切薩雷的動作出現短暫停頓，他的雙眼猶如蔚藍深海，即使波濤洶湧，在表麵也隻有些許起伏，這雙眼專注地盯著陳貞，似乎在尋找她的破綻，肯定她的真誠。
他過了一會才開口說話，“那麽你的野心不小。”
珍妮聳聳肩，“你可以盡情地笑話我做夢，事實上我目前也不知道該怎麽去實現，不過這的確就是我的職業目標。”
“那你要知道，為了攀上這個高峰，你要付出的東西絕不會少。”切薩雷說，“在長年累月的勞苦工作中堅持節食，看著我大快朵頤而不要求分享，你的意誌力的確很強勁，傑弗森小姐，但你要知道，如今好萊塢一線、二線女星之中，你的這份毅力並不少見，這甚至隻能算是入門級表現。”
他一邊觀察珍妮的表情，一邊說，“而哪怕是那些成功者，也沒人能達到你理想中的高度，她們之中也不乏天資與運氣、野心具備的天之驕子。你想要達到的高度是這麽的高，以至於沒人能告訴你該怎麽做，這不是一局遊戲，你按照規則去玩，最終總能勝利。有九成可能，你為了這目標付出一切，最終卻還是功敗垂成，甚至連獎杯的邊都摸不著。——你明白這些風險嗎？”
珍妮歎了口氣，“我明白。”
她難得有些真情流露，“但我必須去做，我必須拚上一切去努力，如果你是擔心我天真無知空放豪言，那我可以和你保證，維傑裏先生，我完全明白這個理想有多麽遠大，路途中又有多少困苦，成功的幾率有多麽渺茫，又要麵對多少犧牲……但我已經下定決心，我不可能半途而廢。”
她又重複了一遍，“我必須向著這個目標去努力。”
切薩雷注視她十多秒。
“我相信你。”他最終說，衝珍妮舉起酒杯，“現在我可以肯定地說，你和我的運氣都不錯，我是你想找的經紀人，你也是我想要找的那種客戶。”
珍妮和他碰了碰杯。“祝我們合作順利。”
“祝我們合作順利。”切薩雷說，他從懷裏掏出一份合約遞給珍妮。“這是caa的格式合同，我已經針對你的情況做了一些編輯改動，提成為15%，不論資曆地位，caa都是抽這麽多，對於新人來說這抽成非常慷慨，你沒什麽可抱怨的。時限是五年，五年後caa在同等條件下享有優先續約權。”
他語氣一頓，銳利地看了珍妮一眼，“我事先聲明，如果公司裏的人問起，你必須說是你強烈要求隻簽五年。而盡管
合約隻有五年，但我們的合作關係不以隻存續五年為前提。傑弗森小姐，我希望你明白我的意思。”
珍妮一邊迅速瀏覽合同，一邊不動聲色地說，“合同說五年後caa在同等條件下享有優先續約權，我不會違背合同。”
“你不會違背合同的。”切薩雷再度禮節性一笑。“你很聰明，傑弗森小姐，我喜歡和聰明人合作。”
他又說，“在簽約之前，還有幾件沒寫進合同裏的事請你明白，第一，我剛才已經說了，雖然隻簽五年，但我們的合作關係預計會很長，以你的目標來看，有可能會持續十到二十年。”
珍妮聳了聳肩，“如果我是你想要找的客戶，你是我想要找的經紀人，那麽我沒問題。”
“很好，第二條，也是好萊塢業內不成文的一條規矩，”切薩雷的語氣又迴到了公事公辦的調子上，“我什麽都管，傑弗森小姐，從你吃進口的食物，到你會睡的男人，都歸我管。如果我說你不能戀愛，你不能戀愛，如果我安排你和誰上.床，你和誰上.床，有必要的話，甚至會深入到婚姻以及生育，你和誰結婚，何時生，怎麽生，這些都歸我管。如果你有意見，現在說出來。”
“所以你有時候也真的會客串皮.條客？”珍妮反問了一句，隨後聲明，“你讓我不能戀愛，ok，我無所謂，如果不和這個人睡我的職業生涯就會失敗，那我也能接受短期的交易關係，除了這種特殊情況以外，請你在安排後者的時候稍微收斂一點，把它列為最後手段來考慮。”
“明白。”切薩雷說，“迄今為止，我還沒為我旗下任何藝人安排過這種工作，讓我們一起希望未來也不必發生這樣的事。”
他喝了一口酒，專注地看著珍妮，“第三條，你要聽話，傑弗森小姐，請你一定要聽話。你要錢，在我的安排下你會很有錢，你要權力，你會有的，你要實現你的目標，那很好，因為創造一個超越傳奇的明星也是我的目標，傑弗森小姐，你要相信我們的利益完全一致，我做的任何事都是為了你好，所以你一定要非常聽話。”
“這沒問題。”珍妮說，“隻要你解釋清楚，我會配合的，你看我像意氣用事的人嗎？”
切薩雷搖搖頭，“你不像，但人都是會變的。”
他掏出一根錄音筆擺上桌麵，“簽字前，請你把你的目標和這三條約定對錄音筆複述一遍。”
珍妮對他瞪起眼，做了個你何必如此認真的表情，切薩雷完全不
為所動，他比了比錄音筆。
珍妮無奈地抄起錄音筆，複述了一遍自己的目標、決心，以及三條約定的內容，還有保證遵守的承諾。切薩雷在她說話時一直盯著她瞧。
“ok。”在珍妮簽字後，他說，再度舉杯。“合約別還給我，去找個律師審讀一遍，如果你信任我，我可以為你介紹律師，如果不信任我，你自己找人。你確認沒問題後再給我，我拿到公司蓋章。——祝賀我們正式建立合作關係。”
現在合約還沒生效，隻要珍妮一個轉念就能撕毀，但她明白切薩雷在談論的不是這份紙質合同，他在說的合作和合約無關。隻要和他碰了杯，即使沒有合約，他也會默認兩人間存在合作關係，默認自己能掌控珍妮的演藝生涯。
碰過杯以後，關係正式確立，兩個人都再不能迴頭。
珍妮舉起酒杯，和他輕碰一下，兩杯相撞，發出脆響。
“祝賀我們正式建立合作關係。”她說。
切薩雷微露商務笑容，“現在，開始享用美食吧。如果可以的話，我想聽你談談你的教育過程。你對正餐禮儀很嫻熟，以你的家庭背景來說，這本不是你會掌握的知識。”
陳貞告訴他珍妮一直都是個想往上爬的女孩，對上層社會的生活充滿興趣，比如她甚至會知道切薩雷是常見的意大利名字，而維傑裏是法國貴族姓氏。“是的。”切薩雷說，“我繼父是法國人，我跟了他的姓，至於名字，我父親的確是日耳曼裔，但他同時也是切薩雷.博基亞的狂熱粉絲。”
“不為凱撒，寧為虛無？”珍妮反射性地說。（凱撒和切薩雷都是cesare，切薩雷為音譯）
“你的曆史學得也不錯。”切薩雷揚起眉毛。
那是因為她看過《博基亞家族》……珍妮幹笑了兩聲，評論道，“其實你真的蠻像他的，馬基雅維利的《君主論》是不是你的行事指南？”
“哦，別告訴我你看過《君主論》。”切薩雷說，“即使沒讀過這個，你的常識水平也已經過分廣博，我開始懷疑你是怎麽把sat考砸的。”
出乎意料，和切薩雷聊天其實並不是什麽苦差，隻要能跟上他的思維，他還算是個滿有趣的聊天對象，而陳貞無論如何也不算是個笨人。他們愉快地吃掉了剩下的餐點，珍妮甚至忘了她的胃有多麽饑.渴。把沙拉喝完以後，他們又喝了大半瓶紅酒。
“我有一個問題想問你。”晚飯接近尾聲時，珍妮
說。
“請問。”切薩雷啜了口酒，他看來要比之前放鬆一些，肩線有肉眼難以察覺的放鬆。
“如果剛才我告訴你，我的目標是想要成為有錢人，擺脫貧窮，你還會這麽看重我嗎？”珍妮問，“你會和我做長期合作的約定嗎？”
切薩雷搖了搖頭，“我會重視你，但你不會是我的第一客戶，也許我會把你的優先度排到第三，但不會是第一。”
“這證實了我的猜測，我的感覺是，你一直在尋找一個想要登上頂峰的人，你想要親手打造一個好萊塢傳奇。”珍妮真的很好奇，“我想成為好萊塢傳奇，這沒什麽不能理解的，我絕對不是世界上唯一一個這麽想的人，成為傳奇當然也意味著名利雙收。但你是經紀人，對你來說，可能同時帶幾個非常成功的類型演員會更符合你的利益，你懂得我的意思，畢竟我和caa的合約你隻安排了五年。”
她大大地喝了一口酒，好奇地歪過脖子，打量切薩雷，“成為一個超級巨星的經紀人，對你的目標也許反而有一定損害，但你還是想要成為創造傳奇的經紀人，為什麽？”
“人類為什麽要探索太空？要下到深海？”切薩雷反問她，“要攀登珠峰，要挑戰吉尼斯記錄？”
他的雙眼藍得就像是氫氣燒出的火，“沒有原因，隻是因為太空在那裏，海洋在那裏。”
切薩雷淺淺喝一口酒，語氣隨意，“傳奇就在那裏，等著被人征服。”
注：《博基亞家族》是10年開播的美劇，講的是意大利最早的黑手黨家族博基亞家族，這個家族惡名昭著，是意大利第二有名的貴族家族。出過兩任教皇，還有很有希望統一意大利的凱撒.博基亞。我們都很熟悉的馬基雅維利就是他的鐵粉，《君主論》裏的理想君主其實基本是以凱撒為藍本寫的。大家可以去看看這部劇，很奢華，男主也很帥xd。凱撒本人也是曆史上很有名的人物，有興趣可以百度一下。
他過了一會才開口說話，“那麽你的野心不小。”
珍妮聳聳肩，“你可以盡情地笑話我做夢，事實上我目前也不知道該怎麽去實現，不過這的確就是我的職業目標。”
“那你要知道，為了攀上這個高峰，你要付出的東西絕不會少。”切薩雷說，“在長年累月的勞苦工作中堅持節食，看著我大快朵頤而不要求分享，你的意誌力的確很強勁，傑弗森小姐，但你要知道，如今好萊塢一線、二線女星之中，你的這份毅力並不少見，這甚至隻能算是入門級表現。”
他一邊觀察珍妮的表情，一邊說，“而哪怕是那些成功者，也沒人能達到你理想中的高度，她們之中也不乏天資與運氣、野心具備的天之驕子。你想要達到的高度是這麽的高，以至於沒人能告訴你該怎麽做，這不是一局遊戲，你按照規則去玩，最終總能勝利。有九成可能，你為了這目標付出一切，最終卻還是功敗垂成，甚至連獎杯的邊都摸不著。——你明白這些風險嗎？”
珍妮歎了口氣，“我明白。”
她難得有些真情流露，“但我必須去做，我必須拚上一切去努力，如果你是擔心我天真無知空放豪言，那我可以和你保證，維傑裏先生，我完全明白這個理想有多麽遠大，路途中又有多少困苦，成功的幾率有多麽渺茫，又要麵對多少犧牲……但我已經下定決心，我不可能半途而廢。”
她又重複了一遍，“我必須向著這個目標去努力。”
切薩雷注視她十多秒。
“我相信你。”他最終說，衝珍妮舉起酒杯，“現在我可以肯定地說，你和我的運氣都不錯，我是你想找的經紀人，你也是我想要找的那種客戶。”
珍妮和他碰了碰杯。“祝我們合作順利。”
“祝我們合作順利。”切薩雷說，他從懷裏掏出一份合約遞給珍妮。“這是caa的格式合同，我已經針對你的情況做了一些編輯改動，提成為15%，不論資曆地位，caa都是抽這麽多，對於新人來說這抽成非常慷慨，你沒什麽可抱怨的。時限是五年，五年後caa在同等條件下享有優先續約權。”
他語氣一頓，銳利地看了珍妮一眼，“我事先聲明，如果公司裏的人問起，你必須說是你強烈要求隻簽五年。而盡管
合約隻有五年，但我們的合作關係不以隻存續五年為前提。傑弗森小姐，我希望你明白我的意思。”
珍妮一邊迅速瀏覽合同，一邊不動聲色地說，“合同說五年後caa在同等條件下享有優先續約權，我不會違背合同。”
“你不會違背合同的。”切薩雷再度禮節性一笑。“你很聰明，傑弗森小姐，我喜歡和聰明人合作。”
他又說，“在簽約之前，還有幾件沒寫進合同裏的事請你明白，第一，我剛才已經說了，雖然隻簽五年，但我們的合作關係預計會很長，以你的目標來看，有可能會持續十到二十年。”
珍妮聳了聳肩，“如果我是你想要找的客戶，你是我想要找的經紀人，那麽我沒問題。”
“很好，第二條，也是好萊塢業內不成文的一條規矩，”切薩雷的語氣又迴到了公事公辦的調子上，“我什麽都管，傑弗森小姐，從你吃進口的食物，到你會睡的男人，都歸我管。如果我說你不能戀愛，你不能戀愛，如果我安排你和誰上.床，你和誰上.床，有必要的話，甚至會深入到婚姻以及生育，你和誰結婚，何時生，怎麽生，這些都歸我管。如果你有意見，現在說出來。”
“所以你有時候也真的會客串皮.條客？”珍妮反問了一句，隨後聲明，“你讓我不能戀愛，ok，我無所謂，如果不和這個人睡我的職業生涯就會失敗，那我也能接受短期的交易關係，除了這種特殊情況以外，請你在安排後者的時候稍微收斂一點，把它列為最後手段來考慮。”
“明白。”切薩雷說，“迄今為止，我還沒為我旗下任何藝人安排過這種工作，讓我們一起希望未來也不必發生這樣的事。”
他喝了一口酒，專注地看著珍妮，“第三條，你要聽話，傑弗森小姐，請你一定要聽話。你要錢，在我的安排下你會很有錢，你要權力，你會有的，你要實現你的目標，那很好，因為創造一個超越傳奇的明星也是我的目標，傑弗森小姐，你要相信我們的利益完全一致，我做的任何事都是為了你好，所以你一定要非常聽話。”
“這沒問題。”珍妮說，“隻要你解釋清楚，我會配合的，你看我像意氣用事的人嗎？”
切薩雷搖搖頭，“你不像，但人都是會變的。”
他掏出一根錄音筆擺上桌麵，“簽字前，請你把你的目標和這三條約定對錄音筆複述一遍。”
珍妮對他瞪起眼，做了個你何必如此認真的表情，切薩雷完全不
為所動，他比了比錄音筆。
珍妮無奈地抄起錄音筆，複述了一遍自己的目標、決心，以及三條約定的內容，還有保證遵守的承諾。切薩雷在她說話時一直盯著她瞧。
“ok。”在珍妮簽字後，他說，再度舉杯。“合約別還給我，去找個律師審讀一遍，如果你信任我，我可以為你介紹律師，如果不信任我，你自己找人。你確認沒問題後再給我，我拿到公司蓋章。——祝賀我們正式建立合作關係。”
現在合約還沒生效，隻要珍妮一個轉念就能撕毀，但她明白切薩雷在談論的不是這份紙質合同，他在說的合作和合約無關。隻要和他碰了杯，即使沒有合約，他也會默認兩人間存在合作關係，默認自己能掌控珍妮的演藝生涯。
碰過杯以後，關係正式確立，兩個人都再不能迴頭。
珍妮舉起酒杯，和他輕碰一下，兩杯相撞，發出脆響。
“祝賀我們正式建立合作關係。”她說。
切薩雷微露商務笑容，“現在，開始享用美食吧。如果可以的話，我想聽你談談你的教育過程。你對正餐禮儀很嫻熟，以你的家庭背景來說，這本不是你會掌握的知識。”
陳貞告訴他珍妮一直都是個想往上爬的女孩，對上層社會的生活充滿興趣，比如她甚至會知道切薩雷是常見的意大利名字，而維傑裏是法國貴族姓氏。“是的。”切薩雷說，“我繼父是法國人，我跟了他的姓，至於名字，我父親的確是日耳曼裔，但他同時也是切薩雷.博基亞的狂熱粉絲。”
“不為凱撒，寧為虛無？”珍妮反射性地說。（凱撒和切薩雷都是cesare，切薩雷為音譯）
“你的曆史學得也不錯。”切薩雷揚起眉毛。
那是因為她看過《博基亞家族》……珍妮幹笑了兩聲，評論道，“其實你真的蠻像他的，馬基雅維利的《君主論》是不是你的行事指南？”
“哦，別告訴我你看過《君主論》。”切薩雷說，“即使沒讀過這個，你的常識水平也已經過分廣博，我開始懷疑你是怎麽把sat考砸的。”
出乎意料，和切薩雷聊天其實並不是什麽苦差，隻要能跟上他的思維，他還算是個滿有趣的聊天對象，而陳貞無論如何也不算是個笨人。他們愉快地吃掉了剩下的餐點，珍妮甚至忘了她的胃有多麽饑.渴。把沙拉喝完以後，他們又喝了大半瓶紅酒。
“我有一個問題想問你。”晚飯接近尾聲時，珍妮
說。
“請問。”切薩雷啜了口酒，他看來要比之前放鬆一些，肩線有肉眼難以察覺的放鬆。
“如果剛才我告訴你，我的目標是想要成為有錢人，擺脫貧窮，你還會這麽看重我嗎？”珍妮問，“你會和我做長期合作的約定嗎？”
切薩雷搖了搖頭，“我會重視你，但你不會是我的第一客戶，也許我會把你的優先度排到第三，但不會是第一。”
“這證實了我的猜測，我的感覺是，你一直在尋找一個想要登上頂峰的人，你想要親手打造一個好萊塢傳奇。”珍妮真的很好奇，“我想成為好萊塢傳奇，這沒什麽不能理解的，我絕對不是世界上唯一一個這麽想的人，成為傳奇當然也意味著名利雙收。但你是經紀人，對你來說，可能同時帶幾個非常成功的類型演員會更符合你的利益，你懂得我的意思，畢竟我和caa的合約你隻安排了五年。”
她大大地喝了一口酒，好奇地歪過脖子，打量切薩雷，“成為一個超級巨星的經紀人，對你的目標也許反而有一定損害，但你還是想要成為創造傳奇的經紀人，為什麽？”
“人類為什麽要探索太空？要下到深海？”切薩雷反問她，“要攀登珠峰，要挑戰吉尼斯記錄？”
他的雙眼藍得就像是氫氣燒出的火，“沒有原因，隻是因為太空在那裏，海洋在那裏。”
切薩雷淺淺喝一口酒，語氣隨意，“傳奇就在那裏，等著被人征服。”
注：《博基亞家族》是10年開播的美劇，講的是意大利最早的黑手黨家族博基亞家族，這個家族惡名昭著，是意大利第二有名的貴族家族。出過兩任教皇，還有很有希望統一意大利的凱撒.博基亞。我們都很熟悉的馬基雅維利就是他的鐵粉，《君主論》裏的理想君主其實基本是以凱撒為藍本寫的。大家可以去看看這部劇，很奢華，男主也很帥xd。凱撒本人也是曆史上很有名的人物，有興趣可以百度一下。