元旦過後一周，全縣各中小學校就進入期末考試階段，很快各學校各科成績就匯總到了縣教育局，曉華和妮子所在槐樹彎學校，小學部綜合成績全縣鄉村學校第一，全縣第三，初中部綜合成績全縣鄉村學校第一，全縣第三，其中英語單科成績初一年級超過縣一中，排名第一，初二年級英語單科成績第二，總評成績隻比縣一中低三分，初三英語單科成績排名第四，但第一名、第二名都出自槐樹彎學校，他們是槐花和柱子。這樣的成績一出台，社會上的輿論可想而知，在教育局內部引起了不小的震動，首先是置疑聲一片，然後是縣一中和縣高級中學的領導要求教育局對槐樹彎學校，特別是該校初中部的英語考試成績進行調查，縣教育局最後決定，對全縣所有學校初中英語進行複試，考試監考采取學區互調，背對背的方式，對外美其名是對全縣英語教學水平評估。在對學生考試的同時，縣教育局對妮子和曉華進行了一次測評，說是測評，某種意義上就是對妮子和曉華進行考試，可能是考慮到妮子和曉華是支教老師的身份，言語和方式上更客氣一點。英語測評考試的當天早晨，妮子和曉華在趕往縣城的路上，他們是在昨天接到的通知，要求他們在第二天下午到教育局報到，開一個座談會，並要求帶上授課教案，會議的內容與教學有關.當他們下午坐在教育局的會議室裏，妮子和曉華的教案特別是英語教案在測評小組成員那裏，是格外被重視，每個人看的是非常仔細。妮子和曉華的瘋狂英語教學和他們針對不同學生知識掌握情況，製定了多個課後輔導的教學預案是大加讚賞，開始時，妮子還是英語和漢語交替迴答測評小組成員的提問，後來，妮子幹脆是不管對方提什麽問題，一律用英語解答，有些問題上，妮子用比較生僻的英語單詞或者是英國貴族式英語迴答，當進入全英語對話情景後，冷場不時的出現，後來也就草草收場。
在對妮子和曉華測評的同時，教育局組織的統一閱卷工作在緊鑼密鼓的進行。當妮子和曉華在往槐樹彎趕路的時候，教育局的閱卷工作已經結束，各學校成績統計單也擺在了局長的桌上。教育局把縣一中和高級中學的校長請到了辦公室，讓倆人看了成績單，兩位校長無話可講。
全縣各個學校在英語測評後，就都進入了寒假，但關於英語測評的種種說法，還是在教育係統內部流傳，所有的焦點都是圍繞在槐樹彎學校展開，與之有關的妮子和曉華的議論，也不少。當然妮子的英語水平，等流傳到社會，就有了幾分傳奇。寒假前，嘵華和妮子向李省吾建議，對初三學生進行寒假補課，李省吾考慮到學校其他老師大都要迴城休息的實際情況，就將由學校組織的初三學生補課，改為妮子和嘵華的自願行為，表麵上是學校即不支持也不反對，但私下裏還是告訴每個孩子必須到學校參加補課。北方的農村漫長而寒冷，也是農民一年中最消閑的日子，絕大多數農戶知道孩子要假期補課，從心裏還是嘴上非常樂意，有人義務幫他們管理孩子，還教孩子知識，那他們還有沒有什麽不樂意的，特別是妮子和曉華在槐樹彎的影響，讓他們相信，自己的孩子跟著這樣的老師不會錯。妮子和曉華按照李省吾的意見，給學生補課重點放在了英語、物理和化學，每天早晨妮子和曉華一如既往的學校和家的直線運動，李省吾和喬雅音除了個別時間去學校看看外，基本上是呆在家裏，想盡一切辦法給倆個小人做好吃的，對妮子更是關愛到家了，妮子從裏到外的衣服喬雅音都不要妮子洗一把，雖然曉華從小就養成了很強的自立性格，但難免有疏忽的時候。喬雅音還是有機會幫他洗這洗那的，老兩口子感覺自己對親生兒女都沒這樣過。老兩口自從妮子的父親走後，他們沒有感到妮子的有什麽變化，他們明顯的感到了曉華的變化，曉華和他們更親近，平輩人的意識在曉華身上越來越少，因為曉華偶爾會不自覺的喊喬雅音一聲阿姨。李省吾對此沒有什麽反映。但還是引起了喬雅音的注意，後來有一天晚上，喬雅音問妮子他們兩個在縣城那個晚上是怎麽渡過的，妮子含糊其詞，不正麵迴答，隻是說曉華睡曉華的覺，她睡她的覺了，就這麽過的。喬雅音繼續追問，妮子就哼哼唧唧的撒嬌。所以整個假期裏，每個晚上喬雅音都陪妮子睡，再也沒有讓妮子獨自睡覺。
在對妮子和曉華測評的同時，教育局組織的統一閱卷工作在緊鑼密鼓的進行。當妮子和曉華在往槐樹彎趕路的時候，教育局的閱卷工作已經結束，各學校成績統計單也擺在了局長的桌上。教育局把縣一中和高級中學的校長請到了辦公室，讓倆人看了成績單，兩位校長無話可講。
全縣各個學校在英語測評後，就都進入了寒假，但關於英語測評的種種說法，還是在教育係統內部流傳，所有的焦點都是圍繞在槐樹彎學校展開，與之有關的妮子和曉華的議論，也不少。當然妮子的英語水平，等流傳到社會，就有了幾分傳奇。寒假前，嘵華和妮子向李省吾建議，對初三學生進行寒假補課，李省吾考慮到學校其他老師大都要迴城休息的實際情況，就將由學校組織的初三學生補課，改為妮子和嘵華的自願行為，表麵上是學校即不支持也不反對，但私下裏還是告訴每個孩子必須到學校參加補課。北方的農村漫長而寒冷，也是農民一年中最消閑的日子，絕大多數農戶知道孩子要假期補課，從心裏還是嘴上非常樂意，有人義務幫他們管理孩子，還教孩子知識，那他們還有沒有什麽不樂意的，特別是妮子和曉華在槐樹彎的影響，讓他們相信，自己的孩子跟著這樣的老師不會錯。妮子和曉華按照李省吾的意見，給學生補課重點放在了英語、物理和化學，每天早晨妮子和曉華一如既往的學校和家的直線運動，李省吾和喬雅音除了個別時間去學校看看外，基本上是呆在家裏，想盡一切辦法給倆個小人做好吃的，對妮子更是關愛到家了，妮子從裏到外的衣服喬雅音都不要妮子洗一把，雖然曉華從小就養成了很強的自立性格，但難免有疏忽的時候。喬雅音還是有機會幫他洗這洗那的，老兩口子感覺自己對親生兒女都沒這樣過。老兩口自從妮子的父親走後，他們沒有感到妮子的有什麽變化，他們明顯的感到了曉華的變化，曉華和他們更親近，平輩人的意識在曉華身上越來越少，因為曉華偶爾會不自覺的喊喬雅音一聲阿姨。李省吾對此沒有什麽反映。但還是引起了喬雅音的注意，後來有一天晚上，喬雅音問妮子他們兩個在縣城那個晚上是怎麽渡過的，妮子含糊其詞，不正麵迴答，隻是說曉華睡曉華的覺，她睡她的覺了，就這麽過的。喬雅音繼續追問，妮子就哼哼唧唧的撒嬌。所以整個假期裏，每個晚上喬雅音都陪妮子睡，再也沒有讓妮子獨自睡覺。