第431章 先把翻譯換掉
運動醫學，從太陽神醫開始 作者：長夜火不眠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
陳宇看到了米利西奇。
他孤零零的一個人坐在餐廳角落裏。
而這次和他一起交易過來的奧庫，蘇拉，雷布拉夏，並沒有和他坐在一起。
就這，蘇拉和雷布拉夏坐在一起，奧庫也單獨一人坐著。
他們這隊友之情真沒有多少。
而開拓者原先的球員也各自抱團。
新秀和老將，白人和黑人，簡直就是一團散沙。
如果隻是這樣也就算了。
職業比賽，沒要求你場上是隊友，場下必須成為朋友，有職業素養就行。
可這幫家夥在場外惹事的本事一點兒都不小。
來之前，陳宇可是做足了準備的。
印象很深的，波特蘭當地主要報紙《俄勒岡人》曾撰文嘲諷開拓者隊，說開拓者全隊都好好的，沒人蹲局子的最長持續時間記錄，僅有短短的17天。
一整個賽季，他們就是不斷的進出警察局。
真無愧於開拓者監獄隊之名。
正想著，安靜的餐廳內，突然嘩啦一聲。
是魯本·帕特森，他起身放迴餐盤的時候，故意的把餐盤往迴收盒用力一丟，嘩啦一聲，陶瓷的餐盤碎掉了。
他也不在乎，仿佛什麽都沒發生一樣，吹了聲口哨離去。
吸引注意？
還是衝自己？
陳宇注意到，他離去的時候，還用一種混不吝的眼神看了自己幾眼。
這貨不是什麽善茬。
新秀賽季不滿科比在球隊地位比自己高，訓練中故意針對科比，並自大的稱自己是科比終結者，迅速被湖人掃地出門，送到了超音速。
家暴妻子，上賽季仗著老將身份，與另外一名新秀昆特爾·伍茲打架，蘭多夫也參與了，趁機給了他一拳，打斷了他眼眶骨。
而蘭多夫之所以這麽做，是因為在此之前，魯本·帕特森曾威脅過他，說要拿槍打死他。
他這個時候表達不滿，可能跟自己公開diss帕特森，認為在開拓者沒有機會展現自己才能，加上傑夫·麥金尼斯被交易走有關。
他好像跟傑夫·麥金尼斯關係不錯。
那正好，反正他本來就在球隊的清理名單上。
想走，成全你。
陳宇並沒有過多理會魯本·帕特森，笑著對史蒂夫·帕特森道：“史蒂夫，正好我們還沒有吃飯，就嚐嚐你們午餐怎麽樣吧。”
說著，招唿尼爾森他們自便。
陳宇拿了餐盤，隨便取了一些食物。
開拓者提供的飲食和聯盟其他球隊差不多。
以新鮮果蔬，各種高蛋白肉製品為主。
不能說不好，營養餐都差不多，陳宇也不會認為太陽隊的營養餐就比其他球隊好。
但具體到執行，還有是否為每一個球員，根據身體狀態，製定專門的食譜，開拓者做的就不夠了。
端著餐盤，左右一看，陳宇徑直坐在了米利西奇麵前。
小夥子明顯的愣了一下。
而且他立刻察覺到，餐廳裏其他球員都望向了自己這邊。
一支球隊離，小道消息滿天飛，開拓者突然決定重建，交易核心，已經有流言稱保羅·艾倫就是聽信了陳宇的建議，才決定這麽做。
如今陳宇帶著團隊趕到，誰都清楚陳宇可以決定他們的未來。
陳宇的一舉一動，所有人都在關注。
見陳宇衝自己笑笑，米利西奇心頭狂跳，連忙跟陳宇打招唿：“陳……醫生您好。”
英語不夠標準，緊張的說話都打磕絆。
陳宇微微點頭，見他吃的差不多了，輕聲道：“趕緊吃飯吧，吃完了一會兒留一下，我有些話想跟你談一談。”
米利西奇應該是聽懂了，呆呆點頭，更緊張了。
在這個聯盟裏，陳宇可不是什麽普通人。
陳宇不再理他，專心吃飯。
別說，味道還行。
米利西奇迅速吃完飯，匆匆離開。
他走了不一會兒，兩個中年人出現在餐廳，並徑直走了過來。
“唐納德，好久不見。”
陳宇也立刻起身，和當先這個鬢角斑白的中年人握手問好。
唐納德·羅伯茨，開拓者的醫療主管，骨科出身的他負責外科。
剩下一人和羅伯茨年紀差不多，都是五十來歲，但身形略顯消瘦。
他叫湯姆·萊斯，也是開拓者醫療組的成員。
而他主要負責內科，是一名資深內科醫生。
他們兩個不像之前的自己，都不是全職隊醫。
萊斯在俄勒岡州健康科學學院擔任教授，偶爾還有教學任務。
羅伯茨則94年就成為開拓者隊醫，但依舊是緬因州醫學中心的骨科醫生，偶爾還要去那邊坐診做手術。
因此球隊日常訓練的醫療管理，很多時候都是由首席訓練師傑夫·克拉克，還有羅伯茨的助手，同樣是骨科專家的泰德·奧斯汀負責。
“弗蘭克呢？”等兩人坐下，陳宇又問道。
說的是開拓者專職心理醫生弗蘭克·奧利尼克。
羅伯茨目光閃爍一下，道：“他今天有點兒不舒服，所以在家休息了。”
陳宇笑笑，心下卻暗自搖頭。
十有八九是扯淡。
估計是去自己心理診所上班了。
上個賽季，陳宇要求各支球隊雇傭專職心理醫生。
但真正執行的球隊隻有一半兒。
剩下一半兒球隊，還是聘用了兼職心理醫生。
倒也不全是球隊陽奉陰違，不舍得花錢，有一部分原因是很多厲害的心理醫生都有自己的診所和事業，不可能專職為球隊服務。
正因為知道這一點，陳宇也沒苛責什麽。
簡單客套幾句，羅伯茨才壓低聲音道：“陳，我們是朋友，你這次過來，是不是要對醫療組進行一些改進？”
他知道陳宇成立顧問公司，也知道陳宇在洛杉磯的所作所為，媒體都報道過了。
這次陳宇來到開拓者，又得到了保羅·艾倫的全力支持，羅伯茨擔心陳宇會拿醫療組開刀。
前兩個賽季，開拓者球員可沒少出現傷病。
而醫療方麵才是陳宇最擅長，最專業的事情。
羅伯茨擔心陳宇過來，直接把他們兩個開了。
隊醫的收入並不低，他不想丟掉這份工作。
陳宇略一思索，搖頭道：“抱歉唐納德，我並不能承諾你什麽。”
考察醫療組日常運作，進行改進提升，是最重要的一項工作。
假如羅伯茨不符合要求，那肯定要換掉他。
說是朋友，其實沒那麽熟，陳宇也不用賣他什麽人情。
“好吧。”
羅伯茨尷尬笑笑，不再多問。
又聊了幾句，等陳宇吃完飯，他和萊斯才起身離去。
“陳，我和你一起去吧，學習一下。”
知道陳宇要跟米利西奇聊天，尼爾森主動跟了上來。
心理學這一塊兒，他是越學越覺得有興趣，而且切實對自己有用。
比如在訓練中如何調動運動員的積極性，心理上的鼓勵可比強製要求效果好多了。
“行。”
陳宇沒有拒絕，讓他去找米利西奇，去球館的心理聊天室。
開拓者的心理聊天室裝修的不錯，牆上還掛了兩幅莫奈的畫，當然是假的。
保羅·艾倫收藏室裏掛的才是真貨。
但足以說明弗蘭克·奧利尼克是一個挺有格調的人。
陳宇自顧自給自己倒了杯咖啡，等待米利西奇。
不多時，人來了。
一同進門的還有他的翻譯。
小夥兒英語很差，隻能聽懂最簡單的對話。
他忐忑坐下，隻敢偷看陳宇，身上寫滿了緊張不安。
“有喜歡喝的嗎，可樂怎麽樣？”
陳宇起身打來小冰箱，轉頭問道。
米利西奇呆呆點頭。
“別緊張，我就是找你隨便聊聊天。”
陳宇把一罐可樂放在他麵前，笑了笑。
暗地裏，陳宇用了一個白銀級心理效果。
對於第一次談話，陳宇其實挺重視的。
而首先就要贏得信任，真正打開這個年輕人的內心，了解他內心的真實想法。
係統效果，再加上技術加成，效果應該是不錯的，米利西奇點點頭，肢體呈現出的緊張明顯少了很多。
“對了，伱公寓租好了嗎？你應該是23號來的波特蘭吧，今天就跟隊訓練，應該還沒有時間好好在波特蘭逛一逛吧，波特蘭可是一座好城市，風景特別好。”
交易一完成，活塞就迫不及待的把他送來了波特蘭。
陳宇又突然想起了什麽，扭頭對尼爾森道：“阿隆，上次我過來，聽保羅的管家跟我推薦，說市區有一家不錯的龍蝦餐廳，當時走的著急，沒有時間去吃。要不然這樣，晚上我們一起過去嚐嚐，把開拓者的球員都叫上，聚個餐熟悉一下。”
緬因州的波士頓龍蝦世界聞名，但俄勒岡的波特蘭身為港口城市，海鮮同樣豐富。
尼爾森有些懵，呆呆點了點頭，心裏泛起了嘀咕。
不是說心裏聊天嘛，這怎麽三兩句話，就聊到吃，安排上聚餐了。
而且接下來，他發現陳宇根本就沒有提球隊，交易，適應之類的事情，就光聊天了，東拉西扯的，聊了不少米利西奇的愛好。
甚至於還聊到這小子喜歡音樂，曾經吹過6年的大號。
這場談話進行了40分鍾左右。
最後陳宇笑嗬嗬的送米利西奇離開。
“陳，你日常和球員心理聊天，都是這麽聊的嗎？”尼爾森有些糊塗的問道。
太陽隊所有心理聊天都是保密的，他根本不知道陳宇和球員聊了什麽。
但真正接觸下來，尼爾森驚訝的發現，陳宇進行的心理聊天和自己想象的完全不一樣。
至少和電視裏的不一樣。
陳宇笑道：“這才剛開始嘛，就像之前我們搞五分鍾聊天的時候，一開始我們都不說話，然後用了很長的時間聊生活中的瑣事，慢慢的我才贏得了球員的信任。”
“隻有取得了信任，才能繼續聊下去。”
尼爾森若有所思點頭。
反正他知道的，太陽那幫球員，無論新秀還是老將，都很信任陳宇，比斯凱爾斯這個主教練還要信任。
正說著，史蒂夫·帕特森從旁邊一間會議室鑽了出來。
他應該一直在這邊守著。
“陳，聊完了嗎，有什麽結果嗎？”帕特森緊張的問道。
送走了隊內核心，換來了米利西奇，如果心理上出了問題，打不出來，那真就是竹籃打水一場空了。
“結果暫時沒有，不過收獲挺大的。”
陳宇笑笑，又改口道：“史蒂夫，你先把這個叫柯林斯的翻譯給我換掉，然後發一條招聘公告，我來麵試，決定合適的人選。”
帕特森愣了一下，完全沒想到陳宇一上來做的第一件事，竟然是要換掉米利西奇的翻譯。
“陳，一個翻譯而已，有問題嗎？”
陳宇點頭。
“當然有問題，而且對他的影響很大，他孤身一人來到美國，沒有家人陪伴，他語言不通，對美國一無所知，這個時候，他的翻譯將會是他了解熟悉美國生活的最好橋梁。”
“而柯林斯年齡太大了，他們根本玩不到一起去。”
湖人給姚銘找的那個翻譯雷克頓就挺好。
和姚銘年齡差不多，都是年輕人，有差不多的愛好，倆人還經常一起打遊戲來著。
又生活在一起，對於姚銘熟悉美國生活是非常有幫助的。
年輕的米利西奇，也需要這麽一個雷克頓。
(本章完)
他孤零零的一個人坐在餐廳角落裏。
而這次和他一起交易過來的奧庫，蘇拉，雷布拉夏，並沒有和他坐在一起。
就這，蘇拉和雷布拉夏坐在一起，奧庫也單獨一人坐著。
他們這隊友之情真沒有多少。
而開拓者原先的球員也各自抱團。
新秀和老將，白人和黑人，簡直就是一團散沙。
如果隻是這樣也就算了。
職業比賽，沒要求你場上是隊友，場下必須成為朋友，有職業素養就行。
可這幫家夥在場外惹事的本事一點兒都不小。
來之前，陳宇可是做足了準備的。
印象很深的，波特蘭當地主要報紙《俄勒岡人》曾撰文嘲諷開拓者隊，說開拓者全隊都好好的，沒人蹲局子的最長持續時間記錄，僅有短短的17天。
一整個賽季，他們就是不斷的進出警察局。
真無愧於開拓者監獄隊之名。
正想著，安靜的餐廳內，突然嘩啦一聲。
是魯本·帕特森，他起身放迴餐盤的時候，故意的把餐盤往迴收盒用力一丟，嘩啦一聲，陶瓷的餐盤碎掉了。
他也不在乎，仿佛什麽都沒發生一樣，吹了聲口哨離去。
吸引注意？
還是衝自己？
陳宇注意到，他離去的時候，還用一種混不吝的眼神看了自己幾眼。
這貨不是什麽善茬。
新秀賽季不滿科比在球隊地位比自己高，訓練中故意針對科比，並自大的稱自己是科比終結者，迅速被湖人掃地出門，送到了超音速。
家暴妻子，上賽季仗著老將身份，與另外一名新秀昆特爾·伍茲打架，蘭多夫也參與了，趁機給了他一拳，打斷了他眼眶骨。
而蘭多夫之所以這麽做，是因為在此之前，魯本·帕特森曾威脅過他，說要拿槍打死他。
他這個時候表達不滿，可能跟自己公開diss帕特森，認為在開拓者沒有機會展現自己才能，加上傑夫·麥金尼斯被交易走有關。
他好像跟傑夫·麥金尼斯關係不錯。
那正好，反正他本來就在球隊的清理名單上。
想走，成全你。
陳宇並沒有過多理會魯本·帕特森，笑著對史蒂夫·帕特森道：“史蒂夫，正好我們還沒有吃飯，就嚐嚐你們午餐怎麽樣吧。”
說著，招唿尼爾森他們自便。
陳宇拿了餐盤，隨便取了一些食物。
開拓者提供的飲食和聯盟其他球隊差不多。
以新鮮果蔬，各種高蛋白肉製品為主。
不能說不好，營養餐都差不多，陳宇也不會認為太陽隊的營養餐就比其他球隊好。
但具體到執行，還有是否為每一個球員，根據身體狀態，製定專門的食譜，開拓者做的就不夠了。
端著餐盤，左右一看，陳宇徑直坐在了米利西奇麵前。
小夥子明顯的愣了一下。
而且他立刻察覺到，餐廳裏其他球員都望向了自己這邊。
一支球隊離，小道消息滿天飛，開拓者突然決定重建，交易核心，已經有流言稱保羅·艾倫就是聽信了陳宇的建議，才決定這麽做。
如今陳宇帶著團隊趕到，誰都清楚陳宇可以決定他們的未來。
陳宇的一舉一動，所有人都在關注。
見陳宇衝自己笑笑，米利西奇心頭狂跳，連忙跟陳宇打招唿：“陳……醫生您好。”
英語不夠標準，緊張的說話都打磕絆。
陳宇微微點頭，見他吃的差不多了，輕聲道：“趕緊吃飯吧，吃完了一會兒留一下，我有些話想跟你談一談。”
米利西奇應該是聽懂了，呆呆點頭，更緊張了。
在這個聯盟裏，陳宇可不是什麽普通人。
陳宇不再理他，專心吃飯。
別說，味道還行。
米利西奇迅速吃完飯，匆匆離開。
他走了不一會兒，兩個中年人出現在餐廳，並徑直走了過來。
“唐納德，好久不見。”
陳宇也立刻起身，和當先這個鬢角斑白的中年人握手問好。
唐納德·羅伯茨，開拓者的醫療主管，骨科出身的他負責外科。
剩下一人和羅伯茨年紀差不多，都是五十來歲，但身形略顯消瘦。
他叫湯姆·萊斯，也是開拓者醫療組的成員。
而他主要負責內科，是一名資深內科醫生。
他們兩個不像之前的自己，都不是全職隊醫。
萊斯在俄勒岡州健康科學學院擔任教授，偶爾還有教學任務。
羅伯茨則94年就成為開拓者隊醫，但依舊是緬因州醫學中心的骨科醫生，偶爾還要去那邊坐診做手術。
因此球隊日常訓練的醫療管理，很多時候都是由首席訓練師傑夫·克拉克，還有羅伯茨的助手，同樣是骨科專家的泰德·奧斯汀負責。
“弗蘭克呢？”等兩人坐下，陳宇又問道。
說的是開拓者專職心理醫生弗蘭克·奧利尼克。
羅伯茨目光閃爍一下，道：“他今天有點兒不舒服，所以在家休息了。”
陳宇笑笑，心下卻暗自搖頭。
十有八九是扯淡。
估計是去自己心理診所上班了。
上個賽季，陳宇要求各支球隊雇傭專職心理醫生。
但真正執行的球隊隻有一半兒。
剩下一半兒球隊，還是聘用了兼職心理醫生。
倒也不全是球隊陽奉陰違，不舍得花錢，有一部分原因是很多厲害的心理醫生都有自己的診所和事業，不可能專職為球隊服務。
正因為知道這一點，陳宇也沒苛責什麽。
簡單客套幾句，羅伯茨才壓低聲音道：“陳，我們是朋友，你這次過來，是不是要對醫療組進行一些改進？”
他知道陳宇成立顧問公司，也知道陳宇在洛杉磯的所作所為，媒體都報道過了。
這次陳宇來到開拓者，又得到了保羅·艾倫的全力支持，羅伯茨擔心陳宇會拿醫療組開刀。
前兩個賽季，開拓者球員可沒少出現傷病。
而醫療方麵才是陳宇最擅長，最專業的事情。
羅伯茨擔心陳宇過來，直接把他們兩個開了。
隊醫的收入並不低，他不想丟掉這份工作。
陳宇略一思索，搖頭道：“抱歉唐納德，我並不能承諾你什麽。”
考察醫療組日常運作，進行改進提升，是最重要的一項工作。
假如羅伯茨不符合要求，那肯定要換掉他。
說是朋友，其實沒那麽熟，陳宇也不用賣他什麽人情。
“好吧。”
羅伯茨尷尬笑笑，不再多問。
又聊了幾句，等陳宇吃完飯，他和萊斯才起身離去。
“陳，我和你一起去吧，學習一下。”
知道陳宇要跟米利西奇聊天，尼爾森主動跟了上來。
心理學這一塊兒，他是越學越覺得有興趣，而且切實對自己有用。
比如在訓練中如何調動運動員的積極性，心理上的鼓勵可比強製要求效果好多了。
“行。”
陳宇沒有拒絕，讓他去找米利西奇，去球館的心理聊天室。
開拓者的心理聊天室裝修的不錯，牆上還掛了兩幅莫奈的畫，當然是假的。
保羅·艾倫收藏室裏掛的才是真貨。
但足以說明弗蘭克·奧利尼克是一個挺有格調的人。
陳宇自顧自給自己倒了杯咖啡，等待米利西奇。
不多時，人來了。
一同進門的還有他的翻譯。
小夥兒英語很差，隻能聽懂最簡單的對話。
他忐忑坐下，隻敢偷看陳宇，身上寫滿了緊張不安。
“有喜歡喝的嗎，可樂怎麽樣？”
陳宇起身打來小冰箱，轉頭問道。
米利西奇呆呆點頭。
“別緊張，我就是找你隨便聊聊天。”
陳宇把一罐可樂放在他麵前，笑了笑。
暗地裏，陳宇用了一個白銀級心理效果。
對於第一次談話，陳宇其實挺重視的。
而首先就要贏得信任，真正打開這個年輕人的內心，了解他內心的真實想法。
係統效果，再加上技術加成，效果應該是不錯的，米利西奇點點頭，肢體呈現出的緊張明顯少了很多。
“對了，伱公寓租好了嗎？你應該是23號來的波特蘭吧，今天就跟隊訓練，應該還沒有時間好好在波特蘭逛一逛吧，波特蘭可是一座好城市，風景特別好。”
交易一完成，活塞就迫不及待的把他送來了波特蘭。
陳宇又突然想起了什麽，扭頭對尼爾森道：“阿隆，上次我過來，聽保羅的管家跟我推薦，說市區有一家不錯的龍蝦餐廳，當時走的著急，沒有時間去吃。要不然這樣，晚上我們一起過去嚐嚐，把開拓者的球員都叫上，聚個餐熟悉一下。”
緬因州的波士頓龍蝦世界聞名，但俄勒岡的波特蘭身為港口城市，海鮮同樣豐富。
尼爾森有些懵，呆呆點了點頭，心裏泛起了嘀咕。
不是說心裏聊天嘛，這怎麽三兩句話，就聊到吃，安排上聚餐了。
而且接下來，他發現陳宇根本就沒有提球隊，交易，適應之類的事情，就光聊天了，東拉西扯的，聊了不少米利西奇的愛好。
甚至於還聊到這小子喜歡音樂，曾經吹過6年的大號。
這場談話進行了40分鍾左右。
最後陳宇笑嗬嗬的送米利西奇離開。
“陳，你日常和球員心理聊天，都是這麽聊的嗎？”尼爾森有些糊塗的問道。
太陽隊所有心理聊天都是保密的，他根本不知道陳宇和球員聊了什麽。
但真正接觸下來，尼爾森驚訝的發現，陳宇進行的心理聊天和自己想象的完全不一樣。
至少和電視裏的不一樣。
陳宇笑道：“這才剛開始嘛，就像之前我們搞五分鍾聊天的時候，一開始我們都不說話，然後用了很長的時間聊生活中的瑣事，慢慢的我才贏得了球員的信任。”
“隻有取得了信任，才能繼續聊下去。”
尼爾森若有所思點頭。
反正他知道的，太陽那幫球員，無論新秀還是老將，都很信任陳宇，比斯凱爾斯這個主教練還要信任。
正說著，史蒂夫·帕特森從旁邊一間會議室鑽了出來。
他應該一直在這邊守著。
“陳，聊完了嗎，有什麽結果嗎？”帕特森緊張的問道。
送走了隊內核心，換來了米利西奇，如果心理上出了問題，打不出來，那真就是竹籃打水一場空了。
“結果暫時沒有，不過收獲挺大的。”
陳宇笑笑，又改口道：“史蒂夫，你先把這個叫柯林斯的翻譯給我換掉，然後發一條招聘公告，我來麵試，決定合適的人選。”
帕特森愣了一下，完全沒想到陳宇一上來做的第一件事，竟然是要換掉米利西奇的翻譯。
“陳，一個翻譯而已，有問題嗎？”
陳宇點頭。
“當然有問題，而且對他的影響很大，他孤身一人來到美國，沒有家人陪伴，他語言不通，對美國一無所知，這個時候，他的翻譯將會是他了解熟悉美國生活的最好橋梁。”
“而柯林斯年齡太大了，他們根本玩不到一起去。”
湖人給姚銘找的那個翻譯雷克頓就挺好。
和姚銘年齡差不多，都是年輕人，有差不多的愛好，倆人還經常一起打遊戲來著。
又生活在一起，對於姚銘熟悉美國生活是非常有幫助的。
年輕的米利西奇，也需要這麽一個雷克頓。
(本章完)