一秒記住【.】,為您提供精彩小說閱讀。
第五百五十六章【梵文】
‘古籍閣’,是專門收列雜書的地方。然而‘真傳弟子’們,一個個大都是一心投入到修行中的修煉狂。所以,一般來說,是很少有‘真傳弟子’會來‘古籍閣’裏看這些雜書的。故而,兩人聞言後有些征住了。
“這‘真傳弟子’,會是誰呢?”
兩人心中,都不禁暗自疑惑猜測了起來…
……
“羅師兄,這些就是全部有關教授‘大西域’梵文的所有書籍了…您看看。”
‘古籍閣’二樓,一個房間之中。
房間窗戶朝南,采光極佳。其中擺設不算奢華,卻有種古色古香的意味。
寬闊的書桌之前,如今正擺放了厚厚一摞的書籍,一名‘傳承閣’弟子,恭謹的站在一旁,臉上帶著諂媚的笑容。
“嗯。嗬嗬,麻煩了。”
一個清朗而隨和的聲音隨即響起。一看,說話之人,正端坐在書桌之前。
而他,正是羅逸!
一襲青衫的羅逸臉上帶著幾分笑容,朝著那‘傳承閣’的弟子,點了點頭。
‘傳承閣’的弟子臉上頓時露出受寵若驚的表情,連連擺手道:“師兄言重,師兄言重!…這隻是師弟分內之事,何言‘麻煩’二字?隻要師兄不責怪師弟招待不周,師弟便就已經萬分感激…麻煩二字,實在是不敢當,不敢當啊!…”
羅逸神情頓時微微一怔,卻是沒想到自己隨意的一句客套話,竟然讓對方如此激動?
略微怔了怔之後,羅逸卻又忽然恍然…
看樣子,是自己這‘真傳弟子’的金字招牌,讓對方有些忐忑啊…
想一想當年自己初初入門時的所聽所聞,便就知曉內門弟子對‘真傳弟子’是如何一種畏懼。如今自己也成了‘真傳弟子’,對‘內門弟子’們,大都擁有生殺予奪的權利。麵對自己的突然造訪,對方心頭忐忑,謹小慎微的有些過火,也就可以理解了…
想到這裏,羅逸不免搖頭輕歎了一聲:“看來,這先天界與世俗界說穿了其實也並沒有太多的不同。說穿了,其實不外乎實力與權勢罷了。以前我是內門弟子的時候,可不見有人這般恭謹的對待自己…”
想到這裏,羅逸臉上微微露出了一絲笑容,輕輕點了點頭,便也不再多說什麽。
那‘傳承閣’弟子一直在小心的觀察著羅逸的表情,見羅逸這種神情,此人倒也十分的見機,連忙小心的恭謹道:“請問師兄,可還有什麽要jiao代的麽?”
羅逸微微搖了搖頭。
那弟子連忙恭謹道:“如此,師弟便不打擾師兄看書了。這就…告辭了?”
看著對方謹小慎微的模樣,羅逸心中卻生出一種哭笑不得的感覺。從對方的表情上來看,似乎自己好似一個喜怒無常的殺人狂魔,洪水猛獸一般…至於如此懼怕麽?
羅逸心中暗自搖頭苦笑。不過表麵上,他還是微微點了點頭,沒有說話。
那弟子如蒙大赦,連忙恭謹道:“師弟告退。”說完,倒著後退了幾步,這才轉身,快步走出了房門。而後,躡手躡腳的關上了房門。
這一係列的動作,無不表現出此人對羅逸的忌憚與緊張小心,著實讓羅逸有些哭笑不得。
足足看了門口片刻,羅逸這才搖了搖頭,不再理會那人,低下頭,麵容上的神色也收斂了起來,看向了手中的書本…
沒錯,這一次來到‘古籍閣’,羅逸最大的目的,就是學會‘大西域’的語言。從而能夠翻譯自己手中的兩道古卷。
那兩道古卷,一卷為文字。還有一卷,為圖案。均為‘大西域’文字所標示。羅逸不放心讓旁人來看,隻能自己想辦法。
早在從【魏家市集】迴來之初,羅逸就暗中詢問了一番,得知了這‘傳承閣’的‘古籍閣’內,擁有教導‘大西域’語言的書籍。不過當時他要進行境界突破,不想分神,故而一直沒有過來。
但如今境界已經突破與鞏固完畢,這學習‘大西域’文字的事情,便也就提上了日程。
以羅逸如今早已大開的靈智,其記憶早已經達到了‘過目不忘’的境地。一門文字雖然難學,但這卻是難不到羅逸。隻要有心專研,羅逸有信心在幾天之內,將之學會…至少,足夠自己**觀看那兩道古卷,nong清楚這兩道古卷究竟是分別記載了一些什麽。
“兩道古卷,分別得自船上的和尚以及墨府中那名從天境初期的中年男子…也不知道,這到底是記載了一些什麽?貴重之物?或者尋常之物?”
羅逸心中有些期待的想著,邊揮手,銀芒閃爍,兩道古卷,便是出現在了旁邊的桌麵之上。
扭頭看了一眼之後,羅逸輕吸了一口氣,目光,認真的看向了手中的書籍…
……
要學一門文字,自然不是那般簡單。好在這‘古籍閣’之中藏書甚為豐厚,光是有關‘大西域’文字的書籍,便就多大數十本。其中是雙譯本的也有四五本之多。按說以羅逸的記憶而言,隻需看上一遍,便也就差不多能將這文字完全學會。
不過,事實上卻不是那麽簡單。這‘大西域’的文字並不似‘天南域’的文字這般,一個字便就可以代表一個意思。而是若幹個古怪字符以某種規律組合在一起之後,方才擁有特定的含義。
但‘古籍閣’內收羅的都是雜篇之中比較有名的,內容比較高深的東西。啟蒙類的,根本是沒有的。所以,這也就需要羅逸憑借強大的記憶,將這些書籍完全背下,然後再通過細心的比對,一點一點的尋找到這些字符與字符間的規律,然後再通過譯文對比,一舉nong清其中的含義…
光是聽,便就知曉這需要耗費多大的精力與功夫了。而這其中所涉及到的邏輯推算能力以及細心,早已非是等閑之人可以想象…
故而,羅逸一看下去,便是完全沉侵在了裏麵。時間悄然飛逝,天色,終於漸漸的暗了下來。
‘咚、咚、咚’…
“師兄,您,還在嗎?”
當太陽完全下山,天邊已經依稀有月光的時候,羅逸被三聲細微而有規律的敲門聲驚醒。而後,門外傳來了一個小心翼翼的聲音…
羅逸一怔,完全從書中脫離。一看天色,卻是露出了一絲意外…他倒是沒想到,時間過得如此之快。明明沒有感覺過去多長時間…
不過他也隻是怔了怔,便是迴過了神來。而後開口道:“嗯,在。進來吧。”
門‘吱呀’一聲輕輕被推開,上午那名‘傳承閣’的弟子,小心的從外麵走了進來,見到羅逸後,臉上堆起了恭謹了笑容,尷尬道:“我見天色已經快全暗了,師兄卻還沒有下來,這才上來看一看的…師兄還沒看完吧?我來掌燈。”
說完,這人連忙小跑到羅逸的身旁,將桌麵上的油燈取過,就要點燃。
這房間其實一直都是作為擺設而用的,平時是很少有人來的。所以這裏麵卻也沒有配有夜明珠之內的照明用具。不過好在平素擺設之用,也放了一盞油燈。沒想到,卻剛好排上用場了。
“不必了。”
而羅逸卻是伸手打斷了對方的行動,站起身來,而後舒服的伸展了一下腰身。這才笑道:“跟你商量一下,我還有幾本書沒有看完,能不能帶迴居所看一看?…你放心,最遲三天我就將書原封不動的送迴來。可以麽?”
“這自然沒有問題。”
很顯然,這弟子早在進門的時候就想到了這種可能。聽羅逸一說,幾乎沒有絲毫的遲疑便是迴答道。
其實‘古籍閣’的規定是不允許有人帶出離開的。隻不過…這規定一向都是針對‘內門弟子’。對‘真傳弟子’,卻是沒有硬xing要求的。
畢竟,‘真傳弟子’的身份可比內門弟子要尊貴的多,人家以後至少都是一個內門長老。身份地位豈是尋常的‘內門弟子’可與之比擬的?況且雖說‘古籍閣’的藏書也屬珍貴,但畢竟不是什麽門派秘學,拿去了也就拿去了。隻要遺失數量不大,也沒有什麽關係。
更何況,也不一定會nong丟不是麽?
所以,一聽羅逸提議,那弟子連忙停下掌燈的動作,道:“師兄還有哪幾本書沒有看完?師弟幫您收拾…”
羅逸一見此人答應的如此幹脆,說實話心中還是比較受用的。又一想此人一直對自己極為恭謹,頗為見機,不免對對方生出了幾分好感,上下看了他一眼之後笑道:“你叫什麽名字?”
那弟子顯然沒有料想到羅逸會有此一問。略微一呆之後,神色上突然湧現出幾分激動,連忙道:“迴師兄,我叫林飛。”
“林飛…”羅逸念了一遍,而後點了點頭,笑聞道:“何時入門?如今多大年齡?”
“迴師兄,我是十九歲入門的。如今…已然…已然九十九歲了…”那林飛一聽這個問題,神色間露出了幾分尷尬,不過還是恭謹的迴道。
“九十九歲…”一聽對方的年齡,讓羅逸頓時怔了一下。
<ahref=""target="_nk">http://"></a>
第五百五十六章【梵文】
‘古籍閣’,是專門收列雜書的地方。然而‘真傳弟子’們,一個個大都是一心投入到修行中的修煉狂。所以,一般來說,是很少有‘真傳弟子’會來‘古籍閣’裏看這些雜書的。故而,兩人聞言後有些征住了。
“這‘真傳弟子’,會是誰呢?”
兩人心中,都不禁暗自疑惑猜測了起來…
……
“羅師兄,這些就是全部有關教授‘大西域’梵文的所有書籍了…您看看。”
‘古籍閣’二樓,一個房間之中。
房間窗戶朝南,采光極佳。其中擺設不算奢華,卻有種古色古香的意味。
寬闊的書桌之前,如今正擺放了厚厚一摞的書籍,一名‘傳承閣’弟子,恭謹的站在一旁,臉上帶著諂媚的笑容。
“嗯。嗬嗬,麻煩了。”
一個清朗而隨和的聲音隨即響起。一看,說話之人,正端坐在書桌之前。
而他,正是羅逸!
一襲青衫的羅逸臉上帶著幾分笑容,朝著那‘傳承閣’的弟子,點了點頭。
‘傳承閣’的弟子臉上頓時露出受寵若驚的表情,連連擺手道:“師兄言重,師兄言重!…這隻是師弟分內之事,何言‘麻煩’二字?隻要師兄不責怪師弟招待不周,師弟便就已經萬分感激…麻煩二字,實在是不敢當,不敢當啊!…”
羅逸神情頓時微微一怔,卻是沒想到自己隨意的一句客套話,竟然讓對方如此激動?
略微怔了怔之後,羅逸卻又忽然恍然…
看樣子,是自己這‘真傳弟子’的金字招牌,讓對方有些忐忑啊…
想一想當年自己初初入門時的所聽所聞,便就知曉內門弟子對‘真傳弟子’是如何一種畏懼。如今自己也成了‘真傳弟子’,對‘內門弟子’們,大都擁有生殺予奪的權利。麵對自己的突然造訪,對方心頭忐忑,謹小慎微的有些過火,也就可以理解了…
想到這裏,羅逸不免搖頭輕歎了一聲:“看來,這先天界與世俗界說穿了其實也並沒有太多的不同。說穿了,其實不外乎實力與權勢罷了。以前我是內門弟子的時候,可不見有人這般恭謹的對待自己…”
想到這裏,羅逸臉上微微露出了一絲笑容,輕輕點了點頭,便也不再多說什麽。
那‘傳承閣’弟子一直在小心的觀察著羅逸的表情,見羅逸這種神情,此人倒也十分的見機,連忙小心的恭謹道:“請問師兄,可還有什麽要jiao代的麽?”
羅逸微微搖了搖頭。
那弟子連忙恭謹道:“如此,師弟便不打擾師兄看書了。這就…告辭了?”
看著對方謹小慎微的模樣,羅逸心中卻生出一種哭笑不得的感覺。從對方的表情上來看,似乎自己好似一個喜怒無常的殺人狂魔,洪水猛獸一般…至於如此懼怕麽?
羅逸心中暗自搖頭苦笑。不過表麵上,他還是微微點了點頭,沒有說話。
那弟子如蒙大赦,連忙恭謹道:“師弟告退。”說完,倒著後退了幾步,這才轉身,快步走出了房門。而後,躡手躡腳的關上了房門。
這一係列的動作,無不表現出此人對羅逸的忌憚與緊張小心,著實讓羅逸有些哭笑不得。
足足看了門口片刻,羅逸這才搖了搖頭,不再理會那人,低下頭,麵容上的神色也收斂了起來,看向了手中的書本…
沒錯,這一次來到‘古籍閣’,羅逸最大的目的,就是學會‘大西域’的語言。從而能夠翻譯自己手中的兩道古卷。
那兩道古卷,一卷為文字。還有一卷,為圖案。均為‘大西域’文字所標示。羅逸不放心讓旁人來看,隻能自己想辦法。
早在從【魏家市集】迴來之初,羅逸就暗中詢問了一番,得知了這‘傳承閣’的‘古籍閣’內,擁有教導‘大西域’語言的書籍。不過當時他要進行境界突破,不想分神,故而一直沒有過來。
但如今境界已經突破與鞏固完畢,這學習‘大西域’文字的事情,便也就提上了日程。
以羅逸如今早已大開的靈智,其記憶早已經達到了‘過目不忘’的境地。一門文字雖然難學,但這卻是難不到羅逸。隻要有心專研,羅逸有信心在幾天之內,將之學會…至少,足夠自己**觀看那兩道古卷,nong清楚這兩道古卷究竟是分別記載了一些什麽。
“兩道古卷,分別得自船上的和尚以及墨府中那名從天境初期的中年男子…也不知道,這到底是記載了一些什麽?貴重之物?或者尋常之物?”
羅逸心中有些期待的想著,邊揮手,銀芒閃爍,兩道古卷,便是出現在了旁邊的桌麵之上。
扭頭看了一眼之後,羅逸輕吸了一口氣,目光,認真的看向了手中的書籍…
……
要學一門文字,自然不是那般簡單。好在這‘古籍閣’之中藏書甚為豐厚,光是有關‘大西域’文字的書籍,便就多大數十本。其中是雙譯本的也有四五本之多。按說以羅逸的記憶而言,隻需看上一遍,便也就差不多能將這文字完全學會。
不過,事實上卻不是那麽簡單。這‘大西域’的文字並不似‘天南域’的文字這般,一個字便就可以代表一個意思。而是若幹個古怪字符以某種規律組合在一起之後,方才擁有特定的含義。
但‘古籍閣’內收羅的都是雜篇之中比較有名的,內容比較高深的東西。啟蒙類的,根本是沒有的。所以,這也就需要羅逸憑借強大的記憶,將這些書籍完全背下,然後再通過細心的比對,一點一點的尋找到這些字符與字符間的規律,然後再通過譯文對比,一舉nong清其中的含義…
光是聽,便就知曉這需要耗費多大的精力與功夫了。而這其中所涉及到的邏輯推算能力以及細心,早已非是等閑之人可以想象…
故而,羅逸一看下去,便是完全沉侵在了裏麵。時間悄然飛逝,天色,終於漸漸的暗了下來。
‘咚、咚、咚’…
“師兄,您,還在嗎?”
當太陽完全下山,天邊已經依稀有月光的時候,羅逸被三聲細微而有規律的敲門聲驚醒。而後,門外傳來了一個小心翼翼的聲音…
羅逸一怔,完全從書中脫離。一看天色,卻是露出了一絲意外…他倒是沒想到,時間過得如此之快。明明沒有感覺過去多長時間…
不過他也隻是怔了怔,便是迴過了神來。而後開口道:“嗯,在。進來吧。”
門‘吱呀’一聲輕輕被推開,上午那名‘傳承閣’的弟子,小心的從外麵走了進來,見到羅逸後,臉上堆起了恭謹了笑容,尷尬道:“我見天色已經快全暗了,師兄卻還沒有下來,這才上來看一看的…師兄還沒看完吧?我來掌燈。”
說完,這人連忙小跑到羅逸的身旁,將桌麵上的油燈取過,就要點燃。
這房間其實一直都是作為擺設而用的,平時是很少有人來的。所以這裏麵卻也沒有配有夜明珠之內的照明用具。不過好在平素擺設之用,也放了一盞油燈。沒想到,卻剛好排上用場了。
“不必了。”
而羅逸卻是伸手打斷了對方的行動,站起身來,而後舒服的伸展了一下腰身。這才笑道:“跟你商量一下,我還有幾本書沒有看完,能不能帶迴居所看一看?…你放心,最遲三天我就將書原封不動的送迴來。可以麽?”
“這自然沒有問題。”
很顯然,這弟子早在進門的時候就想到了這種可能。聽羅逸一說,幾乎沒有絲毫的遲疑便是迴答道。
其實‘古籍閣’的規定是不允許有人帶出離開的。隻不過…這規定一向都是針對‘內門弟子’。對‘真傳弟子’,卻是沒有硬xing要求的。
畢竟,‘真傳弟子’的身份可比內門弟子要尊貴的多,人家以後至少都是一個內門長老。身份地位豈是尋常的‘內門弟子’可與之比擬的?況且雖說‘古籍閣’的藏書也屬珍貴,但畢竟不是什麽門派秘學,拿去了也就拿去了。隻要遺失數量不大,也沒有什麽關係。
更何況,也不一定會nong丟不是麽?
所以,一聽羅逸提議,那弟子連忙停下掌燈的動作,道:“師兄還有哪幾本書沒有看完?師弟幫您收拾…”
羅逸一見此人答應的如此幹脆,說實話心中還是比較受用的。又一想此人一直對自己極為恭謹,頗為見機,不免對對方生出了幾分好感,上下看了他一眼之後笑道:“你叫什麽名字?”
那弟子顯然沒有料想到羅逸會有此一問。略微一呆之後,神色上突然湧現出幾分激動,連忙道:“迴師兄,我叫林飛。”
“林飛…”羅逸念了一遍,而後點了點頭,笑聞道:“何時入門?如今多大年齡?”
“迴師兄,我是十九歲入門的。如今…已然…已然九十九歲了…”那林飛一聽這個問題,神色間露出了幾分尷尬,不過還是恭謹的迴道。
“九十九歲…”一聽對方的年齡,讓羅逸頓時怔了一下。
<ahref=""target="_nk">http://"></a>