“一個好好的家庭就這麽破碎了。”
古雷特看起來非常惋惜的樣子：“我總是會陷入到對這個家庭的悲傷中，因此，為了探索真相，我和退休的佛利茲警官一起，決定重啟案件，進行調查，終於被我們發現了一些線索。”
迪隆上校臉色變得非常難看。
然後，古雷特又帶著狡黠說道：“也許，真相隻有當事人才知道，比如您。線索，隻能作為輔助性質的。您也得知道，我和佛利茲，一個是偵探，一個是警察，我們做事總是非常小心的。
因此這次來菲律賓，我來了，而佛利茲警官則留在了美國。我沒有針對誰，隻是，菲律賓的戰爭還在繼續，天知道日本人的子彈會不會擊中我。所以，即便是我死了，那些證據依舊保留在佛利茲的手裏。”
迪隆上校竭力控製著內心的波動。
偏偏，古雷特就好像完全沒有看到一般：“我如果在菲律賓不幸死在了日本人的手裏，那麽，在美國的佛利茲警官就會向媒體公布我們所有已經掌握的資料。隻是，這對於您的家族來說也許並不算是什麽好事。”
冷靜，一定要冷靜。
迪隆上校深深的吸了一口氣：“你說的沒錯，古雷特先生。我的父親和哥哥的悲劇，讓我每天都生活在痛苦和自責中。這些年，我的心情漸漸地變得平複起來，我已經不再想那些往事了。
真相？究竟什麽才是真相？找到真相，或許會讓本就悲哀的人更加悲哀，會讓已經忘記痛苦的人，重新迴到那段不堪的往事中。說吧，古雷特先生，你需要一些什麽才能讓我避免悲傷。”
“瞧，我完全能夠理解您的心情。”古雷特微笑著說道：“我之前已經說過了，錢，我需要錢，而且是很多的錢。如果非常說一個具體的數字。我想，應該是是五萬美元。”
五萬美元，這絕對是個很龐大的數字。
迪隆上校沉默在了那裏，過了一會說道：“那麽，你們掌握的那些所謂的證據呢？”
“五萬美元，沒有任何證據了。”古雷特早就已經想好了：“我想，我說謊了。是的，上校，我說謊了。我清楚，沒有人會那麽放心的把五萬美元白白交給一個陌生人的。
佛利茲警官是和我一起來到菲律賓的，我剛才之所以說他還在美國，是因為我害怕，您明白我在害怕什麽。他在保管著那些線索，或者說是證據。如果我們能夠看到五萬美元的話，所有的證據都會交到您的手中。”
“你能保證？”
“我當然能夠保證。”古雷特微笑著說道：“我們是有職業道德的人，一起案子隻是一起案子。我們得到我們應得的，然後，我們會去尋找下一個案子。
上校，我們都知道，您的仕途一片光明，像我們這樣的小人物，永遠不會得罪您這樣未來的大人物。”
“好吧。”迪隆上校似乎是終於下定了決心：“五萬美元，不是一筆小數目，我需要時間籌措。五天之內，我會交到你手中的，你現在住在哪裏？”
“該死的斯帕巴尼奧斯，甚至連一家旅館都沒有。”古雷特忍不住抱怨道：“我不得不住在了一個農戶的家中。破敗，家中充滿了腐爛的氣味，甚至還有無數說不出名字的蟲子。”
“我可以讓你住進軍營。”
“啊，謝謝您的好意，上校，但我想沒有這個必要。”古雷特很禮貌地說道：“我會在那個可憐的農戶家中等著您的，祝您好運，上校。”
看著古雷特離開的背影，迪隆上校的臉逐漸變得猙獰起來。
他從抽屜裏掏出一把手槍看了看，可終究還是放了迴去。
抓起了辦公桌上的電話：“韋德少校，請你過來一趟。”
沒一會，奈特少校就進來了。
他的臉上有一道疤痕，那是在歐洲戰場留下的。
迪隆上校凝視著他：“你跟了我很久了吧，韋德。”
“是的，上校。”
迪隆上校又問道：“如果我需要你幫我做一些事，一些非常危險的事，並且是我的私事，你願意嗎？”
韋德少校並沒有正麵迴答：“我並不是一個喜歡遵守軍紀的人，而我每次違反軍紀，總是您替我解圍。有兩次我差點上了軍事法庭，也是您強行保護了我，我一直都記在心裏。”
說到這裏，他的身子一挺：“如果說在第19騎兵團裏要挑選一個隨時為您赴死的人，那一定就是我，上校！”
迪隆上校臉上露出了滿意的表情：“很好，韋德。幫我監視一個叫古雷特的人，我需要知道他每天做了什麽，接觸了一些什麽人。”
“好的，先生。”
“如果必要的話，等候我的命令，幫我，解決他。”
“好的，先生。”
“你不問問為什麽嗎？”
“沒有什麽好問的，先生。”韋德少校坦然說道：“這裏是斯帕巴尼奧斯，所有來到這裏的人，沒人在乎你是做什麽的，沒人在乎你來自於哪裏，你的失蹤，更加沒人在乎。先生，現在是在戰爭啊。”
是戰爭，就會死亡。
一個出於動蕩中的國家，誰會在乎每天都多少人失蹤或者死亡？
“謝謝你，韋德。”迪隆上校認真地說道：“我保證，你的忠誠一定會得到嘉獎，而你，也會得到我終生的友誼！”
“謝謝，先生。”
韋德少校一個立正：“那麽，我會先去看看那個叫古雷特的家夥的。”
“去吧。”
韋德少校一離開，迪隆上校又沉默在了那裏。
這麽多年了，這個秘密藏在自己心裏這麽多年了，為什麽現在有人會忽然提起？
一個落魄的偵探，加上一個墮落的警察？
他們，居然威脅到了自己頭上？
他可不會去相信古雷特的那些話，因為他深知，人性是貪婪的。
也許現在五萬美元會暫時幫自己買來一個平安，但是這筆錢，在他們手中肯定會花完的。
到了那個時候，又會是一個五萬美元，然後再次是下一個。
永遠都沒有結束。
永遠！
迪隆上校絕不想自己陷入到這無窮無盡的麻煩中。
有時候，一勞永逸才是所有麻煩最好的解決辦法，而迪隆上校已經準備這麽做了！
古雷特看起來非常惋惜的樣子：“我總是會陷入到對這個家庭的悲傷中，因此，為了探索真相，我和退休的佛利茲警官一起，決定重啟案件，進行調查，終於被我們發現了一些線索。”
迪隆上校臉色變得非常難看。
然後，古雷特又帶著狡黠說道：“也許，真相隻有當事人才知道，比如您。線索，隻能作為輔助性質的。您也得知道，我和佛利茲，一個是偵探，一個是警察，我們做事總是非常小心的。
因此這次來菲律賓，我來了，而佛利茲警官則留在了美國。我沒有針對誰，隻是，菲律賓的戰爭還在繼續，天知道日本人的子彈會不會擊中我。所以，即便是我死了，那些證據依舊保留在佛利茲的手裏。”
迪隆上校竭力控製著內心的波動。
偏偏，古雷特就好像完全沒有看到一般：“我如果在菲律賓不幸死在了日本人的手裏，那麽，在美國的佛利茲警官就會向媒體公布我們所有已經掌握的資料。隻是，這對於您的家族來說也許並不算是什麽好事。”
冷靜，一定要冷靜。
迪隆上校深深的吸了一口氣：“你說的沒錯，古雷特先生。我的父親和哥哥的悲劇，讓我每天都生活在痛苦和自責中。這些年，我的心情漸漸地變得平複起來，我已經不再想那些往事了。
真相？究竟什麽才是真相？找到真相，或許會讓本就悲哀的人更加悲哀，會讓已經忘記痛苦的人，重新迴到那段不堪的往事中。說吧，古雷特先生，你需要一些什麽才能讓我避免悲傷。”
“瞧，我完全能夠理解您的心情。”古雷特微笑著說道：“我之前已經說過了，錢，我需要錢，而且是很多的錢。如果非常說一個具體的數字。我想，應該是是五萬美元。”
五萬美元，這絕對是個很龐大的數字。
迪隆上校沉默在了那裏，過了一會說道：“那麽，你們掌握的那些所謂的證據呢？”
“五萬美元，沒有任何證據了。”古雷特早就已經想好了：“我想，我說謊了。是的，上校，我說謊了。我清楚，沒有人會那麽放心的把五萬美元白白交給一個陌生人的。
佛利茲警官是和我一起來到菲律賓的，我剛才之所以說他還在美國，是因為我害怕，您明白我在害怕什麽。他在保管著那些線索，或者說是證據。如果我們能夠看到五萬美元的話，所有的證據都會交到您的手中。”
“你能保證？”
“我當然能夠保證。”古雷特微笑著說道：“我們是有職業道德的人，一起案子隻是一起案子。我們得到我們應得的，然後，我們會去尋找下一個案子。
上校，我們都知道，您的仕途一片光明，像我們這樣的小人物，永遠不會得罪您這樣未來的大人物。”
“好吧。”迪隆上校似乎是終於下定了決心：“五萬美元，不是一筆小數目，我需要時間籌措。五天之內，我會交到你手中的，你現在住在哪裏？”
“該死的斯帕巴尼奧斯，甚至連一家旅館都沒有。”古雷特忍不住抱怨道：“我不得不住在了一個農戶的家中。破敗，家中充滿了腐爛的氣味，甚至還有無數說不出名字的蟲子。”
“我可以讓你住進軍營。”
“啊，謝謝您的好意，上校，但我想沒有這個必要。”古雷特很禮貌地說道：“我會在那個可憐的農戶家中等著您的，祝您好運，上校。”
看著古雷特離開的背影，迪隆上校的臉逐漸變得猙獰起來。
他從抽屜裏掏出一把手槍看了看，可終究還是放了迴去。
抓起了辦公桌上的電話：“韋德少校，請你過來一趟。”
沒一會，奈特少校就進來了。
他的臉上有一道疤痕，那是在歐洲戰場留下的。
迪隆上校凝視著他：“你跟了我很久了吧，韋德。”
“是的，上校。”
迪隆上校又問道：“如果我需要你幫我做一些事，一些非常危險的事，並且是我的私事，你願意嗎？”
韋德少校並沒有正麵迴答：“我並不是一個喜歡遵守軍紀的人，而我每次違反軍紀，總是您替我解圍。有兩次我差點上了軍事法庭，也是您強行保護了我，我一直都記在心裏。”
說到這裏，他的身子一挺：“如果說在第19騎兵團裏要挑選一個隨時為您赴死的人，那一定就是我，上校！”
迪隆上校臉上露出了滿意的表情：“很好，韋德。幫我監視一個叫古雷特的人，我需要知道他每天做了什麽，接觸了一些什麽人。”
“好的，先生。”
“如果必要的話，等候我的命令，幫我，解決他。”
“好的，先生。”
“你不問問為什麽嗎？”
“沒有什麽好問的，先生。”韋德少校坦然說道：“這裏是斯帕巴尼奧斯，所有來到這裏的人，沒人在乎你是做什麽的，沒人在乎你來自於哪裏，你的失蹤，更加沒人在乎。先生，現在是在戰爭啊。”
是戰爭，就會死亡。
一個出於動蕩中的國家，誰會在乎每天都多少人失蹤或者死亡？
“謝謝你，韋德。”迪隆上校認真地說道：“我保證，你的忠誠一定會得到嘉獎，而你，也會得到我終生的友誼！”
“謝謝，先生。”
韋德少校一個立正：“那麽，我會先去看看那個叫古雷特的家夥的。”
“去吧。”
韋德少校一離開，迪隆上校又沉默在了那裏。
這麽多年了，這個秘密藏在自己心裏這麽多年了，為什麽現在有人會忽然提起？
一個落魄的偵探，加上一個墮落的警察？
他們，居然威脅到了自己頭上？
他可不會去相信古雷特的那些話，因為他深知，人性是貪婪的。
也許現在五萬美元會暫時幫自己買來一個平安，但是這筆錢，在他們手中肯定會花完的。
到了那個時候，又會是一個五萬美元，然後再次是下一個。
永遠都沒有結束。
永遠！
迪隆上校絕不想自己陷入到這無窮無盡的麻煩中。
有時候，一勞永逸才是所有麻煩最好的解決辦法，而迪隆上校已經準備這麽做了！