去睡。rose抱了抱我，然後去跟emmett打電話。
刷完牙，我打開電腦。郵箱裏有一封edward的郵件。
【發件人】：edwardcullen
【主題】：你
【時間】：2009年5月28日23：14
【收件人】：isabeswan
親愛的swan小姐：
你近乎完美，是我見過的最美麗，最聰明，最勇敢的女人。
吃片安眠藥——這是命令。
另外，不要再開你的卡車了。如果你再開，我會知道的。
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
噢……不要再開我的卡車了。我摁了“迴複”。
【發件人】：isabeswan
【主題】：恭維
【時間】：2009年5月28日23：20
【收件人】：edwardcullen
親愛的cullen先生：
恭維話對我不起作用，但是鑒於你我已經……所以這些毫無意義。
我得把我的卡車弄到車庫裏，然後賣掉，恕我無法從命。
我更喜歡紅酒，而不是安眠藥。
be
ps：鞭刑對我來說是嚴苛條款。
【發件人】：edwardcullen
【主題】：讓人不爽的女人，不懂得接受讚美
【時間】：2009年5月28日23：26
【收件人】：isabeswan
親愛的swan小姐：
我沒有在恭維你。
你該睡覺了。
我接受你對嚴苛條款的補充。
別喝太多紅酒。
taylor會處理你的卡車，他可以賣個好價錢。
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
【發件人】：isabeswan
【主題】：taylor——他合適做這個嗎？
【時間】：2009年5月28日23：40
【收件人】：e
dwardcullen
親愛的先生：
我很驚訝，你居然舍得讓你的左膀右臂去開我的破卡車，卻不讓一個
你時不時操一下的女人碰它。
我怎麽能知道taylor可以給我的卡車賣個好價錢？
要知道，在我遇到你之前，我曾經是個討價還價的硬骨頭。
be
【發件人】：edwardcullen
【主題】：注意你的措辭！
【時間】：2009年5月28日23：44
【收件人】：isabeswan
親愛的swan小姐：
鑒於你今天很累了，所以我把你剛才說的話當成是酒後戲言。
雖然，我現在的確很想重迴你家，讓你一星期都坐不下，而不僅僅是
一夜。
taylor是前陸戰隊員，可以駕駛從摩托車到坦克的所有交通工具。
你的卡車對他來說毫無危險。
現在，別把你自己叫做“我時不時操一下的女人”，坦白講，我看了
非常生氣。你不會喜歡一個生氣時的我的。
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
【發件人】：isabeswan
【主題】：注意你自己吧
【時間】：2009年5月28日23：57
【收件人】：edwardcullen
親愛的cullen先生：
反正我也不知道自己喜不喜歡你，尤其是現在。
swan小姐
【發件人】：edwardcullen
【主題】：注意你自己吧
【時間】：2009年5月29日00：03
【收件人】：isabeswan
為什麽不喜歡我？
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
【發件人】：isabeswan
【主題】：注意你自己吧
【時間】：2009年5月29日00：09
【收件人】：
edwardcullen
因為你從不留下陪我。
好吧，這樣可以讓他反思下。我關掉電腦，鑽進被窩，把台燈關上，
然後盯著天花板。好長的一天啊……charlie，真高興見到他。他看
起來很不錯，而且不知跳錯哪根筋，居然同意了edward。蒼天，還
有rose跟她那張管不住的嘴。還有，那輛新車……我還沒告訴rose
車的事。然後是今晚……edward打了我。我從來沒有被打過。我這
是怎麽了？慢慢地，被rose迴家打斷的淚水又湧上來了，沿著臉頰
流進耳朵裏。我喜歡上了一個內心崩潰的人，等待我的隻有傷害。在
內心深處，我很清楚這點……他承認自己已經完全爛透了。為什麽他
會這樣？像他這樣被傷害至深，一定很痛苦……想到他還在蹣跚學步
時就遭受非人待遇，我哭得更厲害了。說不定，如果他是正常人，就
不會要你了。心裏的小人陰險地打斷了我的沉思。我不得不承認，這
是事實……我陷在枕頭裏，淚水像開了閘一樣流出來。人生第一次，
我無法自製地在床上痛哭。
朦朦朧朧地，rose的嘶吼聲喚醒了我。
“你tmd憑什麽還來？”
“不行！”
“你到底對她做了什麽？”
“自從她認識你，就沒停下哭！”
“你不能進來！”
edward一頭衝進臥室，猛地擰亮台燈，我在被裏抽搐了一下。
“蒼天，be。”他低聲說，關掉燈，走到我身邊。
“你來幹什麽？”我抽抽噎噎地嘟囔著。該死，我停不下來。
他又打開燈，我哆嗦了一下。rose走過來站在門口。
“你想讓我把這個混蛋扔出去嗎？”她問道，殺氣四射。edward對
她挑起眉毛，驚訝於她的用詞。
我搖搖頭，她對我翻了個白眼。噢，在cullen先生麵前，我可不敢
再這樣了。
“需要我的話就大叫。”她說，“cullen，你最好小心。”edward對她
點點頭，她轉身出去，但是沒有關上門。
edward望著我，表情凝重，臉上沒有血色。他穿了一件細條紋的外
套，從口袋裏掏出手絹遞給我。我記得他上次給我的還放在我這兒。
“怎麽了？”他平靜地問。
“你怎麽來了？”我沒有迴答他。眼淚神奇地止住了，但還是有點想
吐。
“我有義務要照顧你。你說了，希望我留下，所以我來了。然後看到
你這副樣子。”他眨眨眼睛，相當困惑。“我確信應該跟我有關，但我
不明白是為什麽。是因為我打你了嗎？”
我抬起身，坐好麵對他，屁股疼得我皺了下眉頭，
“你吃安眠藥了嗎？”
我搖搖頭。他眯起眼睛，然後走出了房間。我聽到他在跟rose說話，
可是聽不清內容。幾分鍾後他迴來了，拿著一杯水和一瓶藥。
“吃了這些。”他坐到我身邊，溫柔地命令道。
我乖乖聽話了。
“跟我說說，”他小聲說，“你跟我說你還好。如果我早知道你會是現
在這樣，我絕不會走。”
我低頭盯著手指。要我怎麽說？我想要更多。我希望他能自願留下來
而不是因為我哭了鼻子。而且，我不想他打我。這樣的要求很過分嗎？
“這麽說，當你告訴我你還好的時候，其實並不是這樣。”
我臉紅了。“我以為自己還好。”
“isabe，你不能隻是告訴我你認為我喜歡聽的話。這樣不叫坦
誠。”他警告我。“那樣我還怎麽能相信你？”
我偷看了他一眼，他皺著眉頭，眼睛裏冷若冰霜，開始用雙手揉頭發。
“我……我打你的時候，你有什麽感受？之後呢？”
“我不喜歡那樣。希望你以後也不要再打我了。”
“你本來也不該喜歡。”
“為什麽你會喜歡呢？”我盯著他。
這個問題讓他很吃驚。“你真想知道？”
“噢，相信我，我想知道得要瘋了。”我壓製不住聲音中的迫切。
他眯起眼睛。“小心你自己吧。”他警告道。
“你又要打我了？”我在挑釁。
“不。今晚不會了。”
唿……心裏的小人和我都長舒了一口氣。“然後呢？”我追問道。
“isabe，我喜歡那種控製的感覺。我希望你能按照特定的方式來
行事，如果你沒有遵守，那我就懲罰你，你會學會按照我想要的方式
來生活。我喜歡懲罰你。自從你問我是不是同性戀，我就一直想打你
的屁股。”
我臉紅了。該死，問完那個之後我也想抽我自己。rosehale才該為
這事兒負責，如果當時是她去做訪談，問了那個同性戀的問題，那麽
現在就會是她撅著疼兮兮的屁股在這裏說話了。可是，我不喜歡這個
假設……
“這麽說你不喜歡我本來的樣子。”
他望著我，又疑惑起來。“我覺得你這樣很可愛。”
“那你為什麽想要改造我？”
“我沒想改造你。我隻是想讓你有禮貌，遵守我定的規矩，不要違抗
我。就這樣。”
“但你很想懲罰我？”
“對，沒錯。”
“我還是不明白。”
他歎了口氣，又開始揉頭發。“isabe，我們又迴到爛透了的fifty
shades這個話題了。我必須要控製你，你必須按照特定的方式生活，
如果你沒有……我喜歡看著你雪白美麗的肌膚在我手下變得通紅。這
讓我很興奮。”
該死。終於入正題。
“這麽說，你不隻是想讓我疼？”
“那隻是一小部分原因，想看看你能承受多少，但不是全部原因。我
喜歡的是那種終極的控製感——你是我的，按照我的方式來做事。聽
著，我沒有說明白我的意思，我不善於這個，以前不必解釋，也沒有
考慮過這些。我一直都……跟和我差不多的人在一起。”他抱歉地聳
聳肩。：“你還沒迴答我的問題，你是怎麽想的？”
“我很困惑。”
“isabe，你當時很興奮。”他閉上眼睛，重新睜開時，綠色的眼
睛仿佛燃盡了。他的表情勾起了我小腹深處的黑暗欲望……被他喚醒
的欲望。仿佛已經無法滿足了。
“別這樣看我。”他小聲說。
我皺起眉頭。該死，我都做什麽了？
“isabe，我已經沒有避孕套了，而且，你還在生氣。與你室友想
的正相反，我並不是色欲熏心的禽獸……你剛才說，你覺得困惑？”
他的目光讓我哆嗦了一下。
“書麵對話時，你一直很坦誠。你的郵件總能準確告訴我你的想法。
但為什麽你在談話裏就不行呢？我就這麽嚇人嗎？”
我盯著被子的一角。
“edward，你讓我分神。完全迷住我了。我覺得自己就像是撲火的飛
蛾。”我小聲說。
他吸了一口氣。“好吧，我覺得你完全說反了。”
“什麽？”
“isabe，你已經把我迷暈了。難道你看不出來？”
沒有……我可沒看出來。迷暈了……心裏的小人張大嘴巴。她也不信。
“你還沒迴答我的問題。拜托你，寫郵件告訴我。現在，我真的想要
睡覺了。我能留下嗎？”
“你想留下？”我掩飾不住聲音裏的期待。
“你想要我留下的。”
“你還沒有迴答我的問題。”
“我會給你寫郵件迴答的。”他任性地嘟囔著。
他站起來，從口袋裏掏出黑莓手機，鑰匙，錢包和錢。該死，男人在
口袋裏裝這麽多垃圾。他解下表，脫了鞋和襪子，把外套扔在椅子上。
走到床的另一邊，爬上來。
“躺下。”他命令道。
我緩緩地在被子下麵滑動，眼睛盯著他。蒼天，他要留下了。我已經
震驚到呆住了。
他倚過來，挑起眉毛看著我。
“如果你要哭，就在我麵前哭。我要知道。”
“你想讓我哭？”
“不太想。我隻是想知道你的感受，不要你逃出我的掌心。關燈，太
晚了，明天咱倆都還得上班。”
又來了，還是這麽霸道。不過我不想抱怨……
他留下了。雖然我不知
道為什麽。或許我應該多哭幾次。我關掉台燈。
“在你那邊躺好，背對我。”他在黑暗裏小聲說。我翻了個白眼，知
道他肯定看不到。但我還是乖乖聽話了。輕輕地，他靠過來，用胳膊
攬住我，把我拉進懷裏……噢。
“小東西，睡覺吧。”他低聲說，鼻子在我頭發裏溫柔地蹭著。
該死。edwardcullen在跟我一起睡覺……在他舒服又溫暖的懷抱裏，
我靜靜進入了夢鄉。
明亮的燭光在微風中蕩漾，太過溫暖，幾乎令人窒息。柔軟的蛛網在
黑暗中搖擺，光圈下是積聚的塵埃。我掙紮著想要反抗，但眼前已暈
眩。好亮，我要飛向太陽，被炙烤，被融化……好熱，快要悶死了……
我突然醒來，睜開眼睛，edwardcullen正壓住我。他像國旗一樣把
我緊緊纏住，頭靠在胸前，胳膊摟住我，抱得緊緊的，一條大腿伸過
來把我的兩條腿都攬住。他又重又熱，快要憋死我了。我呆了一分鍾，
慢慢認清他依然在我床上的事實。已經天亮了，他跟我過了一整晚。
我的右臂伸到他那邊去了，毫無疑問，它想找個涼快的地方。我突然
意識到，他還在睡覺，可以摸摸他。小心翼翼地，我伸手用指甲碰了
碰他的後背。他從喉嚨裏扯住一聲細微的吼聲，挪了挪身體，在我胸
前用鼻子蹭來蹭去地聞了一會兒，然後醒了。帶著柔軟而淩亂的頭發，
綠眼睛眨了眨，望著我。
“早上好。”他嘟囔著皺起眉頭。“蒼天，我連睡覺時都要這樣纏著
你……”他慢慢挪動了一下，把我放開。我能感受到他的勃起正抵住
我。看到我眼睛睜大了，他露出一個慵懶的微笑。
“嗯……還是算了吧。我們留到周日。”他靠過來用鼻子蹭蹭我的耳
朵。
我臉紅了，不知是因為害羞還是他身體散發出的熱量。
“你好熱。”我小聲說。（譯注：hot有‘熱’和‘性感’兩個意思。）
“你也不差啊。”他喃喃著壓住我。我臉紅得更厲害了。人家才不是
那個意思……他用胳膊撐住自己，挑起眉毛看著我，然後輕輕低頭在
刷完牙，我打開電腦。郵箱裏有一封edward的郵件。
【發件人】：edwardcullen
【主題】：你
【時間】：2009年5月28日23：14
【收件人】：isabeswan
親愛的swan小姐：
你近乎完美，是我見過的最美麗，最聰明，最勇敢的女人。
吃片安眠藥——這是命令。
另外，不要再開你的卡車了。如果你再開，我會知道的。
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
噢……不要再開我的卡車了。我摁了“迴複”。
【發件人】：isabeswan
【主題】：恭維
【時間】：2009年5月28日23：20
【收件人】：edwardcullen
親愛的cullen先生：
恭維話對我不起作用，但是鑒於你我已經……所以這些毫無意義。
我得把我的卡車弄到車庫裏，然後賣掉，恕我無法從命。
我更喜歡紅酒，而不是安眠藥。
be
ps：鞭刑對我來說是嚴苛條款。
【發件人】：edwardcullen
【主題】：讓人不爽的女人，不懂得接受讚美
【時間】：2009年5月28日23：26
【收件人】：isabeswan
親愛的swan小姐：
我沒有在恭維你。
你該睡覺了。
我接受你對嚴苛條款的補充。
別喝太多紅酒。
taylor會處理你的卡車，他可以賣個好價錢。
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
【發件人】：isabeswan
【主題】：taylor——他合適做這個嗎？
【時間】：2009年5月28日23：40
【收件人】：e
dwardcullen
親愛的先生：
我很驚訝，你居然舍得讓你的左膀右臂去開我的破卡車，卻不讓一個
你時不時操一下的女人碰它。
我怎麽能知道taylor可以給我的卡車賣個好價錢？
要知道，在我遇到你之前，我曾經是個討價還價的硬骨頭。
be
【發件人】：edwardcullen
【主題】：注意你的措辭！
【時間】：2009年5月28日23：44
【收件人】：isabeswan
親愛的swan小姐：
鑒於你今天很累了，所以我把你剛才說的話當成是酒後戲言。
雖然，我現在的確很想重迴你家，讓你一星期都坐不下，而不僅僅是
一夜。
taylor是前陸戰隊員，可以駕駛從摩托車到坦克的所有交通工具。
你的卡車對他來說毫無危險。
現在，別把你自己叫做“我時不時操一下的女人”，坦白講，我看了
非常生氣。你不會喜歡一個生氣時的我的。
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
【發件人】：isabeswan
【主題】：注意你自己吧
【時間】：2009年5月28日23：57
【收件人】：edwardcullen
親愛的cullen先生：
反正我也不知道自己喜不喜歡你，尤其是現在。
swan小姐
【發件人】：edwardcullen
【主題】：注意你自己吧
【時間】：2009年5月29日00：03
【收件人】：isabeswan
為什麽不喜歡我？
edwardcullen，cullen國際集團首席執行官
【發件人】：isabeswan
【主題】：注意你自己吧
【時間】：2009年5月29日00：09
【收件人】：
edwardcullen
因為你從不留下陪我。
好吧，這樣可以讓他反思下。我關掉電腦，鑽進被窩，把台燈關上，
然後盯著天花板。好長的一天啊……charlie，真高興見到他。他看
起來很不錯，而且不知跳錯哪根筋，居然同意了edward。蒼天，還
有rose跟她那張管不住的嘴。還有，那輛新車……我還沒告訴rose
車的事。然後是今晚……edward打了我。我從來沒有被打過。我這
是怎麽了？慢慢地，被rose迴家打斷的淚水又湧上來了，沿著臉頰
流進耳朵裏。我喜歡上了一個內心崩潰的人，等待我的隻有傷害。在
內心深處，我很清楚這點……他承認自己已經完全爛透了。為什麽他
會這樣？像他這樣被傷害至深，一定很痛苦……想到他還在蹣跚學步
時就遭受非人待遇，我哭得更厲害了。說不定，如果他是正常人，就
不會要你了。心裏的小人陰險地打斷了我的沉思。我不得不承認，這
是事實……我陷在枕頭裏，淚水像開了閘一樣流出來。人生第一次，
我無法自製地在床上痛哭。
朦朦朧朧地，rose的嘶吼聲喚醒了我。
“你tmd憑什麽還來？”
“不行！”
“你到底對她做了什麽？”
“自從她認識你，就沒停下哭！”
“你不能進來！”
edward一頭衝進臥室，猛地擰亮台燈，我在被裏抽搐了一下。
“蒼天，be。”他低聲說，關掉燈，走到我身邊。
“你來幹什麽？”我抽抽噎噎地嘟囔著。該死，我停不下來。
他又打開燈，我哆嗦了一下。rose走過來站在門口。
“你想讓我把這個混蛋扔出去嗎？”她問道，殺氣四射。edward對
她挑起眉毛，驚訝於她的用詞。
我搖搖頭，她對我翻了個白眼。噢，在cullen先生麵前，我可不敢
再這樣了。
“需要我的話就大叫。”她說，“cullen，你最好小心。”edward對她
點點頭，她轉身出去，但是沒有關上門。
edward望著我，表情凝重，臉上沒有血色。他穿了一件細條紋的外
套，從口袋裏掏出手絹遞給我。我記得他上次給我的還放在我這兒。
“怎麽了？”他平靜地問。
“你怎麽來了？”我沒有迴答他。眼淚神奇地止住了，但還是有點想
吐。
“我有義務要照顧你。你說了，希望我留下，所以我來了。然後看到
你這副樣子。”他眨眨眼睛，相當困惑。“我確信應該跟我有關，但我
不明白是為什麽。是因為我打你了嗎？”
我抬起身，坐好麵對他，屁股疼得我皺了下眉頭，
“你吃安眠藥了嗎？”
我搖搖頭。他眯起眼睛，然後走出了房間。我聽到他在跟rose說話，
可是聽不清內容。幾分鍾後他迴來了，拿著一杯水和一瓶藥。
“吃了這些。”他坐到我身邊，溫柔地命令道。
我乖乖聽話了。
“跟我說說，”他小聲說，“你跟我說你還好。如果我早知道你會是現
在這樣，我絕不會走。”
我低頭盯著手指。要我怎麽說？我想要更多。我希望他能自願留下來
而不是因為我哭了鼻子。而且，我不想他打我。這樣的要求很過分嗎？
“這麽說，當你告訴我你還好的時候，其實並不是這樣。”
我臉紅了。“我以為自己還好。”
“isabe，你不能隻是告訴我你認為我喜歡聽的話。這樣不叫坦
誠。”他警告我。“那樣我還怎麽能相信你？”
我偷看了他一眼，他皺著眉頭，眼睛裏冷若冰霜，開始用雙手揉頭發。
“我……我打你的時候，你有什麽感受？之後呢？”
“我不喜歡那樣。希望你以後也不要再打我了。”
“你本來也不該喜歡。”
“為什麽你會喜歡呢？”我盯著他。
這個問題讓他很吃驚。“你真想知道？”
“噢，相信我，我想知道得要瘋了。”我壓製不住聲音中的迫切。
他眯起眼睛。“小心你自己吧。”他警告道。
“你又要打我了？”我在挑釁。
“不。今晚不會了。”
唿……心裏的小人和我都長舒了一口氣。“然後呢？”我追問道。
“isabe，我喜歡那種控製的感覺。我希望你能按照特定的方式來
行事，如果你沒有遵守，那我就懲罰你，你會學會按照我想要的方式
來生活。我喜歡懲罰你。自從你問我是不是同性戀，我就一直想打你
的屁股。”
我臉紅了。該死，問完那個之後我也想抽我自己。rosehale才該為
這事兒負責，如果當時是她去做訪談，問了那個同性戀的問題，那麽
現在就會是她撅著疼兮兮的屁股在這裏說話了。可是，我不喜歡這個
假設……
“這麽說你不喜歡我本來的樣子。”
他望著我，又疑惑起來。“我覺得你這樣很可愛。”
“那你為什麽想要改造我？”
“我沒想改造你。我隻是想讓你有禮貌，遵守我定的規矩，不要違抗
我。就這樣。”
“但你很想懲罰我？”
“對，沒錯。”
“我還是不明白。”
他歎了口氣，又開始揉頭發。“isabe，我們又迴到爛透了的fifty
shades這個話題了。我必須要控製你，你必須按照特定的方式生活，
如果你沒有……我喜歡看著你雪白美麗的肌膚在我手下變得通紅。這
讓我很興奮。”
該死。終於入正題。
“這麽說，你不隻是想讓我疼？”
“那隻是一小部分原因，想看看你能承受多少，但不是全部原因。我
喜歡的是那種終極的控製感——你是我的，按照我的方式來做事。聽
著，我沒有說明白我的意思，我不善於這個，以前不必解釋，也沒有
考慮過這些。我一直都……跟和我差不多的人在一起。”他抱歉地聳
聳肩。：“你還沒迴答我的問題，你是怎麽想的？”
“我很困惑。”
“isabe，你當時很興奮。”他閉上眼睛，重新睜開時，綠色的眼
睛仿佛燃盡了。他的表情勾起了我小腹深處的黑暗欲望……被他喚醒
的欲望。仿佛已經無法滿足了。
“別這樣看我。”他小聲說。
我皺起眉頭。該死，我都做什麽了？
“isabe，我已經沒有避孕套了，而且，你還在生氣。與你室友想
的正相反，我並不是色欲熏心的禽獸……你剛才說，你覺得困惑？”
他的目光讓我哆嗦了一下。
“書麵對話時，你一直很坦誠。你的郵件總能準確告訴我你的想法。
但為什麽你在談話裏就不行呢？我就這麽嚇人嗎？”
我盯著被子的一角。
“edward，你讓我分神。完全迷住我了。我覺得自己就像是撲火的飛
蛾。”我小聲說。
他吸了一口氣。“好吧，我覺得你完全說反了。”
“什麽？”
“isabe，你已經把我迷暈了。難道你看不出來？”
沒有……我可沒看出來。迷暈了……心裏的小人張大嘴巴。她也不信。
“你還沒迴答我的問題。拜托你，寫郵件告訴我。現在，我真的想要
睡覺了。我能留下嗎？”
“你想留下？”我掩飾不住聲音裏的期待。
“你想要我留下的。”
“你還沒有迴答我的問題。”
“我會給你寫郵件迴答的。”他任性地嘟囔著。
他站起來，從口袋裏掏出黑莓手機，鑰匙，錢包和錢。該死，男人在
口袋裏裝這麽多垃圾。他解下表，脫了鞋和襪子，把外套扔在椅子上。
走到床的另一邊，爬上來。
“躺下。”他命令道。
我緩緩地在被子下麵滑動，眼睛盯著他。蒼天，他要留下了。我已經
震驚到呆住了。
他倚過來，挑起眉毛看著我。
“如果你要哭，就在我麵前哭。我要知道。”
“你想讓我哭？”
“不太想。我隻是想知道你的感受，不要你逃出我的掌心。關燈，太
晚了，明天咱倆都還得上班。”
又來了，還是這麽霸道。不過我不想抱怨……
他留下了。雖然我不知
道為什麽。或許我應該多哭幾次。我關掉台燈。
“在你那邊躺好，背對我。”他在黑暗裏小聲說。我翻了個白眼，知
道他肯定看不到。但我還是乖乖聽話了。輕輕地，他靠過來，用胳膊
攬住我，把我拉進懷裏……噢。
“小東西，睡覺吧。”他低聲說，鼻子在我頭發裏溫柔地蹭著。
該死。edwardcullen在跟我一起睡覺……在他舒服又溫暖的懷抱裏，
我靜靜進入了夢鄉。
明亮的燭光在微風中蕩漾，太過溫暖，幾乎令人窒息。柔軟的蛛網在
黑暗中搖擺，光圈下是積聚的塵埃。我掙紮著想要反抗，但眼前已暈
眩。好亮，我要飛向太陽，被炙烤，被融化……好熱，快要悶死了……
我突然醒來，睜開眼睛，edwardcullen正壓住我。他像國旗一樣把
我緊緊纏住，頭靠在胸前，胳膊摟住我，抱得緊緊的，一條大腿伸過
來把我的兩條腿都攬住。他又重又熱，快要憋死我了。我呆了一分鍾，
慢慢認清他依然在我床上的事實。已經天亮了，他跟我過了一整晚。
我的右臂伸到他那邊去了，毫無疑問，它想找個涼快的地方。我突然
意識到，他還在睡覺，可以摸摸他。小心翼翼地，我伸手用指甲碰了
碰他的後背。他從喉嚨裏扯住一聲細微的吼聲，挪了挪身體，在我胸
前用鼻子蹭來蹭去地聞了一會兒，然後醒了。帶著柔軟而淩亂的頭發，
綠眼睛眨了眨，望著我。
“早上好。”他嘟囔著皺起眉頭。“蒼天，我連睡覺時都要這樣纏著
你……”他慢慢挪動了一下，把我放開。我能感受到他的勃起正抵住
我。看到我眼睛睜大了，他露出一個慵懶的微笑。
“嗯……還是算了吧。我們留到周日。”他靠過來用鼻子蹭蹭我的耳
朵。
我臉紅了，不知是因為害羞還是他身體散發出的熱量。
“你好熱。”我小聲說。（譯注：hot有‘熱’和‘性感’兩個意思。）
“你也不差啊。”他喃喃著壓住我。我臉紅得更厲害了。人家才不是
那個意思……他用胳膊撐住自己，挑起眉毛看著我，然後輕輕低頭在