和可憐的帕特.萊利不同，?亨森這兩天過得無比放鬆。
進入六月以後，溫暖的陽光讓印第安納波利斯的空氣變得清新宜人。他通常會在飯後散一散步，或者約馬爾斯先生一起去打打高爾夫球。亨森以前是不愛打高爾夫的，他喜歡的也並非高爾夫這項運動本身。
這個華裔主帥，隻不過是非常享受在一望無際的高爾夫球場上，狠狠一杆把球給抽飛的感覺。興許，這也是亨森為自己減壓的方式之一吧。
總決賽即將到來，反而讓亨森陷入了一種安寧與平靜之中。畢竟，這已經是亨森連續第三年踏入總決賽的賽場了。他已經非常清楚，該如何去應對這樣的大場麵。?
“你說，等我退役之後，日子該變得多無聊啊。”在狠狠一杆把高爾夫球抽飛後，亨森裝模作樣地用手遮住陽光看了看高爾夫球的飛行軌跡，然後和一旁的馬爾斯聊了起來。
“怎麽會無聊呢？你可以從事商業方麵的發展。或許，維維克會把他的公司交給你打整呢？”馬爾斯笑了笑，同樣抽出一杆。
當然，馬爾斯打出去的球路是非常講究的。和亨森打高爾夫，他總是能贏。
“最多再有7場比賽，我就要告別這個聯盟了......然而我直到現在，都不知道該如何公布這件事情。直到現在，我的球員們都還以為他們下賽季仍能與我並肩作戰。你說，我是不是挺懦弱的？”
“你隻是太愛那支球隊和那片球場了，亨森。別擔心，即使是再偉大的球員和教練都會經曆這樣的時刻。菲爾.傑克遜和傑裏.斯隆他們告別籃球後，不也過得滋滋潤潤的嘛。”
“滋潤？據我說知傑裏.斯隆的老年癡呆已經愈發嚴重了。而菲爾.傑克遜那個裝逼犯嘛，他在尼克斯隊的管理層依然有一席之地。他隻是告別了教練席，而並非徹底告別籃球場。所以說，像我們這樣的人，一旦告別賽場，就沒有幾個能過得滋潤的。對我們來說，這不僅僅是一份工作，更是生命的一部分。”
亨森說完，抽出了一記漂亮的弧線。白色的高爾夫球落到草坪上後彈了幾下，然後直接入洞！馬爾斯都驚了，這可是一記距離一百米左右的進球啊！
“運氣不錯啊，亨森教練。”馬爾斯搖了搖頭，這是他第一次在高爾夫球場上輸給亨森。
“大多數人都以為我的成功是運氣，但事實上，我更喜歡自己掌控自己的命運。我可不想，被這顆該死的心髒束縛。”亨森意味深長地迴答。
馬爾斯愣在原地，然後微微一笑。是啊，亨森什麽時候善罷甘休過呢？也許有朝一日，人們還會看見亨森.喬在籃球場上叱吒風雲吧。
放棄？亨森.喬就不知道這個詞該怎麽寫。
※※※
波波維奇不知道該如何形容自己的心情，他為球隊能夠在6場比賽內解決雷霆感到驕傲，他又一次為聖安東尼奧那座城市帶去了西部冠軍獎杯。按理說，他和他的球員們現在應該已經非常興奮，並迫不及待地想要衝總冠軍發起衝擊了。
然而今年，麵對即將在總決賽中相遇的對手，波波維奇心中卻有些恐懼。
沒錯，恐懼。老爺子已經不知道，恐懼這種情緒有多久沒有在自己心中產生過了。但當他下飛機，踏上印第安納波利斯的土地，並看見機場附近步行者隊全員的巨幅海報時，這種恐懼感竟蔓延波波維奇全身。
雖然這樣的恐懼感僅僅隻是一閃而過，但波波維奇承認，步行者隊讓自己感到害怕了。
4比0橫掃熱火，這種事情即使是馬刺也不可能做到。雖然熱火隊的人員構成確實有些問題，不過他們依然是聯盟頂級球隊。
要在季後賽中完成橫掃，你的實力就必須高出對方很多才行。這也就是說，步行者隊的實力，高出了聯盟頂級很多！
雖然比賽還沒開打，但波波維奇已經很清楚，這也許會是自己到目前為止打過最難的一次總決賽。
要麽被羞辱至死，要麽成為傳奇。要麽最好，要麽最差，這就是馬刺隊麵臨的局麵。
“滴滴滴滴滴......”
一陣急促的手機鈴聲將波波維奇又開始神遊的思緒抽離了出來，他掏出手機一看，來電顯示上的名字卻讓他感到驚訝。
“亨森？”
“pop，我聽說你已經到印第安納波利斯了。怎麽樣，晚上要不要來喝一杯？以前你在聖安東尼奧請我喝過一次酒，我都還沒迴請你呢。”果然，來電顯示沒有出錯，波波維奇也沒有眼花。打來電話的人，正是步行者隊主教練，同時也是波波維奇接下來的敵人，亨森.喬！
“好啊，有何不可？隻是你的身體，喝酒真的沒問題嗎？”波波維奇笑了笑，雖然亨森是他現在最大的敵人，但他其實並不討厭那個華裔教練。相反，還特別喜歡。
“沒問題，放心吧。隻要不喝太多，我的心髒就承受得住。那麽就這樣訂了，等你有時間了，我派人過去接你。”
四個小時之後，晚上八點。波波維奇和亨森.喬在一家清閑的小酒吧相約。
為了避免引起不必要的麻煩，亨森包下了這家酒吧。因此今晚，酒吧裏隻有亨森和波波維奇兩位客人。
“我還以為你現在正熬更守夜的研究我們的比賽錄像呢，沒想到，你居然還有心情出來喝酒？怎麽，已經對總決賽充滿信心了？”波波維奇坐在亨森對麵，打趣兒地問道。
“我倒是想，但我的心髒不允許我那麽做。你不也一樣嗎？你可能是全聯盟唯一一個在和步行者隊交戰之前，還願意和他們的混蛋主教練喝酒的人。你就不用研究步行者隊的比賽錄像嗎？”亨森抿了一口酒，給予“反擊”。
“研究？我們已經研究你的球隊一整個賽季了。我敢保證，全聯盟有半數的球隊都是這麽研究你們的。結果呢？結果你們還是殺入了這該死的總決賽。研究步行者，對取得勝利已經起不到任何作用，唯一贏你們的辦法，就是在比賽當中隨機應變。”
“是啊，是啊，隨機應變。隻可惜，從二月底到現在，還沒有球隊真正能做到這一點。即使是你的聖安東尼奧馬刺，也沒有做到。”
聽亨森這麽說，波波維奇才突然想起，亨森自從迴歸之後到現在總決賽開始前夕，還一場未敗呢......這家夥，到底是一個何等可怕的對手！
“得了吧亨森，你叫我來，不會就是為了炫耀你的成績吧。”波波維奇擺了擺手，“咱們就不能先不聊工作嗎？”
“你就再忍耐一下吧，pop。以後我就是想聊工作，也找不到人聊了。打完這個賽季之後，我就要退役了。”
“咳咳咳咳咳！”亨森話音剛落，老爺子就咳嗽了起來。明顯，是被酒嗆了一下。
“你說什麽！？”老爺子瞪大了眼睛，這是亨森見過波波維奇最吃驚的一次。
“我說，我打完這個賽季過後就打算退役了。唿，好像說出來也沒有那麽難。謝謝你，pop。”
“謝謝我什麽？你說真的？該死，你可別拿我尋開心，亨森.喬。”
“謝謝你，成為我第一個把這件事說出口的對象。我可沒有開玩笑，下賽季，你就是想和我聊工作，我也不會聊了。我的身體，無法再承受主教練職位的折磨。所以，我的職業生涯，至多還剩下和你的七場比賽。這就是我叫你來的原因，pop。拿出你的所有能耐，咱們打一輪轟轟烈烈的總決賽吧。我不想我的職業生涯......留下任何遺憾！很高興，你會是陪我走過職業生涯最後幾場比賽的人。”
波波維奇聽完之後，吃驚的表情逐漸又迴歸平靜。續而，又惋惜地搖了搖頭。聯盟即將失去一抹鮮豔的色彩，他也即將失去一個有趣的對手，波波維奇能不惋惜嗎？
“你打算什麽時候公開？”
“在給你說這件事情之前，我一直不敢公開。但就在剛剛，我發現要公開此事好像也並不太難。所以，總決賽結束的當晚，我就會公開宣布退役的消息。”
“切，拿了冠軍就想跑嗎？”
“你就這麽確定我這賽季能拿冠軍？”
隨後，二人陷入到了幾分鍾的沉默之中。但幾分鍾後，還是波波維奇率先打開了話匣子。
“即使不用你說，我肯定也會竭盡全力的對付你。你想創造一個偉大的賽季，但你其實已經做到了，亨森。無論這個賽季你是否能捧起奧布萊恩杯，你都已經做到了。現在讓我非常感興趣的一件事是，你是否願意和我打個賭？”
“打賭？”這下，該亨森驚訝了，“打什麽賭？”
“我賭，你肯定不會這麽輕易離開籃球場，亨森.喬。我看得出，你屬於哪個世界。除了籃球場，別的地方都不適合你。即使你退役，你以後也很有可能重新出山。”波波維奇一臉認真。
“哈哈哈哈哈哈，你輸了，pop。我可不是邁克爾.喬丹和‘魔術師’約翰遜，退役後再複出這種事情，我可幹不來。好啊，我和你賭，賭什麽？”
“一頓酒而已，亨森.喬。我所需要的，僅僅隻是一頓酒。如果你哪天決定迴歸了，打電話給我，然後請我喝一頓酒，就這麽簡單。”
“好啊，一言為定。”
兩支就把碰在了一起，隻是不知道為什麽，這一次賭局，亨森的好勝心似乎變得沒有那麽強烈了......
進入六月以後，溫暖的陽光讓印第安納波利斯的空氣變得清新宜人。他通常會在飯後散一散步，或者約馬爾斯先生一起去打打高爾夫球。亨森以前是不愛打高爾夫的，他喜歡的也並非高爾夫這項運動本身。
這個華裔主帥，隻不過是非常享受在一望無際的高爾夫球場上，狠狠一杆把球給抽飛的感覺。興許，這也是亨森為自己減壓的方式之一吧。
總決賽即將到來，反而讓亨森陷入了一種安寧與平靜之中。畢竟，這已經是亨森連續第三年踏入總決賽的賽場了。他已經非常清楚，該如何去應對這樣的大場麵。?
“你說，等我退役之後，日子該變得多無聊啊。”在狠狠一杆把高爾夫球抽飛後，亨森裝模作樣地用手遮住陽光看了看高爾夫球的飛行軌跡，然後和一旁的馬爾斯聊了起來。
“怎麽會無聊呢？你可以從事商業方麵的發展。或許，維維克會把他的公司交給你打整呢？”馬爾斯笑了笑，同樣抽出一杆。
當然，馬爾斯打出去的球路是非常講究的。和亨森打高爾夫，他總是能贏。
“最多再有7場比賽，我就要告別這個聯盟了......然而我直到現在，都不知道該如何公布這件事情。直到現在，我的球員們都還以為他們下賽季仍能與我並肩作戰。你說，我是不是挺懦弱的？”
“你隻是太愛那支球隊和那片球場了，亨森。別擔心，即使是再偉大的球員和教練都會經曆這樣的時刻。菲爾.傑克遜和傑裏.斯隆他們告別籃球後，不也過得滋滋潤潤的嘛。”
“滋潤？據我說知傑裏.斯隆的老年癡呆已經愈發嚴重了。而菲爾.傑克遜那個裝逼犯嘛，他在尼克斯隊的管理層依然有一席之地。他隻是告別了教練席，而並非徹底告別籃球場。所以說，像我們這樣的人，一旦告別賽場，就沒有幾個能過得滋潤的。對我們來說，這不僅僅是一份工作，更是生命的一部分。”
亨森說完，抽出了一記漂亮的弧線。白色的高爾夫球落到草坪上後彈了幾下，然後直接入洞！馬爾斯都驚了，這可是一記距離一百米左右的進球啊！
“運氣不錯啊，亨森教練。”馬爾斯搖了搖頭，這是他第一次在高爾夫球場上輸給亨森。
“大多數人都以為我的成功是運氣，但事實上，我更喜歡自己掌控自己的命運。我可不想，被這顆該死的心髒束縛。”亨森意味深長地迴答。
馬爾斯愣在原地，然後微微一笑。是啊，亨森什麽時候善罷甘休過呢？也許有朝一日，人們還會看見亨森.喬在籃球場上叱吒風雲吧。
放棄？亨森.喬就不知道這個詞該怎麽寫。
※※※
波波維奇不知道該如何形容自己的心情，他為球隊能夠在6場比賽內解決雷霆感到驕傲，他又一次為聖安東尼奧那座城市帶去了西部冠軍獎杯。按理說，他和他的球員們現在應該已經非常興奮，並迫不及待地想要衝總冠軍發起衝擊了。
然而今年，麵對即將在總決賽中相遇的對手，波波維奇心中卻有些恐懼。
沒錯，恐懼。老爺子已經不知道，恐懼這種情緒有多久沒有在自己心中產生過了。但當他下飛機，踏上印第安納波利斯的土地，並看見機場附近步行者隊全員的巨幅海報時，這種恐懼感竟蔓延波波維奇全身。
雖然這樣的恐懼感僅僅隻是一閃而過，但波波維奇承認，步行者隊讓自己感到害怕了。
4比0橫掃熱火，這種事情即使是馬刺也不可能做到。雖然熱火隊的人員構成確實有些問題，不過他們依然是聯盟頂級球隊。
要在季後賽中完成橫掃，你的實力就必須高出對方很多才行。這也就是說，步行者隊的實力，高出了聯盟頂級很多！
雖然比賽還沒開打，但波波維奇已經很清楚，這也許會是自己到目前為止打過最難的一次總決賽。
要麽被羞辱至死，要麽成為傳奇。要麽最好，要麽最差，這就是馬刺隊麵臨的局麵。
“滴滴滴滴滴......”
一陣急促的手機鈴聲將波波維奇又開始神遊的思緒抽離了出來，他掏出手機一看，來電顯示上的名字卻讓他感到驚訝。
“亨森？”
“pop，我聽說你已經到印第安納波利斯了。怎麽樣，晚上要不要來喝一杯？以前你在聖安東尼奧請我喝過一次酒，我都還沒迴請你呢。”果然，來電顯示沒有出錯，波波維奇也沒有眼花。打來電話的人，正是步行者隊主教練，同時也是波波維奇接下來的敵人，亨森.喬！
“好啊，有何不可？隻是你的身體，喝酒真的沒問題嗎？”波波維奇笑了笑，雖然亨森是他現在最大的敵人，但他其實並不討厭那個華裔教練。相反，還特別喜歡。
“沒問題，放心吧。隻要不喝太多，我的心髒就承受得住。那麽就這樣訂了，等你有時間了，我派人過去接你。”
四個小時之後，晚上八點。波波維奇和亨森.喬在一家清閑的小酒吧相約。
為了避免引起不必要的麻煩，亨森包下了這家酒吧。因此今晚，酒吧裏隻有亨森和波波維奇兩位客人。
“我還以為你現在正熬更守夜的研究我們的比賽錄像呢，沒想到，你居然還有心情出來喝酒？怎麽，已經對總決賽充滿信心了？”波波維奇坐在亨森對麵，打趣兒地問道。
“我倒是想，但我的心髒不允許我那麽做。你不也一樣嗎？你可能是全聯盟唯一一個在和步行者隊交戰之前，還願意和他們的混蛋主教練喝酒的人。你就不用研究步行者隊的比賽錄像嗎？”亨森抿了一口酒，給予“反擊”。
“研究？我們已經研究你的球隊一整個賽季了。我敢保證，全聯盟有半數的球隊都是這麽研究你們的。結果呢？結果你們還是殺入了這該死的總決賽。研究步行者，對取得勝利已經起不到任何作用，唯一贏你們的辦法，就是在比賽當中隨機應變。”
“是啊，是啊，隨機應變。隻可惜，從二月底到現在，還沒有球隊真正能做到這一點。即使是你的聖安東尼奧馬刺，也沒有做到。”
聽亨森這麽說，波波維奇才突然想起，亨森自從迴歸之後到現在總決賽開始前夕，還一場未敗呢......這家夥，到底是一個何等可怕的對手！
“得了吧亨森，你叫我來，不會就是為了炫耀你的成績吧。”波波維奇擺了擺手，“咱們就不能先不聊工作嗎？”
“你就再忍耐一下吧，pop。以後我就是想聊工作，也找不到人聊了。打完這個賽季之後，我就要退役了。”
“咳咳咳咳咳！”亨森話音剛落，老爺子就咳嗽了起來。明顯，是被酒嗆了一下。
“你說什麽！？”老爺子瞪大了眼睛，這是亨森見過波波維奇最吃驚的一次。
“我說，我打完這個賽季過後就打算退役了。唿，好像說出來也沒有那麽難。謝謝你，pop。”
“謝謝我什麽？你說真的？該死，你可別拿我尋開心，亨森.喬。”
“謝謝你，成為我第一個把這件事說出口的對象。我可沒有開玩笑，下賽季，你就是想和我聊工作，我也不會聊了。我的身體，無法再承受主教練職位的折磨。所以，我的職業生涯，至多還剩下和你的七場比賽。這就是我叫你來的原因，pop。拿出你的所有能耐，咱們打一輪轟轟烈烈的總決賽吧。我不想我的職業生涯......留下任何遺憾！很高興，你會是陪我走過職業生涯最後幾場比賽的人。”
波波維奇聽完之後，吃驚的表情逐漸又迴歸平靜。續而，又惋惜地搖了搖頭。聯盟即將失去一抹鮮豔的色彩，他也即將失去一個有趣的對手，波波維奇能不惋惜嗎？
“你打算什麽時候公開？”
“在給你說這件事情之前，我一直不敢公開。但就在剛剛，我發現要公開此事好像也並不太難。所以，總決賽結束的當晚，我就會公開宣布退役的消息。”
“切，拿了冠軍就想跑嗎？”
“你就這麽確定我這賽季能拿冠軍？”
隨後，二人陷入到了幾分鍾的沉默之中。但幾分鍾後，還是波波維奇率先打開了話匣子。
“即使不用你說，我肯定也會竭盡全力的對付你。你想創造一個偉大的賽季，但你其實已經做到了，亨森。無論這個賽季你是否能捧起奧布萊恩杯，你都已經做到了。現在讓我非常感興趣的一件事是，你是否願意和我打個賭？”
“打賭？”這下，該亨森驚訝了，“打什麽賭？”
“我賭，你肯定不會這麽輕易離開籃球場，亨森.喬。我看得出，你屬於哪個世界。除了籃球場，別的地方都不適合你。即使你退役，你以後也很有可能重新出山。”波波維奇一臉認真。
“哈哈哈哈哈哈，你輸了，pop。我可不是邁克爾.喬丹和‘魔術師’約翰遜，退役後再複出這種事情，我可幹不來。好啊，我和你賭，賭什麽？”
“一頓酒而已，亨森.喬。我所需要的，僅僅隻是一頓酒。如果你哪天決定迴歸了，打電話給我，然後請我喝一頓酒，就這麽簡單。”
“好啊，一言為定。”
兩支就把碰在了一起，隻是不知道為什麽，這一次賭局，亨森的好勝心似乎變得沒有那麽強烈了......