“對於火焰杯和三強爭霸賽……”鄧布利多神情嚴肅的說道：“從來就沒有棄權那個選項……去吧，到那扇門裏去吧！”
這算是瓊恩第一次聽到鄧布利多發出如此嚴厲的命令。
“哎！”他在心底歎了口氣，順著教工桌子走過去。
心底卻開始思考起來……到底是誰將自己的名字投入了火焰杯？
小巴蒂-克勞奇麽……但是這不大可能啊，自己和他既無怨又無仇，伏地魔估計也看不上自己的血……
那又該是誰呢……
穿過那扇門，出了禮堂，發現自己來到了一個小房間裏。
房間的壁爐裏，爐火燃得正旺；而兩邊的牆上，都掛著巫師的畫像。
當瓊恩踏入房間時，幾乎所有的畫像都盯向了他……有幾張畫像裏、甚至擠滿了人。
前方，三個身影、圍在爐火旁……都是很熟悉的麵孔。
威克多爾-克魯姆倚靠著壁爐台，躬著腰在那裏沉思著什麽，和另外兩個人微微拉開一些距離。
哈利-波特正手足無措的背著雙手站在那裏，眼睛盯著爐火。
芙蓉·德拉庫爾轉過頭來，甩了甩瀑布般的銀色長發，當她看到瓊恩這身裝扮時，嚇得發出了一聲驚叫。
“qu''est-cequit''arrive?（法語：你怎麽了？）”她高聲問道。
“cen''estrien.（沒什麽。）”瓊恩已經沒什麽心思和她套近乎了，他隻是聳了聳肩，然後找了個爐火邊的位置坐了下來。
低下頭來，繼續思索著……
“瓊恩！”哈利-波特驚訝的喊道：“第四名勇士，居然是你……還有，你身上怎麽了？”
“別問我，我什麽都不知道！”瓊恩脫下了龍皮手套，然後雙手捂臉。
……
“真是太離奇了！”一陣忙亂的腳步聲，盧多-巴格曼走進了房間。
“我想你們應該了解了情況！”巴格曼先生看向了布斯巴頓和德姆斯特朗的兩位勇士：“一點小小的意外……霍格沃茨出現了兩位勇士！”
威克多爾·克魯姆挺直身子，上下打量了一眼哈利、又瞧了一眼瓊恩，不可一世的臉上露出陰沉的表情。
芙蓉·德拉庫爾則甩了甩長發，嫣然一笑，她有些高傲的說道：“他們不能比賽，他們的年紀都太小了！”
“我同意！”瓊恩使勁點了點頭，向芙蓉投以感激的目光。
“這有點困難！”巴格曼先生搖了搖頭：“年齡限製作為額外的安全措施，隻是今年才開始實行的，既然你們的名字從火焰杯裏噴了出來……我的意思是，我認為既然已經到了這一步，就不允許臨陣脫逃了……規定裏寫得很清楚，你們必須遵守規則……必須盡自己最大的努力去完成比賽！”
“規則是可以改的麽！”瓊恩徒勞的爭辯道。
巴格曼先生微笑著向他搖了搖頭。
門又被推開了，一大群人擁了進來：鄧布利多教授，後麵緊跟著克勞奇先生、卡卡洛夫教授、馬克西姆夫人、斯普勞特教授、麥格教授和斯內普教授。
小小的房間內，頓時擠滿了人。
斯內普使勁嗅了嗅，然後看向瓊恩、皺了皺眉頭。
而後，他向瓊恩舉起了魔杖。
“清理一新（scourgify）！”
身上的黑鱔血，被一掃而淨。
“謝謝您，教授！”瓊恩鬆了口氣，總算有老師記得幫自己清洗一番了。
……
“這到底是什麽意思，鄧布利多？”馬克西姆夫人傲慢的喊道，穿著黑緞子衣服的巨大胸脯劇烈地起伏著。
“我也想知道這一點，鄧布利多！”卡卡洛夫用他那圓滑的聲音說道：“我記得規章裏有過規定，舉辦方可以排出兩名選手！”
“他們一個是三年級、一個是四年級！”麥格教授怒喝道：“他們將要與兩名成年了的巫師競爭……如果你們願意的話，可以派兩名三四年級的學生取代你們的選手！”
馬克西姆夫人和卡卡洛夫教授對視了一眼，沒有繼續爭辯。
因為麥格教授的話是對的，三強爭霸賽不同選手的積分又不能疊加，三四年級的學生無論如何也不會是七年級學生的對手，哪怕他們有兩人也沒什麽區別。
所以，這場鬧劇真正損失的，是東道主霍格沃茨的利益。
而與此相反，布斯巴頓和德姆斯特朗才是受益者……所以他們並沒有向瓊恩所了解的原劇情一樣，繼續爭論下去。
鄧布利多冷哼一聲，打斷了他們的爭吵：“你有沒有把你的名字投進火焰杯吧，哈利？”
“我沒有。”哈利-波特連忙說道。
斯內普搖了搖頭，噘起了嘴唇；馬克西姆夫人和卡卡洛夫教授都冷哼了一聲。
“那你呢？”鄧布利多的目光移向了瓊恩。
瓊恩直視著那半月形鏡片後麵的眼神，然後點了點頭：“我有的，教授……就在今天上午，我趁著周圍沒人，將寫有自己名字的紙條、折成紙飛機飛進了火焰杯裏……我隻是鬧著玩而已，因為我原本認為因為有年齡限製，火焰杯根本不會選擇我！”
“這不可能！”卡卡洛夫低吼道：“你的那道年齡界線是能把不夠年齡的競爭者排除在外的，鄧布利多，是麽？怎麽會被人用這種拙劣方式給騙過了！”
“所以……有人騙過了火焰杯！”阿拉斯托-穆迪拄著拐杖，走了過來，怒吼道：“有人給火焰杯施展了一個很強大的混淆咒，讓火焰杯忘記了它真正的年齡限製；然後，他們把一個男孩名字作為第四個學校的學生報了進去，確保他是那個學校惟一的人選……這些都不是三四年級的男孩、所能做到的。”
“哈利-波特！”穆迪教授神情嚴峻的說道：“有人想趁此比賽，害死哈利-波特！”
瓊恩很想反問一句“您是怎麽知道的”……不過他還是知趣的忍住了。
……
很明顯，十分鍾後，穆迪的“陰謀論”最終說服了他們。
馬克西姆夫人和卡卡洛夫教授並未對此再過爭論什麽。
馬克西姆夫人已經用手臂摟著芙蓉的肩膀，領著她迅速走出了房間；卡卡洛夫對克魯姆打了個招唿，他們也一言不發地離去了。
“哈利，我建議你迴去睡覺！”鄧布利多先是笑眯眯的向哈利點了點頭。
哈利-波特點了點頭，麵色呆滯的、一點點退出了房間。
然後，鄧布利多將目光轉向了瓊恩，表情漸漸嚴肅起來。
“至於你……我很抱歉！”他輕聲說道，神情表現出從未有過的嚴厲：“但是赫奇帕奇被因此扣掉一百分！”
“一百分、不，阿不思！”麥格教授捂住嘴，試圖攔住鄧布利多：“不是這孩子的錯，這隻是個意外……”
斯普勞特教授羞愧的低下頭來，斯內普教授則一副若有所思的樣子。察覺到氣氛不對勁的盧多-巴格曼和巴蒂-克勞奇，也趁此機會匆匆離開房間。
“還有……關禁閉！”鄧布利多繼續說道：“星期六的晚上，去我的辦公室……”
“每一個星期六！”他加重語氣，說道。
瓊恩弱弱的舉起手來：“教授，星期六的晚上……我已經有斯內普教授的禁閉了！”
“那就星期天的晚上！”
“遵命，教授！”
這算是瓊恩第一次聽到鄧布利多發出如此嚴厲的命令。
“哎！”他在心底歎了口氣，順著教工桌子走過去。
心底卻開始思考起來……到底是誰將自己的名字投入了火焰杯？
小巴蒂-克勞奇麽……但是這不大可能啊，自己和他既無怨又無仇，伏地魔估計也看不上自己的血……
那又該是誰呢……
穿過那扇門，出了禮堂，發現自己來到了一個小房間裏。
房間的壁爐裏，爐火燃得正旺；而兩邊的牆上，都掛著巫師的畫像。
當瓊恩踏入房間時，幾乎所有的畫像都盯向了他……有幾張畫像裏、甚至擠滿了人。
前方，三個身影、圍在爐火旁……都是很熟悉的麵孔。
威克多爾-克魯姆倚靠著壁爐台，躬著腰在那裏沉思著什麽，和另外兩個人微微拉開一些距離。
哈利-波特正手足無措的背著雙手站在那裏，眼睛盯著爐火。
芙蓉·德拉庫爾轉過頭來，甩了甩瀑布般的銀色長發，當她看到瓊恩這身裝扮時，嚇得發出了一聲驚叫。
“qu''est-cequit''arrive?（法語：你怎麽了？）”她高聲問道。
“cen''estrien.（沒什麽。）”瓊恩已經沒什麽心思和她套近乎了，他隻是聳了聳肩，然後找了個爐火邊的位置坐了下來。
低下頭來，繼續思索著……
“瓊恩！”哈利-波特驚訝的喊道：“第四名勇士，居然是你……還有，你身上怎麽了？”
“別問我，我什麽都不知道！”瓊恩脫下了龍皮手套，然後雙手捂臉。
……
“真是太離奇了！”一陣忙亂的腳步聲，盧多-巴格曼走進了房間。
“我想你們應該了解了情況！”巴格曼先生看向了布斯巴頓和德姆斯特朗的兩位勇士：“一點小小的意外……霍格沃茨出現了兩位勇士！”
威克多爾·克魯姆挺直身子，上下打量了一眼哈利、又瞧了一眼瓊恩，不可一世的臉上露出陰沉的表情。
芙蓉·德拉庫爾則甩了甩長發，嫣然一笑，她有些高傲的說道：“他們不能比賽，他們的年紀都太小了！”
“我同意！”瓊恩使勁點了點頭，向芙蓉投以感激的目光。
“這有點困難！”巴格曼先生搖了搖頭：“年齡限製作為額外的安全措施，隻是今年才開始實行的，既然你們的名字從火焰杯裏噴了出來……我的意思是，我認為既然已經到了這一步，就不允許臨陣脫逃了……規定裏寫得很清楚，你們必須遵守規則……必須盡自己最大的努力去完成比賽！”
“規則是可以改的麽！”瓊恩徒勞的爭辯道。
巴格曼先生微笑著向他搖了搖頭。
門又被推開了，一大群人擁了進來：鄧布利多教授，後麵緊跟著克勞奇先生、卡卡洛夫教授、馬克西姆夫人、斯普勞特教授、麥格教授和斯內普教授。
小小的房間內，頓時擠滿了人。
斯內普使勁嗅了嗅，然後看向瓊恩、皺了皺眉頭。
而後，他向瓊恩舉起了魔杖。
“清理一新（scourgify）！”
身上的黑鱔血，被一掃而淨。
“謝謝您，教授！”瓊恩鬆了口氣，總算有老師記得幫自己清洗一番了。
……
“這到底是什麽意思，鄧布利多？”馬克西姆夫人傲慢的喊道，穿著黑緞子衣服的巨大胸脯劇烈地起伏著。
“我也想知道這一點，鄧布利多！”卡卡洛夫用他那圓滑的聲音說道：“我記得規章裏有過規定，舉辦方可以排出兩名選手！”
“他們一個是三年級、一個是四年級！”麥格教授怒喝道：“他們將要與兩名成年了的巫師競爭……如果你們願意的話，可以派兩名三四年級的學生取代你們的選手！”
馬克西姆夫人和卡卡洛夫教授對視了一眼，沒有繼續爭辯。
因為麥格教授的話是對的，三強爭霸賽不同選手的積分又不能疊加，三四年級的學生無論如何也不會是七年級學生的對手，哪怕他們有兩人也沒什麽區別。
所以，這場鬧劇真正損失的，是東道主霍格沃茨的利益。
而與此相反，布斯巴頓和德姆斯特朗才是受益者……所以他們並沒有向瓊恩所了解的原劇情一樣，繼續爭論下去。
鄧布利多冷哼一聲，打斷了他們的爭吵：“你有沒有把你的名字投進火焰杯吧，哈利？”
“我沒有。”哈利-波特連忙說道。
斯內普搖了搖頭，噘起了嘴唇；馬克西姆夫人和卡卡洛夫教授都冷哼了一聲。
“那你呢？”鄧布利多的目光移向了瓊恩。
瓊恩直視著那半月形鏡片後麵的眼神，然後點了點頭：“我有的，教授……就在今天上午，我趁著周圍沒人，將寫有自己名字的紙條、折成紙飛機飛進了火焰杯裏……我隻是鬧著玩而已，因為我原本認為因為有年齡限製，火焰杯根本不會選擇我！”
“這不可能！”卡卡洛夫低吼道：“你的那道年齡界線是能把不夠年齡的競爭者排除在外的，鄧布利多，是麽？怎麽會被人用這種拙劣方式給騙過了！”
“所以……有人騙過了火焰杯！”阿拉斯托-穆迪拄著拐杖，走了過來，怒吼道：“有人給火焰杯施展了一個很強大的混淆咒，讓火焰杯忘記了它真正的年齡限製；然後，他們把一個男孩名字作為第四個學校的學生報了進去，確保他是那個學校惟一的人選……這些都不是三四年級的男孩、所能做到的。”
“哈利-波特！”穆迪教授神情嚴峻的說道：“有人想趁此比賽，害死哈利-波特！”
瓊恩很想反問一句“您是怎麽知道的”……不過他還是知趣的忍住了。
……
很明顯，十分鍾後，穆迪的“陰謀論”最終說服了他們。
馬克西姆夫人和卡卡洛夫教授並未對此再過爭論什麽。
馬克西姆夫人已經用手臂摟著芙蓉的肩膀，領著她迅速走出了房間；卡卡洛夫對克魯姆打了個招唿，他們也一言不發地離去了。
“哈利，我建議你迴去睡覺！”鄧布利多先是笑眯眯的向哈利點了點頭。
哈利-波特點了點頭，麵色呆滯的、一點點退出了房間。
然後，鄧布利多將目光轉向了瓊恩，表情漸漸嚴肅起來。
“至於你……我很抱歉！”他輕聲說道，神情表現出從未有過的嚴厲：“但是赫奇帕奇被因此扣掉一百分！”
“一百分、不，阿不思！”麥格教授捂住嘴，試圖攔住鄧布利多：“不是這孩子的錯，這隻是個意外……”
斯普勞特教授羞愧的低下頭來，斯內普教授則一副若有所思的樣子。察覺到氣氛不對勁的盧多-巴格曼和巴蒂-克勞奇，也趁此機會匆匆離開房間。
“還有……關禁閉！”鄧布利多繼續說道：“星期六的晚上，去我的辦公室……”
“每一個星期六！”他加重語氣，說道。
瓊恩弱弱的舉起手來：“教授，星期六的晚上……我已經有斯內普教授的禁閉了！”
“那就星期天的晚上！”
“遵命，教授！”