”
“我要理一理。她已經三年沒有做過你的sub了？”
“差不多兩年半。”
“她當時想要更多。”
“對。”
“但你不想。”
“你知道的。”
“所以她離開了你。”
“對。”
“那為什麽她現在又來找你？”
“我不知道。”他的語氣讓我知道他至少心中有所猜測。
“但你認為……”
他憤怒地眯起眼睛。
“我認為，跟你有關。”
噢……我？她想對我做什麽？“你身上有什麽我沒有的嗎？”我望著
fifty，他上身一絲不著。他是我的。這就是我所擁有的。不錯，她
看起來……很像我。深色頭發，深色眼鏡，蒼白的皮膚。我皺起眉頭。
我有什麽她沒有的？
“你為什麽昨天不告訴我？”他溫柔地問。
“我忘了。”我抱歉地聳聳肩。“你知道的，工作第一周後去喝酒……
然後你出現了……你跟james的睾丸激素飆升賽，然後我們就來了這
兒。你有讓我忘掉一切的力量。”
“睾丸激素？”他的嘴唇彎起來。
“對。生氣比賽。”
“我得給你看看什麽叫睾丸激素。”
“你不喝茶了嗎？”
“不，isabe，不喝了。”
他的眼睛閃著光芒，掛著一副“我-要-你-我-現-在-就-要-你”的表
情。該死。好性感。
“別去想她了。過來。”他向我伸出手。
心裏的小人從看台上一躍而下，我握住他的手。
******
好熱，我睜開眼睛，被赤裸的edwardcullen緊緊纏住，就算他在熟
睡，也把我拉進懷裏。噢……輕柔的晨光映在窗簾上。我的頭倚在他
胸前，雙腿跟他糾纏在一起，胳膊摟住他的腰。我輕輕抬起頭，擔心
會吵醒他。他好年輕，安靜地沉睡著。令人心悸的英俊。我無法相信
他是我的，完完全全。嗯……我輕
輕伸出手撫摸他的前胸，指尖滑過
他的胸毛，他沒有一碰就碎。噢。蒼天。他真的是我的。難以置信。
我倚過去溫柔地親吻他的一個疤痕，他輕輕喘息了一聲，但是沒有醒。
我笑了，親吻另一個疤痕，他睜開眼睛。
“嗨。”我對他笑起來。
“嗨。”他小心翼翼地迴答。“你在幹嘛？”
“看你。”我的手指沿著他的鼻梁下滑。他快速伸手抓住我，眯起眼
睛，露出一個edward式的迷人笑容。我鬆了一口氣，偷偷碰他的計
劃成功。噢，為什麽你不讓我碰你？突然，他爬到我身上，將我壓在
床單上，扣住我的雙手，用鼻尖輕蹭我。
“swan小姐，你一大清早就不乖。”他的笑容依然那麽明媚。
“我喜歡在你身邊不乖。”
“是嗎？”他低聲說著，輕吻我的嘴角。“做愛還是吃早餐？”他的
眼睛深不見底。我能感覺到他的勃起抵住我。我抬起下身迎合他。
“明智之選。”他在我脖頸間輕聲呢喃，一路向著胸部吻去。
我站在梳妝台前，望著鏡子裏的自己，試圖把頭發梳成整齊的樣子。
真的，頭發實在是太長了。我穿著牛仔褲和t恤，edward剛剛洗完
澡，在我身後穿衣服。我貪婪地望著他的身體。
“你多久健身一次？”我問。
“周一到周五，每天一次。”他提上褲子。
“都做些什麽？”
“跑步，舉重，拳擊。就那些普通的。”
“拳擊？”
“對，我有一個私人教練，是前奧林匹克運動員，urent。他很
不錯，你會喜歡他的。”
我轉身看向他，他正在給t恤係扣子。
“什麽叫我會喜歡他？”
“你會喜歡他當你的教練。”
“為什麽我需要教練？我有你來讓我保持苗條。”我狡黠一笑。他緩
緩走過來，伸出胳膊摟住我，綠眼睛溫柔地在鏡中望向我。
“寶貝兒，對於我心中的計劃而言，我需要你結結實實的。我需要你
去健身。”
遊戲室裏的迴憶滑過眼前，我臉紅了。沒錯，是很累人。他要帶我重
迴那裏嗎？我願意重新迴去嗎？你當然願意！心裏的小人站在躺椅上
對我大吼。我望著他深不見底的綠眼睛。
“你知道你想去的。”他做口型告訴我。
我臉紅起來。突然uren或許也曾接受過這種訓練的想法掠過心
頭，令我一顫。我抿緊嘴巴，edward對我皺起眉頭。
“怎麽了？”他關切地問。
“沒什麽。”我搖搖頭。“好吧，我會urent的。”
“真的？”他的眼睛在放光，一臉驚訝。那表情讓我忍不住笑了。好
像剛剛中了彩票一樣，雖然他可能從來都沒買過。他沒必要買。
“真的，該死，如果去見他讓你這麽高興。”我撅起嘴巴。
他把我摟得更緊了，彎下腰來親吻我的臉頰。
“你不知道我有多高興。”他低聲說。“現在，你今天想做什麽？”他
把鼻尖在我頭發間蹭來蹭去，我感到一股電流滑過小腹。
“額，我想去理個發，然後……額……我得去銀行把支票兌現買輛
車。”
“哦。”他咬起下唇，手從我身上放下，伸進褲子口袋裏。綠眼睛在
鏡中有些猶豫地望向我，舉起了沃爾沃的鑰匙。
“已經開過來了。”他平靜地說。
“什麽叫已經開過來了？”該死的，我知道自己聽起來很憤怒。我就
是很憤怒。心裏的小人盯著他。他真敢！
“taylor昨天把它送過來了。”
我張開嘴巴，然後閉上，然後重複兩遍。最終什麽也沒說。他把車還
給我了。該死。我怎麽就沒想到這個？嗬，好吧，你想玩我就奉陪。
我伸手從牛仔褲的後兜裏取出裝著支票的信封。
“給你，是你的了。”
edward先是疑惑地望著我，然後意識到信封裏的東西，舉起雙手後
退一步。
“噢不。這是你的錢。”
“不，不是。我要從你那兒把車買過來。”
他的表情徹底變了。憤怒，沒錯，憤怒滑過他的臉
頰。
“不，isabe，你的錢，你的車。”他對我低吼道。
“不，edward，我的錢，你的車。我從你那兒買。”
“這是我送你的畢業禮物。”
“如果你送我……額，一支鋼筆，那會是份合適的畢業禮物。你送了
我一輛沃爾沃。”
“你真的想吵這些？”
“不想。”
“那就好，拿著鑰匙。”他把鑰匙放到櫃子上。
“我不是這個意思！”
“isabe，到此為止。不要逼我。”
我瞪著他，突然靈機一動，抓過信封來一撕兩半，然後撕得粉碎扔進
紙簍裏。噢，爽。
edward麵無表情地看著我。我知道自己剛才出招太猛，現在最好按
兵不動。他伸手摸摸下巴。
“swan小姐，你一如既往地很有挑戰性。”他冷靜地說，然後轉身向
客廳走去。我沒料到他會說這個，還以為他會大發脾氣。我望著鏡中
的自己，聳聳肩，決定把頭發束成馬尾。抑製不住內心的好奇，fifty
在幹嘛？我走向客廳，看到他在打電話。
“對，24000美元。直接匯進去。”
他抬頭看向我，依然麵無表情。
“很好……周一？可以……不，ang，就這些。”
他掛掉了電話。
“周一錢會打進你賬戶。別跟我玩這些。”他非常生氣。但我不在乎。
“24000塊！”我幾乎在大吼了。“你怎麽知道我銀行賬戶的？”
我的吼聲嚇了edward一跳。
“isabe，我了解你的一切。”他平靜地說。
“我的卡車不可能值24000塊。”
“我也覺得不值。但不管是買還是賣，熟悉市場的人來操作就會比較
好。外麵有瘋子想買那輛垃圾，還願意出高價。很明顯，那應該是輛
古董貨。如果你不信我的話就去問taylor。”他低吼道。
我睜大眼睛瞪著他，他也迴瞪我，兩個憤怒又固執的傻瓜就這麽大眼
瞪小眼。
那種微妙而灼熱的電流開始升騰，將我們緩緩拉近。突然，他拉過我
抵在門上，嘴唇用力吻上來，一隻手握著我的臀部向他身體擠壓，另
一隻拉住我的頭發，把我的腦袋向後壓住。我伸手拉扯他的頭發，緊
緊抱住他。他氣喘籲籲地整個身體都覆在我身上，我能感受到他的勃
起，他想要我。興奮和顫抖瞬間滑過身體。
“為什麽？為什麽總是違抗我？”他在熾熱的吻中呢喃。
血液在我的小腹奔湧吟唱。他會永遠讓我這麽陣腳大亂嗎？我也能讓
他這樣嗎？
“因為我能。”我顫抖著說。
我感受到他在我唇間的笑意。他用前額抵住我的腦袋。
“天，我現在又想上你，但沒有避孕套了……我永遠都要不夠你。你
是個讓人惱火再惱火的小女人。”
“你也讓我很惱火。”我輕聲說。“所有事。”
他搖搖頭。“來。先出去吃飯。我知道有個地方可以讓你理發。”
“好。”我知道，爭吵告一段落了。
******
“我來付。”我搶在他前麵接過早餐的賬單。
他猛地瞪住我。
“cullen，你得手快才能行哦。”
“我已經很快了。”他不悅地說，我知道他在逗我。
“別這樣。我已經比今早多了24000塊，我付得起……”我快速瞥了
一眼賬單，“……22塊6毛7的早餐錢。”
“謝謝。”他不請不願地說。噢，愛撅嘴的小男生……
“現在去哪兒？”
“你真的想剪頭發？”
“對……你看看我的頭。”
“我覺得很漂亮。你一直都很漂亮。”
我臉紅了，眼睛盯著大腿上糾纏在一起的手指。“今晚還得去參加你
爸爸的宴會……”
“噢對，那個很正式。”
該死的。
“在哪兒辦？”
“我父母家。他們有一個大型晚宴帳篷，你知道的，可以現搭。”
“那個慈善活動是什麽？”
edward把手放在
大腿上蹭來蹭去，有些不大自在。
“是為那些有孩子的吸毒父母籌集資金，名字叫‘攜手明天’”。
“聽起來不錯。”我溫柔地說。
“過來，咱們走吧。”他站起來向我伸出手。我握住時，他的十指緊
緊相扣起來。好難以捉摸。有時，他可以非常坦蕩地表露情感；有時，
他卻這麽寡言。他拉著我走出餐廳，沿著人行道向下。清晨的天空明
媚而可愛，陽光燦爛到空氣裏都有咖啡和烤麵包的味道。
“我們去哪兒？”
“給你個驚喜。”
噢，好吧……我其實不太喜歡驚喜。
我們走過兩條街，周圍的商店變得愈發精致奢華起來。我還沒有機會
好好轉轉，這幾乎就在我家拐角的地方。rose會很開心的，這麽多
精品店來滿足她的時尚品味。事實上，我也在考慮買幾條裙子上班
穿……
edward在一家大而華麗的美容沙龍外停下，為我打開門。這家店叫
“esva”。（譯注：西班牙語意為女性奴隸）內部是純白色的設計，
幾乎都是真皮的。在豪華的白色前台後坐著一個年輕的金發女人，身
著白色製服。我們進門時，她抬眼看到了我們。
“cullen先生，早上好。”她高興地說，睫毛像扇子一樣飛舞，臉頰
飛起紅雲。
cullen效應，該死的，她認識他！
“嗨，greta。”
他也認識她。這怎麽迴事？
“先生，還是老步驟嗎？”她禮貌地問，唇彩非常粉嫩。
“不是。”他快速迴答，緊張地看了我一眼。
老步驟？什麽意思？該死的。我想起了協議裏的規定第六條：美容沙
龍，蜜蠟脫毛……該死的……這裏是他所有sub都來做美容的地方？
“swan小姐會跟你說她想要做什麽。”
我瞪著他。他在隱晦地要我履行規定。我已經同意了去見私人健身教
練，現在還要接受這個？
“為什麽來這兒？”我氣
唿唿地說。
“這是我的店，我還有另外三家差不多的。”
“你的？”噢，這倒是沒想到。
“嗯。是連鎖的。不管你想做什麽，這裏都能提供。各種按摩，海藻
浴，麵部護理……那些女人喜歡的東西……所有的都有。”
“蜜蠟脫毛？”
他大笑起來。“對。哪兒都能脫。”他狡黠地在我耳邊輕輕說，欣賞著
我窘迫的樣子。
我臉紅起來，看了greta一眼，她正等我開口。
“額……我想理發，謝謝。”
“當然，swan小姐。”
greta帶著職業化的笑容在屏幕前查了一會兒。
“franco五分鍾內可以過來為您服務。”
“franco很不錯。”edward向我保證似地說。我努力想要消化掉這個
新消息，edwardcullen，ceo大人，居然開了連鎖美容沙龍。
我瞥了他一眼，突然他眼神一晃。有什麽東西或者什麽人吸引了他的
注意。我轉身望向他看的方向，在沙龍的後麵出現了一個楚楚動人的
金發女人，正在關門跟一位理發師說話。她很高，皮膚是健康的小麥
色，大概三十或者四十歲，很漂亮。穿著像greta一樣的製服，不過
是黑色的。她……非常驚豔。頭發在陽光下散發著耀眼的光芒，整齊
地打理成波波頭。她在轉身的瞬間也看到了edward，對他微笑起來，
相當醉人的笑容。
“額……失陪一會兒。”edward急匆匆地小聲說。
他快速走向沙龍的後門，穿過一群穿著白色製服的理發師，直接走向
她。太遠了，我聽不到他們在說什麽。金發女人激動地跟他打招唿，
親吻了他兩側的臉頰，手放在他的胳膊。他們聊得很開心。
“swan小姐？”
greta想要讓我集中精神。
“請稍等一會兒。”我認真地看著edward。
金發女人轉過身來看著我，也給了我一個同樣迷人的笑容，好像她認
識我一樣。我禮貌地報以微笑。edwar
d好像對什麽事生氣了。他在
質問她，然後她給出解釋，舉手表示無辜，對他滿麵微
“我要理一理。她已經三年沒有做過你的sub了？”
“差不多兩年半。”
“她當時想要更多。”
“對。”
“但你不想。”
“你知道的。”
“所以她離開了你。”
“對。”
“那為什麽她現在又來找你？”
“我不知道。”他的語氣讓我知道他至少心中有所猜測。
“但你認為……”
他憤怒地眯起眼睛。
“我認為，跟你有關。”
噢……我？她想對我做什麽？“你身上有什麽我沒有的嗎？”我望著
fifty，他上身一絲不著。他是我的。這就是我所擁有的。不錯，她
看起來……很像我。深色頭發，深色眼鏡，蒼白的皮膚。我皺起眉頭。
我有什麽她沒有的？
“你為什麽昨天不告訴我？”他溫柔地問。
“我忘了。”我抱歉地聳聳肩。“你知道的，工作第一周後去喝酒……
然後你出現了……你跟james的睾丸激素飆升賽，然後我們就來了這
兒。你有讓我忘掉一切的力量。”
“睾丸激素？”他的嘴唇彎起來。
“對。生氣比賽。”
“我得給你看看什麽叫睾丸激素。”
“你不喝茶了嗎？”
“不，isabe，不喝了。”
他的眼睛閃著光芒，掛著一副“我-要-你-我-現-在-就-要-你”的表
情。該死。好性感。
“別去想她了。過來。”他向我伸出手。
心裏的小人從看台上一躍而下，我握住他的手。
******
好熱，我睜開眼睛，被赤裸的edwardcullen緊緊纏住，就算他在熟
睡，也把我拉進懷裏。噢……輕柔的晨光映在窗簾上。我的頭倚在他
胸前，雙腿跟他糾纏在一起，胳膊摟住他的腰。我輕輕抬起頭，擔心
會吵醒他。他好年輕，安靜地沉睡著。令人心悸的英俊。我無法相信
他是我的，完完全全。嗯……我輕
輕伸出手撫摸他的前胸，指尖滑過
他的胸毛，他沒有一碰就碎。噢。蒼天。他真的是我的。難以置信。
我倚過去溫柔地親吻他的一個疤痕，他輕輕喘息了一聲，但是沒有醒。
我笑了，親吻另一個疤痕，他睜開眼睛。
“嗨。”我對他笑起來。
“嗨。”他小心翼翼地迴答。“你在幹嘛？”
“看你。”我的手指沿著他的鼻梁下滑。他快速伸手抓住我，眯起眼
睛，露出一個edward式的迷人笑容。我鬆了一口氣，偷偷碰他的計
劃成功。噢，為什麽你不讓我碰你？突然，他爬到我身上，將我壓在
床單上，扣住我的雙手，用鼻尖輕蹭我。
“swan小姐，你一大清早就不乖。”他的笑容依然那麽明媚。
“我喜歡在你身邊不乖。”
“是嗎？”他低聲說著，輕吻我的嘴角。“做愛還是吃早餐？”他的
眼睛深不見底。我能感覺到他的勃起抵住我。我抬起下身迎合他。
“明智之選。”他在我脖頸間輕聲呢喃，一路向著胸部吻去。
我站在梳妝台前，望著鏡子裏的自己，試圖把頭發梳成整齊的樣子。
真的，頭發實在是太長了。我穿著牛仔褲和t恤，edward剛剛洗完
澡，在我身後穿衣服。我貪婪地望著他的身體。
“你多久健身一次？”我問。
“周一到周五，每天一次。”他提上褲子。
“都做些什麽？”
“跑步，舉重，拳擊。就那些普通的。”
“拳擊？”
“對，我有一個私人教練，是前奧林匹克運動員，urent。他很
不錯，你會喜歡他的。”
我轉身看向他，他正在給t恤係扣子。
“什麽叫我會喜歡他？”
“你會喜歡他當你的教練。”
“為什麽我需要教練？我有你來讓我保持苗條。”我狡黠一笑。他緩
緩走過來，伸出胳膊摟住我，綠眼睛溫柔地在鏡中望向我。
“寶貝兒，對於我心中的計劃而言，我需要你結結實實的。我需要你
去健身。”
遊戲室裏的迴憶滑過眼前，我臉紅了。沒錯，是很累人。他要帶我重
迴那裏嗎？我願意重新迴去嗎？你當然願意！心裏的小人站在躺椅上
對我大吼。我望著他深不見底的綠眼睛。
“你知道你想去的。”他做口型告訴我。
我臉紅起來。突然uren或許也曾接受過這種訓練的想法掠過心
頭，令我一顫。我抿緊嘴巴，edward對我皺起眉頭。
“怎麽了？”他關切地問。
“沒什麽。”我搖搖頭。“好吧，我會urent的。”
“真的？”他的眼睛在放光，一臉驚訝。那表情讓我忍不住笑了。好
像剛剛中了彩票一樣，雖然他可能從來都沒買過。他沒必要買。
“真的，該死，如果去見他讓你這麽高興。”我撅起嘴巴。
他把我摟得更緊了，彎下腰來親吻我的臉頰。
“你不知道我有多高興。”他低聲說。“現在，你今天想做什麽？”他
把鼻尖在我頭發間蹭來蹭去，我感到一股電流滑過小腹。
“額，我想去理個發，然後……額……我得去銀行把支票兌現買輛
車。”
“哦。”他咬起下唇，手從我身上放下，伸進褲子口袋裏。綠眼睛在
鏡中有些猶豫地望向我，舉起了沃爾沃的鑰匙。
“已經開過來了。”他平靜地說。
“什麽叫已經開過來了？”該死的，我知道自己聽起來很憤怒。我就
是很憤怒。心裏的小人盯著他。他真敢！
“taylor昨天把它送過來了。”
我張開嘴巴，然後閉上，然後重複兩遍。最終什麽也沒說。他把車還
給我了。該死。我怎麽就沒想到這個？嗬，好吧，你想玩我就奉陪。
我伸手從牛仔褲的後兜裏取出裝著支票的信封。
“給你，是你的了。”
edward先是疑惑地望著我，然後意識到信封裏的東西，舉起雙手後
退一步。
“噢不。這是你的錢。”
“不，不是。我要從你那兒把車買過來。”
他的表情徹底變了。憤怒，沒錯，憤怒滑過他的臉
頰。
“不，isabe，你的錢，你的車。”他對我低吼道。
“不，edward，我的錢，你的車。我從你那兒買。”
“這是我送你的畢業禮物。”
“如果你送我……額，一支鋼筆，那會是份合適的畢業禮物。你送了
我一輛沃爾沃。”
“你真的想吵這些？”
“不想。”
“那就好，拿著鑰匙。”他把鑰匙放到櫃子上。
“我不是這個意思！”
“isabe，到此為止。不要逼我。”
我瞪著他，突然靈機一動，抓過信封來一撕兩半，然後撕得粉碎扔進
紙簍裏。噢，爽。
edward麵無表情地看著我。我知道自己剛才出招太猛，現在最好按
兵不動。他伸手摸摸下巴。
“swan小姐，你一如既往地很有挑戰性。”他冷靜地說，然後轉身向
客廳走去。我沒料到他會說這個，還以為他會大發脾氣。我望著鏡中
的自己，聳聳肩，決定把頭發束成馬尾。抑製不住內心的好奇，fifty
在幹嘛？我走向客廳，看到他在打電話。
“對，24000美元。直接匯進去。”
他抬頭看向我，依然麵無表情。
“很好……周一？可以……不，ang，就這些。”
他掛掉了電話。
“周一錢會打進你賬戶。別跟我玩這些。”他非常生氣。但我不在乎。
“24000塊！”我幾乎在大吼了。“你怎麽知道我銀行賬戶的？”
我的吼聲嚇了edward一跳。
“isabe，我了解你的一切。”他平靜地說。
“我的卡車不可能值24000塊。”
“我也覺得不值。但不管是買還是賣，熟悉市場的人來操作就會比較
好。外麵有瘋子想買那輛垃圾，還願意出高價。很明顯，那應該是輛
古董貨。如果你不信我的話就去問taylor。”他低吼道。
我睜大眼睛瞪著他，他也迴瞪我，兩個憤怒又固執的傻瓜就這麽大眼
瞪小眼。
那種微妙而灼熱的電流開始升騰，將我們緩緩拉近。突然，他拉過我
抵在門上，嘴唇用力吻上來，一隻手握著我的臀部向他身體擠壓，另
一隻拉住我的頭發，把我的腦袋向後壓住。我伸手拉扯他的頭發，緊
緊抱住他。他氣喘籲籲地整個身體都覆在我身上，我能感受到他的勃
起，他想要我。興奮和顫抖瞬間滑過身體。
“為什麽？為什麽總是違抗我？”他在熾熱的吻中呢喃。
血液在我的小腹奔湧吟唱。他會永遠讓我這麽陣腳大亂嗎？我也能讓
他這樣嗎？
“因為我能。”我顫抖著說。
我感受到他在我唇間的笑意。他用前額抵住我的腦袋。
“天，我現在又想上你，但沒有避孕套了……我永遠都要不夠你。你
是個讓人惱火再惱火的小女人。”
“你也讓我很惱火。”我輕聲說。“所有事。”
他搖搖頭。“來。先出去吃飯。我知道有個地方可以讓你理發。”
“好。”我知道，爭吵告一段落了。
******
“我來付。”我搶在他前麵接過早餐的賬單。
他猛地瞪住我。
“cullen，你得手快才能行哦。”
“我已經很快了。”他不悅地說，我知道他在逗我。
“別這樣。我已經比今早多了24000塊，我付得起……”我快速瞥了
一眼賬單，“……22塊6毛7的早餐錢。”
“謝謝。”他不請不願地說。噢，愛撅嘴的小男生……
“現在去哪兒？”
“你真的想剪頭發？”
“對……你看看我的頭。”
“我覺得很漂亮。你一直都很漂亮。”
我臉紅了，眼睛盯著大腿上糾纏在一起的手指。“今晚還得去參加你
爸爸的宴會……”
“噢對，那個很正式。”
該死的。
“在哪兒辦？”
“我父母家。他們有一個大型晚宴帳篷，你知道的，可以現搭。”
“那個慈善活動是什麽？”
edward把手放在
大腿上蹭來蹭去，有些不大自在。
“是為那些有孩子的吸毒父母籌集資金，名字叫‘攜手明天’”。
“聽起來不錯。”我溫柔地說。
“過來，咱們走吧。”他站起來向我伸出手。我握住時，他的十指緊
緊相扣起來。好難以捉摸。有時，他可以非常坦蕩地表露情感；有時，
他卻這麽寡言。他拉著我走出餐廳，沿著人行道向下。清晨的天空明
媚而可愛，陽光燦爛到空氣裏都有咖啡和烤麵包的味道。
“我們去哪兒？”
“給你個驚喜。”
噢，好吧……我其實不太喜歡驚喜。
我們走過兩條街，周圍的商店變得愈發精致奢華起來。我還沒有機會
好好轉轉，這幾乎就在我家拐角的地方。rose會很開心的，這麽多
精品店來滿足她的時尚品味。事實上，我也在考慮買幾條裙子上班
穿……
edward在一家大而華麗的美容沙龍外停下，為我打開門。這家店叫
“esva”。（譯注：西班牙語意為女性奴隸）內部是純白色的設計，
幾乎都是真皮的。在豪華的白色前台後坐著一個年輕的金發女人，身
著白色製服。我們進門時，她抬眼看到了我們。
“cullen先生，早上好。”她高興地說，睫毛像扇子一樣飛舞，臉頰
飛起紅雲。
cullen效應，該死的，她認識他！
“嗨，greta。”
他也認識她。這怎麽迴事？
“先生，還是老步驟嗎？”她禮貌地問，唇彩非常粉嫩。
“不是。”他快速迴答，緊張地看了我一眼。
老步驟？什麽意思？該死的。我想起了協議裏的規定第六條：美容沙
龍，蜜蠟脫毛……該死的……這裏是他所有sub都來做美容的地方？
“swan小姐會跟你說她想要做什麽。”
我瞪著他。他在隱晦地要我履行規定。我已經同意了去見私人健身教
練，現在還要接受這個？
“為什麽來這兒？”我氣
唿唿地說。
“這是我的店，我還有另外三家差不多的。”
“你的？”噢，這倒是沒想到。
“嗯。是連鎖的。不管你想做什麽，這裏都能提供。各種按摩，海藻
浴，麵部護理……那些女人喜歡的東西……所有的都有。”
“蜜蠟脫毛？”
他大笑起來。“對。哪兒都能脫。”他狡黠地在我耳邊輕輕說，欣賞著
我窘迫的樣子。
我臉紅起來，看了greta一眼，她正等我開口。
“額……我想理發，謝謝。”
“當然，swan小姐。”
greta帶著職業化的笑容在屏幕前查了一會兒。
“franco五分鍾內可以過來為您服務。”
“franco很不錯。”edward向我保證似地說。我努力想要消化掉這個
新消息，edwardcullen，ceo大人，居然開了連鎖美容沙龍。
我瞥了他一眼，突然他眼神一晃。有什麽東西或者什麽人吸引了他的
注意。我轉身望向他看的方向，在沙龍的後麵出現了一個楚楚動人的
金發女人，正在關門跟一位理發師說話。她很高，皮膚是健康的小麥
色，大概三十或者四十歲，很漂亮。穿著像greta一樣的製服，不過
是黑色的。她……非常驚豔。頭發在陽光下散發著耀眼的光芒，整齊
地打理成波波頭。她在轉身的瞬間也看到了edward，對他微笑起來，
相當醉人的笑容。
“額……失陪一會兒。”edward急匆匆地小聲說。
他快速走向沙龍的後門，穿過一群穿著白色製服的理發師，直接走向
她。太遠了，我聽不到他們在說什麽。金發女人激動地跟他打招唿，
親吻了他兩側的臉頰，手放在他的胳膊。他們聊得很開心。
“swan小姐？”
greta想要讓我集中精神。
“請稍等一會兒。”我認真地看著edward。
金發女人轉過身來看著我，也給了我一個同樣迷人的笑容，好像她認
識我一樣。我禮貌地報以微笑。edwar
d好像對什麽事生氣了。他在
質問她，然後她給出解釋，舉手表示無辜，對他滿麵微