一首不知名的外文歌悠揚地飄蕩在西餐廳裏，壁上一副副精美的畫在昏暗的燈光下射著玄妙的光，潔淨的大理石地板和擺放齊整的桌椅，彬彬有理的服務生和大方得體的顧客們——這裏真是一個讓鄉下人局促不安的地方。
“柯曼，”熙玳望著柯曼的眼睛，仿佛想看穿她內心的一切。
——該怎麽和她開口呢？——
——他想說什麽，怎麽忽然來找我的？還居然把這麽厲害的超明治得服服帖帖的。——柯曼邊往嘴裏塞水果，邊應了一聲。腦子裏卻像被猛抽的陀螺一樣轉得飛快。
——怎麽忽然想好的，現在一個字都說不出來。這可不像平時的我。——熙玳望著一個勁猛吃的柯曼就是張不了嘴。
——怎麽還不說啊，我都快憋不住了，這氣氛……真是，以前他可不是這樣的——
“柯曼，我……”熙玳停頓了一陣，柯曼嘴上的動作也隨著他的口氣停頓了下來。
——算了，說不出口。——
——不會是說“我愛你”吧，不可能……看他樣子就不可能。——
“你怎麽搖頭啊？”
“啊？，我剛才搖頭了？”柯曼露出一個羞怯的笑容說，“我沒感覺呢。”
——真丟人，真是糟糕透了。——
——看來說出來，也隻是被搖頭的份。——
兩人同時把臉轉向了窗外。
——原來在感情方麵，我隻是個靦腆的小男生。——
——看來，今天是聽不到他想說的話了，以前怎麽沒看出他在感情上這麽稚嫩。——
——總要說點什麽，問問她最近的情況也好。——
——總要說點什麽，問問他最近的情況也好。——
“最近過得好嗎？”倆人異口同聲地問道，然後彼此相視而笑。
“我很好，不是告訴你我結婚了嗎？我過得很幸福。”
“是嗎？樓小姐可不是這樣說的。”
“美麗，她全告訴你了？”雖然有些驚訝，但是心裏喜滋滋的，故意嗔怪道，“我就知道。”
“是的，她還說叫我好好珍惜你。”
——總算說出口了。——
“是嗎？”柯曼低下了頭，視線落在盤子上一刻也不離開。——怎麽辦，我現在可不是以前的柯曼了啊！——
“怎麽了？”
——不會被我的話嚇到了吧！——
“沒怎麽，熙玳，……”
——該怎麽問他，說不出口，真說不出口。——
“恩，你有什麽想法可以說出來。”——看不明白她在想什麽。——
“熙玳，你是一個保守的人嗎？”
——這個問題會不會有點傻？——
“不是。”
——她為什麽問這個，糟了，這樣迴答她的問題，會不會把我看成一個隨便的男人？——
“哦，這樣我就放心了。”柯曼剛說完，忽然意識到什麽，連忙低下了頭。
——慘了，要被他看成隨便的女人了。——
“原田和你是什麽關係，為什麽你會說他是你丈夫。”
——怎麽說出來了，我該猜到的，不知道她會怎麽說。——
“我們……我們……曾經是……男女朋友關係！”
——熙玳應該早就知道了，他應該很介意吧，剛才說不保守也隻是安慰我，算了，就當這次是最後一次見麵，或者以後當好朋友也沒關係，可是心裏忽然很沮喪。——
“是嗎？”熙玳飲了一口咖啡。
——有點不高興，但是可以接受。——
……
西店花園內，美麗家的公寓樓前燈光閃爍，下了車的柯曼迴頭向熙玳告別，卻見他也開了車門往下走。
“你不迴家嗎？”
——難道像電影裏一樣，給我一個“goodbyekiss‘——
“我的新家就在這裏！”
——會不會被看穿自己在追求她？——
“恩？什麽時候這裏也買了房子？”
——原來這樣，有些失望。——
“今天才……。”熙玳露出了一個些許靦腆的笑容。
——肯定被看穿了，不該這麽迴答的。——
“哦！”
——莫名的高興。——
“去我家坐坐。”
——又一次太主動了。——
“哦。”
——有點緊張，又有點興奮。——
“柯曼，”熙玳望著柯曼的眼睛，仿佛想看穿她內心的一切。
——該怎麽和她開口呢？——
——他想說什麽，怎麽忽然來找我的？還居然把這麽厲害的超明治得服服帖帖的。——柯曼邊往嘴裏塞水果，邊應了一聲。腦子裏卻像被猛抽的陀螺一樣轉得飛快。
——怎麽忽然想好的，現在一個字都說不出來。這可不像平時的我。——熙玳望著一個勁猛吃的柯曼就是張不了嘴。
——怎麽還不說啊，我都快憋不住了，這氣氛……真是，以前他可不是這樣的——
“柯曼，我……”熙玳停頓了一陣，柯曼嘴上的動作也隨著他的口氣停頓了下來。
——算了，說不出口。——
——不會是說“我愛你”吧，不可能……看他樣子就不可能。——
“你怎麽搖頭啊？”
“啊？，我剛才搖頭了？”柯曼露出一個羞怯的笑容說，“我沒感覺呢。”
——真丟人，真是糟糕透了。——
——看來說出來，也隻是被搖頭的份。——
兩人同時把臉轉向了窗外。
——原來在感情方麵，我隻是個靦腆的小男生。——
——看來，今天是聽不到他想說的話了，以前怎麽沒看出他在感情上這麽稚嫩。——
——總要說點什麽，問問她最近的情況也好。——
——總要說點什麽，問問他最近的情況也好。——
“最近過得好嗎？”倆人異口同聲地問道，然後彼此相視而笑。
“我很好，不是告訴你我結婚了嗎？我過得很幸福。”
“是嗎？樓小姐可不是這樣說的。”
“美麗，她全告訴你了？”雖然有些驚訝，但是心裏喜滋滋的，故意嗔怪道，“我就知道。”
“是的，她還說叫我好好珍惜你。”
——總算說出口了。——
“是嗎？”柯曼低下了頭，視線落在盤子上一刻也不離開。——怎麽辦，我現在可不是以前的柯曼了啊！——
“怎麽了？”
——不會被我的話嚇到了吧！——
“沒怎麽，熙玳，……”
——該怎麽問他，說不出口，真說不出口。——
“恩，你有什麽想法可以說出來。”——看不明白她在想什麽。——
“熙玳，你是一個保守的人嗎？”
——這個問題會不會有點傻？——
“不是。”
——她為什麽問這個，糟了，這樣迴答她的問題，會不會把我看成一個隨便的男人？——
“哦，這樣我就放心了。”柯曼剛說完，忽然意識到什麽，連忙低下了頭。
——慘了，要被他看成隨便的女人了。——
“原田和你是什麽關係，為什麽你會說他是你丈夫。”
——怎麽說出來了，我該猜到的，不知道她會怎麽說。——
“我們……我們……曾經是……男女朋友關係！”
——熙玳應該早就知道了，他應該很介意吧，剛才說不保守也隻是安慰我，算了，就當這次是最後一次見麵，或者以後當好朋友也沒關係，可是心裏忽然很沮喪。——
“是嗎？”熙玳飲了一口咖啡。
——有點不高興，但是可以接受。——
……
西店花園內，美麗家的公寓樓前燈光閃爍，下了車的柯曼迴頭向熙玳告別，卻見他也開了車門往下走。
“你不迴家嗎？”
——難道像電影裏一樣，給我一個“goodbyekiss‘——
“我的新家就在這裏！”
——會不會被看穿自己在追求她？——
“恩？什麽時候這裏也買了房子？”
——原來這樣，有些失望。——
“今天才……。”熙玳露出了一個些許靦腆的笑容。
——肯定被看穿了，不該這麽迴答的。——
“哦！”
——莫名的高興。——
“去我家坐坐。”
——又一次太主動了。——
“哦。”
——有點緊張，又有點興奮。——