琳達的話,讓杜思思頓時如同泄了氣的皮球一般,停下了腳步。
見杜思思和葉萱都老實了下來,琳達才冷冷的開口,“都去收拾一下吧!然後好好上班。”
“是。”葉萱應聲之後,便直直的往洗手間的方向走去。
杜思思氣急,可是也隻能無奈的跟在了葉萱的身後。
聶雨晴一直都在一旁靜靜地關注著這場戰爭,見沒有真正傷害到葉萱,她的心裏滿是不甘。
好不容易激起來的火,聶雨晴可不甘心就這樣讓這團火被熄滅。
杜思思和葉萱在洗手間收拾著自己,許是因為剛才琳達的警告,現在杜思思安分了不少。
兩人收拾了好一會兒,才又重新坐迴了辦公桌前。
隻是兩人明顯都比之前狼狽了不少。
葉萱剛坐下沒多久,電話鈴聲就響了起來,是聶雨晴。
不用想,肯定是聶雨晴讓她給她衝咖啡,若是以前,葉萱一定會二話不說的給聶雨晴衝咖啡,可是經過剛才的事情,葉萱反而想通了,一味的退讓並不是最好的處理方法。
於是,葉萱直接將電話掛斷。
而聶雨晴見葉萱不接她電話,氣急的同時又有些得意,這樣更好,免得到時候別人說是自己找她的茬。
想著,聶雨晴踩著高跟鞋出現在了葉萱的身前。
“葉萱,去給我衝咖啡。”
“對不起,我要工作。”葉萱的語氣極為平淡。
這種不把自己放在眼裏的態度無疑刺激到了聶雨晴,“葉萱,你這是什麽意思?你這麽不把我放在眼裏,難道是想把我葡萄牙語翻譯的位置取而代之嗎?”
聶雨晴以為這樣就能震懾住葉萱,可是她沒有想到的是,葉萱竟然直直的看向她的眼睛,說了一句,“是。”
“你……”聶雨晴氣急。
“你是不可能取代我的,我勸你識相一點,早點離開公司。”聶雨晴終於忍無可忍,說出了自己一直以來的目的。
“嗬……”這一次,葉萱沒有半分的怯場,她冷笑了一聲,看向聶雨晴的眼中滿是不屑,“你莫不是眼睛青了不成?在我看來,我哪一點都比你強,演講有問題的話,你還是不要來公司了,早點在家裏麵歇著吧!”
葉萱毫不客氣的迴擊,大不了把事情鬧大,也比這樣天天被人踩著上班要好。
就在葉萱以為聶雨晴要大罵出聲,她已經做好了迴擊的準備的時候,聶雨晴卻一反常態。
“好,好你個葉萱,你才沒進公司多久,就趕我走,我走行了吧!”說完這句話,沒等葉萱有所反應,聶雨晴就拿起手中的包包,直直的往公司外麵走去。
而葉萱顯然沒有料到聶雨晴會真的走人。
公司的人都開始對葉萱議論紛紛了起來,聶雨晴臨走前的那句話說的格外的響亮,而葉萱並沒有來得及反駁,這一幕落在眾人的眼裏,無疑成了葉萱坐實了聶雨晴之前說的話。
葉萱並不知道眾人在議論什麽,對於聶雨晴真的離開公司這件事情,也在她的意料之外。
不過這段時間以來,聶雨晴對她的欺負她早就受夠了,此時聶雨晴離開了,葉萱倒是真的鬆了一口氣。
而此時的總裁辦公室內,琳達一字不漏的將剛才發生的事情轉達給了沈若霖。
沈若霖聽完後隻是挑了挑眉,什麽話都沒說。
“總裁,您看這件事情,應該怎麽處理?”琳達試探性的問道。
“處理?”沈若霖的嘴角勾起了一抹似有若無的笑意,“為什麽要處理,你就裝作什麽都不知道就是了。”
“是。”琳達應聲之後便走了進去。
不愧是總裁,時時刻刻都讓她們這些人猜不透他的心裏在想些什麽。
說她維護葉萱吧,可是這段時間以來,聶雨晴對葉萱的欺負,總裁都看在眼裏,卻什麽也沒說。
說她維護聶雨晴吧,此時聶雨晴被葉萱氣出了公司,他竟然還是沒有反應也沒有。
想不通,琳達便決定什麽都不想了,反正這件事情跟她沒有關係。
隻是讓琳達沒有想到的是,聶雨晴剛走,問題就出現了。
無奈,琳達隻好再次敲響了總裁辦公室的門。
“怎麽?出了什麽事情了?”沈若霖問道。
琳達聞言沒有說話,而是將手中的文件放在了沈若霖的辦公桌前。
在看完文件上的內容之後,沈若霖好看的眉頭緊緊地皺在了一起,半晌,他涼薄的唇才輕啟,開口說道:“讓葉萱來一趟。”
“是。”
五分鍾後,葉萱出現在了總裁辦公室。
“沈總。”葉萱乖巧的喊道。
“嗯。”沈若霖應聲,“聽說你把聶雨晴氣走了?”
聞言,葉萱的麵色一紅,不過她還是點了點頭,什麽話都沒有說,靜靜地站在一旁,等待著沈若霖接下來的處罰。
“你把她請迴來吧!”
“什麽?”葉萱的眼中滿是不可置信。
“人是你氣走的,你負責把她請迴來,有什麽不對嗎?”沈若霖說著,骨節分明的手不停地敲打著桌麵。
“沒什麽,隻是……”葉萱潔白的皓齒緊緊地咬著下唇。
隻是,她是無論如何也不願意讓聶雨晴迴來的。
從她進公司的那一刻起,聶雨晴就對她抱著敵意,今天杜思思忽然衝上前來找茬,葉萱不是傻子,自然也知道這件事情跟聶雨晴脫不了幹係。
看出葉萱的倔強,沈若霖開口解釋道:“有一個翻譯的工作需要她。”
“我也是翻譯,我可以的。”葉萱急忙說道,隻要翻譯的工作能勝任,那麽聶雨晴就不用迴來了。
聞言,沈若霖的眉頭皺的更緊了。
“你不行的,這次需要的是法語的翻譯。”
法語?葉萱聞言一愣,不過她還是咬著牙說道:“法語我也會一點,我相信自己能勝任的。”
葉萱的話一落地,辦公室內就陷入了一種前所未有的安靜之中。
沈若霖隻靜靜地看著葉萱,半晌都沒有說話。
就在葉萱覺得頭皮發麻的時候,沈若霖才點了點頭,“既然如此,那麽我就相信你一次,希望你不要讓我說失望。”
“我不會讓你失望的。”葉萱秒速迴答,隻是她的心裏卻並不是很有底氣。
“既然如此,那就跟我走吧!”沈若霖說著,站起了身子。
“現……現在?”
“不錯,有問題嗎?”
“沒有。”葉萱迴答道。她原本還以為不管怎麽樣,都會有一個緩衝的時間,她還可以臨時抱一下佛教,可是看眼下的這種情況,怕是不行了。
隻是這個時候再怯場,那是不可能的,今天,行也要行,不行也要行。
想著,她堅定的跟在了沈若霖的身後。
除了上次替補給沈若霖當葡萄牙語翻譯,這是第一次,她獨擋一麵,所以她的內心不可謂是不緊張。
察覺出葉萱的緊張,沈若霖給了葉萱一個安撫的眼神,示意她放輕鬆。
葉萱深吸了一口氣,很快就投入到了翻譯的工作態度當中。
隻是當她真正的翻譯的時候,她才發現,一切都被她想的太簡單的,法語這方麵,她隻懂得一個皮毛,根本就沒有辦法勝任法語翻譯。
翻譯的過程磕磕盼盼,葉萱清楚的看到了合作方眼裏的不屑,隻是礙於沈若霖在場,對方心裏有再多的不滿也都沒有表現出來。
最後,葉萱實在撐不下去,反倒是沈若霖自己跟對方交流了起來。
雖然沈若霖的法語也不是很熟練,可是相比起葉萱的,可謂是好了不止一個層次。
不知從何時起,葉萱這個法語翻譯一句話都沒有再說出口。
此時的葉萱,心裏別提有多愧疚了,她怎麽能因為自己的一時之氣,而拿這種大事開玩笑,如果最後這個合同沒談成,她可真的沒臉再麵對沈若霖了。
時間悄無聲息的流逝,每一分每一秒對葉萱來說都格外的掙紮。
終於,合同還是敲定了下來,沈若霖和對方握手表示合作愉快。
隻是葉萱的心裏卻絲毫不見輕鬆。
合約談成之後,沈若霖也沒有再看葉萱一眼,而是直直的往總裁辦公室走去。
在心裏巨大的愧疚的情緒之下,葉萱隻覺得有些喘不過氣,她深吸了一口氣,跟在了沈若霖的身後。
辦公室內格外的安靜,沈若霖靜靜地處理著手中的工作,至始至終都沒有看葉萱一眼。
最終,還是葉萱率先出聲,打破了空氣中這份不同尋常的安靜。
“沈總。”
“嗯,有事兒?”沈若霖的語氣平淡,讓人聽不出他內心的情緒。
“對不起,沈總,我……”
葉萱的話還沒有說完,就被沈若霖打斷,沈若霖抬眼,直視葉萱清澈的眸子,“你要知道,道歉並沒有用。”
沈若霖的話讓葉萱的臉再次紅了個徹底,內心被羞恥心包裹,葉萱強忍著想要逃離的衝動,咬著牙說道:“是,沈總,我會在三個月之內成為高級法語翻譯,請您給我一個機會。”
“你確定?”沈若霖挑眉。
瞬間,葉萱就想到在之前沈若霖也這樣問過她,她說她能勝任法語翻譯,可是結果呢?
見杜思思和葉萱都老實了下來,琳達才冷冷的開口,“都去收拾一下吧!然後好好上班。”
“是。”葉萱應聲之後,便直直的往洗手間的方向走去。
杜思思氣急,可是也隻能無奈的跟在了葉萱的身後。
聶雨晴一直都在一旁靜靜地關注著這場戰爭,見沒有真正傷害到葉萱,她的心裏滿是不甘。
好不容易激起來的火,聶雨晴可不甘心就這樣讓這團火被熄滅。
杜思思和葉萱在洗手間收拾著自己,許是因為剛才琳達的警告,現在杜思思安分了不少。
兩人收拾了好一會兒,才又重新坐迴了辦公桌前。
隻是兩人明顯都比之前狼狽了不少。
葉萱剛坐下沒多久,電話鈴聲就響了起來,是聶雨晴。
不用想,肯定是聶雨晴讓她給她衝咖啡,若是以前,葉萱一定會二話不說的給聶雨晴衝咖啡,可是經過剛才的事情,葉萱反而想通了,一味的退讓並不是最好的處理方法。
於是,葉萱直接將電話掛斷。
而聶雨晴見葉萱不接她電話,氣急的同時又有些得意,這樣更好,免得到時候別人說是自己找她的茬。
想著,聶雨晴踩著高跟鞋出現在了葉萱的身前。
“葉萱,去給我衝咖啡。”
“對不起,我要工作。”葉萱的語氣極為平淡。
這種不把自己放在眼裏的態度無疑刺激到了聶雨晴,“葉萱,你這是什麽意思?你這麽不把我放在眼裏,難道是想把我葡萄牙語翻譯的位置取而代之嗎?”
聶雨晴以為這樣就能震懾住葉萱,可是她沒有想到的是,葉萱竟然直直的看向她的眼睛,說了一句,“是。”
“你……”聶雨晴氣急。
“你是不可能取代我的,我勸你識相一點,早點離開公司。”聶雨晴終於忍無可忍,說出了自己一直以來的目的。
“嗬……”這一次,葉萱沒有半分的怯場,她冷笑了一聲,看向聶雨晴的眼中滿是不屑,“你莫不是眼睛青了不成?在我看來,我哪一點都比你強,演講有問題的話,你還是不要來公司了,早點在家裏麵歇著吧!”
葉萱毫不客氣的迴擊,大不了把事情鬧大,也比這樣天天被人踩著上班要好。
就在葉萱以為聶雨晴要大罵出聲,她已經做好了迴擊的準備的時候,聶雨晴卻一反常態。
“好,好你個葉萱,你才沒進公司多久,就趕我走,我走行了吧!”說完這句話,沒等葉萱有所反應,聶雨晴就拿起手中的包包,直直的往公司外麵走去。
而葉萱顯然沒有料到聶雨晴會真的走人。
公司的人都開始對葉萱議論紛紛了起來,聶雨晴臨走前的那句話說的格外的響亮,而葉萱並沒有來得及反駁,這一幕落在眾人的眼裏,無疑成了葉萱坐實了聶雨晴之前說的話。
葉萱並不知道眾人在議論什麽,對於聶雨晴真的離開公司這件事情,也在她的意料之外。
不過這段時間以來,聶雨晴對她的欺負她早就受夠了,此時聶雨晴離開了,葉萱倒是真的鬆了一口氣。
而此時的總裁辦公室內,琳達一字不漏的將剛才發生的事情轉達給了沈若霖。
沈若霖聽完後隻是挑了挑眉,什麽話都沒說。
“總裁,您看這件事情,應該怎麽處理?”琳達試探性的問道。
“處理?”沈若霖的嘴角勾起了一抹似有若無的笑意,“為什麽要處理,你就裝作什麽都不知道就是了。”
“是。”琳達應聲之後便走了進去。
不愧是總裁,時時刻刻都讓她們這些人猜不透他的心裏在想些什麽。
說她維護葉萱吧,可是這段時間以來,聶雨晴對葉萱的欺負,總裁都看在眼裏,卻什麽也沒說。
說她維護聶雨晴吧,此時聶雨晴被葉萱氣出了公司,他竟然還是沒有反應也沒有。
想不通,琳達便決定什麽都不想了,反正這件事情跟她沒有關係。
隻是讓琳達沒有想到的是,聶雨晴剛走,問題就出現了。
無奈,琳達隻好再次敲響了總裁辦公室的門。
“怎麽?出了什麽事情了?”沈若霖問道。
琳達聞言沒有說話,而是將手中的文件放在了沈若霖的辦公桌前。
在看完文件上的內容之後,沈若霖好看的眉頭緊緊地皺在了一起,半晌,他涼薄的唇才輕啟,開口說道:“讓葉萱來一趟。”
“是。”
五分鍾後,葉萱出現在了總裁辦公室。
“沈總。”葉萱乖巧的喊道。
“嗯。”沈若霖應聲,“聽說你把聶雨晴氣走了?”
聞言,葉萱的麵色一紅,不過她還是點了點頭,什麽話都沒有說,靜靜地站在一旁,等待著沈若霖接下來的處罰。
“你把她請迴來吧!”
“什麽?”葉萱的眼中滿是不可置信。
“人是你氣走的,你負責把她請迴來,有什麽不對嗎?”沈若霖說著,骨節分明的手不停地敲打著桌麵。
“沒什麽,隻是……”葉萱潔白的皓齒緊緊地咬著下唇。
隻是,她是無論如何也不願意讓聶雨晴迴來的。
從她進公司的那一刻起,聶雨晴就對她抱著敵意,今天杜思思忽然衝上前來找茬,葉萱不是傻子,自然也知道這件事情跟聶雨晴脫不了幹係。
看出葉萱的倔強,沈若霖開口解釋道:“有一個翻譯的工作需要她。”
“我也是翻譯,我可以的。”葉萱急忙說道,隻要翻譯的工作能勝任,那麽聶雨晴就不用迴來了。
聞言,沈若霖的眉頭皺的更緊了。
“你不行的,這次需要的是法語的翻譯。”
法語?葉萱聞言一愣,不過她還是咬著牙說道:“法語我也會一點,我相信自己能勝任的。”
葉萱的話一落地,辦公室內就陷入了一種前所未有的安靜之中。
沈若霖隻靜靜地看著葉萱,半晌都沒有說話。
就在葉萱覺得頭皮發麻的時候,沈若霖才點了點頭,“既然如此,那麽我就相信你一次,希望你不要讓我說失望。”
“我不會讓你失望的。”葉萱秒速迴答,隻是她的心裏卻並不是很有底氣。
“既然如此,那就跟我走吧!”沈若霖說著,站起了身子。
“現……現在?”
“不錯,有問題嗎?”
“沒有。”葉萱迴答道。她原本還以為不管怎麽樣,都會有一個緩衝的時間,她還可以臨時抱一下佛教,可是看眼下的這種情況,怕是不行了。
隻是這個時候再怯場,那是不可能的,今天,行也要行,不行也要行。
想著,她堅定的跟在了沈若霖的身後。
除了上次替補給沈若霖當葡萄牙語翻譯,這是第一次,她獨擋一麵,所以她的內心不可謂是不緊張。
察覺出葉萱的緊張,沈若霖給了葉萱一個安撫的眼神,示意她放輕鬆。
葉萱深吸了一口氣,很快就投入到了翻譯的工作態度當中。
隻是當她真正的翻譯的時候,她才發現,一切都被她想的太簡單的,法語這方麵,她隻懂得一個皮毛,根本就沒有辦法勝任法語翻譯。
翻譯的過程磕磕盼盼,葉萱清楚的看到了合作方眼裏的不屑,隻是礙於沈若霖在場,對方心裏有再多的不滿也都沒有表現出來。
最後,葉萱實在撐不下去,反倒是沈若霖自己跟對方交流了起來。
雖然沈若霖的法語也不是很熟練,可是相比起葉萱的,可謂是好了不止一個層次。
不知從何時起,葉萱這個法語翻譯一句話都沒有再說出口。
此時的葉萱,心裏別提有多愧疚了,她怎麽能因為自己的一時之氣,而拿這種大事開玩笑,如果最後這個合同沒談成,她可真的沒臉再麵對沈若霖了。
時間悄無聲息的流逝,每一分每一秒對葉萱來說都格外的掙紮。
終於,合同還是敲定了下來,沈若霖和對方握手表示合作愉快。
隻是葉萱的心裏卻絲毫不見輕鬆。
合約談成之後,沈若霖也沒有再看葉萱一眼,而是直直的往總裁辦公室走去。
在心裏巨大的愧疚的情緒之下,葉萱隻覺得有些喘不過氣,她深吸了一口氣,跟在了沈若霖的身後。
辦公室內格外的安靜,沈若霖靜靜地處理著手中的工作,至始至終都沒有看葉萱一眼。
最終,還是葉萱率先出聲,打破了空氣中這份不同尋常的安靜。
“沈總。”
“嗯,有事兒?”沈若霖的語氣平淡,讓人聽不出他內心的情緒。
“對不起,沈總,我……”
葉萱的話還沒有說完,就被沈若霖打斷,沈若霖抬眼,直視葉萱清澈的眸子,“你要知道,道歉並沒有用。”
沈若霖的話讓葉萱的臉再次紅了個徹底,內心被羞恥心包裹,葉萱強忍著想要逃離的衝動,咬著牙說道:“是,沈總,我會在三個月之內成為高級法語翻譯,請您給我一個機會。”
“你確定?”沈若霖挑眉。
瞬間,葉萱就想到在之前沈若霖也這樣問過她,她說她能勝任法語翻譯,可是結果呢?