時間到了晚上，當李省吾四人來到校園，操場上站滿各年紀的學生和陪孩子的家長他們有拿著手電筒，還有的點著火把。李省吾和妮子簡單商量了一下，妮子站在大槐樹下，要求在場所有的人滅了火把，關了手電筒，開始了瘋狂英語授課。可能是有了昨晚的基礎，初三班級的孩子最先響應，然後波及到初二、初一的孩子，有些年青的父母，仿佛也喚醒了少年的記憶，也張開了嘴，跟隨著妮子大聲的讀著，喊著。一個小時後，李省吾打開了緊靠操場教室的電燈，有些村民點燃了火把。妮子在昨晚的基礎上，又教了學生：我是一個中國人，我愛我的祖國，臨時又加上一句，我是一個農民這樣的英語短句。
如果沒有妮子爸爸一萬塊錢匯款單的事情，似乎一切都向好的方麵發展，特別是妮子的英語課，李省吾把初中部學生課前三十分鍾的自習都交給了妮子瘋狂英語，效果也很顯著。事情是這樣的，國慶節前三天，妮子收到了父親一萬塊錢的匯款單，她不加思索的就把匯款單遞給對桌的女教師，請對方幫忙代取。女教師很不客氣的把匯款單甩到妮子的桌上，怪聲怪氣地說：你是千金小姐、萬金公主，也沒有你這樣使喚人，說罷自己反而是氣鼓鼓地走了。妮子被突然而來的變故，當時就傻傻的站在那裏，不知道該如何是好。整個辦公室除了曉華和臨時帶課的英語老師之外，其他老師知趣的都離開了。還是臨時帶課老師悄悄地告訴妮子和曉華原因。老師都兩個月沒有發工資了。妮子不解的說：發不發工資和我有什麽關係啊。臨時帶課老師見妮子真不知道事情原委，繼續說：還不是因為書記公子的事，書記找你，不是要你和他兒子談對象嗎，你如果答應了，書記就會以你和他兒子談對象的名義，把自己的兒子從勞教所裏撈出來，見你沒有答應，李校長也不幫忙做你的工作，所以就拿不發工資壓李校長和你了。妮子和曉華似乎明白了，臨時帶課英語老師又說；李校長拿自己家的錢，給每個老師借了三百塊錢。說完，很熱情的把匯款單拿到自己手裏說：“十。一”國慶節，她去城裏看親戚，順便給妮子把錢帶迴來。
九月三十日下午，其他年級的學生都早早放學迴家了，隻有初三畢業班的學生都還在教室裏，妮子和曉華，一個在教室的前排、一個在教室的後排，倆人身邊各圍著學生，妮子和曉華解答學生在學習上的問題。快到吃下午飯時，李省吾和喬雅音陪著村長和幾個村委會的幹部，來請他倆。李省吾說：村長和村幹部特意請曉華和妮子兩位老師去他的家裏歡慶國慶節、過中秋節。
來到村長家，堂屋的大桌上已經擺好了八大碗、八小碗。李省吾他們四人被請上了上席的位置村長和村委會的其他幹部坐下席。一切像是預謀好的，一切又是那麽的自然。開席前，村長照例講了一大堆感謝的話，並聲明這桌酒席是他和其他幾個村委自己掏腰包，專門請校長兩口子和曉華、妮子二位老師的。開席前的三杯酒是一定要喝的，這是這一帶酒席規矩，喬雅音和妮子的酒杯顯然要比其他人的小，妮子有了上一次的教訓，沒敢要曉華代酒，反而是喬雅音替她喝了一杯。曉華很是艱難的把三杯酒喝下，臉是紅撲撲的，有些發傻的坐在椅子上，村長見狀，趕緊喊來老伴，吩咐給喬雅音、妮子和曉華麵條，壓壓酒勁。曉華在吃過一碗麵後，又喝了兩杯茶水，雖然臉還是紅彤彤的，他不在感覺到發燙，心也沒有開始跳的那麽厲害。喬雅音讓曉華和妮子分別給村長和其他人敬了三杯酒後，就帶著妮子到院子裏和村長的老伴和媳婦們聊天去了。曉華因為是第一次在農村，也是第一次與村民喝酒，他們閑聊的話題多是農村的事，曉華又聽不懂，便顯的他一個人有些孤單，雖然大家都很熱情，不時勸他吃菜，見他不善飲酒，還是很樂意和他碰一杯、半杯酒。妮子的情況和他的一樣，他見妮子在院子裏向他招手，起身來到了院子裏。喬雅音對倆人說，你倆先迴家，自己要在這裏盯著些，不要李省吾也喝多了。曉華想進屋子和屋子裏的人打聲招唿，也被喬雅音攔住了，說到：你現在進去說要走，不喝十碗八碗你是走不了的。村長老伴也在一旁插話說，沒關係的，有你們這一份心就很好了，我們家那老東西，喝酒可霸道了，你們不用管他，隻管忙你們的去。
如果沒有妮子爸爸一萬塊錢匯款單的事情，似乎一切都向好的方麵發展，特別是妮子的英語課，李省吾把初中部學生課前三十分鍾的自習都交給了妮子瘋狂英語，效果也很顯著。事情是這樣的，國慶節前三天，妮子收到了父親一萬塊錢的匯款單，她不加思索的就把匯款單遞給對桌的女教師，請對方幫忙代取。女教師很不客氣的把匯款單甩到妮子的桌上，怪聲怪氣地說：你是千金小姐、萬金公主，也沒有你這樣使喚人，說罷自己反而是氣鼓鼓地走了。妮子被突然而來的變故，當時就傻傻的站在那裏，不知道該如何是好。整個辦公室除了曉華和臨時帶課的英語老師之外，其他老師知趣的都離開了。還是臨時帶課老師悄悄地告訴妮子和曉華原因。老師都兩個月沒有發工資了。妮子不解的說：發不發工資和我有什麽關係啊。臨時帶課老師見妮子真不知道事情原委，繼續說：還不是因為書記公子的事，書記找你，不是要你和他兒子談對象嗎，你如果答應了，書記就會以你和他兒子談對象的名義，把自己的兒子從勞教所裏撈出來，見你沒有答應，李校長也不幫忙做你的工作，所以就拿不發工資壓李校長和你了。妮子和曉華似乎明白了，臨時帶課英語老師又說；李校長拿自己家的錢，給每個老師借了三百塊錢。說完，很熱情的把匯款單拿到自己手裏說：“十。一”國慶節，她去城裏看親戚，順便給妮子把錢帶迴來。
九月三十日下午，其他年級的學生都早早放學迴家了，隻有初三畢業班的學生都還在教室裏，妮子和曉華，一個在教室的前排、一個在教室的後排，倆人身邊各圍著學生，妮子和曉華解答學生在學習上的問題。快到吃下午飯時，李省吾和喬雅音陪著村長和幾個村委會的幹部，來請他倆。李省吾說：村長和村幹部特意請曉華和妮子兩位老師去他的家裏歡慶國慶節、過中秋節。
來到村長家，堂屋的大桌上已經擺好了八大碗、八小碗。李省吾他們四人被請上了上席的位置村長和村委會的其他幹部坐下席。一切像是預謀好的，一切又是那麽的自然。開席前，村長照例講了一大堆感謝的話，並聲明這桌酒席是他和其他幾個村委自己掏腰包，專門請校長兩口子和曉華、妮子二位老師的。開席前的三杯酒是一定要喝的，這是這一帶酒席規矩，喬雅音和妮子的酒杯顯然要比其他人的小，妮子有了上一次的教訓，沒敢要曉華代酒，反而是喬雅音替她喝了一杯。曉華很是艱難的把三杯酒喝下，臉是紅撲撲的，有些發傻的坐在椅子上，村長見狀，趕緊喊來老伴，吩咐給喬雅音、妮子和曉華麵條，壓壓酒勁。曉華在吃過一碗麵後，又喝了兩杯茶水，雖然臉還是紅彤彤的，他不在感覺到發燙，心也沒有開始跳的那麽厲害。喬雅音讓曉華和妮子分別給村長和其他人敬了三杯酒後，就帶著妮子到院子裏和村長的老伴和媳婦們聊天去了。曉華因為是第一次在農村，也是第一次與村民喝酒，他們閑聊的話題多是農村的事，曉華又聽不懂，便顯的他一個人有些孤單，雖然大家都很熱情，不時勸他吃菜，見他不善飲酒，還是很樂意和他碰一杯、半杯酒。妮子的情況和他的一樣，他見妮子在院子裏向他招手，起身來到了院子裏。喬雅音對倆人說，你倆先迴家，自己要在這裏盯著些，不要李省吾也喝多了。曉華想進屋子和屋子裏的人打聲招唿，也被喬雅音攔住了，說到：你現在進去說要走，不喝十碗八碗你是走不了的。村長老伴也在一旁插話說，沒關係的，有你們這一份心就很好了，我們家那老東西，喝酒可霸道了，你們不用管他，隻管忙你們的去。