沃林公國橫空出世，不過這算不得什麽。
新晉公爵沃伊采克知道自己勢力的微小體量，要繼續維持現在的生活就必須依附於強者。昔日是依附盤根錯節的丹麥領主們，而今就是依附更強大的羅斯王。
龐大的羅斯艦隊出現在沃林島北部海岸，這座小小的奧德河入海口之三角洲島嶼有史以來有如此龐大的艦隊光顧，以沃伊采克的認知他有理由相信羅斯王的能力是可以毀天滅地的。
不過，羅斯軍並無計劃在這個名為濟夫納村的小漁村逗留。
但現在羅斯首次獲悉了奧德河口的沃林勢力，留裏克尋思著不去光顧一趟也不好。
全軍必須從這個東部水道平安進入沃林島，繼而再進入烏茲納島。
陸路部隊必須以跳島的方式通過奧德河入海口，未免顯得執拗又浪費時間。
留裏克看了一眼東部水道的構造，訝異於這水道恐怕還不到一箭之地，如此一來連駁船都省略了。
他臨時安排心腹大將菲斯克：“現在你去四個隊伍裏各挑二十名強壯戰士，帶著斧頭立即伐木，我們就在這裏搭建浮橋。”
罷了，他又給剛剛登陸的步兵旗隊以命令，兩支登陸旗隊官兵這就將半擱淺的長船一字排開，船隻排成牆而將水道填滿。
是駁船渡河還是製作浮橋，這一切皆由留裏克的審時度勢。一般而言水道寬度不足一般短木弓的拋射射程，就可以堂而皇之快速伐木造橋。
公平的說，當前在濱海林地伐木羅斯軍可不必擔心什麽“防風林問題”，濟夫納村的人們靠捕魚為生，輔以種一些蔬菜、飼養少量禽畜過日子。因而他們反倒更需要木材資源，如此蓋房子、修善自己的漁船。
伐木是一個技術活兒與力氣活，即便是羅斯戰士靠著北歐的“楔子定向伐木”招數砍大樹也很消耗體力。
留裏克需要盡快創造一座浮橋，於是大船上運來十把款式巨大的雙人鋸。
那寬製鋸條本就是一根長鐵條不斷敲打而得，在經過滲碳處理後整體頗有彈性和韌性。每一顆齒都是鑿出並打磨得盡量鋒利，齒部再經曆熱處理使得它足夠堅硬。
鋸子，這在小小的沃林城是絕對的稀罕物。
它甚至是羅斯王國的特色工具，隻需兩名戰士不斷得拉扯，碗口粗的鬆樹輕易就倒了，更大的樹則需多人合理操持雙人鋸，即便如此他們付出的體能也遠少於用斧頭砸，而效率也更快。
長船陸續並排安置，船艏船艉的凸起紛紛以纜繩捆紮。那些剛砍的樹幹多是碗口粗，這些鬆木被剝離全部枝杈後通通鋪在船上。拜東部水道水流舒緩所賜，羅斯軍突擊造的浮橋不必過於擔心水流的推動，它仍被推出了弧度對整體並無大礙。
雙人鋸、斧頭快速伐木，大量長船拚裝為浮橋，於是騎兵和後續規模龐大的鹿群開始從容過橋。
時間才是中午，龐大的羅斯軍陸路部隊就開始以極高的速度進入沃林島，而他們的階段性目的地就是奧德河口的中部水道。這一切沃林公爵沃伊采克都看在眼裏，他衰老的心髒又開始青春躁動，僅僅是造橋也是彰顯了羅斯軍別樣的強大。
沃伊采克是眼睜睜看的一片樹林突然消失、一座浮橋突然出現的。
更多的人抱著欣賞的態度來圍觀這聞所未聞之奇景，平凡的漁民在今日看了熱鬧，話題足夠他們飯後閑談數月有餘。漁民更注意那些木料，所謂羅斯軍在過河之後想必也不會再要那些鬆木了。
對於本地人因生產生活工具的落後，伐木也要付出巨大的成本。現在羅斯人幫助自己砍了很多樹，好木材可修善房子的房梁、隔板，更能修理船隻，再不濟也可作為今冬的取暖燃料，而這一切本地人不需支付任何酬勞。
留裏克站在這裏，興致勃勃得看的自己人通過浮橋。
他掐著腰欣賞自己的偉大，眼角也注意著一直圍觀進度的沃林公爵。
現在馴鹿們正在皮鞭驅趕下快速過橋，騎在鹿背的養鹿人正從容指揮行動，而率先過橋的騎兵們已經開始馬不停蹄得直奔中部水道了——那裏才是今晚羅斯軍的宿營地。
他自信滿滿得走近依舊訝異的沃伊采克：“現在都看到了，遇水架橋，這就是羅斯的實力。”
“大王！真是實力非凡！聽說您得到了北方大神的庇護，愚蠢的我從丹麥人處獲悉這消息，一開始以為那是荒謬的讚譽，現在看來我的確是愚蠢的。”
沃伊采克的姿態放得很低，他的恭維也令留裏克覺得這家夥就是個狡黠的老狐狸。
“何必說自己愚蠢呢？你是個聰明人。”留裏克扭頭看著這個男人：“我收下你的貢品。現在，我對你和你的沃林很感興趣。”
“感謝大王的欣賞。”
“你無需擔心任何事，羅斯在你這裏隻是過客，若非沒有預見你們，我們將立刻通過這條大河繼續西進。即便現在遇到了你，我也不會浪費時間。”
沃伊采克有些詫異：“大王何意？”
“我有意去你的沃林城看一看，也有意迴賜你一些禮物。”
“哦！那真是太美妙了。整個沃林城都向您敞開。”
留裏克點點頭：“再說說正經的事，我想知道你的沃林究竟有多大，還有你的海島有多大。那個呂根島現在是什麽情況，當地人對我們可能的態度如何？我也希望你能提供一些可靠的向導，助我從這裏離開。”
“您的一切安排我都盡量滿足。”沃伊采克急忙繼續恭維道。
留裏克決定親自去沃林城瞧一瞧，這一次他一反常態得決定乘船而去。
他授權菲斯克帶領騎兵、馴鹿群一路向西，在抵達那個所謂“豬河”的水道畔紮營。至於自己將親自去沃林一趟以看當地人虛實。
馴鹿隊快速通過浮橋，這座橋也在戰士們上下其手下被快速拆解。
留裏克是以客人的姿態進駐沃林城，他不是空手而來，而從大船上卸下少量的貨物，譬如玻璃器、譬如葡萄酒，這些物資就是會賜給沃伊采克的禮物，同時一些之前繳獲的破銅爛鐵現在也好運到沃林城直接賣掉。
那些新鮮的木料全被拖到岸上，漁民們高高興興得將之拖迴家。
龐大的羅斯艦隊與騎兵一道繼續西行，留裏克相信沃伊采克對地區地理水文的供述，其實即便此人扯謊了對羅斯也沒什麽損失。
“好吧，我的人奔向了豬河。那應該就是奧德河中部水道。而你！”留裏克看著沃伊采克的老臉：“現在，我要進入你的城市。”
一支三四百人的武裝隊伍即可將沃林城毀掉，或者說又如此規模之戰兵，是很多丹麥領主也拿不出手的，對於羅斯輕輕鬆鬆。
留裏克從各旗隊裏都抽掉了一些比較強壯的戰士，以旅遊姿態探訪港城沃林的殊榮要對各隊雨露均沾。甚至是格但斯克的卡西米日，格丁尼亞的索克，此二位卡舒本人也與留裏克一道去沃林瞧一瞧。
留裏克硬是抽調了三百人，他這裏不僅有戰士更有女眷。貝雅希爾與她的一些佩切涅格人戰士搖身一變成了北歐劃槳手，這對黑頭發又大餅臉的戰士們實在是新奇經曆。
維莉卡與烏鶇依舊穿上祭司白袍，二女佩戴了大量的寶石、琥珀等裝飾物隻為凸顯留裏克的光榮。
羅斯這番主動了十條長船，並拖曳著一艘刻意空置的武裝貨船。
留裏克這番還帶了一些正兒八經的銀幣，他估摸著沃林是一個人口較多的部族城邦，從當地再購買一些物資終歸是好事，而交易也能增強彼此的互信。
他也更要勘察一下奧德河深處的情況，雖然沃林居民不屬於所謂的柳蒂奇人聯盟，考慮到未來羅斯有可能與那些人發生一些關係，現在趁著機會盡量刺探一下情報也是好事。
所有風帆收起來，小規模的羅斯船隊各桅杆旗幟高懸。
戰士們穿著統一的袍子，即便是留裏克本人也與他的戰士們一起喊著號子劃槳。
羅斯軍以跟快的速度甩開那些丹麥人的船隻，以至於沃伊采克的隨從們必須緊追。
但沃伊采克德性於坐在羅斯王的臨時旗艦，並與留裏克本人一道參與劃槳。
“看來，你和丹麥人一起過日子已經太久了。”留裏克注意其人劃槳這動作饒有興致嘟囔。
“嘿嘿，我的妻子就是一個丹麥女人。”
“哦？這麽說來你的孩子還是半個丹麥人？”
“可以這麽說。”
“我倒是想見見你兒子，他可是未來的小公爵……”
一路上閑極無聊，留裏克有意趁著機會問問有關柳蒂奇人的事情。
而這也是沃伊采克願意介紹的，向羅斯王提交一些情報是他的義務，這樣做了更能引得對方的好感。再說，沃林居民對於柳蒂奇聯盟的態度是微妙的，甚至對其有一定的抵觸。
原來，所謂的柳蒂奇聯盟有四個大部落構成，他們打打和和但在麵對共同敵人時往往能聯合起來。
沃伊采克重點提及了名為tellonsee泰倫西的大部落，並提及了該部族與沃林最近的一個定居點——什切青。
留裏克很確定他提及的就是什切青，不禁暗歎：“原來什切青這麽早就已經存在。”
沃伊采克的所有描述盡被充當書吏的維莉卡寫在紙上，她以更簡潔、更容易書寫的拉丁化的諾斯語集成手稿，多虧這平靜水道，她得以寫下娟秀字體留下了羅斯人對奧德河地區的第一份書麵記錄。
（泰倫西部落在以今新勃蘭登堡之位置為核心區，並向東方地域輻射，定居點直抵奧德河。泰倫西部落以南，今柏林的位置為文德人哈維蘭部落領地）
什切青雖已存在，就沃伊采克所屬那就是一個有著木牆和土墩掩護的山堡，當地人以在瀉湖區域和奧德河上遊撈魚為生。
至於它為何有著防禦性質，並非是提防自由的沃林城，而是提防著呂根島大公和摩拉維亞大公的偷襲。
princeps這個詞用處頗為廣泛，當大大小小的領主獲悉這個高貴的拉丁語詞後都用它做自我標榜。
沃伊采克特別提及所謂呂根島大公，尤為強調那個男人有著一定的攻擊性。
留裏克不禁多問一嘴：“我的大軍必須從呂根島的勢力處過境，那個男人會冷靜得看著我軍通過？”
“不知。不過……大王軍隊如此強大，您即便消滅他們也易如反掌吧。”
“是這樣的，但我不想浪費時間。你！既然你能輕鬆提及那個島嶼貴族，看來你與那邊的人也有一定交集。”
“交集？並不多。至少不是敵對關係。”沃伊采克以笑意掩飾怯意，他實在不想和呂根島的家夥們廢話。他實話實說：“若非我這裏有一些丹麥兄弟，沃林就會被呂根島吞並。倘若呂根島真的發動戰爭，大麥兄弟們做生意的自由港就沒有了，到了那個時候，我相信丹麥大軍會進攻呂根。”
留裏克想一想確實有這種道理。
在傍晚之前羅斯軍小艦隊進入了奧德河瀉湖東部的沃林城。
就如留裏克預估的那樣，在一片非常開闊的地域出現大量的長屋，斯拉夫人與丹麥人在此混居，由於此地有著大規模的北歐風格木建築，恍惚間這裏就是一個丹麥市鎮。
本地人對羅斯軍的到來倍感意外，他們見得自己的首領高調站在那長船上，所有顧慮蕩然無存。
於是，留裏克站在了沃林城裏，針對本地人的貿易旋即開始。
現在正值秋收完畢，雖然本地人的農田有限，他們仍富餘了一些麥子和蔬菜，令留裏克意外的事，本地人少種卷心菜而因地製宜得多種根部發甜的紅菜。
這個時代的紅根甜菜隻是微甜的蔬菜，想要成為榨糖蔬菜仍需千年針對性培育。
留裏克來者不拒，他有足夠的錢財購買本地的農產品，於是在夜幕降臨前，聞訊而來的人們就帶著自家的農產品高高興興得在本地的自由市場，從羅斯人手裏換到了一批寶貴的銀幣。
畢竟農產品多不耐儲而銀幣長存，再說這些銀幣的品相都很好，再看銀幣上的大腦袋，它幾十年前鑄造的那些法蘭克銀幣呢。
這一宿，羅斯軍在空地紮營，留裏克秉承著對盟友的優待，就不在盟友定居點內紮營擾民了。
沃林城也不愧為一個自由的城邦勢力，它自身的武裝能力極差，卻因首領是個老狐狸可以聰明得在多方勢力中斡旋，以至於任何人獨吞它都會引起其他勢力的怒火。
羅斯在法理上收編了沃林並賜予其大公國身份，但羅斯施展的根本是羈縻統治。
沃林人仍在他們的大公治理下自治，因羅斯與丹麥的同盟狀態，隻要羅斯不動手，絕無他者試圖對它做直接統治。
留裏克是一位貴客，沃伊采克也以自己能拿得出手的最高規格餐食主持一場晚宴，以歡迎來自遠方的貴人們。
沃伊采克很意外，想不到卡舒本一族的格但斯克人已經投靠羅斯，其公爵之子卡西米日就在這裏。
卡舒本一族的勢力範圍貼近沃林，雙方素來井水不犯河水，不過既然大家都成了羅斯的封臣，扯著機會也可正式共築友誼。
關於沃伊采克送的綿羊，其中一隻在留裏克的要求下被突擊做成烤羊，本地人提供一批食物，羅斯也提供一批特色沒事。
也就是在這裏，沃伊采克和他的兒子換上留裏克特別為他們準備的布袍，兩把鋼劍和兩雙高幫皮靴。
父子二人吃飽喝足後單膝跪在留裏克麵前，接受正式的儀式冊封。
“現在，你是真是的公爵，你的兒子、你的孫子，你所有的後代都將繼承這一爵位。你要將我賜予你的旗幟高懸，你也可以自行多做一些旗幟高高掛起。沃林城必須飄揚羅斯旗幟，這樣能震懾他者，又告知那些丹麥貴族們你是羅斯的大封臣。所以任何對你行不軌之事的人都是對羅斯挑釁，尤其是那個呂根島。”
等於說沃林城得到了近乎無限的安全保證，遂在法理上隻要沃伊采克一家萌生擴張野心，完全可以合理合法得打著羅斯的旗號對他族開戰。但沃伊采克和他的日子隻想安安穩穩做富家翁，擴張野心不會在這兩代人心裏萌發。
新晉公爵沃伊采克知道自己勢力的微小體量，要繼續維持現在的生活就必須依附於強者。昔日是依附盤根錯節的丹麥領主們，而今就是依附更強大的羅斯王。
龐大的羅斯艦隊出現在沃林島北部海岸，這座小小的奧德河入海口之三角洲島嶼有史以來有如此龐大的艦隊光顧，以沃伊采克的認知他有理由相信羅斯王的能力是可以毀天滅地的。
不過，羅斯軍並無計劃在這個名為濟夫納村的小漁村逗留。
但現在羅斯首次獲悉了奧德河口的沃林勢力，留裏克尋思著不去光顧一趟也不好。
全軍必須從這個東部水道平安進入沃林島，繼而再進入烏茲納島。
陸路部隊必須以跳島的方式通過奧德河入海口，未免顯得執拗又浪費時間。
留裏克看了一眼東部水道的構造，訝異於這水道恐怕還不到一箭之地，如此一來連駁船都省略了。
他臨時安排心腹大將菲斯克：“現在你去四個隊伍裏各挑二十名強壯戰士，帶著斧頭立即伐木，我們就在這裏搭建浮橋。”
罷了，他又給剛剛登陸的步兵旗隊以命令，兩支登陸旗隊官兵這就將半擱淺的長船一字排開，船隻排成牆而將水道填滿。
是駁船渡河還是製作浮橋，這一切皆由留裏克的審時度勢。一般而言水道寬度不足一般短木弓的拋射射程，就可以堂而皇之快速伐木造橋。
公平的說，當前在濱海林地伐木羅斯軍可不必擔心什麽“防風林問題”，濟夫納村的人們靠捕魚為生，輔以種一些蔬菜、飼養少量禽畜過日子。因而他們反倒更需要木材資源，如此蓋房子、修善自己的漁船。
伐木是一個技術活兒與力氣活，即便是羅斯戰士靠著北歐的“楔子定向伐木”招數砍大樹也很消耗體力。
留裏克需要盡快創造一座浮橋，於是大船上運來十把款式巨大的雙人鋸。
那寬製鋸條本就是一根長鐵條不斷敲打而得，在經過滲碳處理後整體頗有彈性和韌性。每一顆齒都是鑿出並打磨得盡量鋒利，齒部再經曆熱處理使得它足夠堅硬。
鋸子，這在小小的沃林城是絕對的稀罕物。
它甚至是羅斯王國的特色工具，隻需兩名戰士不斷得拉扯，碗口粗的鬆樹輕易就倒了，更大的樹則需多人合理操持雙人鋸，即便如此他們付出的體能也遠少於用斧頭砸，而效率也更快。
長船陸續並排安置，船艏船艉的凸起紛紛以纜繩捆紮。那些剛砍的樹幹多是碗口粗，這些鬆木被剝離全部枝杈後通通鋪在船上。拜東部水道水流舒緩所賜，羅斯軍突擊造的浮橋不必過於擔心水流的推動，它仍被推出了弧度對整體並無大礙。
雙人鋸、斧頭快速伐木，大量長船拚裝為浮橋，於是騎兵和後續規模龐大的鹿群開始從容過橋。
時間才是中午，龐大的羅斯軍陸路部隊就開始以極高的速度進入沃林島，而他們的階段性目的地就是奧德河口的中部水道。這一切沃林公爵沃伊采克都看在眼裏，他衰老的心髒又開始青春躁動，僅僅是造橋也是彰顯了羅斯軍別樣的強大。
沃伊采克是眼睜睜看的一片樹林突然消失、一座浮橋突然出現的。
更多的人抱著欣賞的態度來圍觀這聞所未聞之奇景，平凡的漁民在今日看了熱鬧，話題足夠他們飯後閑談數月有餘。漁民更注意那些木料，所謂羅斯軍在過河之後想必也不會再要那些鬆木了。
對於本地人因生產生活工具的落後，伐木也要付出巨大的成本。現在羅斯人幫助自己砍了很多樹，好木材可修善房子的房梁、隔板，更能修理船隻，再不濟也可作為今冬的取暖燃料，而這一切本地人不需支付任何酬勞。
留裏克站在這裏，興致勃勃得看的自己人通過浮橋。
他掐著腰欣賞自己的偉大，眼角也注意著一直圍觀進度的沃林公爵。
現在馴鹿們正在皮鞭驅趕下快速過橋，騎在鹿背的養鹿人正從容指揮行動，而率先過橋的騎兵們已經開始馬不停蹄得直奔中部水道了——那裏才是今晚羅斯軍的宿營地。
他自信滿滿得走近依舊訝異的沃伊采克：“現在都看到了，遇水架橋，這就是羅斯的實力。”
“大王！真是實力非凡！聽說您得到了北方大神的庇護，愚蠢的我從丹麥人處獲悉這消息，一開始以為那是荒謬的讚譽，現在看來我的確是愚蠢的。”
沃伊采克的姿態放得很低，他的恭維也令留裏克覺得這家夥就是個狡黠的老狐狸。
“何必說自己愚蠢呢？你是個聰明人。”留裏克扭頭看著這個男人：“我收下你的貢品。現在，我對你和你的沃林很感興趣。”
“感謝大王的欣賞。”
“你無需擔心任何事，羅斯在你這裏隻是過客，若非沒有預見你們，我們將立刻通過這條大河繼續西進。即便現在遇到了你，我也不會浪費時間。”
沃伊采克有些詫異：“大王何意？”
“我有意去你的沃林城看一看，也有意迴賜你一些禮物。”
“哦！那真是太美妙了。整個沃林城都向您敞開。”
留裏克點點頭：“再說說正經的事，我想知道你的沃林究竟有多大，還有你的海島有多大。那個呂根島現在是什麽情況，當地人對我們可能的態度如何？我也希望你能提供一些可靠的向導，助我從這裏離開。”
“您的一切安排我都盡量滿足。”沃伊采克急忙繼續恭維道。
留裏克決定親自去沃林城瞧一瞧，這一次他一反常態得決定乘船而去。
他授權菲斯克帶領騎兵、馴鹿群一路向西，在抵達那個所謂“豬河”的水道畔紮營。至於自己將親自去沃林一趟以看當地人虛實。
馴鹿隊快速通過浮橋，這座橋也在戰士們上下其手下被快速拆解。
留裏克是以客人的姿態進駐沃林城，他不是空手而來，而從大船上卸下少量的貨物，譬如玻璃器、譬如葡萄酒，這些物資就是會賜給沃伊采克的禮物，同時一些之前繳獲的破銅爛鐵現在也好運到沃林城直接賣掉。
那些新鮮的木料全被拖到岸上，漁民們高高興興得將之拖迴家。
龐大的羅斯艦隊與騎兵一道繼續西行，留裏克相信沃伊采克對地區地理水文的供述，其實即便此人扯謊了對羅斯也沒什麽損失。
“好吧，我的人奔向了豬河。那應該就是奧德河中部水道。而你！”留裏克看著沃伊采克的老臉：“現在，我要進入你的城市。”
一支三四百人的武裝隊伍即可將沃林城毀掉，或者說又如此規模之戰兵，是很多丹麥領主也拿不出手的，對於羅斯輕輕鬆鬆。
留裏克從各旗隊裏都抽掉了一些比較強壯的戰士，以旅遊姿態探訪港城沃林的殊榮要對各隊雨露均沾。甚至是格但斯克的卡西米日，格丁尼亞的索克，此二位卡舒本人也與留裏克一道去沃林瞧一瞧。
留裏克硬是抽調了三百人，他這裏不僅有戰士更有女眷。貝雅希爾與她的一些佩切涅格人戰士搖身一變成了北歐劃槳手，這對黑頭發又大餅臉的戰士們實在是新奇經曆。
維莉卡與烏鶇依舊穿上祭司白袍，二女佩戴了大量的寶石、琥珀等裝飾物隻為凸顯留裏克的光榮。
羅斯這番主動了十條長船，並拖曳著一艘刻意空置的武裝貨船。
留裏克這番還帶了一些正兒八經的銀幣，他估摸著沃林是一個人口較多的部族城邦，從當地再購買一些物資終歸是好事，而交易也能增強彼此的互信。
他也更要勘察一下奧德河深處的情況，雖然沃林居民不屬於所謂的柳蒂奇人聯盟，考慮到未來羅斯有可能與那些人發生一些關係，現在趁著機會盡量刺探一下情報也是好事。
所有風帆收起來，小規模的羅斯船隊各桅杆旗幟高懸。
戰士們穿著統一的袍子，即便是留裏克本人也與他的戰士們一起喊著號子劃槳。
羅斯軍以跟快的速度甩開那些丹麥人的船隻，以至於沃伊采克的隨從們必須緊追。
但沃伊采克德性於坐在羅斯王的臨時旗艦，並與留裏克本人一道參與劃槳。
“看來，你和丹麥人一起過日子已經太久了。”留裏克注意其人劃槳這動作饒有興致嘟囔。
“嘿嘿，我的妻子就是一個丹麥女人。”
“哦？這麽說來你的孩子還是半個丹麥人？”
“可以這麽說。”
“我倒是想見見你兒子，他可是未來的小公爵……”
一路上閑極無聊，留裏克有意趁著機會問問有關柳蒂奇人的事情。
而這也是沃伊采克願意介紹的，向羅斯王提交一些情報是他的義務，這樣做了更能引得對方的好感。再說，沃林居民對於柳蒂奇聯盟的態度是微妙的，甚至對其有一定的抵觸。
原來，所謂的柳蒂奇聯盟有四個大部落構成，他們打打和和但在麵對共同敵人時往往能聯合起來。
沃伊采克重點提及了名為tellonsee泰倫西的大部落，並提及了該部族與沃林最近的一個定居點——什切青。
留裏克很確定他提及的就是什切青，不禁暗歎：“原來什切青這麽早就已經存在。”
沃伊采克的所有描述盡被充當書吏的維莉卡寫在紙上，她以更簡潔、更容易書寫的拉丁化的諾斯語集成手稿，多虧這平靜水道，她得以寫下娟秀字體留下了羅斯人對奧德河地區的第一份書麵記錄。
（泰倫西部落在以今新勃蘭登堡之位置為核心區，並向東方地域輻射，定居點直抵奧德河。泰倫西部落以南，今柏林的位置為文德人哈維蘭部落領地）
什切青雖已存在，就沃伊采克所屬那就是一個有著木牆和土墩掩護的山堡，當地人以在瀉湖區域和奧德河上遊撈魚為生。
至於它為何有著防禦性質，並非是提防自由的沃林城，而是提防著呂根島大公和摩拉維亞大公的偷襲。
princeps這個詞用處頗為廣泛，當大大小小的領主獲悉這個高貴的拉丁語詞後都用它做自我標榜。
沃伊采克特別提及所謂呂根島大公，尤為強調那個男人有著一定的攻擊性。
留裏克不禁多問一嘴：“我的大軍必須從呂根島的勢力處過境，那個男人會冷靜得看著我軍通過？”
“不知。不過……大王軍隊如此強大，您即便消滅他們也易如反掌吧。”
“是這樣的，但我不想浪費時間。你！既然你能輕鬆提及那個島嶼貴族，看來你與那邊的人也有一定交集。”
“交集？並不多。至少不是敵對關係。”沃伊采克以笑意掩飾怯意，他實在不想和呂根島的家夥們廢話。他實話實說：“若非我這裏有一些丹麥兄弟，沃林就會被呂根島吞並。倘若呂根島真的發動戰爭，大麥兄弟們做生意的自由港就沒有了，到了那個時候，我相信丹麥大軍會進攻呂根。”
留裏克想一想確實有這種道理。
在傍晚之前羅斯軍小艦隊進入了奧德河瀉湖東部的沃林城。
就如留裏克預估的那樣，在一片非常開闊的地域出現大量的長屋，斯拉夫人與丹麥人在此混居，由於此地有著大規模的北歐風格木建築，恍惚間這裏就是一個丹麥市鎮。
本地人對羅斯軍的到來倍感意外，他們見得自己的首領高調站在那長船上，所有顧慮蕩然無存。
於是，留裏克站在了沃林城裏，針對本地人的貿易旋即開始。
現在正值秋收完畢，雖然本地人的農田有限，他們仍富餘了一些麥子和蔬菜，令留裏克意外的事，本地人少種卷心菜而因地製宜得多種根部發甜的紅菜。
這個時代的紅根甜菜隻是微甜的蔬菜，想要成為榨糖蔬菜仍需千年針對性培育。
留裏克來者不拒，他有足夠的錢財購買本地的農產品，於是在夜幕降臨前，聞訊而來的人們就帶著自家的農產品高高興興得在本地的自由市場，從羅斯人手裏換到了一批寶貴的銀幣。
畢竟農產品多不耐儲而銀幣長存，再說這些銀幣的品相都很好，再看銀幣上的大腦袋，它幾十年前鑄造的那些法蘭克銀幣呢。
這一宿，羅斯軍在空地紮營，留裏克秉承著對盟友的優待，就不在盟友定居點內紮營擾民了。
沃林城也不愧為一個自由的城邦勢力，它自身的武裝能力極差，卻因首領是個老狐狸可以聰明得在多方勢力中斡旋，以至於任何人獨吞它都會引起其他勢力的怒火。
羅斯在法理上收編了沃林並賜予其大公國身份，但羅斯施展的根本是羈縻統治。
沃林人仍在他們的大公治理下自治，因羅斯與丹麥的同盟狀態，隻要羅斯不動手，絕無他者試圖對它做直接統治。
留裏克是一位貴客，沃伊采克也以自己能拿得出手的最高規格餐食主持一場晚宴，以歡迎來自遠方的貴人們。
沃伊采克很意外，想不到卡舒本一族的格但斯克人已經投靠羅斯，其公爵之子卡西米日就在這裏。
卡舒本一族的勢力範圍貼近沃林，雙方素來井水不犯河水，不過既然大家都成了羅斯的封臣，扯著機會也可正式共築友誼。
關於沃伊采克送的綿羊，其中一隻在留裏克的要求下被突擊做成烤羊，本地人提供一批食物，羅斯也提供一批特色沒事。
也就是在這裏，沃伊采克和他的兒子換上留裏克特別為他們準備的布袍，兩把鋼劍和兩雙高幫皮靴。
父子二人吃飽喝足後單膝跪在留裏克麵前，接受正式的儀式冊封。
“現在，你是真是的公爵，你的兒子、你的孫子，你所有的後代都將繼承這一爵位。你要將我賜予你的旗幟高懸，你也可以自行多做一些旗幟高高掛起。沃林城必須飄揚羅斯旗幟，這樣能震懾他者，又告知那些丹麥貴族們你是羅斯的大封臣。所以任何對你行不軌之事的人都是對羅斯挑釁，尤其是那個呂根島。”
等於說沃林城得到了近乎無限的安全保證，遂在法理上隻要沃伊采克一家萌生擴張野心，完全可以合理合法得打著羅斯的旗號對他族開戰。但沃伊采克和他的日子隻想安安穩穩做富家翁，擴張野心不會在這兩代人心裏萌發。