第三十二章
淩越想到自己之前的行為和態度，頓感無地自容。
讓他慶幸的是，因為不愛說人閑話和紳士風度，所以他從沒跟別人說過他對沈芷萱的看法，隻有這次是因為認為林棟被蒙蔽太深，才忍不住說了一部分的想法出來，所以最後發現是自以為是時，他可以裝作無事發生。
隻是內心依然有些別扭，所以麵對沈芷萱時，他態度不自然。
淩越的別扭沈芷萱沒有留意，即使留意到了她也不會在意。
而知道事實的林棟雖然很想繼續取笑淩越，但是現在最重要的是沈芷萱的考核，所以也沒有纏著不放。
至於柏羽……
他更不會纏著不放。
於是三人很快投入到教學當中。
“小師妹，時間太短，單詞的各種口音你肯定來不及摸熟的，所以我們整理了一些規律，希望可以幫到你。”林棟把桌子上的筆記簿打開，上麵密密麻麻的記錄了很多知識點，“就是這些……”
“好的，謝謝！”沈芷萱對語言的認識都是孰能生巧，從沒想過還有規律，看著筆記簿上嶄新的字跡，她內心微微一動，問，“師兄，這是你們剛剛才做好的筆記嗎？”
“是啊。”
沈芷萱一笑，一雙黑色的眼眸，像夜空的星星般閃耀。
讓看到的人一愣。
“小師妹，下次別這麽笑了。”林棟摸了摸鼻子，臉色不自然地道。
“怎麽呢？”沈芷萱歪著頭，不解地問。
“……沒事。”
沈芷萱以往都給人很漂亮的感覺，但那種漂亮猶如在看一幅畫，於水墨畫間遊走，是一種不真實的美麗。
但剛剛的笑容，整個人好像活了起來，明亮生動。
讓人……
忍不住迷戀起來。
“好了，”柏羽打斷空氣中的旖麗之色，“時間緊迫，要專注在學習上。”
沈芷萱：“？”
林棟臉龐一紅，但還是繼續對沈芷萱道：“因為口音是大二才會學到的課程，我不知道你有沒有提前自學過。”
口音是大二的時候才學到的課程，然後到大三才會考核，其中的時間就是提供給學生熟悉掌握，因為口音是最難攻克的知識點。
以往口譯專業也有家境一般的人考了進來，可這些人最終不能以口譯專業的文憑畢業。
全部都是卡在了口音這一關，讓那些人被踢出了口譯專業。
因為口音需要長時間的積累，而一年的時間完全不夠他們積累。
曆屆能以口譯專業畢業的學生家裏都是非富即貴，從小見多識廣，聽著各種口音長大的，這樣的條件讓他們從小就有了積累。
“沒有。”
沈芷萱搖頭，她現在每天都是更新單詞量，務必把所有的單詞都記得滾瓜爛熟，可以別人一說出來立即反應出它的意思，而對於口音，因為上一世的見識，她都能明白。
“那我現在跟你講解一下，有不明白的地方立刻提問。”
沈芷萱點頭，對於林棟他們的好意，她沒有拒絕。
“全球英語口音分24種，第一梯隊是英國口音，第二梯隊是美國口音，這兩種口音是最廣泛的，我相信這兩種的掌握你是絕對沒有問題的。”
沈芷萱笑著點了點頭。
“第三梯隊就是澳洲及法德俄等等這些歐洲國家的口音，它們的大舌小舌很難分清。”林棟簡單的示範了一下發音，差異極細。
“還有第四梯隊就是印式、chinglish、日式、非式這些自成一家的，會議上也是最怕遇到這些發音的人。”
沈芷萱點頭。
然後就輪到柏羽和淩越詳細講解第三和第四梯隊的口音，這也是淩越會在這裏的原因，他擅長模仿非洲的口音，所以被林棟抓來為沈芷萱教學。
因為口音的難關有兩個，印度和非洲的口音。
“印度人口音很重，t一律讀成d，還有各種奇葩口音，他們的英語發音中輕重音節完全跟正規英語是相反的，所以聽起來很吃力，但並不妨礙他們語法正確思路清晰，所以你隻要理解它們的思路，他們想表達的意思一下子就能聽明白。”
沈芷萱點頭，表示理解。
“重心來了，也就是最難明白的口音，非洲口音。非洲人講英語的口音也很重，說英語帶有強烈的鄉土氣息、發音非常含糊，和印度人正字拙句的說法不同。會議上，最怕就是遇到這種口音的人。”
……
……
他們講解得很細，沈芷萱聽得很認真，但從沒有提出過問題，表現出疑問。
這樣反而讓他們有疑問了。
“小師妹，你都聽明白了嗎？”林丹忍不住問道。
沈芷萱點頭。
林棟表示懷疑：“那我們考考你？”
“好啊。”
一小時過去……
沈芷萱全程無壓力地同聲翻譯，並且流暢清晰。
林棟目瞪口呆。
“小師妹……不愧是我欣賞的小師妹。”他要教沈芷萱的時候，沒想過有太大的成效，因為時間太短，但沈芷萱竟然毫無困難的把所有知識點全部吸收了，最後還能舉一反三。
好剽悍的學習能力。
淩越點頭，表示認可。
柏羽讚賞地揉了揉沈芷萱的頭頂：“但是還是不能掉以輕心，不知道會議上的人有什麽。”
“嗯。”
見此，林棟也想揉，伸出的手卻被柏羽拍掉了。
他不滿地大喊：“為什麽要打我，我也要揉！”
柏羽看著他微笑，林棟頓時不做聲了，輕哼了一下，表情悶悶不樂。
淩越看著他們猶如爭寵的行為：“……”
室內小打小鬧不斷，黃昏的透過窗戶灑了進來，落在地上拉出一道道修長的身影。
溫馨而美好。
*******
沈芷萱迴到宿舍的時候，天色已晚。
宿舍裏隻有向書薇還沒迴來。
籃球賽後，向書薇對沈芷萱的態度好了很多，偶爾還會閑聊兩句。
但是舒彤的態度卻越來越惡劣，隻是因為有向書薇在，不敢表現得很明顯。
所以當向書薇在的時候，舒彤的態度才會收斂一些，這次向書薇不在，沈芷萱估計又是一番含沙射影。
然而，今天比往常更嚴重了。
沈芷萱剛迴宿舍沒多久，宿舍門便被推開了，一道諷刺聲響起。
“哎喲，天才迴來了。”
沈芷萱動作一頓，抬頭看向門口，隻見門口站了五六個陌生的女人，一副鼻孔朝天的樣子。
“天啊！她竟然不否認，不會真以為自己是天才吧？！”
“她真不知天高地厚，我們等著看她笑話就好。”
“對！等著她被踢出口譯專業的丟臉樣，看她還能不能占著口譯專業的便宜，勾引柏羽師兄。”
……
……
隔了幾分鍾後，沈芷萱才意識到她們說的人是她。
這時，舒彤加入她們的陣營，不懷好意道：“你們別說了，小心她背後耍手段讓你們討不了好的。”
“我們才不怕呢！有種她就讓我們討不了好！”
這班人是舒彤聯合過來的。
因為沈芷萱和林棟柏羽的關係親密，看不慣她的女生有很多。
不過她們都不會動手，都是動口。
而動口沈芷萱通常都不會理會。
於是惡性循環，沈芷萱越不理會，她們就越生氣，動口越多。
但這一次，她們已經不打算隻動口了。
因為她們收到風聲，沈芷萱現在連淩越都勾搭上了。
實在讓人不能忍。
於是辱罵的話沒說完幾句，就有人上前動手了，對著沈芷萱的臉頰揮了過去。
一直在旁邊看著的楊順娣忍不住尖叫起來，但立刻被人威脅道：“再叫，連你一起打。”
楊順娣立刻驚慌地捂住了嘴巴。
另一邊，沈芷萱側身躲開了。
見此，那班女生一擁而上，隻是沈芷萱怎麽可能輕易被人打到，她蹲下身，隨意的伸出腳，那些女生就東倒西歪，狼狽不堪，對著沈芷萱咒罵連連。
沈芷萱迴以無辜的表情。
“你們在幹什麽？”
不知道什麽時候，向書薇迴來了。
她站在門口，蹙眉看著滿目瘡痍的宿舍。
因為打架，宿舍淩亂一片，她的桌子也被波及到了。
最重要，場麵一看就是一班人聯合找沈芷萱麻煩，雖然與她無關，但她們在她的地盤放肆，這就不能忍了。
她不悅地問：“告訴我，發生什麽事情了。”
見沒人迴答，她隨意指著地上的一個女生問道：“你！跟我說說怎麽迴事。”
向書薇的背景深厚，沒人敢得罪，見她不歡，被指著女生唯唯諾諾，不敢迴話。
“沈芷萱勾引淩越師兄，大家看不慣所以找她麻煩。”插話的人是舒彤，此時她也倒在了地上，見向書薇在問，立刻迴道。
因為她知道這是一個機會，讓向書薇重新討厭沈芷萱的機會
她和向書薇相處了這麽久，自然知道對方喜歡的人是淩越，也最討厭不知羞恥勾引淩越的女生。
“你說什麽？”
向書薇質問沈芷萱，“她說的是不是真的？你勾搭上林棟柏羽還不夠，現在連淩越也不放過？”
沈芷萱一不畏懼向書薇，二覺得與對方沒有感情好到需要解釋的地步，三對方的話語已經含著侮辱。
所以她隻是輕聲一笑，懶得理會。
向書薇臉色徹底冷了下來。
見此，舒彤得意的一笑。
終於……
使計成功了。
讓向書薇出手了。
淩越想到自己之前的行為和態度，頓感無地自容。
讓他慶幸的是，因為不愛說人閑話和紳士風度，所以他從沒跟別人說過他對沈芷萱的看法，隻有這次是因為認為林棟被蒙蔽太深，才忍不住說了一部分的想法出來，所以最後發現是自以為是時，他可以裝作無事發生。
隻是內心依然有些別扭，所以麵對沈芷萱時，他態度不自然。
淩越的別扭沈芷萱沒有留意，即使留意到了她也不會在意。
而知道事實的林棟雖然很想繼續取笑淩越，但是現在最重要的是沈芷萱的考核，所以也沒有纏著不放。
至於柏羽……
他更不會纏著不放。
於是三人很快投入到教學當中。
“小師妹，時間太短，單詞的各種口音你肯定來不及摸熟的，所以我們整理了一些規律，希望可以幫到你。”林棟把桌子上的筆記簿打開，上麵密密麻麻的記錄了很多知識點，“就是這些……”
“好的，謝謝！”沈芷萱對語言的認識都是孰能生巧，從沒想過還有規律，看著筆記簿上嶄新的字跡，她內心微微一動，問，“師兄，這是你們剛剛才做好的筆記嗎？”
“是啊。”
沈芷萱一笑，一雙黑色的眼眸，像夜空的星星般閃耀。
讓看到的人一愣。
“小師妹，下次別這麽笑了。”林棟摸了摸鼻子，臉色不自然地道。
“怎麽呢？”沈芷萱歪著頭，不解地問。
“……沒事。”
沈芷萱以往都給人很漂亮的感覺，但那種漂亮猶如在看一幅畫，於水墨畫間遊走，是一種不真實的美麗。
但剛剛的笑容，整個人好像活了起來，明亮生動。
讓人……
忍不住迷戀起來。
“好了，”柏羽打斷空氣中的旖麗之色，“時間緊迫，要專注在學習上。”
沈芷萱：“？”
林棟臉龐一紅，但還是繼續對沈芷萱道：“因為口音是大二才會學到的課程，我不知道你有沒有提前自學過。”
口音是大二的時候才學到的課程，然後到大三才會考核，其中的時間就是提供給學生熟悉掌握，因為口音是最難攻克的知識點。
以往口譯專業也有家境一般的人考了進來，可這些人最終不能以口譯專業的文憑畢業。
全部都是卡在了口音這一關，讓那些人被踢出了口譯專業。
因為口音需要長時間的積累，而一年的時間完全不夠他們積累。
曆屆能以口譯專業畢業的學生家裏都是非富即貴，從小見多識廣，聽著各種口音長大的，這樣的條件讓他們從小就有了積累。
“沒有。”
沈芷萱搖頭，她現在每天都是更新單詞量，務必把所有的單詞都記得滾瓜爛熟，可以別人一說出來立即反應出它的意思，而對於口音，因為上一世的見識，她都能明白。
“那我現在跟你講解一下，有不明白的地方立刻提問。”
沈芷萱點頭，對於林棟他們的好意，她沒有拒絕。
“全球英語口音分24種，第一梯隊是英國口音，第二梯隊是美國口音，這兩種口音是最廣泛的，我相信這兩種的掌握你是絕對沒有問題的。”
沈芷萱笑著點了點頭。
“第三梯隊就是澳洲及法德俄等等這些歐洲國家的口音，它們的大舌小舌很難分清。”林棟簡單的示範了一下發音，差異極細。
“還有第四梯隊就是印式、chinglish、日式、非式這些自成一家的，會議上也是最怕遇到這些發音的人。”
沈芷萱點頭。
然後就輪到柏羽和淩越詳細講解第三和第四梯隊的口音，這也是淩越會在這裏的原因，他擅長模仿非洲的口音，所以被林棟抓來為沈芷萱教學。
因為口音的難關有兩個，印度和非洲的口音。
“印度人口音很重，t一律讀成d，還有各種奇葩口音，他們的英語發音中輕重音節完全跟正規英語是相反的，所以聽起來很吃力，但並不妨礙他們語法正確思路清晰，所以你隻要理解它們的思路，他們想表達的意思一下子就能聽明白。”
沈芷萱點頭，表示理解。
“重心來了，也就是最難明白的口音，非洲口音。非洲人講英語的口音也很重，說英語帶有強烈的鄉土氣息、發音非常含糊，和印度人正字拙句的說法不同。會議上，最怕就是遇到這種口音的人。”
……
……
他們講解得很細，沈芷萱聽得很認真，但從沒有提出過問題，表現出疑問。
這樣反而讓他們有疑問了。
“小師妹，你都聽明白了嗎？”林丹忍不住問道。
沈芷萱點頭。
林棟表示懷疑：“那我們考考你？”
“好啊。”
一小時過去……
沈芷萱全程無壓力地同聲翻譯，並且流暢清晰。
林棟目瞪口呆。
“小師妹……不愧是我欣賞的小師妹。”他要教沈芷萱的時候，沒想過有太大的成效，因為時間太短，但沈芷萱竟然毫無困難的把所有知識點全部吸收了，最後還能舉一反三。
好剽悍的學習能力。
淩越點頭，表示認可。
柏羽讚賞地揉了揉沈芷萱的頭頂：“但是還是不能掉以輕心，不知道會議上的人有什麽。”
“嗯。”
見此，林棟也想揉，伸出的手卻被柏羽拍掉了。
他不滿地大喊：“為什麽要打我，我也要揉！”
柏羽看著他微笑，林棟頓時不做聲了，輕哼了一下，表情悶悶不樂。
淩越看著他們猶如爭寵的行為：“……”
室內小打小鬧不斷，黃昏的透過窗戶灑了進來，落在地上拉出一道道修長的身影。
溫馨而美好。
*******
沈芷萱迴到宿舍的時候，天色已晚。
宿舍裏隻有向書薇還沒迴來。
籃球賽後，向書薇對沈芷萱的態度好了很多，偶爾還會閑聊兩句。
但是舒彤的態度卻越來越惡劣，隻是因為有向書薇在，不敢表現得很明顯。
所以當向書薇在的時候，舒彤的態度才會收斂一些，這次向書薇不在，沈芷萱估計又是一番含沙射影。
然而，今天比往常更嚴重了。
沈芷萱剛迴宿舍沒多久，宿舍門便被推開了，一道諷刺聲響起。
“哎喲，天才迴來了。”
沈芷萱動作一頓，抬頭看向門口，隻見門口站了五六個陌生的女人，一副鼻孔朝天的樣子。
“天啊！她竟然不否認，不會真以為自己是天才吧？！”
“她真不知天高地厚，我們等著看她笑話就好。”
“對！等著她被踢出口譯專業的丟臉樣，看她還能不能占著口譯專業的便宜，勾引柏羽師兄。”
……
……
隔了幾分鍾後，沈芷萱才意識到她們說的人是她。
這時，舒彤加入她們的陣營，不懷好意道：“你們別說了，小心她背後耍手段讓你們討不了好的。”
“我們才不怕呢！有種她就讓我們討不了好！”
這班人是舒彤聯合過來的。
因為沈芷萱和林棟柏羽的關係親密，看不慣她的女生有很多。
不過她們都不會動手，都是動口。
而動口沈芷萱通常都不會理會。
於是惡性循環，沈芷萱越不理會，她們就越生氣，動口越多。
但這一次，她們已經不打算隻動口了。
因為她們收到風聲，沈芷萱現在連淩越都勾搭上了。
實在讓人不能忍。
於是辱罵的話沒說完幾句，就有人上前動手了，對著沈芷萱的臉頰揮了過去。
一直在旁邊看著的楊順娣忍不住尖叫起來，但立刻被人威脅道：“再叫，連你一起打。”
楊順娣立刻驚慌地捂住了嘴巴。
另一邊，沈芷萱側身躲開了。
見此，那班女生一擁而上，隻是沈芷萱怎麽可能輕易被人打到，她蹲下身，隨意的伸出腳，那些女生就東倒西歪，狼狽不堪，對著沈芷萱咒罵連連。
沈芷萱迴以無辜的表情。
“你們在幹什麽？”
不知道什麽時候，向書薇迴來了。
她站在門口，蹙眉看著滿目瘡痍的宿舍。
因為打架，宿舍淩亂一片，她的桌子也被波及到了。
最重要，場麵一看就是一班人聯合找沈芷萱麻煩，雖然與她無關，但她們在她的地盤放肆，這就不能忍了。
她不悅地問：“告訴我，發生什麽事情了。”
見沒人迴答，她隨意指著地上的一個女生問道：“你！跟我說說怎麽迴事。”
向書薇的背景深厚，沒人敢得罪，見她不歡，被指著女生唯唯諾諾，不敢迴話。
“沈芷萱勾引淩越師兄，大家看不慣所以找她麻煩。”插話的人是舒彤，此時她也倒在了地上，見向書薇在問，立刻迴道。
因為她知道這是一個機會，讓向書薇重新討厭沈芷萱的機會
她和向書薇相處了這麽久，自然知道對方喜歡的人是淩越，也最討厭不知羞恥勾引淩越的女生。
“你說什麽？”
向書薇質問沈芷萱，“她說的是不是真的？你勾搭上林棟柏羽還不夠，現在連淩越也不放過？”
沈芷萱一不畏懼向書薇，二覺得與對方沒有感情好到需要解釋的地步，三對方的話語已經含著侮辱。
所以她隻是輕聲一笑，懶得理會。
向書薇臉色徹底冷了下來。
見此，舒彤得意的一笑。
終於……
使計成功了。
讓向書薇出手了。