴，雙眼上布滿了血絲，步伐更是輕飄不穩。自從蘇軍進攻開始後，奧貝斯坦一直未眠。指揮著被打亂的德軍，展開抵抗，抵擋蘇軍進攻。並在眾人反對下，來到了陣地最前沿，看望士兵，鼓舞士氣。
從前，奧貝斯坦一直反對葛絲運元帥奔赴第一線。在他眼中，作為一名指揮官，就應該呆在指揮部裏掌控全局。直到自己臨時接過了指揮權時，他才發現，葛絲運元帥這種做法的正確性。有時候，身處最前線的指揮官，更能掌握全局。
可惜，奧貝斯坦有些嫉妒地發現，自己在士兵心目中的地位，永遠無法與葛絲運元帥相提並論。每當葛絲運元帥出現時，士兵們總能自然流露出永不服輸的架勢，就算形勢再惡劣，也能奮戰到底。在士兵心中，葛絲運元帥幾乎比神還要偉大。而自己，卻根本無法做到這一點。
“蘇聯人進攻了、、蘇聯人進攻了、、”陣地上突然響起了撕厲的吼叫聲，所有在戰壕內休息的德軍士兵，都迅速振作了精神，表現出了良好素質。
輕武器架了起來，重機槍升了起來。反坦克炮，步兵炮，迫擊炮，自行火炮也同樣露起了森寒炮口。