，用力抱住他。
我們在地上不知坐了多久，edward才站起身，抱著我迴到臥室，把
我放到床上。沒過多久，他也躺過來，關了燈。他將我攬進懷中，緊
緊地抱住。我沉沉睡去，滿身疲憊。
******
我暈沉沉地醒來，頭有些痛，而且太熱了。edward整個人都趴在我
身上。我輕輕從他懷裏溜出來，他嘟囔了幾句，但沒有醒。坐起身，
我看看鬧鍾……淩晨三點。我需要吃片止痛藥，還想喝點東西。從床
上爬下來，我沿著長長的走廊走到大客廳。
從冰箱裏拿了一罐橙汁，我倒上一大杯。嗯……真好喝，頭都沒那麽
暈了。
我在櫥櫃裏翻找，想要找點止痛藥，最後看到了一個大藥籃，裏麵裝
滿了藥。我吞下兩片，又倒了杯橙汁來喝。走到大大的落地窗前，西
雅圖在我腳下沉睡。燈光在天際間忽明忽暗，一切都在edward的城
堡俯視下。我把冰涼的杯子放到額前——真舒服。經過昨天，我有太
多需要思考的了。我倚著窗戶，慢慢滑坐到地上。黑暗中的客廳晦暗
不清，唯一的燈光從廚房幽幽地投過來。我會住在這兒嗎，嫁給
edward？不去管他過去在這裏做過什麽？不去在乎這間房子承載了
他多少的故事？結婚……真是不可思議，我始料未及。不過，edward
的哪件事不是始料未及的。我揚起嘴角。edwardcullen，總是出乎
你的意料。爛透了的fiftyshades。我的笑容僵住了。我長得像他
母親。這個事實深深地傷到了我，讓我幾乎窒息。我們都像他母親。
我該怎麽忽略掉這個被揭開的秘密？怪不得他不想告訴我。我第一次
有了見一見banner醫生的想法。edward會允許嗎？或許他能告訴我
一些事情。
我搖搖頭，好累啊。不過我喜歡此刻客廳的靜謐，還有這些美麗的畫
像——冷冰冰的，卻在黑暗中別樣華麗——當然，也價值不菲。我要
住在這兒嗎？無論順境逆境，無論疾病
健康？我閉上雙眼，杯子抵住
額頭，深吸一口氣。
突然，一聲撕心裂肺的哭喊打破寧靜，我立刻警醒了起來。edward！
怎麽了——出了什麽事？我馬上起身往迴跑，叫聲還沒停止已經跑進
了臥室，心緊緊地揪了起來。
我打開床頭燈，他身體扭成一團，在痛苦地顫抖。不！他哭喊出聲，
悲愴而恐懼的聲音令我靈魂一顫。
該死的——他做了噩夢！
“edward！”我撲過去抓住他的肩膀，把他搖醒。他睜開眼，眼神瘋
狂而淩亂，先是將空蕩蕩的屋子掃了一遍，才落在我身上。
“你走了，你走了，你一定離開過，”他低聲喃喃道——睜大了眼睛
仿佛在責問我——他是如此茫然，我心如刀絞。可憐的fifty。
“我在，”我坐到他身邊，“我在這兒，”我溫柔地小聲說著安慰他，
伸手捧住他的臉，想要讓他安靜下來。
“你剛才一定走了，”他低聲說，眼神依然盛滿了恐懼和驚慌，身體
卻在慢慢放鬆。
“我口渴去喝了杯水。”
他閉上眼睛，伸手撓撓頭發。再睜開時，眼中盡是淒涼。
“你還在。噢謝天謝地……”他抱住我，將我拉到床上躺倒在他身旁。
“隻是去倒了杯水。”我低聲說。噢，他的恐懼……我能感受到。汗
把他t恤都給浸濕了，躺在他懷裏，猛烈的心跳聲是那麽清晰。他低
頭看我，仿佛要確認我真的還在。我輕輕摸摸他的頭發，還有臉頰。
“edward，乖，我在這兒。哪裏都不去。”我認真地說。
“噢，be，”他低聲說著，捏住我的下巴，吻了上來。欲望席卷了
他，我也不由自主地開始迴應——我們就是這麽合拍。他的嘴唇由耳
邊移到喉嚨，然後又吻上我的唇邊，牙齒輕柔地咬住我的下唇，手在
胸部和臀部間遊移，將我的t恤拉高，溫柔地撫摸著我，感受著我身
體的曲線，在各種點起火花。我呻吟出聲，他握住我的乳房，指尖捏
緊我的乳頭。
“我想要你。”他
低聲說。
“我在這兒，我是你的。edward，永遠隻是你的。”
他熱切地喘息著吻我，帶著一股從未有過的絕望。我抓住他t恤的下
擺，他幫我一起從頭頂脫掉。跪在我雙腿間，他將我拉起來，褪掉了
我的t恤。他的眼神真摯而熾熱，一切陰暗的秘密都那麽明明白白地
擺在那裏。噢，不。他捧住我的臉，吻我，與我再次陷落進床單中，
分開我的雙腿，半壓在我身上。隔著內褲，我能感受到他的欲望，他
灼熱的堅硬抵住我的下身。他想要我，但他早前說過的話卻在我耳邊
縈繞，關於他媽媽的那些。像是一盆冷水，將我所有的熱情澆熄。該
死的。我做不到。現在不行。
“edward……停。我不行。”我在他唇邊急切地說，雙手推拒著他。
“怎麽了？哪裏不對？”他喃喃道，繼續吻我的脖頸，舌尖沿著肌膚
滑動。噢……
“不要，求你了。現在不行，我做不到。我需要一點時間，拜托了。”
“噢……be，不要想太多，”他吻著我的耳垂說道。
啊！我低吟一聲，身體顫抖起來，背叛了我的心。真是看不懂自己。
“be，我還是那個我。我愛你，我要你。求你了，碰我。”他的鼻
尖對上我的，誠摯的懇求令我心頭一熱。碰他，在做愛時碰他。噢。
他俯身在我上方，低頭凝視我。借著床頭昏暗的燈光，我知道他在等
待……等待我的決定。他的神態令我無法抗拒。我起身，非常溫柔地
將手放在他前胸。他呻吟著閉上眼，仿佛很痛苦。但這次，我沒有移
開手掌。他喘息著被我拉低，我將雙手放到他的後背，我從沒碰過這
裏。我緊緊地抱住他。他壓抑的喘息聲令我無比興奮。他的頭埋在我
的脖頸，舔舐吸吮著。鼻尖滑過我的下巴，舌尖在我口中遊曳。雙手
也再次開始遊走。他的嘴唇愈來愈向下，一直到我胸部。我的手依然
覆在他的後背和肩膀，感受著他精壯的肌肉，噩夢初醒後濕潤的皮膚。
他銜住我的乳頭，拉扯著，咬噬著，看著它在他靈巧的唇下
被拉長。
我大聲呻吟，指尖在他後背滑動。他喘息起來，幾乎哭喊出聲。
“噢，操，be，”他低聲說道，半是嗚咽半是呻吟，令我心頭一緊，
卻也讓小腹驟然繃住。噢，我能讓他情動！心裏的小人一臉期待，我
顫抖起來，在他的身下開始迎合。他的手指一路下滑，直抵下身，然
後驟然進入。指尖一圈圈移動，我呻吟起來，抬高臀部配合他。
“噢，be，”他輕聲說，突然放開我，起身褪掉內褲，爬到床頭取
出一個鋁箔包。綠眼睛灼灼又神，把避孕套遞給我。
“你確定要嗎？你還可以拒絕。你永遠有權利拒絕。”他低聲說。
“edward，別給我機會思考。我也要你。”我用牙撕開包裝，他跪在
我身前，輕輕地，我為他套上。
“慢慢來，”他輕聲說，“be，我早晚在你手中男子氣全無。”我驚
異於他對我觸碰的迴應。他俯身壓上來，我的一切思緒都煙消雲散。
隻為這個男人沉醉，我的男人，我的fiftyshades。他突然略一挪
動，將我嚇了一跳，放到他身上。哇哦。
“你在上，”他低聲說著，綠眼睛閃閃發光。
噢。慢慢地，噢，非常緩慢地，我向下坐去。他頭向後仰，閉著眼睛
發出喘息。我拉住他的手，開始動作，望著他在我身下融化。仿佛女
神一般。我俯身親吻他的下巴，牙齒滑過他的胡渣。如此美味。他握
緊我的臀部，掌握著節奏，緩慢而溫柔。
“be，碰我，拜托了……”
噢。我低下頭，雙手扶住他的前胸。他高喊出聲，仿佛一陣嗚咽，狠
狠地插入我的身體。
啊啊，我顫抖著把指尖滑過他的胸毛，他大聲呻吟著彎曲身體，再一
次將我壓倒身下。
“夠了，”他低聲說，“別再碰了，拜托。”我的心再次融化。伸手握
住他的臉龐，感受著他的臉頰，將他拉低吻上去，手摟住他的脖子。
他低低喘息，快速在我體內抽動，將我送上顛簸的高峰，但我卻無法
釋放自己。我
的心好亂，堆滿了問題。全是他的問題。
“別想了，be，”他說道。
“不。”
“聽話，”他喊道，輕輕挪了挪身體，猛烈地加快速度，一次又一次
衝擊……
該死的……啊！
“對，寶貝兒，給我。乖。”
我在他身下爆發開來，緊緊摟住他，聽他高喊出我的名字，釋放出自
己的熱情，然後覆在我身上，將我重重地壓進床中。
******
我把edward摟在懷裏，他的頭枕在胸前。我們靜靜地躺在高潮後的
暈眩中。我的指尖穿過他的頭發，聽著他的心跳漸漸變得平緩。
“永遠不要離開我，”他低聲說。我翻了個白眼，知道他看不到。
“我知道你在對我翻白眼，”他小聲嘟囔。我能聽出他嘴角已含了笑。
“很了解我嘛。”我輕輕道。
“我還想了解更多。”
“cullen，我也一樣。你的噩夢都是關於什麽的？”
“噢……沒什麽。”
“告訴我。”
他猶豫了一下，我能感受到他的緊張。然後他長長歎了口氣。
“那時我大概三歲，那個妓女的姘頭又大發雷霆。他一根接一根地抽
煙，卻找不到煙灰缸。”他停下來，我的心仿佛被什麽抽了一下。
“很疼。”他說，“我記得很疼。我的噩夢裏都是這些。他來燙我，她
從沒阻止過他。”
噢。操。他聽上去那麽傷心。我摟緊他，雙腿也覆在他身上，不想讓
自己的痛心表現在他麵前。怎麽能有人對一個孩子那樣？他抬起頭，
綠眼睛認真地看著我。
“你不像她。請永遠不要那麽想。”
我眨眨眼睛。這話聽著很安心。他又把頭貼在我胸前。我又想到一個
問題。
“你是因為這個，所以不願意被碰？”
他閉上眼睛，更緊地抱住我。
“這個很複雜。”他低聲說。
“我是大孩子了，可以聽你慢慢說。”
他在我胸前蹭來蹭去，深深地吸著氣，想要換個
話題。
“快說。”我不依他。
他歎了口氣。
“她不愛我。我不愛我。關於碰觸，我的感覺都是……痛苦的。讓我
芒刺在背。這點上，banner比我解釋得好。”
“我能見見banner嗎？”
他抬起頭看著我。
“fiftyshades的壞情緒影響到了你？”（此處原文用ruboff，一
詞多義，可作影響，亦可作摩擦）
“某種程度上，是。我喜歡它現在摩擦著的感覺。”我挑釁地在他身
下挪動，他笑了。
“嗯……swan小姐，我也喜歡這感覺。”他起身吻我，然後凝視著我
一會兒。“be，你對我非常珍貴。我的求婚，是很認真的。我們可
以慢慢彼此了解。我可以照顧你。你可以照顧我。如果你願意，我們
可以要孩子。isabe，我會把我的世界匍匐在你腳下。我要你，身
體和靈魂，永遠都要。請你認真考慮。”
“edward，我會考慮，我保證。”我安慰他道，又一次有些恍然。孩
子？該死的。“不過，我真的很想跟banner醫生談談，如果你不介意
的話。”
“寶貝兒，我願意為你做任何事，任何事。你什麽時候想見他？”
“嗯……越快越好。”
“好。明早我就安排。”他看了一眼表。“太晚了，該睡了。”他關掉
床頭燈，將我拉進懷裏。我看看鬧鍾，該死的，3點45了。他摟緊
我，前胸貼近我的後背，溫柔地蹭蹭我的脖頸。
“beswan，我愛你。我想你永遠在我身邊。”他輕聲說著，輕吻
我的脖間。“現在，睡覺。”
我閉上眼睛。
我緩緩睜開疲憊的雙眼，臥室裏灑滿陽光。我叮嚀一聲，還覺得有些
困倦，四肢酸痛。edward像是爬牆虎一般纏在我身上。像往常一樣，
我熱得要命。大概才五點，鬧鍾還沒響。我伸伸懶腰，從他胳膊下移
開，想要涼快些。他在睡夢中不自覺地嘟囔了兩句。我看看表。8點
45了。
該死的，要遲到了。操。我衝下床跑進浴室，花了四分鍾衝了澡。
我在屋裏走來走去，邊擦幹自己邊找衣服。edward坐在床上，半是
興致盎然半是小心翼翼地望著我。或許他想要我給他求婚的答案——
但現在我真的沒空。我看看自己拿出的衣服——黑褲子，黑襯衣……
有點羅賓遜太太的味道。但沒時間改主意了。我手忙腳亂地把黑色文
胸和內褲穿上，心知肚明他就在一旁觀賞。平白地讓我多了一重緊
張……
“真漂亮，”edward在床上得意洋洋地說，“你知道的，你其實可以
裝病請假。”他露出一個讓人立刻就會欲火焚身的笑容。噢，他是如
此誘人。心裏的小人對我撅起嘴巴。
“不行，edward，我必須去。我又不是笑容誘人身家上億的ceo，可
以想來就來，想走就走。”（此處“來”原文ee又有“高
潮”的意思）
“我想的時候，當然會要高潮。”他狡黠一笑，明亮的笑容更近更清
晰地呈現在我麵前。
“edward！”我兇道，把毛巾扔到他臉上。他大笑起來。
“我笑容很誘人？”
“是。你知道你對我的影響能力。”我戴上手表。
“我有嗎？”他天真地眨眨眼。
“對，你有。對所有女人都有。我都看膩了她們花癡的樣子。”
“是嗎？”他挑起一邊眉毛，滿臉笑意。
“cullen先生，別扮天真無邪。這不是你的風格。”我低聲嘟囔著，
把頭發紮成馬尾，穿上高跟鞋。好了，
我們在地上不知坐了多久，edward才站起身，抱著我迴到臥室，把
我放到床上。沒過多久，他也躺過來，關了燈。他將我攬進懷中，緊
緊地抱住。我沉沉睡去，滿身疲憊。
******
我暈沉沉地醒來，頭有些痛，而且太熱了。edward整個人都趴在我
身上。我輕輕從他懷裏溜出來，他嘟囔了幾句，但沒有醒。坐起身，
我看看鬧鍾……淩晨三點。我需要吃片止痛藥，還想喝點東西。從床
上爬下來，我沿著長長的走廊走到大客廳。
從冰箱裏拿了一罐橙汁，我倒上一大杯。嗯……真好喝，頭都沒那麽
暈了。
我在櫥櫃裏翻找，想要找點止痛藥，最後看到了一個大藥籃，裏麵裝
滿了藥。我吞下兩片，又倒了杯橙汁來喝。走到大大的落地窗前，西
雅圖在我腳下沉睡。燈光在天際間忽明忽暗，一切都在edward的城
堡俯視下。我把冰涼的杯子放到額前——真舒服。經過昨天，我有太
多需要思考的了。我倚著窗戶，慢慢滑坐到地上。黑暗中的客廳晦暗
不清，唯一的燈光從廚房幽幽地投過來。我會住在這兒嗎，嫁給
edward？不去管他過去在這裏做過什麽？不去在乎這間房子承載了
他多少的故事？結婚……真是不可思議，我始料未及。不過，edward
的哪件事不是始料未及的。我揚起嘴角。edwardcullen，總是出乎
你的意料。爛透了的fiftyshades。我的笑容僵住了。我長得像他
母親。這個事實深深地傷到了我，讓我幾乎窒息。我們都像他母親。
我該怎麽忽略掉這個被揭開的秘密？怪不得他不想告訴我。我第一次
有了見一見banner醫生的想法。edward會允許嗎？或許他能告訴我
一些事情。
我搖搖頭，好累啊。不過我喜歡此刻客廳的靜謐，還有這些美麗的畫
像——冷冰冰的，卻在黑暗中別樣華麗——當然，也價值不菲。我要
住在這兒嗎？無論順境逆境，無論疾病
健康？我閉上雙眼，杯子抵住
額頭，深吸一口氣。
突然，一聲撕心裂肺的哭喊打破寧靜，我立刻警醒了起來。edward！
怎麽了——出了什麽事？我馬上起身往迴跑，叫聲還沒停止已經跑進
了臥室，心緊緊地揪了起來。
我打開床頭燈，他身體扭成一團，在痛苦地顫抖。不！他哭喊出聲，
悲愴而恐懼的聲音令我靈魂一顫。
該死的——他做了噩夢！
“edward！”我撲過去抓住他的肩膀，把他搖醒。他睜開眼，眼神瘋
狂而淩亂，先是將空蕩蕩的屋子掃了一遍，才落在我身上。
“你走了，你走了，你一定離開過，”他低聲喃喃道——睜大了眼睛
仿佛在責問我——他是如此茫然，我心如刀絞。可憐的fifty。
“我在，”我坐到他身邊，“我在這兒，”我溫柔地小聲說著安慰他，
伸手捧住他的臉，想要讓他安靜下來。
“你剛才一定走了，”他低聲說，眼神依然盛滿了恐懼和驚慌，身體
卻在慢慢放鬆。
“我口渴去喝了杯水。”
他閉上眼睛，伸手撓撓頭發。再睜開時，眼中盡是淒涼。
“你還在。噢謝天謝地……”他抱住我，將我拉到床上躺倒在他身旁。
“隻是去倒了杯水。”我低聲說。噢，他的恐懼……我能感受到。汗
把他t恤都給浸濕了，躺在他懷裏，猛烈的心跳聲是那麽清晰。他低
頭看我，仿佛要確認我真的還在。我輕輕摸摸他的頭發，還有臉頰。
“edward，乖，我在這兒。哪裏都不去。”我認真地說。
“噢，be，”他低聲說著，捏住我的下巴，吻了上來。欲望席卷了
他，我也不由自主地開始迴應——我們就是這麽合拍。他的嘴唇由耳
邊移到喉嚨，然後又吻上我的唇邊，牙齒輕柔地咬住我的下唇，手在
胸部和臀部間遊移，將我的t恤拉高，溫柔地撫摸著我，感受著我身
體的曲線，在各種點起火花。我呻吟出聲，他握住我的乳房，指尖捏
緊我的乳頭。
“我想要你。”他
低聲說。
“我在這兒，我是你的。edward，永遠隻是你的。”
他熱切地喘息著吻我，帶著一股從未有過的絕望。我抓住他t恤的下
擺，他幫我一起從頭頂脫掉。跪在我雙腿間，他將我拉起來，褪掉了
我的t恤。他的眼神真摯而熾熱，一切陰暗的秘密都那麽明明白白地
擺在那裏。噢，不。他捧住我的臉，吻我，與我再次陷落進床單中，
分開我的雙腿，半壓在我身上。隔著內褲，我能感受到他的欲望，他
灼熱的堅硬抵住我的下身。他想要我，但他早前說過的話卻在我耳邊
縈繞，關於他媽媽的那些。像是一盆冷水，將我所有的熱情澆熄。該
死的。我做不到。現在不行。
“edward……停。我不行。”我在他唇邊急切地說，雙手推拒著他。
“怎麽了？哪裏不對？”他喃喃道，繼續吻我的脖頸，舌尖沿著肌膚
滑動。噢……
“不要，求你了。現在不行，我做不到。我需要一點時間，拜托了。”
“噢……be，不要想太多，”他吻著我的耳垂說道。
啊！我低吟一聲，身體顫抖起來，背叛了我的心。真是看不懂自己。
“be，我還是那個我。我愛你，我要你。求你了，碰我。”他的鼻
尖對上我的，誠摯的懇求令我心頭一熱。碰他，在做愛時碰他。噢。
他俯身在我上方，低頭凝視我。借著床頭昏暗的燈光，我知道他在等
待……等待我的決定。他的神態令我無法抗拒。我起身，非常溫柔地
將手放在他前胸。他呻吟著閉上眼，仿佛很痛苦。但這次，我沒有移
開手掌。他喘息著被我拉低，我將雙手放到他的後背，我從沒碰過這
裏。我緊緊地抱住他。他壓抑的喘息聲令我無比興奮。他的頭埋在我
的脖頸，舔舐吸吮著。鼻尖滑過我的下巴，舌尖在我口中遊曳。雙手
也再次開始遊走。他的嘴唇愈來愈向下，一直到我胸部。我的手依然
覆在他的後背和肩膀，感受著他精壯的肌肉，噩夢初醒後濕潤的皮膚。
他銜住我的乳頭，拉扯著，咬噬著，看著它在他靈巧的唇下
被拉長。
我大聲呻吟，指尖在他後背滑動。他喘息起來，幾乎哭喊出聲。
“噢，操，be，”他低聲說道，半是嗚咽半是呻吟，令我心頭一緊，
卻也讓小腹驟然繃住。噢，我能讓他情動！心裏的小人一臉期待，我
顫抖起來，在他的身下開始迎合。他的手指一路下滑，直抵下身，然
後驟然進入。指尖一圈圈移動，我呻吟起來，抬高臀部配合他。
“噢，be，”他輕聲說，突然放開我，起身褪掉內褲，爬到床頭取
出一個鋁箔包。綠眼睛灼灼又神，把避孕套遞給我。
“你確定要嗎？你還可以拒絕。你永遠有權利拒絕。”他低聲說。
“edward，別給我機會思考。我也要你。”我用牙撕開包裝，他跪在
我身前，輕輕地，我為他套上。
“慢慢來，”他輕聲說，“be，我早晚在你手中男子氣全無。”我驚
異於他對我觸碰的迴應。他俯身壓上來，我的一切思緒都煙消雲散。
隻為這個男人沉醉，我的男人，我的fiftyshades。他突然略一挪
動，將我嚇了一跳，放到他身上。哇哦。
“你在上，”他低聲說著，綠眼睛閃閃發光。
噢。慢慢地，噢，非常緩慢地，我向下坐去。他頭向後仰，閉著眼睛
發出喘息。我拉住他的手，開始動作，望著他在我身下融化。仿佛女
神一般。我俯身親吻他的下巴，牙齒滑過他的胡渣。如此美味。他握
緊我的臀部，掌握著節奏，緩慢而溫柔。
“be，碰我，拜托了……”
噢。我低下頭，雙手扶住他的前胸。他高喊出聲，仿佛一陣嗚咽，狠
狠地插入我的身體。
啊啊，我顫抖著把指尖滑過他的胸毛，他大聲呻吟著彎曲身體，再一
次將我壓倒身下。
“夠了，”他低聲說，“別再碰了，拜托。”我的心再次融化。伸手握
住他的臉龐，感受著他的臉頰，將他拉低吻上去，手摟住他的脖子。
他低低喘息，快速在我體內抽動，將我送上顛簸的高峰，但我卻無法
釋放自己。我
的心好亂，堆滿了問題。全是他的問題。
“別想了，be，”他說道。
“不。”
“聽話，”他喊道，輕輕挪了挪身體，猛烈地加快速度，一次又一次
衝擊……
該死的……啊！
“對，寶貝兒，給我。乖。”
我在他身下爆發開來，緊緊摟住他，聽他高喊出我的名字，釋放出自
己的熱情，然後覆在我身上，將我重重地壓進床中。
******
我把edward摟在懷裏，他的頭枕在胸前。我們靜靜地躺在高潮後的
暈眩中。我的指尖穿過他的頭發，聽著他的心跳漸漸變得平緩。
“永遠不要離開我，”他低聲說。我翻了個白眼，知道他看不到。
“我知道你在對我翻白眼，”他小聲嘟囔。我能聽出他嘴角已含了笑。
“很了解我嘛。”我輕輕道。
“我還想了解更多。”
“cullen，我也一樣。你的噩夢都是關於什麽的？”
“噢……沒什麽。”
“告訴我。”
他猶豫了一下，我能感受到他的緊張。然後他長長歎了口氣。
“那時我大概三歲，那個妓女的姘頭又大發雷霆。他一根接一根地抽
煙，卻找不到煙灰缸。”他停下來，我的心仿佛被什麽抽了一下。
“很疼。”他說，“我記得很疼。我的噩夢裏都是這些。他來燙我，她
從沒阻止過他。”
噢。操。他聽上去那麽傷心。我摟緊他，雙腿也覆在他身上，不想讓
自己的痛心表現在他麵前。怎麽能有人對一個孩子那樣？他抬起頭，
綠眼睛認真地看著我。
“你不像她。請永遠不要那麽想。”
我眨眨眼睛。這話聽著很安心。他又把頭貼在我胸前。我又想到一個
問題。
“你是因為這個，所以不願意被碰？”
他閉上眼睛，更緊地抱住我。
“這個很複雜。”他低聲說。
“我是大孩子了，可以聽你慢慢說。”
他在我胸前蹭來蹭去，深深地吸著氣，想要換個
話題。
“快說。”我不依他。
他歎了口氣。
“她不愛我。我不愛我。關於碰觸，我的感覺都是……痛苦的。讓我
芒刺在背。這點上，banner比我解釋得好。”
“我能見見banner嗎？”
他抬起頭看著我。
“fiftyshades的壞情緒影響到了你？”（此處原文用ruboff，一
詞多義，可作影響，亦可作摩擦）
“某種程度上，是。我喜歡它現在摩擦著的感覺。”我挑釁地在他身
下挪動，他笑了。
“嗯……swan小姐，我也喜歡這感覺。”他起身吻我，然後凝視著我
一會兒。“be，你對我非常珍貴。我的求婚，是很認真的。我們可
以慢慢彼此了解。我可以照顧你。你可以照顧我。如果你願意，我們
可以要孩子。isabe，我會把我的世界匍匐在你腳下。我要你，身
體和靈魂，永遠都要。請你認真考慮。”
“edward，我會考慮，我保證。”我安慰他道，又一次有些恍然。孩
子？該死的。“不過，我真的很想跟banner醫生談談，如果你不介意
的話。”
“寶貝兒，我願意為你做任何事，任何事。你什麽時候想見他？”
“嗯……越快越好。”
“好。明早我就安排。”他看了一眼表。“太晚了，該睡了。”他關掉
床頭燈，將我拉進懷裏。我看看鬧鍾，該死的，3點45了。他摟緊
我，前胸貼近我的後背，溫柔地蹭蹭我的脖頸。
“beswan，我愛你。我想你永遠在我身邊。”他輕聲說著，輕吻
我的脖間。“現在，睡覺。”
我閉上眼睛。
我緩緩睜開疲憊的雙眼，臥室裏灑滿陽光。我叮嚀一聲，還覺得有些
困倦，四肢酸痛。edward像是爬牆虎一般纏在我身上。像往常一樣，
我熱得要命。大概才五點，鬧鍾還沒響。我伸伸懶腰，從他胳膊下移
開，想要涼快些。他在睡夢中不自覺地嘟囔了兩句。我看看表。8點
45了。
該死的，要遲到了。操。我衝下床跑進浴室，花了四分鍾衝了澡。
我在屋裏走來走去，邊擦幹自己邊找衣服。edward坐在床上，半是
興致盎然半是小心翼翼地望著我。或許他想要我給他求婚的答案——
但現在我真的沒空。我看看自己拿出的衣服——黑褲子，黑襯衣……
有點羅賓遜太太的味道。但沒時間改主意了。我手忙腳亂地把黑色文
胸和內褲穿上，心知肚明他就在一旁觀賞。平白地讓我多了一重緊
張……
“真漂亮，”edward在床上得意洋洋地說，“你知道的，你其實可以
裝病請假。”他露出一個讓人立刻就會欲火焚身的笑容。噢，他是如
此誘人。心裏的小人對我撅起嘴巴。
“不行，edward，我必須去。我又不是笑容誘人身家上億的ceo，可
以想來就來，想走就走。”（此處“來”原文ee又有“高
潮”的意思）
“我想的時候，當然會要高潮。”他狡黠一笑，明亮的笑容更近更清
晰地呈現在我麵前。
“edward！”我兇道，把毛巾扔到他臉上。他大笑起來。
“我笑容很誘人？”
“是。你知道你對我的影響能力。”我戴上手表。
“我有嗎？”他天真地眨眨眼。
“對，你有。對所有女人都有。我都看膩了她們花癡的樣子。”
“是嗎？”他挑起一邊眉毛，滿臉笑意。
“cullen先生，別扮天真無邪。這不是你的風格。”我低聲嘟囔著，
把頭發紮成馬尾，穿上高跟鞋。好了，